LOS ÁRBOLES DE HIGUERONES Y ALMENDRAS SIGNIFICARON LA MULTITUD QUE LO RODEABAN; LA LLOVIZNA TIERNA ERA EN LA HORA DE SU MUERTE, LA FRASE: “POR UN INSTANTE FUE FELIZ...” PUEDE SER EL MOMENTO EN QUE ÉL HABÍA CREÍDO HABER ENCONTRADO LA SALVACIÓN CON LA PUERTA ABIERTA DE SU CASA Y LA CACÁ DE LOS PÁJAROS FUE TODA SU ESPERANZA ECHADA AL PISO CUANDO SU MAMÁ LE CERRÓ LA PUERTA PARA “PROTEGERLO” O TAMBIÉN PUDO SER CUANDO ÉL SOSTENÍA SU VÍSCERA Y EL OLOR ERA PARECIDO AL DE MIERDA. EL SEGUNDO SUEÑO SIGNIFICÓ QUE ÉL LUCHO SÓLO POR SU VIDA HASTA EL ÚLTIMO SEGUNDO DE SU VIDA.
VANESSA GUTIERREZ FERNANDEZ
GUSTAVO ADOLFO MONCAYO
LITERATURA LATINOAMERICANA CASTELLANO 9-A INSTITUCION EDUCATIVA INSTITUTO TECNICO 15 DE NOVIEMBRE DEL 2016
SANTANDER DE QUILICHAO CAUCA LOS ÁRBOLES DE HIGUERONES Y ALMENDRAS SIGNIFICARON LA MULTITUD QUE LO RODEABAN; LA LLOVIZNA TIERNA ERA EN LA HORA DE SU MUERTE, LA FRASE: “POR UN INSTANTE FUE FELIZ...” PUEDE SER EL MOMENTO EN QUE ÉL HABÍA CREÍDO HABER ENCONTRADO LA SALVACIÓN CON LA PUERTA ABIERTA DE SU CASA Y LA CACÁ DE LOS PÁJAROS FUE TODA SU ESPERANZA ECHADA AL PISO CUANDO SU MAMÁ LE CERRÓ LA PUERTA PARA “PROTEGERLO” O TAMBIÉN PUDO SER CUANDO ÉL SOSTENÍA SU VÍSCERA Y EL OLOR ERA PARECIDO AL DE MIERDA. EL SEGUNDO SUEÑO SIGNIFICÓ QUE ÉL LUCHO SÓLO POR SU VIDA HASTA EL ÚLTIMO SEGUNDO DE SU VIDA.
1
“Todos los sueños con pájaros son de buena salud”
El libro “CRONICAS DE UNA MUERTE ANUNCIADA” del autor Gabriel García Márquez. Es una novela breve basada en un suceso real de amor y venganza que adquiere dimensiones de leyenda, gracias a un desarrollo narrativo de una precisión y una intensidad insuperable, Alcanza dimensiones trascendentes y universales el tema de la obra, no se reduce al ámbito regional, como en la etapa literaria anterior (la novela regional hispo americana). Prevalece la posición crítica del autor, quien se convierte, generalmente, en líder defensor de los derechos humanos. El lector participa en el desarrollo del relato, hasta el punto de revestir el papel de verdaderos protagonistas del mismo. El realismo mágico; la descripción de elementos reales y, sobre todo fantásticos, en íntima conjunción con las creencias sobre la muerte y los sueños es practicado por García Márquez, su idea de representar un ambiente donde la realidad y lo fantástico se mezclen 1 http://www.chilango.com/cultura/nota/2014/03/06/50-frases-de-gabriel-garciamarquez
con los recuerdos, leyendas y comentarios son básicos para dar forma a su narración. Primeramente, hablare sobre la responsabilidad colectiva en Vivir para contarla, ya que, el autor declara que su intención al abordar esta novela era la de tratar este asunto. “la responsabilidad moral, la culpa, de los habitantes de un pueblo por un crimen irracional que se podría haber evitado; sobre todo, porque se había anunciado ya que .2” Nunca hubo una muerte más anunciada. Después de que la hermana les reveló el nombre, los gemelos Vicario pasaron por el depósito de la pocilga, donde guardaban los útiles de sacrificio, y escogieron los dos cuchillos mejores: uno de descuartizar, de Diez pulgadas de largo por dos y media de ancho, y otro de limpiar, de siete pulgadas de largo por una y media de ancho Los envolvieron en un trapo.” por esta razón se refleja en la pasividad cómplice de muchos habitantes del pueblo y en el aire vengativo de otros, como se puede ver en el proceder de los personajes de la obra. Todos sabían que los hermanos Vicario buscaban a Santiago Nasar para matarlo, pero nadie tomó realmente la iniciativa para evitar la tragedia, incluso algunos personajes, en el fondo de su alma, querían que lo mataran. Asimismo, hablare sobre la violencia ya que se refleja el concepto de venganza arraigado en una cultura, que, por la debilidad de la justicia y la falta de claridad en la misma, pasó a ser una costumbre inveterada. Es la única respuesta a la violación del código del honor que rige la moral del pueblo y que exige a la desposada llegar virgen al matrimonio: hay que lavar el honor de la familia con la sangre del ofensor. Pero además en la novela aparecen otras manifestaciones de violencia: en la personalidad de Santiago Nasar, en referencias a las guerrillas a través del personaje de Pedro Vicario, en el hecho puntual del crimen, en la descripción de la escena de la autopsia 3” No obstante, Pura Vicario insta a sus dos hijos, los gemelos Pedro y Pablo Vicario, a que maten al hombre que ha causado 2 iblio3.url.edu.gt/Libros/cromuerte.pdf pagina 23 libro
3 http://biblio3.url.edu.gt/Libros/cromuerte.pdf pagina 23 del libro
el deshonor de la familia. Los gemelos premeditan e inician el crimen pasadas las tres de la mañana y recorren el pueblo anunciando que van a matar a Santiago Nasar y aunque casi todos se enteran, e incluso algunos intentan avisarle, no logran evitar el crimen”. La venganza en la obra surge como consecuencia necesaria del daño recibido, en una época en la cual la dignidad del macho quedaba deshonrada si la mujer con la cual se casaba no era virgen. En consecuencia, en la obra, la venganza, que se plantea con toda crudeza, tenía como objetivo la exaltación del amor propio, que había sido menospreciado y agravado por la ofensa recibida. Del mismo modo, el honor es un código rígido que todos acatan y que refleja la moral puritana e ignorante del pueblo y nos trae recuerdo del teatro del Siglo de Oro ya que en este tiempo la honra de una familia se restauraba atreves de la muerte para el colmo
4
.” Nadie hubiera pensado, ni lo dijo nadie, que Ángela
Vicario no fuera virgen. No se le había conocido ningún novio anterior y había crecido junto con sus hermanas bajo el rigor de una madre de hierro. Aun cuando le faltaban menos de dos meses para casarse, Pura Vicario no permitió que fuera sola con Bayardo San Román a conocer la casa en que iban a vivir” La honra es la razón de la muerte de Santiago Nasar y está relacionada con el hecho de que Ángela Vicario no es virgen en el momento de su matrimonio. Esta es una mentalidad tradicional en la sociedad Hispanoamérica, y estas ideas forman el núcleo del teatro español clásico. La altanería como factor de apoyo para el desencadenamiento de la tragedia. por otra parte, tenemos el tema de la religión que se nos presenta a través de la visita del obispo y las expectativas frustradas que provoca en el pueblo. Es una fe con
mucho
de
fetichista
y
santurrona, que
convive
con
las
creencias
supersticiosas. El escritor da a veces al tema un tratamiento humorístico e irónico es más .5” el obispo empezó a hacer la señal de la cruz en el aire frente a la multitud
del muelle, y después siguió haciéndola de memoria, sin malicia ni
4 http://biblio3.url.edu.gt/Libros/cromuerte.pdf pagina 18 del libro 5 http://biblio3.url.edu.gt/Libros/cromuerte.pdf pagina 11 del libro
inspiración, hasta que el buque se perdió de vista y sólo quedó el alboroto de los gallos”. sólo iba al pueblo para cumplir sus funciones como funcionario de la iglesia. Sin embargo, a él no le importaba realmente el pueblo, ni la clase baja ni media. Ni siquiera se bajó del buque a ver la condición actual del pueblo y su indiferencia al no querer escuchar lo que las personas le tenían que decir. la indiferencia que tuvo el padre pues no hizo nada para prevenir la muerte de una persona por estar haciendo preparaciones protocolares para recibir al obispo. Lo primero que pensó era que no era su responsabilidad y no debía hacer nada para impedirlo. Al igual que la fatalidad en el destino trágico pesa sobre Santiago Nasar en forma de una serie de circunstancias adversas que lo conducen a la muerte. 6 Desde el lugar en que ella se encontraba podía verlos a ellos, pero no alcanzaba a ver a su hijo que corría desde otro ángulo hacia la puerta. Pensé que querían meterse para matarlo dentro de la casa, me dijo. Entonces corrió hacia la puerta y la cerró de un golpe. Estaba pasando la tranca cuando oyó los gritos de Santiago Nasar” como resultado de las torpezas humanas hay una muerte que ha sido anunciada desde un tiempo atrás, y hay un relato testimonial que se limita a contar lo que ha pasado, pero sin intervenir en los sucesos. La novela se presenta como una incursión del autor en el mundo del fatalismo. Santiago Nasar está condenado de antemano, fatalmente. No tiene arreglo posible, desde el inicio de la historia está destinado a morir. Por último y no menos importante el tema del amor en La novela es también la historia de la pasión amorosa de Bayardo y Ángela, que crece con la separación de los amantes y que es capaz de vencer la ofensa, la soledad, el silencio e incluso el paso del tiempo.7” Era Ángela Vicario quien no quería casarse con él. Me parecía demasiado hombre para mí, me dijo. Además, Bayardo San Román no había intentado siquiera seducirla a ella, sino que hechizó a la familia con sus encantos”. Cuando Bayardo San Román llega al pueblo se fija en Ángela Vicario, 6 http://biblio3.url.edu.gt/Libros/cromuerte.pdf 7 http://biblio3.url.edu.gt/Libros/cromuerte.pdf página 17 del libro
ella no está enamorada de él, pero este hace todo lo posible para agradarle, hasta llega al extremo de comprar la casa que más le gusta a Ángela, aunque esto suponga pagarla a precio de oro. Después pasa a convencer a la familia para que le concedan la mano de Ángela, naturalmente esta acepta deslumbrada por su fortuna y su burguesía. Bayardo sigue enamorado de la chica hasta el momento de la noche de bodas en que descubre su deshonra. A partir de aquí el hombre se va dando la impresión de que ya no está enamorado de ella. Una vez ha pasado todo Ángela Vicario se da cuenta del amor que sentía por Bayardo en realidad y se pasa 17 años de su vida escribiéndole cartas semanales, todas sin respuesta. Para concluir este informe de una manera clara y detallada, El libro nos muestra que con la mentira se puede hacer mucho daño a personas que nada tienen que ver, que se puede acabar con una persona por salvar a otra. También nos enseña el poder que tiene el honor de una familia, la cual es tan fuerte que hace que a las personas no les importe matar a alguien y que sepa todo el mundo que fuiste tú. el libro Crónica de una muerte anunciada es una obra un tanto rara, aunque fácil de leer, porque nos empieza contando la historia por el final, por la muerte de Santiago Nasar. Con este libro, mientras lo lees, puedes ir imaginándote las escenas puesto que, como muchas obras de Gabriel García Márquez, y ésta la que más, pertenecen al realismo.