PENGURUSAN PEMBELAJARAN

Pengurusan Penasihatan Murid

PENGURUSAN PEMBELAJARAN PEMBELAJARAN (KPS 3014) FAKULTI PENDIDIKAN DAN PEMBANGUNAN MANUSIA

MODUL PEMBELAJARAN

PENGURUSAN PENASIHATAN MURID

NAMA

1. SYAZWANI BINTI ABD MUTALIB (D2013106413) 2. ABANG SULAIMAN BIN ABANG !USAINI (D20131064134) 3. MU!AMAD AZAMUDDIN BIN MAT SOK!I! (D20131064126) 4. ABDUL RAZIF ABDUL S!UKUR (D2013106416") #. MARLINA BINTI MO!D SUJAK (D2013106410$) 6.SITI NORAIN MO!D JAFRI (D201310641#6)

PENSYARA!

DR ROSMA BINTI OSMAN

TARIK!

0# DISEMBER 2014

1


2

ISI KANDUNGAN

TAJUK

MUKA SURAT

PENDAHULUAN

3-4

OBJEKTIF BIMBINGAN PENASIHATAN

5

KONSEP BIMBINGAN

6-7

KEPENTINGAN,BIMBINGAN, PENASIHATAN PENASIHATAN DAN D AN MENTORING

7-11

PIHAK YANG BERPERANAN SEBAGAI PEMBIMBING DAN PENASIHAT PELAJAR SELAIN GURU

12

PERBEZAAN PERANAN

13

IMPLIKASI PERLAKSANAAN BIMBINGAN

14-1

DAN PENASIHATAN DI SEKOLAH

PROSES BIMBINGAN PENASIHATAN MENTORING PENDEKATAN HUMANISTIK KESIMPULAN RUJUKAN#BILBIOGRAFI

1! 2"-22 23-2! 3" 31

1$" PENDAHULUAN G%&% ''%*+,- ,*//%*/,, +,*/ ,& ,5,' ,/*, ,&% &,*, %*% '*,-,* M,5,+ M,5,+-, -, ,/ ,/,,- %,7 %,7 */,& */,&, , ',% ',% ,* ,* ','%& ','%& '* '*5,* 5,*/ / ,7%* ,7%* 2020. 2020. M& M&, , '&%,,* ,/* 5,,*, +,*/ ,,* ''*% /*&,- ,&- */,&, -*-. D,5,' %,7, %*% '*8,,- ,,,* ,,,* &% /%&% ,,* &7,,,* &7,,,* */,* 5,/,- 8,,&,* 8,,&,*


3

'*,,*/ &%,',*+, &%,',*+, +,*/ '5-,,* '5-,,* '%&-*+,. B,/- '*+,7% '*+,7% 8,,&,* &%9 &%9 /%&% &5%5,7 '5*/,,* -&- '&, */,* -5'% */,7%,* ,* ',7-&,* +,*/ ,, ''& ''&', ',,* ,*

,7-,7 ,7-,7 +,*/ -7, &, ''&' ''&',*/ ,*/,* ,* :*:*- '%&- %*%

&,+, ,5,' 5,/,- -,*/ */7-%,*. P&,*, M*&- '*8,,*/,* '%, /%&% :5,7 -&- 5,-7,* ',7-&,* ,%*5-*/9 *,-7,,* ,* ,* '*:&-*/ %,+, '&, ,, ,, ,', '*,*/,*'*,*/,*- &',,5,7* &',,5,7* --5-* 5,,& +,*/ ',-* &-%. P,, ',, -*- *-,7 ,% ,,% %, /%&% ,%*5-*/ %*% 5-7 5-7 19000 '%&- ,,5,7 ,,5,7 -, '*8%%'*8%%- ,5,'

'*/7,, '*/7,,- %/,,* %/,,* -'-*/,* -'-*/,* ,*

,%*5-*/ - :5,7. M*&- P5,,&,* %/, %&% '*+,&,*,* ,/,& *,-& :5,7 '*/ '*/,' ,'-55 &7 &7, ,-, -,* * &7 &7, ,, , &' &', ,,5 ,5,7 ,7,* ,* ---5 5-* -* - : :5, 5,7 7 ,* ,* -, -,  8%, 8%, '*+:&:,*  ,5,7 5,% - ,5,*/,* 5,,&*+,. 5,,&*+,. D- :5,79 :5,79 /%&% ,/,- *-- *-- ,* '-''-'-*/ */ &5%5,7 &5%5,7 '*/,'-5 '*/,'-5 -*--,-; -*--,-; %*% %*% '*,'-*/- ,* '*,- '%&-*+, &,*, '5,5%- 8,&, -*-5,7 '&, ,, '',7,',*, ,*, -- -- '&, '&, */,* */,* 5-7 5-7 '*, '*,5,' 5,'.. D*/, D*/,* * &, &,,, ,,* * 5,-*9 5,-*9 /%&% /%&% +,*/ +,*/ ,, ,, '%%,* %,,*, +,*/ '&, &, '*/,'-5 &, &-7,5 5,,&*+, ,,* ,, '*/ '*/* *,5 ,5 , ,-- &' &', ,,5 ,5,7 ,7,* ,* +,*/ +,*/ -7, -7,, ,- :57 :57 ,*, ,*, ---  ,* ,* , ,55-/% /%  ,, ,, '',*% 5,,& +,*/ &*,,*  ,&,7 &',*/,* &',*/,* -&- +,*/ :--;.

B,/- '%%,* -,,* - ,5,*/,* /%&% ,5,' '*-- &, ''-'-*/ 5,,&  ,&,7 ,&,7 8' 8'&5, &5,*/, */,* * ,,' ,,'- - &, &, ' '*% *%,* ,* ,7-, ,7-,7 7 +,*/ +,*/ :- :--; -; ',, ',, , , -'-*/,* &, *-7,,* &5% -&- &7,-,*. B-'-*/,* ,* *,-7,,* '&%,,* ,% 5,/- ',7-&,* +,*/ :57 -/%*,,* :57 /%&% ,5,' '',*% 5,,&*+,. K;,7,',* ,&, /%&% ,5,' -,*/ -'-*/,* ,* *,-7,,* ,,* ,, '',*% /%&% ,5,' ,5,' '*:5:*/ '*:5:*/ 5,,& 5,,& - :5,79 :5,79 ,, ,, '*,5-* '*,5-*,* ,* &7%%* &7%%*/,* /,* -*&& -*&&:*, :*,55 */,* */,* '%, '%, 5, 5,,&* ,&*+, +, &%, &%,', ', - -, , '*,* '*,*/,* /,*-- &', &',,5 ,5,7, ,7,* * ,, ,,'- '- &, &,


4

&',*/,* &',*/,* -&- 5,,&. 5,,&. G%&%
2$" OBJEKTIF BIMBINGAN PENASIHATAN B%&'%( B%&'%()*( )*( +*( (*.% (*.%/*0 /*0*( *( && &&(* (*%% ' '0% 0% *() *() .*&* .*&* ''*( ''*(+%( +%() ) &(0%()$ D% .%(% &**( '0% '%&'%()*( '% &'%()*( +*( (*.%/*0*($ 1. M'&M'&- */,7% */,7%,* ,* *,*/ :* :* -'-*/,*9 -'-*/,*9 *,-7, *,-7,,*9, ,*9,* * ,%5-*/. ,%5-*/.


5

2. M* M* ,7 ,7, ,* *  * *-* -*/, /,* * -' -'-* -*/, /,* * ,* ,* *, *,-7, 7,, ,* * ,5, ,5,' ' &7 &7% %%* %*/, /,* * '*:5:*/ 3. M'&M'&- *,7 *,7,* ,* *,*/ &=, &=,,* ,* :* - ,*,&, ,*,&, -'-*/,*9 -'-*/,*9*, *,-7,, -7,,* * ,* ,%*5-*/ 4. M',7,'M',7,'- &,*, &,*,* * /%&% ,/,% ,/,% '-''-'-*/ */ ,* *,-7, *,-7, +,*/ &,* &,*

3$" KONSEP BIMBINGAN Crow dan crow (1960)(1960)- M*+,,,* -'-*/,* -,5,7 ,*%,* :57 :&,*/ ,- 55,,,% &'%,* +,*/ ''-5-- &-,- ,* *--,* +,*/ '',,- ,, :&,*/ -*->-*->-% % ,&,&- -, -,  &-* &-*/, /, %-,. %-,. T%% T%%,** ,**+, +, ,,5, ,,5,7 7 %*% %*% '*:5: '*:5:*/ */ '*/, '*/,&,7 &,7,* ,* 7-%*+, *-&-9 ''%, -5-7,**+, *-&- ,* '*,*//%*/ ,-,*+, *-&-. Shertzer dan stone (19718(19718-M*;-*--,* M*;-*--,* -'-*/,* ,/,- 1 &: '*:5:*/ -*->-% %*%


6

'', '',7, 7,''- -&-&- ,* ,* ,5,' ,5,'  55-55-*/ */*+ *+,. ,. B-' B-'-* -*/, /,* * -5-5-7, 7, , ,/, /,-- %,7 %,7, , '' ''& &-&7-',,* +,*/ *:&',5. Aubrey *:&',5. Aubrey (1975 8-B-'-*/,* 8-B-'-*/,* -5-7, ,&- 3 &-; I) A A ,*%,* ,*%,* 9 -'-*/, -'-*/,* * -&- ,, ,, -*->-% -*->-% %*%

''%, ''%, -5-7,* -5-7,* ,*

*+%,-,* +,*/ -, . I-) D,5,' D,5,' :* :* *--,*9 *--,*9 '&%,,* &,*8,*/,* &,*8,*/,* ,->-- ,5,' '',*% '',*% 5,,& 5,,& '*/,5,'- 8,&, %*% '*8,,- ,+,,* ,5,' *--,* '&,. I--) D-*% D-*% ,/,,/,- ,% ;%*/;%*/- &7-' &7-',,* ,,* ,*

''& ''&',* ',*/,* /,*

&-,&-,-

,*

-:5:/-*+,.

3$1 KONSEP KO NSEP PENASIHAT PEN ASIHATAN AN Zuraidah (1994)B& (1994)B&*, *,, , ''&''&- *,-7, *,-7, ,,5,7 ,,5,7 &,/&,/- '*+5 '*+5,-, ,-,* * ',,5,7 ',,5,7 ,*, ,*, ''--& ''--&,* ,* &,,,* &,,,* -*->-% -*->-% +,*/ &5-,. &5-,. S&,/S&,/- -*- '&%,,* '&%,,* 1 8,&, +,*/ '%,7 '%,7 %*% %*% '*/5, '*/5,,* ,* -&- ,&-,, ,&-,,'', '',7,'7,'-9'' 9''&- &-,9, ,9,* * '*5, '*5,,7 ,7 ',,5,7 ',,5,7 +,*/ ,*/ -7, -7,,,-.. !ibs !ibson on dan dan "itc "itche he## ## (199 (1999) 9) M*+, M*+,,, ,,* * *,-7 *,-7, , -/%*, -/%*,,* ,* ,/,/-


7

'*+-,,* '*+-,,* 5-* */,* ',5%', ,&% ,* &/%*,. I, %/, '*/,,& ,/,-',*, ,/,-',*, %*% &;- &;--& -& ,* ,* &&-*, *,. . $a%us &ewan (1994)N,-7, (1994)N,-7, -,5,7 ,,&,*9 %*% +,*/ ,-9 &-*/,, &-*/,,*9 *9 '*/%%5 '*/%%5,*9 ,*9 '*/+: '*/+:&,* &,* ,,% '*/,*% '*/,*%&,* &,* ,, ,, :&,* :&,*/ / *,*/ *,*/ 5,/,- 7,5.

4$" KEPENTINGAN BIMBINGAN, PENASIHATAN DAN MENTORING S,/,- -*,* -, -*->-% ''&5%,* -'-*/,* ,* *,-7, , -5,7-&,* 7-*//, -, '*-*//, '*-*//,5,* 5,* %*-,. D,5,' D,5,' :* :* %/, %/, ,/,,/,- /%&% +,*/ &7%%* &7%%*/ / &,, &,, */,* %,7, '*-- ,*, '%&-*+,9 ,- -, -, &5, ,&-,, ''& -'-*/,* ,* *,-7,. B,/- -7, 5,,& %5,9 &5%,* '*&-', -'-*/,* ,* *,-7, ,&-,, /%&%*+, ,,5,7 %,% +,*/ ,*/, -7,&,,*. -7,&,,*. P5,,& &--5-* '&%,,* &, +,&, '5,,&,* +,*/ &,* ,* ,,&5,7 5,,& +,*/ &',,5,7 --'-*/ ,* -:5:*/ %,+, '&, ,, '5-7, 5,5%,* +,*/ &/%*, - ,5,' 7-%,* '&, 9 Suradi'1997 8 K&5%,* ''&- -'-*/,* ,* *,-7, ,&-,, -%,- /%&% ,, 5,,&*+, ,, -5-7, ,&-,, &,, ;,:&. P5,,&<5,,& ,, ',, -*- ''%*+,- ,,* %*% ''''-55-7 7 ,* ,* '* '*&&-', ', * *- -- -,* ,*.. P-5P-5-7, 7,*< *<-55-7, 7,* * & & % % ,', ,', ,, ,, ,, ,, ,, ,,& & 7*,*+, *-&- ,,% 7*, &,', ,5,' -%,- 5%,&/,*+,. P5,,& '%*/-* -*/-* -*/-* ''-5 ''-5-7 -7 *- *--, -,* * - :5 :5,7 ,7 &8:& &8:&, , ,/,' ,/,',,* ,,* ,,% ,,% - :5, :5,7 7 &8: &8:&, &, >:,-:*,5 -,,. D,5,' ''%, -5-7,* &%9 5,,& &'%*/-*,* %/, ''-*, -'-*/,* ,* *,-7, ,&-,, /%&%*+, - ,'-*/ '*,, ,*,*/,* 9 *,, ,* :&:*/,* ,&-,, -7, 5%,&/,. S5,-* -%9 -'-*/,*9*,-7, &, '*:&-*/ %,* ,7,, ,&- %% 5,,&,*. K,,*/< ,,*/ ,, %/, +,*/ '&,,,* /%&% -*- :&,*/ +,*/ ,5-*/ &, */,**+, ,* -, ''-5-7 :&,*/ /%&% %*% -,-,* ', 5%,7,* &,, 7,- ,* &,,,*. J,-9 /%&%


8

,*/, '',-*,* &,*,* +,*/ *-*/ %,* ,7,, ,&- /- :&,*/ /%&% ',5,7 -%9 ,, ,,% ,,* ,, ,*, '%&-*+,. D,5,' '*/7,,- &: */,,&,* ,* '5,,&,*9 ,&, 5,,& &- %/, */,* ,75- ',+,&, ',+,&,, , 5,-* -, -, ,,* &5, &5, &7,, &7,,,* ,* */,* */,* &',* &',*/,* /,* *:5:/ *:5:/-. -. S,/ S,/,,- 8:*:7 8:*:799 ,5, ,5,,& ,& ,, ,, ',, ',, -*-*- %,* %,* ,7,, ,7,, :57 :57 '*&'*&-', ', 5,, 5,,&,* &,**+, *+, ,&-,, '%5% :&,*/ /%&% ,- %/, :57 -,,- '5,5%- ,5, *:5:/- ',5%', &- ?D 8:'%& ,* -*&*. P'5,,&,* ,, -5,%,* */,* %,7, *--,* ,&, ,%7 . ,5,%%* %,7,<%,7, %*% 5,,& *-&- ,, -5,,*,,*9 -5,,*,,*9 5,,& &'%*/-*,* ''&5%,* -'-*/,* ,* *,-7, ,&-,, , */%&%,* ,5,<,5, :'%*-,- +,*/ -/%*,,* ,,% */7%&,-,* 5,*% '*/*,- ,,<,, ',5%', +,*/ -&:57-*+,. P,, ',, -*- %% %% &,/,&,/,-<,/, <,/,-- -,*/ -,*/ &,+, &,+, +,*/ :57 -8%&-8%&- :57 -*->- -*->-% % 5,,& 5,,&.. S-, -,*/ -,*/ &*,,* &*,,* ,, 7%%*/ 7%%*/ ,- */,* &:/&,' &:/&,'

*-*--,* ,* +,*/

&5-7 ,7%5% ,, 7%%*/ ,- */,* &:/&,' *--,* +,*/ &5-7 ,7%5% &5% -5,5%- :57 5,,&. D,5,' '*%% , &,7 -5-7,* &,+, &% 5,,& &5% ''%, -5-7,* -5-7,* *-- *--,* ,* +,*/ %5. B-'-*/, B-'-*/,* * ,* *,-7, *,-7, -+,-*-+,-*- ,, ,, '',*% '',*% 5,,& 5,,& ,5,' ,5,' &: &: ''%, ''%, -5-7, -5-7,* *  ,5,' ,5,' &:/&, &:/&,' ' **-- -,* ,* +,*/ +,*/ %5. %5. B-'-* B-'-*/,* /,*99 *,-7,,* ,* '*:&-*/ -+,-*- ,, '',*% 5,,& ,5,' &: ''%, -5-7,*  ,5,' &:/&,' *--,* +,*/ %5. S:&,*/ 5,,& +,*/ &'-*, ,* &:*,5,' &,+, &%,,*9 &5% --'-*/ ,* &:*- ,5,' &,+, &%,,*9 &5% --' --'-*/ -*/ '*/'*/-% %-- &:/&, &:/&,' ' *- *--, -,* * &,5 &,5-&, -&,* * ,-*. ,-*. P5,, P5,,&& %/, %/, ''&5 ''&5%, %,* * *,7 *,7,* ,* &*,, &*,,* * &: &: &', &',*/,* */,* &,+, &,+, &%,', &%,', ,5,5- ,, ,, &-*/,, &-*/,, &%'%7 &%'%7,* ,* ,* *&:, *&:,,*9 ,*9*/, */,* * '*//%*, '*//%*,,* ,* 8,&, +,*/ '':57 '':57,* ,* 5,,& 5,,& &% ''&:57 */,7%,* *,*/ -&-*+, 9:57,*9'-*, ,* &5%,**+, ,&,% , ,* */,7%,* *,*/ ,5,' &,,* ,&- , +,*/ 5,-*  ( suradi'1997 )


9

K,,,* K,,,* ',7,',* ',7,',* &7,, &7,, ,/,', ,* ,% ,% ':&,5 ':&,5 ,5,' ,5,' ',+,&,, ',+,&,, ','% ','% */,&, -*- %/,9 ''%*/-*,* &,',- 5,,& ''&5%,* -'-*/,* ,* *,-7, ,&-,, '&, +,*/ &-,, 8:*:7*+, ,5,' :* /%&%. I*&,- 5,/,- 8:&, ;,7,',* ,/,', ,/,', ,* ':&,5 ':&,5 ,* */,&%7 */,&%7 &,,,* &,,,* %*-, %*-, 8,&, 8,&, /5:,5 /5:,5 '*+, '*+,,* ,* 5,,& 5,,& '*/,5 '*/,5,' ,'-- 55-&%, &%,* * ,5,' ,5,' '*/,' '*/,',5 ,5,* ,* ',*, ',*, +,*/ +,*/ %5 %5 ,* ,* ',*, ',*, +,*/ +,*/ ,5,7 ,5,7.. B&8%'%<8%'%,* ,* &%,<%,,* ,5,' ',+,&,, ,*, -,,* +,*/ ,79 ,,,7 '&%,,* %,% +,*/ ,- ,* %5 ,/- */,7 ',+,&,, ,* ,/,-',*, %5, */,* ',+,&,, +,*/ 5,-*. A,% ,', ,, &:,5,* &- -*- &%5,*/ ,, -&-*->-% &*,,*. P5,,&< P5,,&<5, 5,,& ,& %/, ,5,' ,5,' ,,,* ,,,* 7,&- -*- ''&5% ''&5%,* ,* -'-*/, -'-*/,* * ,* *,-7, *,-7, &, '*:&-*/ '*:&-*/ '',*,* '',*,*/,* /,* 8,&, :-,5 :-,5 &/,%5, &/,%5,* * :'5 :'5.. I,,* I,,* :-,5 :-,5 5%,& 5%,&/,,* /,,* ',-* 5:*//,&. ?,&, &:'%*-,- - ,*,&, ,% ,7, ,% :-,5 */,* ,% :-,5 &%'% &%'%5,* 5,* +,*/ 5,-* '%*/-* '%*/-* &=,. &=,. ?,&, &/,%5,* &/,%5,* '&, '&, +,*/ &,, ,5,' ,5,' /:5:*/ /:5:*/,* ,* :&, :&, ,,5,7 ,,5,7 &5, &5,-*, -*,* * ,&- ,&-, ,, , '& '&, , +,*/ +,*/ &, &,, , ,5,' ,5,' /:5:* /:5:*/,* /,* &7-',,* ,,'. P&=,,* %% '%*/-* ,&-,, /- 8,&, '&, &-*8,*/9 ,-5 &, ,* ''%, %%,*. K,,,* -*- -,',7 5,/- -, %% &=,,* ,&- /:*:'- %,% 5%,&/, ,,%%* ',+,&,,.

4$1 :%%-;%% '%&'%()*( +*( (*.%/*0*( (*.%/*0*( -- +,*/ -&,*8,*/

*,-7,,* B&;:% ,, ,, &',,5 &',,5,7,* ,7,* +,*/  B&;:% -7, -7,,,-99 %,* %,* , ,, , -&-&- -*-> -*->- -% % +,*/ &',,5,7.






P&: &: 

'',* ',*% %

-*->->-% %

,,% ,%



B& &*% %

,&,7, &,7,* *

,,% ,%

10 %&% %&%7 7,*

%'%5,*

,&-,, :&,*/ +,*/ -,*//, 5-7

D- -&-, &-,* *

&,%:&-- ,, :&,*/ +,*/ 5,-* M'&- *,-7, ,,5,7 &,/- +,*/

 ,, ,,

''&5%,* ,*%,*

-*-> ->-%

+,*/ ,*/



,5-*/

8,

&',,5,7,*

%*% -,

'*/,,*,-7,

'*-*//,5,* K,*

B-' B-'-* -*/, /,* * ,* ,* *, *,-7, 7,, ,* * -*-*- :5 :57 7 -, -,, ,, ,* * 8-&8-&-*+ *+, , 7,' 7,'& & ,', ,', , ,- ,, ,, &=,,**+, ,&- /- -*->-% +,*/ &',,5,7 ,* 8,&, *,-7,*+,.

4$2 PERBEZAAN DI ANTARA BIMBINGAN,PENASIHATAN DAN KAUNSELING

-%


11

K-'%5 K-'%5,**+ ,**+,9 ,9 -'-*/, -'-*/,* * ,* *,-7, *,-7,,* ,* ''%*+, ''%*+,-- &,',, &,',,* * ,,- &=, &=, ,&/- ,%*5-*/.

5$" PIHAK YANG BERPERANAN SEBAGAI PEMBIMBING DAN PENASIHAT PELAJAR SELAIN GURU


12

D- ,5,' -'-*/,*9 *,-7,,* ,* '*:&-*/ &,, /5-*-& -7, +,*/ *-*/ ,* ,*/, ,*/, &&,* &&,*,* ,* 5,-* 5,-* /%&% -,-%9 ,%*5: ,%*5:&9 &9 '-'-*/ '-'-*/ &,,* &,,* ,+, ,+, (PRS) (PRS) ,* *,-& :5,7 &- /%&% ,& ,* *:5:*/ ,*,*. P-7, -*- %/, ,*/, &&,*,* ,5,' '',*% ,&- /- *,-7,,* *,-7,,* -'-*/,* -'-*/,* ,* '*:&-*/. '*:&-*/. S5,-* -%9 ;%*/- ,%*5:& -,5,7 '',*% '',*% /%&% '-'-*/ '-'-*/ ,5,' ,5,' %/, +,*/ '5-%'5-%7-', -*>*:&- ,* &:9 7-', ''&-,* ',5%',@ 7-', -'-*/,* 5:':9 ,%*5-*/9 ,* &%*-*/,*. 5,-* -%9 '-'-*/ &,,* ,+, ,*/, *-*/ ,5,' 7,5 -*-. P'-' P'-'-*/ -*/ &,,* &,,* ,+, ,+, ''&''&- &,*,* &,*,* ,/,,/,- ,/* ,/* ',*% ',*% ,, ,, /%&% /%&% '-' '-'-*/ */ ,* ,%* ,%*5:& 5:& %*% %*% '* '*,,- 5, 5,,& ,&.. ?:*: ?:*:7*+ 7*+,9 ,9 -, -, :& :&,* ,*/ / -% '*/7,,- ',,5,79 ,* -, ',5% %*% &'% */,* /%&% ',, '-'-*/ &,,* ,+, ,+, -*-*- &;%* &;%*//- %*% %*% '', '',*% *% 5, 5,,& ,& ,,- +,*/ +,*/ ,, ,, ,5,' ,5,' %, %,7,* 7,* %*% %*% '**/,& ',,5,7*+,. ',,5,7*+,. M%*/-* '-'-*/ &,,* ,+, ,, '*,- :&,*/ */,7 ,*,&, '%&- ,- ,* /%&%. I*- &,*, ,, 5,,& +,*/ ',5% %*% &7,,,* */,* /%&%. /%&%. W,5, W,5,%, %,/, /,-', -',*, *,%*9 %*9 '-5 '-5-7 -7,* ,* %*% %*% '-' '-'-*/ */ &,,* &,,* ,+, ,+, '-5 '-5,7 ,7 ,&,&,5,*/,* +,*/ :57 -&8,+,- ,* ,-. D,5,' ''-5-7 /%&% 7,&% '*--&,,* :,5 &-,- 5,,& +,*/ -*/-* '*,- '-'-*/ &,,* ,+, &%. D- ,','-*/ */ -% %/,9 %/,9 *, *,-&& :5 :5,7( ,7(* */ /%, %,/%& /%&% % ,& ,& ,*

*:5: *:5:*/ */ ,*,* ,*,*

&&,*,* ,/,- P*/&%- J,,,*%,, !,5 E7,5 M%&-.?:*:7*+,9/:5:*/,* ,,% -7, -*- &5% '*/,'-5 &, *,*/  *,*/ 7,5 5,,& '&,. M&, '&%,,* %, ,5,' :,5 -'-*/,*9 *,-7,,* ,* '*:&-*/. 6$" PERBEZAAN PERANAN


13

KK-' '%5 %5,* ,* ,&,&- /,' /,',& ,& &,, &,,7 7 - ,, ,, -,5, -,5,7 7 & &, ,, , & &= =,, ,,* * ,&,&- //- &, &,*, *,* * '-'-*/9 *,-7,9 ,%*5:& ,* /%&% --5-*.

7$" IMPLIKASI PERLAKSANAAN BIMBINGAN DAN PENASIHATAN DI SEKOLAH


14

D,5,' '5,,*,,* '5,,*,,* -'-*/,* -'-*/,* ,* *,-7,,* *,-7,,* &, '*:&-*/ - :5,7 %,7 ,&,, -'5-,-*+, +,*/ &*-&-. I'5-,- +/ - ',%,* ,,5,7 +,*/ ,,* -7,,:57 5,,&9 /%&% ,* :5,7. I'5-,- +,*/ ,,* -7,,- :57 5,,& &- -'-*/,* ,,* '',*% 5,,& '*,5-7 8, ,* &,* ,* ,,* ''&:57- ',*;,, - :5,7. S5,-* -% 9 5,,& :57 :57 '',7 '',7,','- & &-, -,&,* &,* :5, :5,7 7 9 '',7, '',7,''- -&-* -&-*+, +, ,* ,* :&,*/ :&,*/ 5,-*9 5,-*9 ,* ,* ,, ,, ''%, -5-7,* */,* -, ,* , D- ,'-*/ -%9 ,&- %% /%&% %5,9 /%&% ,,* ,, '%%,* 7%%*/,* +,*/ '&, ,*,&, /%&% ,* 5,,&. 5,,&. G%&% %/, ,, ''5,,&- ,/,-',*, '%%,* &,/- %*% '*,-,* -5- ,&,7 5-7 8&-, ,* &-,&,* :5,7 '*,- 5-7 :*%-; ,*/ '*//,5,,* &%'%7,* 5,,&. S S&% &%* *+, +,99 ,&,&- , ,  : :5, 5,7 7 %5, %5,99 : :5, 5,7 7 ,,* ,,* ,, ,, '% '%% % ,* ,* %, %,,* ,*, , '5,,&,* +,*/ :--; - ,5,' :5,7. S%,,*, &:5,7,* ',-* '%&*- */,* 5,,& ,,* '*/7:&',- 5,/,-,* 7, :&,*/ 5,-*9 '&::,* --5-* 5,,& ,, - ,,- ,* &,- ,,'- 5,,& - :5,7 ,, -&-*/,,*. -&-*/,,*.


15

7$1 T+**0 T+**0 =%&* *.* +*=*& .. '%&'%()*( +*( (*.%/*0*( < F*.* 0*&* < .+**( ) .'*)*% &'%&'%() +*( (*.%/*0 =** F,, F,, &,' &,', , &,&,- &,, &,, */, */,* *  ,&, ,&,* * /%&% /%&% ,* ,* -7, -7, +,*/ +,*/ &5- &5-, , ,/ ,/,,'-''-'-*/ */ ,* *,-7, *,-7, 5,,& 5,,&.. P-7, P-7, */%&% */%&%,* ,* -,-% /%&% &5% &5% &5-7 &5-7 ,7%5% ,7%5% '*&-', :* -*-. N,'%* '--,*9 *,*,* &5%5,7 -&-,* ,, /%&% +,*/ '*/,,& ',, 5,,&,* &:/&,' &,*, '&, *%*+, 5-7 &,, ,* ,&-; */,* 5,,& '&, &,*-*/ /%&%

16

%*-, 5,,&. K',7-&,* '5,+,* ,* '**/,& ,,* 5-7 ''%,7,* /%&% %*% &:'%*-,- */,* 5,,& ,*,-*+, /%&% ''&- 5-7 &7,-,* ,, 5,,&. K:'%*-,- %,* ,7,, :57 &5,% ,5,' *% 5-,*9 ',5,7 -, %/, :57 -:*:5,* '5,5%- ,7,, -+,&, ,* ,/,-*+,. P*/%,,,* ',7-&,* ,,5 ,5,' &: -*- :57 -,5,*,* 8,&, &&-*/, %*% ''%,7,* *&,,* ',7-&,*. B&%8 ,* G&-'5+ (1$") ,* G5-8',*  ,5. (1$$")9 ,, '&%'%,* ,7,, &,, %, *- %,', ',7-&,* +,*/ -&5%,* ,/- *+5-,,* 5,,&9 -,-% K',7-&,* 7%%*/,* ',*%-, ( human relations skill ) ,,% ',7-&,* -*&&:*,5 -,-% %,+,, %,+,,* * &:'%* &:'%*-, -,-- ,* &, &,,', ,', */,* */,* 5,,& 5,,& ,* '':->, '':->,-'&, ,/,& '&, &%,7, %*% ''&:57 &,- ,-. K',7-&,* *-,5 ,* */%&%,* -,-% */,7%,* ,* %,+,,* 7%% +,*/ -&5%,* %*% '5,,*,,* %/,<%/, %,', ,/,- *+5-, '&,*/%',->,->-- '&,*8 '&,*8,* ,*/9 /9 '*, '*,-& -&99 ''% ''%, , '& '&7, 7,-, -,*9 *9 ,* '*-5 '*-5,,- &:/&, &:/&,' ' */,,&,*.

F*.* 0%)* < .. &()(*=% =** P,, ,7, -*-9 -7, /%&% ,, '*/,5-,-,* ',7-&,* ,, ,%*5-*/ ,* ','% '*/*,5 '*/*,5,,- 5,,& 5,,& +,*/ ''&5%, ''&5%,* * -'-*/, -'-*/,* * ,* *,-7, *,-7,,*. ,*. S8,&, S8,&, ,'*+,9 ,'*+,9 5,,& +,*/ ''&5%,* -'-*/,* -*- ,, -,7,/-,* ,, -/, ,:/&- %,', -,-% 5,,& +,*/ ,,*/ 8,&, %,&5,9 5,,& +,*/ - ,,7 '&7,-,* ,* 5,,& +,*/ -*,5 -*,5,,- *-&*-&- :57 /%&% ''&5% ''&5%,* ,* -'-*/, -'-*/,* * '5,5%'5,5%- '&7,'&7,-,* ,* ,* %-,-. %-,-. P5,,& +,*/ ,,*/ 8,&, %,&5, %*% '*,, -'-*/,* ,&-,, /%&% 5,=-'*+, '&%,,* 5,,& +,*/ -, ,/&-;. M,*,,5, 5,,& +,*/ &,, - ,,7 '&7,-,* %5, '&%,,* '&, +,*/ ''&5%,* &7,-,* ,&- -7,<-7, &*%. T&,, %/, ,5,' ,5,*/,* '&, +,*/ ''%*+,- ',,5,7 ,* -, ''%*+,- ,&,* %*% %*% '5%,7 '5%,7,* ,* ,, ,, :&,*/ :&,*/ 5,-*. 5,-*. G%&% G%&% 7,&%5 7,&%5,7 ,7 -, -, '',* '',*% % '*+ '*+5 5,,-,* ,*


17

',,5, ',,5,7 7 5, 5,,& ,&.. D*/, D*/,* * &% &%,7, ,7, '',* '',*% % :&,*/ :&,*/ 5,-*9 5,-*9 * *,&* ,&*+, +, -, -, ,*/ ,*/ '',*% -&- -, ,5,' '*8,,- ',5,', (,;& ,5&). F*.* &*0 < .. &&'%&'%() =** P5, P5,, ,&& &5 &5%5 %5,7 ,7 ---' '-* -*/ / :57 :57 /%&% /%&% */ */,* ,* * *- - ,* ,* , ,,7 ,7 +,*/ +,*/ % %55 ,5, ,5,' ' '**%,* 7*, &, &,&, +,*/ &5% -8,,- :57 5,,&. !,5 -*- -,,* '*/-% :&- -:5:/- -*->-% +,*/ -5::&- :57 A;& A5&9 7*, :&,*/ -% ''*/,&%7''*/,&%7- -, -*,,* +,*/ -5,%,* &5,*,,* */,5,',* +,*/ -5,5%- ',, 5,5%.T,* 5,5%.T,*//%*/,, //%*/,, /%&% ,/,- '-'-*/ ,* *,-7, ,,5,7 '',,* 5,,& ,&- 5*//% ',, 5,5% ,* '',-,* '&, &,, ,, :* +,*/ %5 ,/'*8,,- %,% +,*/ -*/-* -8,,-. D,5,' &: -'-*/,*9 8,&, 7%%*+, /%&% ,,* ''-'-*/ 5,,& ,5,' -/, ,,,* -,-% -'-*/,* 8,&, -*->-%9 5:': ,* %/, :*%5,* :*%5,*-. -. N,'%* N,'%* /-%9 /-%9 8,&, 8,&, %&,, %&,, /%&% 5-7 ,, ,, '*,'*,- 5,,& 5,,& *,/* 5-7 &&-*8- '5,5%- -'-*/,* 8,&, -*->-% &,*, ,5,' &: -*- /%&% 7,*+, 7,*+, &5% &5% '' ''&&- *% *%7 7 &7, &7,-, -,* * 7,*+, 7,*+, , ,, , :&,* :&,*/ / 5, 5,,& ,&.. M,*, M,*,,5, ,5,99 -'-'-*/, */,* * 8,&, 8,&, 5:' 5:': : %5, %5, '5- '5-, ,,* ,* &,',&,',- 5, 5,,& ,& +,*/ +,*/ &', &',,5 ,5,7. ,7. T*- *- /-*- '':57,* 5,,& ,5-*/ '5%,7,* ,* &:*/- ',,5,7 */,* &,,*< &,,* +,*/ 5,-*. !,5 -*- 8,&, -, 5,*/%*/ '*-- 5,,& %*% 5-7 ',- ,* 5,,& '',7,'- ,,* &,,,* :&,*/ 5,-*. D- ,'-*/ -%9 -%9 ,5,' :* *,-7,,* *,-7,,* %/,9 %/,9 7%%*/,* *,-7,,* *,-7,,* ,*,&, /%&% ,* 5,,& ,,5,7 -*&,- +,*/ &*% -*&&:*,5 +,*/ ''&5%,* *,*,* & 7, , ,  ' ,*% -, ,*. K' ,7- &,* -* -*& && &: :*, *,55 -,5, -,5,7 7 ', ',' '%, %,* *  :& :&,* ,*/ / ,5, ,5,' ' '', '',7, 7,''- ,* ,* '' '' =, =,, ,* * &, &,, ,,* ,*99- */-* ,* 7, -9 7, &, ,* , -, :&, */ 5 ,,- *. *.

( S % %  -, -, 7

N ,8 ,8 7 -, -,   ,* ,* 9

'*,5 '*,5,','- ':':- 5,,& 5,,&

2 00 00 $ $ 1 #6 #6 ). ).

G %& %& %

 & & 5 %  & &  ' ' ,' ,'  %, %, *

 ,5 ,5 ,' ,'

,* 7,&% 7,&% -, ,5,' ,5,' ''-*, ''-*, 7%%*/, 7%%*/,* * +,*/

'&, */,* 5,,& ,/,& 5,,& ,, ''*% &,, &8,+,,* +,*/  -* -* // // -

 & & 7, 7, , , 

/ %& %& %

 -' -' - */ */ ,* ,* .

S 5 5 ,,- *

- % % 9

   -, -, 

- * * -> -> - - %

- % %

 , , - *+ *+ ,


18

''%*+,''%*+,- 5,-*,* +,*/ &*-&&*-&- ,* ''%*+,''%*+,- :*- %*% &/&, &/&,  ,&,7 ,-,*. R:/& &*,, '%, ',*%-, :57 &',*/ ,* &:*,,5,* -*-->-% -% ,, '*&-', -&-*+, ,* :&,*/ 5,-* */,* 8,&, C7%%*/,* :--; ,*, +,&,. P*&:, P*&:,,* ,* ,5,' ,5,' &',,5 &',,5,7,* ,7,* 5,,& ,,* -5,%, -5,%,* * :57 /%&% 5,7 5,7 7%%*/, 7%%*/,* * ,*,&, /%&% ,* 5,,& %,7 '&, ,* ,5-*/ ''&8,+,-. S&%*+,9 ',,5,7 %,', '%5, '%5, - -*, *,55 , ,-- ,* ,* -7, -7,  /%&% /%&% ' '-' -'-*/ */ %/, %/, ,,* ,,* '*8 '*8,& ,&-- ,5 ,5&* &*, ,-; -; %*% %*%  '*+5 '*+5,-, ,-,* * ',,5,7 ',,5,7 5,,& 5,,&.. T-*, T-*,,* ,* ,,* -5,,*, -5,,*,,* ,* '5,5%'5,5%- &-*8, &-*8,*/,* */,* ,* &,*8,*/,* +,*/ -,,*.

$" PROSES BIMBINGAN PENASIHATAN L,*/,7 &,', - ,5,' &: -'-*/,* -,5,*7 '&7,-,*. M5,5%- &: -*-9 /%&% 7*,5, 7*,5,7 7 '*/*,5 '*/*,5 ,- ',,5,7 +,*/ -7,,-7,,- :57 5,,& &5-,. &5-,. K-, 7*,5, 7*,5,7 7 '*+-,, '*+-,, ;,:&<;, ;,:&<;,:& :& +,*/ '*+, '*+,,* ,* '',,5,7 '',,5,7 &%. &%. S5,-* S5,-* -% -, &5%5,7 &5%5,7 '*/,7%- 5,,& 5,,*/ '&,. Y,*/ %,9 &,*8,*/,*95,7 '*/,7%- ',,5,7 ,* %*8, %,',*+, &5,%*+, ',,5,7 &%9 -, :575,7 '&,*8,*/ ,,7 ,,% 8,&, *,,* +,*/ %,- %*% '*,*/,*- ',,5,7 &% ,',, '5,5%- ,,7 -'-*/,* ,,% *,-7,,*. K-, 7*,5,7 '*+-,,* ,* '*+*,&,-,* 5,*/,7<5,*/,7 +,*/ &5% -5,,*,,*. S S&% &%* *+, +,99 &5 &5, ,, ,*, *,,* ,*.. S5 S5, ,  '' ''%, %, &, &,*8 *8,* ,*/, /,* * +,*/ +,*/ 55--99 -, &5 &5%5 %5,7 ,7 -5,,*,,* -5,,*,,* */,* &, '&,. S5, &: 5,,*,,*9 -, 7*,5,7 '5-7, 7,-5 +,*/ &5,%. A7-& ,5-9 5, '5-7, 7,-5 +,*/ -, ,,-9 -, &5%5,7 '*%,& ,,7 +,*/ -5,%,* ,, +,*/ 5-7 ;-;. J,*/,* &%% ,, -, -, '*,, 7,-5 +,*/ ''&,*,*/,*. G%&% +,*/ *+,+,*/ ''-*, 5,,& +,*/ &--5-*.

$1 :IRI-:IRI#SIFAT-SIFAT POSITIF GURU SEBAGAI PEMBIMBING DAN PENASIHATAN


19

?-&-<8-&?-&-<8-&- %,', +,*/ :--*/ :--*/ +,*/ ,*/, -&5% -&5%,* ,* %*% %*% '*,'*,- '-''-'-*/ */ +,*/ &,* &,* '*%&% '*%&% o*ers o*ers (1967) -,5,7 &,', %5*,*. K%5*,* '',, ',% %,% +,*/ ,5-. S:&,*/ /%&% &5%5,7 &-;, ,5- ,* -, '*,- :&,*/ 5,-*. S5,-* -%9 8-&&- :--; 5,-* %/, -,5,7 *&-',,* ,*, +,&,. G%&% &5%5,7 '*&-', ,*,*/,* :&,*/ 5,-* %/, ,* -, 7,*+, '*/-% 7*, *-&-. S&%*+,9 '&,,*. G%&% &5%5,7 '%%,* %,,*, +,*/ '&, */,* 5,,&*+, ,/,& 5,,& -, &,, ,%. K&,7-,,* %/, %/, ,,5,7 -;, :--; :--; /%&% ,/,,/,- '-'-*/. M,% M,% &,7-,,* - -*-*-,5,7 -,5,7 /%&% 7,&%5,7 7,&%5,7 '*+-', '*+-',* * &,7-, &,7-, ,*, '%&-*'+, '%&-*'+, -, '&, '*8&- '*8&-,,* ,,* 7,5 &-,&-,- '&, '&, &7,, -,. I*- &,*,9 &,*,9 ,,-5, ,,-5, 5,,& 5,,& -% '*8&-, '*8&-,,* ,* ,, ,, -, ',*,*+, -, %,7 '5,,* &8,+,,* &7,, -, -,-% /%&%. G%&% %/, &5% &5% ,, 8-&&- &- ''%*+,- -5'% ,,&,* ,,&,* ,5,' ',7-&,* ,%*5-*/. M,%*+,9 :&,*/ +,*/ '*,- /%&% ,%*5-*/ &5%5,7 ,&- :&,*/ +,*/ &5,+,,*. G%&% %/, &5% &-;, ,',*,79 %%& ,* -75,. S-;, -*- ,- ,, ,/- -, /%&% %,* ,7,, /%&% ,%*5-*/. $2 $2

:IRI :IRI-: -:IR IRI# I#SI SIFA FAT T-SIF -SIFA AT

NEGA NEGAT TIF

GURU GURU

SEBA SEBAGA GAII

PEMB PEMBIM IMBI BING NG

DAN DAN

PENASIHATAN

A,-5, ,, :--; %,7 *% ,, */,-;*+,. ?-&-<8-&- */,-; /%&% ,/,- '-'-*/ '-'-*/ ,* *,-7, -,5,7 :':*/. G%&% -, 7,&% :':*/ &,*, -;, -*- *-&- '',*/ ,*/, ,*/, */,-> */,-> ,* -, -, 5:. S5,-* -%9 ,, %/, /%&% +,*/ -, &-7,-* &-7,-* &7,, &7,, 5,,&*+,. S5,5% &,*/, %&% &7,, 5,,& ,,% &,,* &, ,,5,7 8-&&- */,-; /%&% +,*/ ,,. S&%*+ S&%*+,9 ,9 */ */,7 ,7 /%&% ,, +,*/ &-;, -5-7 ,-7. ,-7. M,*,<',*, M,*,<',*, 5,,& +,*/ -, %, -, ,,* ,+-*/ ,* %'%,* %'%,* 5-7 &7,-,* ,, 5,,& -%. !,5 -*- -, ,% &5,%. &5,%. ?-&-<8-&- 5,-* &&- ''*-*/,* ''*-*/,* -&-9 ',&,79 ',5% ',5% ,* -, &:5, ,*%& '&%,,* 8-&&- */,-; :&,*/ /%&% +,*/ -, 7,&%*+, ,,.


20

!$" MENTORING !$1 K(. M*:& M*:&

,,5, ,,5,7 7

%*% %*%

'*+: '*+::* :*/ /

,*

'*//, '*//,5, 5,, ,* *

:&,*/ :&,*/

&,',&,',-

%*% %*%

'*/%&% '*/%&%,* ,* '5, '5,,&,* ,&,* '&, '&, *-&*-&- ,5,' ,5,' &-*,7 &-*,7 ,7,, ,7,, '&, '&, :57 :57 '', '',-' -'%' %',* ,* :* :*-- '& '&,9 ,9 '', '',*/% */%*, *,* * ',7',7-&,* &,* '& '&,9 ,9 '' ''&, &,--&,- '&, ,* '*,- :&,*/ +,*/ '&, ',7%. E&-8 P,&5:9 S:5,7 O;:& K%&%5,-7,*  M*:& M*:&-*/ ,,5,7 &: +,*/ -5,,*,,* :57 '*:& &7,, ',*. D,5,' :* '*:&-*/9 '*:& &5% ''-'-*/ ',* %*% '*,- -*->-% +,*/ ','% '*/',*/,* :*- -&-9 -,9 ,* ''&- ,*%,* ,, ',* ,5,' '*8,&,&,7 ,*%,* +,*/ %5 ,* -,, +,*/ :57 '',*% '&, ,5,' '*+5,-,* ,&,*/ :*;5- +,*/ -7,,- ,', ,, ,'- ',7%%* &:*,5. S5,-* -%9 5,/,,,7 :57 -5,%,* -5,%,* :57 '*:& ,/,,/,- ,*%,* %*% '*8,,- :-;*+,. :-;*+,. A*,&, A*,&, ,->-- +,*/ :57 -5,%,* ,5,' &: '*:&-*/ ,,5,7 ,->-- +,*/ &,*8,*/ - ,5,' ,* - 5%,& -5- ,&,79 &',-*,* &, ''*% %'%5,* 8-5 %*% ''-*8,*/,* %,% :- ,,% &',,5,7,*. &',,5,7,*. D- ,','-*/ */ -%9 -%9 ':-; ':-; %,', %,', ,5,' ,5,' &: &:  '*: '*:&-* &-*/ / ,,5, ,,5,7 7 ''& ''&-- 5%, 5%,*/ */ ,, ,, '* '* %*% %*% '*-',9 '*-',9 '*8%, '*8%, ,* '*//%*, '*//%*,,* ,* ',7-&, ',7-&,* * +,*/ '%*/-* %&,* %&,*/ / - -,7 ,7,* ,* ,5,' ,5,' -5- -5- ,&, ,&,7 7 %*% %*% ,*%, ,*%,* * ,, ,, '&, '&, +,*/ +,*/ '*, '*,5,* 5,*-7-%, 7-%,* * ,/,,/,- 5,,& 5,,& +,*/ &,*// &,*//%*/ %*/,, ,, &, '':57 '':57,* ,* ',* ',* %*% %*% '*&:, -,<-, ,&% */,* +,-*.

!$1$1:%%-;%% &(0%()


21

M*:& M*:&-* -*/ / '&% '&%% % ,, ,, &: &: '5 '5, ,,&, ,&,* * +,*/ +,*/ ,-; ,-; %, %, ',* ',*.. P&: P&: -*''*-*/,* &:*,5 ,* &:;-:*,5 +,*/ &&%,* %*% '*8,,- ',5,', +,*/ --*/-*,*. --*/-*,*. S5,-* -%9 &: -*- %/, ''%,7,* %,% &,*-- ,* '',-,* &5,% &',*/,* :--;. I, &-*, ,5, &7,, 5-7,* -*->-%9 *-5,- ,* &5%,* '*:& ,* ',*. T,',7,* T,',7,* %5,9 &: -*- ,,* ''*% ,&,* ,, 5,,& ,/,& &-',*/ &,, ,* ,%& ,, -5,,* +,*/ %,& -5,,* &, '*&-', -5,,* +,*/ :57 -&-', ,* ,5-*+,.

!$1$2 P.. &(0%() M(*=%( /'()*($ P&7%%*/,* ,*,&, '*:& ,* ',* ,,5,7 , *-*/ +,*/ &5% -,5-* ',, &: '*:&-*/ &5,%. W,5,%,/,-',*,%*9 5,*/,7 -*- -, :57 -5,%,* 8,&, &/::7-- +,*/ '%,7 ,* &',*,.

M(+%() .0*($ M*:& M*:& ,* ',* ',* &5% &5% ,',<,', ,',<,', '*,*, &% &%%,* %,* -, -, '5,,* '5,,*,,* ,,* '*:&-*/ '*:&-*/ ,* ,5,' ,5,' ',, +,*/ ,',9 ,',9 '&, '&, &5% &5% '',%7'',%7- &,*-,* &,*-,* +,*/ 5,7 5,7 -,, -,,*. *. P&,-, P&,-,* * '5-%'5-%- *+-, *+-,,* ,* ,%,5 ,%,5 %*% - '*:&-* '*:&-*/9 /9 '*/*,5 '*/*,5, ,-,,, ,,,* * &, &, 8,&, 8,&, ,* **-  '*:& '*:&-* -*/. /. K&, K&,,' ,', , +,*/ +,*/ &&-*,9 *,9 ,,* ,,* '%% '%%, ,* * &7%%*/,* +,*/ 7,&':*- ,*,&, '&,.


22

P&'*()*( P&'*()*( .%(*= &*(0 P&: -*- '&%,,* 5,*/,7 %,', ,5,' - '*:&-*/ &,*, -, '5-,,* ;%*/- ,* &,*,* &,*,* '*:&-* '*:&-*/ / -% *-&-. *-&-. P,, -, -*- %,<%, %,<%, '*:& '*:& ,* ',* ',* &5%5,7 &5%5,7 '**%,* ',5,', '*:&-*/9 '*,*, *,&,- 5,-7 %- ,* ,->-- '*:&-*/ %,+, :-;* :-;*+, +, &8,,-. &8,,-. M*:& M*:& ,* ',* ',* &5% &5% &%,7, &%,7, %*% '*8,,'*8,,- :-; &, &, '*/,5,* %,,*, +,*/ 7,&':*-. M(*&*0*( /'()*( P&: '*:&-*/ &,7-& ,,-5, ',5,',*+, &8,,- - ',*, -, -*-5,- :57 '&, +,*/ &*,,*. P&7%%*/,* '*:&-*/ 7*,5,7 &,7-& */,* ,7, *8,,-,* +,*/ +,*/ :- :--; -; -,-% -,-% ,% ,% &,* &,*;:& ;:&', ',-- & &&-* &-*/, /, ,, ,, &7% &7%%* %*/,* /,* +,*/ +,*/ ,%, ,%,5. 5. M*:&-*/ -, ,%*+, &,7-& */,* -,<-, ,- &5%5,7 '*/-% &,*8,*/,*.

1"$" PENDEKATAN HUMANISTIK


23

L*0* B=**() T% T% P(+*0*( H&*(%.0% A5-&,* 7%',*-- '&%,,* ,5,7 ,% ,5-&,* ,5,' -:5:/- +,*/ '%*8%5 ,, ,7%* 1$#0<,*9 */,* ,,& '--&,* ,&- ,5,*/,* -*-,5-' +,*/ &',*/ ,, ,, &*/,7,*. P,, ,7-& ,7%* 1$#0<,*9 ,&, ,75- -:5:/-9 &-  A&,7,' M,5:9 ?,&5 R:/& ,* ?5,& M:%,, '*-&-,* %,7 ,:-,- &:;-:*,5 +,*/ &%,+, '*/,- 8,&, 7%% *,*/ &,/,- %*-,* ',*%-,9 &- *,*/  5; (-&-)9 ,%,5-,- -&-9 7,,*9 7,&,,*9 8-*,9 &,->-,9 7,-,9 -*->-%,5-, -*->-%,5-, ,* *-*+,. *-*+,.

M,5: '*+%,* ,5-&,* 7%',*-- ,/,- :,5-- &,/,- ',5,* -:5:/-  ,5,' %,% ;-5,;, %*//,5. E*- ;-5,;, %*//,5 -%9 ,/,-',*, -%,* M,5:9 &%% &%% */,%, */,%,* * ,7,, /:5:*/,* /:5:*/,*

',*%-, ',*%-, ''-5-''-5-- 8-&-<8-&8-&-<8-&- ,* ,*//%,*< ,*//%,*<

,*//%,* +,*/ %*- @ &,, *-5,-<*-5,- %,', %*->&,5 +,*/ '*,- ,7,/-,* ,&,5,' -:5:/- ',*%-,9 *,5%&- ,* -, -5,,&- @ %%,* %,', /*, %,+, ',*%-, ,,5 ,,5,7 ,7 &,5 &,5- -, ,-- -&-&- ,,% ,,% ,% ,%,5 ,5- -, ,--

-&-&-99

+,* +,*--

*/ */%* %*/ /, ,,* ,* ,* ,*

*/ *//% /%*, *,,* ,*

'%*/-*,*<'%*/-*,* ,* ,*//%,*<,*//%,* 8,&, *%7.

K(. U0*&* P(+*0*( H&*(%.0% P*(+*()*( T(0*() M*(.%* !%',*- !%',*-- - '',*, '',*,*/ */ ',*%-, ',*%-, ,/,,/,- ',75% ',75% +,*/ ''-5-''-5-- ::&-::&-- ,, 7-%, 7-%,* * -&-*+,. A%'- -*- '*%*%,* ,7,, ',*%-, ,,5,7 ',75% +,*/ ,&9 5,% ,-; +,*/ ,, '**%,* (7,'-&) /,5,*+,. M,*%-, ,,5,7 ',75% */,* %5%,* H the self determinin determining g being” being” +,*/ ','% *%7*+, '**%,* %%,*<%%,* +,*/ ,5-*/ --* --*//-* *,* ,**+ *+, , ,* ,* 8,&, 8,&,<8 <8,& ,&, , '*8 '*8, ,,,- %% %%,* ,* -% -% +,*/ +,*/ -,* -,*// //, ,*+ *+, , ,5,5-*/ */ , ,. . P*,, P*,,* * -*-*-,5 ,5 7%',*-7%',*--  &;:% &;:% ,, ',*%-,. ',*%-,. P*, P*,,* ,* -*- &%,', &%,', ,,5,7 ,,5,7 %,% %,% -, -, +,*/ '*,*,* '*,*,* ,, ,, ',7,', ',7,',* * ,, ',*%-,. ',*%-,. A, &,, &,, :* %,', ,&- *,,* -*-,59 -,-%

*$

K.+**( +%%


24

M,*%-, ''-5-- ,*//%,* %*% '*+,&- -&-*+, *-&-9 %,% ,*//%,* +,*/ %*- ,* *+,, +,*/ ''%*/-*,* ',*%-, ','% &--& ,* ''%%,*. '$

K''*.*(, 0*())() *>*', +*( ;&*.*($ ;&*.*($ K,,&,* ,, ,,* ,* ,*//%*/ ,, ,, '*-'%5,* '*-'%5,* 8',,* +,*/ +,*/ '*,- ,&-% ,,& ,/- ',*%-,.

;$

P(;%0**( &*(* M,*%-, M,*%-, -% %*-9 ,5,' &- ,7,, ,7,, -, &%,7, &%,7, %*% '*'%,* '*'%,* %%,* %%,* 7-% ,* '*8- '*8-, ,,* ,* *-5,*-5,-<*<*-5,5,- +,*/ +,*/ '' ''&- &-,* ,* ',*, ',*, ,/,/- 7- 7-%, %,*. *. M,*%M,*%-, , ''-5''-5-&5%,* %*% &7 &7%%*/,* %%*/,* */,* */,* ,',*+, ,5,' %,% 8,&, +,*/ &',*,9 &',*,9 , ',*%-, ,,5,7 ',75% +,*/ &,-:*,5.

? :%%-:%% P(+*0*( H&*(%.0% P*,,* 7%',*-- 7%',*-- ,, -;,7,'- ,&- -/, 8-&- %,',9 -,-% ,.

P*,,* 7%',*-- '*,,&,* '*,,&,* ,% *-5,- +,*/ +,*/ ,&% ,/,- *,,* ,&% %*% %*% '',7,'- -;, ,* ,,,* ',*%-,.

.

P*,, P*,,* * 7%',*-- 7%',*-- '*,,& '*,,&,* ,* */,7% */,7%,* ,* +,*/ 5%, ,,* ,,* ,7 *+5-*+5--,* ,* ,5,' -,*/ -*/,7 5,% ',*%-,

8.

P-:5:/- 7%',*-- '*,,&,* 8,&, +,*/ +,*/ 5-7 5%, ,,* ,,* ,,7<,,7 ,,7<,,7 +,*/ ;-; ;-; ,5,' 5,,*,,* -:&,-.

? A.&.% %=* '&*.*=*/ K*(.=%() H&*(%.0%

P&-,- +,*/ &',,5,7 '*%&% ,*,*/,* -*-,5
-, -,


25

&;%*/- 8,&, *%7. D-,*,&,*+, 9 */,-;9 -, ,, -&8,+,9 -, ,, '',7,'-&- *-&-9 &'%%7,* ,* %&,*/ &:%-;.

A%'- &-5,% &',,5,7 K,%*5-*/ !%',*-- -*/,&%7- :57 -, &*%7-*+, &*%7-*+, ,<, ,/,- &-%

1. K,,&,* D-&B&7%%*/,* */,* ','%,* ',*%-, %*% '*+,&- -&- ,* '*,-,* -&-*+, ','% ','% '5,' '5,',% ,%-- -%, -%,-- ,&, ,&,*/ */ ,* ,* ''* ''*% % ,->,->--< -<, ,->->-- &&--& -&.. D*/,* D*/,* '--,*9 '*-*/,,* '*-*/,,* ,,&,* ,,&,* &&- '*-*/,,* ,*//%,* ,*//%,* :&,*/ %*% %*% '*/,5,'- 7-% 8,&, *%7 ,/,- ',*%-,. T-, ,&,*/ ',*%-, +,*/ -, ''-5-,,&,* ,,* -&-*+, ,,* '*/,5,'- ',,5,7<',,5,7 ,5,' 7-%,**+,.

2. K,,* ,* ,*//%*/ ,, M,*%-, ,,5,7 ',75% +,*/ '**%,* -&- * ''-5-- ,,* %*% ''-5-7 -,*, -,*,&, &, ,5& ,5&*, *,-; -;<,5 <,5 &*, &*,-; -;.. M,,5, M,,5,7 7 ,,* ,,* -'%5 -'%5 -, -, ',*%',*%-, , -, -, -, -, '*/, '*/,%& %& ,,**+, ,* '*/,&,7,* 7-%*+,.

3. K&%,,* ,* &5%,* ,,* :&,*/ 5,-* M5-%- ',,5,7<',,5,7 +,*/ &,-,* */,* 7*, ,&- 5%,& -&-*+, *-&-9 -,-% %*% &7%%*/,* */,* :&,*/ 5,-* ,* ,5,'. K/,/,5,* ,5,' &7%%*/,* */,* :&,* :&,*/ / 5,-* 5,-* ,* ,* */ */,* ,* ,5,' ,5,' '*+ '*+ , ,, ,* * ',*% ',*%-, ,  -,* ,*99 '*/ '*/,5 ,5,' ,'-- ,5- ,5-* *-9 -9 &,-*/,*9 ,* &:*,5-,-. &:*,5-,-.

4. P*8,&-,* ',*, !-% #. K8',,* ,/,- +,&, 7-% 6. K,,&,* ,, ',-,* ,* N:*<,,


:$

26

T*( P(+*0*( H&*(%.0% M*%&% G&,5 ?:&+ (2010) ,, &,, %%,* :*5-*/ E-*-,5 7%',*-- -,-%

,.

A/,& A/,& 5-* 5-* '*/,5 '*/,5,','- &, &,,, ,,**+ **+, , 8,&, 8,&, :*- :*- */,* */,* '*, '*,-- ,& ,& ,, ,, &,,,* ,* :*-  :*- &, ,,& ,7,, -, ,, ''%, -&- ,* &-*, &,,& &,,&,* ,* ','%, ','%,**+, **+,.. K:*K:*-,* ,* ,/,,/,- H%&%,* H%&%,* %,', -:&, -:&,- - ,* H*-5,H*-5,-*-,5 ::. T&,, -/, ,&,&-- ,&- &,,,* :*-



M*+,&- *%7*+, ,,,* ,&,*/



M'-5-7 ,/,-',*, 7-% ,, ,, ,&,*/



M'-%5 ,*//%*/ ,, %*% ''-5-7.

.

M5%,,* ,,&,* -&- 5-*9 ,* ,* &,*,*+, &,*,*+, '*-*/,,* ,*//%,* ,*//%,* -5-7,**+, -5-7,**+, +,*- '*,- , ,* &,*//%*/ ,, ,, ,&,7 7-%*+,.

8.

M',*% 5-* ,/,& ','% '*/7,,'*/7,,- &',,5,7,* &',,5,7,* 7%%*/,* 7%%*/,* */,* -*,,* ''-5-7 -&-9 ,* '*&-', *+,,,* ,7,, -&-*+, 5-7 ,&- ,,& ',*/, %,,*< %,,* &'-*--8 - 5%,& -&-*+,.

D$

P.. K(.=%() H&*(%.0%



A,*+, 7%%*/,* +,*/ ,&, ,*,&, ,%*5:& ,* :*5-.



A,*+, ,,* 8,&, *%7 ,/- -*->-% %*% '*/'%,,* '*/'%,,* ',,5,7 ,* ,, +,*/ --*/-*,**+,.



K,%*5:& &%,7, ,- '%*/-* '*&-', -, ,* 5%7,* &, &-5,% -*->-% */,* ,*, ''&-,* ,*//,7,*.



U*% U*%&& '*/ '*/7, 7,&/ &/,,- ,* '*/7 '*/7:& :&', ',- ,, ,,,* ,* -&-&- -*-*->>-% % ,* +, +,-* -*,* ,* ,,* ,,* ','%,* -*->-% '&%,,* %*8- ,,% ,,& +,*/ ,5-*/ '**%,* ,5,' 7%%*/,* ,%*5-*/.

E$

T(% P(+*0*( H&*(%.0% K:*5 5-*/ 7%',*-- -, ''-5-- *-<*- +,*/ -*%,* 8,&, ,. P&:%&< &:%& &:%& ,%*5,%*5-*/ */ :57 :57 -%*/% -%*/% ,&- &,, &,, :&:&- :*5-* :*5-*/ / 5,-**+, 5,-**+, ,&,&- :&:&-


27

G,5 ,* A*,5-- A*,5-- T&,*,-:*,5. T&,*,-:*,5. T%/, T%/, :*5:& --*- ,,5,7 ,,5,7 '*+,,&,* 5,,&*+, ,7,, -, ',-7 ,, - %*-, -*- ,* 7-%*+, ,, &',*, ,,-5, -, '',*,-*+,. !,5<7,5 +,*/ 7,&% -&7,-,* ,,5,7 1.

M'-*, 7%%*/,* ,- (good rapport )

2.

M'%, 5,,& '*&-', -&-*+, */,* /,5, :*- ,* &,,,**+,. &,,,**+,.

3.

M&,*/,*/ ,,* ':- 5,,&

4.

M*8,&- 8,&, %*% '*+5,-,* '*+5,-, * ',,5,7 *-&-.

#.

M*/',*/,* M*/',*/,* :*- ,* ':- :--; 5,,& ,,% 5-**+,

F$

S%* K(.= +*=*& P.. P(+*0*( H&*(%.0% Y,*/ Y,*/ ,5-*/ -%,',,* :57 :*5:& -*-,5 7%',*-- ,,5,7 7%%*/,*+, 7%%*/,*+, */,* 5,, 5,,&*+ &*+,. ,. A-5 A-5, , %, :&,* :&,*/ / &* &*,* ,*/ / ',, ',, -,-% -,-% ,%* ,%*5-* 5-*/ / ,* 5, 5,,&* ,&*+, +, ,,* ,,* &,-*+, &%,7,* +,*/ :--;. K:*5:& &8,+, ,7, -, ,,& '&, &7,, 5,,&9 ,&,&-- &-,- *,*/ %%&,*9 -*/&-, ,* &,*-,* '&%,,* 7,5<7,5 +,*/ 7,&% 7,&% -,,&, -,,&,*. *. K:*5K:*5-*/ */ '&%,,* '&%,,* &,5,*,* &,5,*,* +,*/ -'%7 -'%7 :*5:& :*5:& ,* 5,,& 5,,&99 %,% &,5,*,* &,5,*,* *8,&-, *8,&-,* * '*+5- '*+5---- ,5,' ,5,' %*-, %*-, &&- +,*/ -5-7, ,* -&,,,* 5,,&. K:*5:& &,/- &,- */,* 5,,&*+, -&,- %5-,* ,* ',- +,*/ -, -%,< %, ,/,- ,% 8,&, %*% '',*,,* 7%%*/,* &,%-. M,+ ,* Y,5:' (1$"$) '*,*, '*,*,* * &,*,* &,*,* &%-,5 &%-,5 +,*/ -',-*, -',-*,* * :57 ,,-,,-- :*5:& :*5:& %*% %*% -,*, -,*, '5,,& 5,', &,, ,' &,- +,*/ '*8,% 7,-& 8,&, *%7 ,* &5-, 8,&, -** */,* 5,,&*+,. S5%' :*5:& ''-'-*/ 5,,& %*% &7%%/,* */,* :&,*/ 5,-*9 ',, ,, '%5,*+, 7,&% ,&, &7%%*/,* */,* 5,,&*+,.

G$ K='%/*( D*( K*()*( K(.=%() H&*(%.0% K5-7,* K:*5-*/ !%',*-- ,,5,7 ,.

S5,5% '*/,*,* '*/,*,* ,,* 7,5<7,5 7,5<7,5 +,*/ &,-,* ':&,-9 ,&--,-;<-,5:/- ,&--,-;<-,5:/- ,* 7%',*-.

Pengurusan Penasihatan Murid .

28

S%,,*, S%,,*, '5 '5,,& ,,&,* ,* +,*/ +,*/ ,5-*/ ,5-*/ '*/7, '*/7,&/,&/,-99 ,,*+, ,,*+, ,,* ,,* & &*, *,,9 ,9 ,,* '*/%*/,,* /,/,,*.

8.

K&5- K&5-,,* ,,* &, &, -- -- ,5,' ,5,' &,/,&,/,- ,->-,->-- - :5,79 :5,79 ,* 5-7<5 5-7<5-7 -7 ,,5,7 ,,5,7 ','%,* 7-% &,', (:'%*,5<&',+,&,,) -,*,&, &, -- +,*/ *%*+, ''%*+,- ,*,*/,* +,*/ &=,<=,.

K%&,*/,* K:*5-*/ !%',*-- ,,5,7 1.

T:&T:&- 7%',*-- -, -, -%- */,* '%,7.

2.

B,*+, B,*+, :* ,5,' ,5,' -:5:/ -:5:/-- 7%',*-- 7%',*--99 &- '-,5*+ '-,5*+, , :&,*/ +,*/ +,*/ 5,7 &7,-5 &7,-5 '*/,%,5-,-,* '*/,%,5-,-,* -&-*+,9 -*- ',-7 %&,' ,* %-;.

3.

P-:5:/- 7%',*-- '*/,5,'- '-,,* &7,, *-5,- -*->-%,5-- -*->-%,5- - M+= K*(.=%() S=*/ O-; %,', ':5 ,%*5-*/ :5,7 ,,5,7 '5,7-&,* 5,,& 8'&5,*/ ,'- ,* 8'&5,*/ ,7-,7 -&-.T&,, 5-', -,*/ %'%,* ,,'- -,-% -::-,5 ,* -7,,* '*,59 '*,59 &,+,9 -%,,,*9 -%,,,*9 ',,5,7 5,,& 5,,& .

M+= (+*0*( 4P

M:5 M:5 * *,, ,,* *

4P &&-&&- ,&-, ,&-,, , * *, ,,* ,* &-- &--99 * *, ,,* ,* '%5 '%5-7, -7,*9 *9

*,,,* *8/,7,* ,* *,,* &',*/,*.



P*8/,7,* ,,5,7 %,7, %*% '*/7,5,*/ '*/7,5,*/ ',,5,7 5%' -,*+, &,-9 8:*:7*+, '*/,,,* 8&,',79 '* ':->,- ,+, -&- ,* 5,-*<5,-*.



P'%5 P'%5-7, -7,* * ,,5,7 ,,5,7 '' ''&&- ;:% ;:%  ,, ,, %,7 %,7, , %*% %*% '' ''&&- '%5 '%5-7, -7,* * ,, ,, %&,*/,* +,*/ ,, -'*,5 ,- ,&- ',,  ',,. I, %/, -,5,*,* */,* 7,&,,* ,, '*/%,7 ',,5,7 -*/,7 5,% +,*/ -7,,,-9 8:*:7*+, '&::

Pengurusan Penasihatan Murid  P*,,*

29

&--@ '*/*,5-,* '*/*,5-,* &-- +,*/ -'%5 8,&, '*,, ,* ''&5%,*

&7,-,* &, -*,,* /&, ,%*5:&. K,%*5:& :57 &-*, ,/,- :&,*/ */,7 ,,% ,,% &%* &%*-* -*/ / ,/,/- '*/, '*/,,,- &-- &-- +,*/ +,*/ &5, &5,%9 %9 * *, ,,* ,* -*- &% &%% %,* ,* %*% %*% '*,*//%7,* -*,,* +,*/ :57 ''%,&,,* 5-*.



P&', P&',*/,* */,*@@ ,,5,7 ,,5,7 %,7, %*% %*% '*/*,5 '*/*,5 ,,- :57,* :57,* ,* &5 &5%,* %,* 5,,& 5,,& ,5,' &:5 &:5,7,* ,7,*9-*9-*-%-9 %-9 -*->-% -*->-%  -::-::-,59 ,59 %,59 %,59 ,/,',9 ,/,',9 ':&,5 ':&,5 >:,-:* >:,-:*,5 ,5 &,+,9 :/*--; ,* ,;-; .

11$" KESIMPULAN


30

S%,,*, '5,,&,* :5,7 :57 '*-*//,5,* ,* 8,&, :--; ,,-5, '%, -7, &',% /%&% 9 ,%*5:&9 *,-& ,* 5,,& &,,',. A, +,*/ *-*/ ,,5,7 ,,5,7 -, -, /%&% '*/7,+,'*/7,+,- -,<- -,<-, , ,/,,/,- '-''-'-*/ */ ,* *,-7, *,-7, - ,5,' ,5,' '5,,*,,* %/, '&, *%7*+, ,/,- :&,*/ *--. J%&%9 ,5,' %,7, %*% '5,,*,,* %/,<%/, */,* ,-9 /%&% -'-*/,* 7*,5,7 '',7,'- ,* '', '',-, -,* * ,,, ,,,7 7 +,*/ +,*/ :57 :57 ,* -, -, :57 :57 -5,% -5,%,* ,**+, *+,.. A,A,-5, 5, /%&% /%&% -'-* -'-*/, /,* * -7:&',- - :5,79 -, :57 '*,5,*,* %/, ,* ,*//%*/,,*+, */,* 5-7 &,* - :5,7.

S5,-* -%9 /*&,- '%, 7%%*+, ,&, 5,,& :5,7 '&%,,* , +,*/ ,', &*-5,- ,5,' ',*/%*,* N/,&,. S,/,- *--9 /%&% '',-*,* &,*,* *-*/ %*% '5,7-&,* /*&,- '%, +,*/ &%,5-- -*//-. P&:/&,' -'-*/,* ,* ,%*5-*/ %,7 :5,7 ,', *-*/ ,5,' %,7, -*-%-  &,- %*% '5,7-&,* ':,5 -*,* +,*/ &'-*, 5, &,', &%*+, ,,* ,, '*&,%- ,'% -'-*,* N/,&, */,* ,- ,, ',, 7,,,*.

12$" RUJUKAN#BILBIOGRA RUJUKAN#BILBIOGRAFI FI

1. Mizan adiliah Ahmad Ibrahim,( 1992), perlaksanaan perkhidmatan bimbingan dan kauseling di sekolah, dicetak oleh ercetakan !az sdn"bhd"


31

2. Amla #alleh" (2$$%), bimbingan dan kaunseling sekolah, dicetak oleh &ni'ersiti ebangsaan Malasia" 3. Modul Modul penuh penuh program program mentor mentor mentee mentee*+p *+pp p kl,di kl,di muattu muatturun run 22 no'emb no'ember er 2$1-

+am

9"$$pm,

5.':./:>.'+-*.7...33<'*:&<

'*...'*:&<'* 4. Arthur ".lod Aminah /+"/ashim, (1992), 0imbingan dan aunseling di Malasia, dean bahasa dan ustaka ementerian endidikan Malasia" #. S. N, N,% %-: -:*9 *9 (1$ (1$$# $#)9 )9 0erbagai pendekatan dalam proses bela+ar dan menga+ar 9 S-*/,:&  BUMI AKSARA. 6. D** D**- - L-* L-* 99 (200 (200) ) 0rief 0rief ounselling in #chools" A%&,5-, #chools" A%&,5-,  SAGE P%5-8,-:*. . G::', G::',* * E. E. M,&-5+ M,&-5+*9 *9 (1$$ (1$$)9 )9 aring eacher3s eacher3s 4uide to 5iscipline, N D57- SAGE P%5-8,-:*. ". M%7 M,*%& M,*%& A%5 A%55,79 5,79 S. N:&-*,&M:7 N:&-*,&M:7  T, T,'-'. (2003). (2003). roses aunseling . S5,*/:&  P&%,,,* N/,&,.

PENGURUSAN PEMBELAJARAN

Recommend Documents