Guía de Suplementos Nutrilite COMPLETA

GUÍA DE SUPLEMENTOS TU RECURSO PARA OBTENER INFORMACIÓN DE PRODUCTOS, AUMENTAR TU VOLUMEN Y MÁS

CAMPO DE EQUINÁCEA GRANJA ORGÁNICA CERTIFICADA NUTRILITE® TROUT LAKE, WASHINGTON

1

NUTRILITE

®

ES LA MARCA NÚMERO UNO DEL MUNDO

EN VEN

T AS

DE VITAMINAS Y SUPLEMENTOS NUTRICIONALES

NÚMERO

*

UNO

DEL MUNDO EN VENTAS DE VITAMINAS Y

SUPLEMENTOS

NUTRICIONALES PARA NIÑOS*

NÚMERO

Nº NÚMERO

UNO

DEL MUNDO EN VENTAS DE SUPLEMENTOS

DE OMEGA

UNO

DEL MUNDO EN VENTAS DE SUPLEMENTOS DE

PROTEÍNA

2

*

*Fuente: Euromonitor International Limited; www.euromonitor.com/amway-claims.

*

CONSIDERA A ESTE LIBRO COMO TU GUÍA HACIA UN NEGOCIO SALUDABLE Esta herramienta está diseñada para ayudarte a conectar con clientes y crear un impacto positivo en sus vidas. Está dividida en cinco secciones; al comienzo de cada una, te indicaremos qué incluye la sección y cómo puedes usarla. Contiene: • Las prácticas que seguimos y que hacen de Nutrilite la marca número uno del mundo en ventas de vitaminas y suplementos nutricionales. * • Una sección de productos detallada, que incluye sus beneficios clave. • Una mirada profunda a cómo puedes usar los suplementos Nutrilite ™ para aumentar el volumen de tu negocio. • Toda la información que necesitas para hablar acerca de la salud óptima con tus clientes. • Recursos adicionales. Comencemos entonces. Usa esta guía para convertirte en un experto en productos Nutrilite™, y consúltala cada vez que tú o tu cliente tengan una pregunta. Es una manera más fácil para construir un negocio saludable. Es Suplementación Más Fácil.


3

RESUMEN DEL CONTENIDO ¿QUÉ SON LOS FITONUTRIENTES?

21 USAMOS A LA NATURALEZA PARA CONTROLAR A LA NATURALEZA

12

06 La Historia de Nutrilite

NUESTRAS GRANJAS ORGÁNICAS

10 ¿Por Qué Suplementos? 12 ¿Por Qué Fitonutrientes? 16 ¿Por Qué Nutrilite?

26 Suplementación Más Fácil 28 Tres Pasos para los Suplementos

22

30 Suplementos Fundacionales

LA CIENCIA DETRÁS DE NUTRILITE

CONOCE NUESTROS PRODUCTOS

48 Suplementos Específicos 98 Productos de Conveniencia

108 Haz Crecer un Negocio Saludable 110 Haz Crecer Tu Negocio

24 28 CÓMO ENCONTRAR LOS SUPLEMENTOS ADECUADOS

118

112 Cómo Prepararte

26

118 Preguntas Frecuentes

134

124 Cómo Reunirte con los IBO y Clientes 128 Cómo Hacer el Seguimiento 132 Cambia, Comparte, Construye

CÓMO ALCANZAR LA SALUD ÓPTIMA

134 Cómo Alcanzar la Salud Óptima 136 Come Saludablemente 138 Haz Ejercicios 140 Toma Suplementos

142 Recursos 144 Centro de Recursos 148 Capacitación En Línea 150 Glosario de Nutrición

PREGUNTAS FRECUENTES

4

5

ESTA SECCIÓN RESPONDE TRES PREGUNTAS CLAVE ¿POR QUÉ SUPLEMENTOS? Usa esta sección para comprender el papel que cumplen los suplementos en la salud óptima: • Brechas comunes de nutrientes. • Cómo ayudan los suplementos a llenar la brecha.

¿POR QUÉ FITONUTRIENTES? Usa esta sección para aprender todo sobre los fitonutrientes: • Qué son. • Cómo funcionan. • Buenas fuentes alimenticias. • Qué suplementar.

L A H IS T O R IA D E N U T R IL IT E

¿POR QUÉ NUTRILITE? Usa esta sección para aprender a contar la historia de Nutrilite: • Su calidad de la semilla al suplemento. • Cómo usamos lo mejor de la naturaleza. • Cómo mejoramos nuestros ingredientes de plantas con lo mejor de la ciencia.

6

7

CUENTA LA

HISTORIA DE

NUTRILITE

USA ESTE DISCURSO DE ELEVADOR, DE 30 SEGUND OS, PARA PRESENTAR LA MARCA A LAS PERSONAS ™ Los suplementos Nutrilite son diferentes. Desde ser la única marca mundial de vitaminas y mineralesque cultiva, cosecha y procesa plantas en nuestras propias granjas orgánicas certificadas,*

hasta capturar los fitonutrientes en su momento óptimo, Nutrilite se dedica abrindar productos de alta calidad .* Hasta tenemos una garantía **

de satisfacción al cliente

para respaldarlo.

Cuando tomas suplementos Nutrilite™, estás obteniendo más quevitaminasy minerales, también estás obteniendofitonutrientes , los compuestos benéficos de las plantas que tal vez no estés obteniendo en cantidades suficientes si no comes las porciones diarias recomendadas de frutas y verduras. Consume productos Nutrilite™ y verás la diferencia .


*Fuente:Euromonitor InternationalLimited; www.euromonitor.com/ amway-claims. **Pueden aplica rse restricciones y tarifas. Para obtener más detalles, visita www.Amway.com y busca Garantía de Satisfacción.

8

9

¿POR QUÉ SUPLEMENTOS?

8

DE CADA 10 PERSONAS NO CONSUMEN LAS 5 A 9 PORCIONES

LOS SUPLEMENTOS AYUDAN A LLENAR LAS BRECHAS DE NUTRIENTES 8 de cada 10 personas no comen suficientes frutas y verduras, lo que significa que la mayoría de las personas tienen una brecha de nutrientes entre lo que comen y lo que necesitan. La Asociación de Médicos de Estados Unidos y la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. respaldan el uso de suplementos para llenar esta brecha. Deberías tomar suplementos si cualquiera de las siguientes afirmaciones es cierta: • No comes 5 a 9 porciones de frutas y verduras cada día. • Comes 5 a 9 porciones pero no consumes una amplia variedad. • No sueles tener tiempo para preparar comidas saludables. • Sueles elegir cómidas rápidas y procesadas en vez de opciones más saludables.

¿POR QUÉ SUPLEMENTOS?

LLENA BRECHAS NUTRICIONALES

DEFICIENCIAS DE NUTRIENTES EN EE.UU. Nuestros cuerpos usan más de 45 vitaminas y minerales cada día, y la mayoría de

las personas no consumen cantidades suficientes. Aquí verás el porcentaje de estadounidenses que no cumplen con los requisitos promedio estimados solamente con su dieta.

Institute of Dietary Reference Intakes/Rango de edad: 19 años y mayores, a menos que se indique lo contrario. Datos procedentes de: “Foods, fortificants and supplements: Where do Americans get their nutrients?” Journal of Nutrition 2011. 141:1847-1854.

¿SABÍAS QUE? Come lo que puedas, toma suplementos para lo que no.

10

Factores como edad, género, tabaquismo, ejercicio, consumo excesivo de alcohol, estrés, viajes frecuentes, embarazo y dieta deficiente pueden aumentar la necesidad de consumir suplementos.

D a in m ta i V

E a in m ta i V

io s e n g a M

io lc a C

A a in m ta i V

C a in m ta i V


94% 92% 55% 48% 45% 37%

CONOCE MÁS MIRA EL VIDEO AMWAY.COM/ PORQUESUPLEMENTOS

PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, VISITAAMWAY.COMO AMWAY.CA

11

¿POR QUÉ FITONUTRIENTES? LOS FITONUTRIENTES FUNCIONAN COMO ANTIOXIDANTES POTENTES

¿POR QUÉ FITONUTRIENTES?

OBTÉN NUTRIENTES CLAVE

FITONUTRIENTES PLANTA

POTENCIA TU PLATO ¿Quieres sumar un fitonutriente determinado a tu dieta? Algunas frutas y verduras contienen más que otras.

NUTRICIÓN

UVAS ROJAS

tienen 20 veces más resveratrol – se cree que da apoyo a la memoria y la salud del corazón – que las moras azules.

Las plantas producen fitonutrientes (o “nutrientes de plantas”) como mecanismo de defensa para protegerse de su entorno. Se cree que los fitonutrientes brindan beneficios similares a las personas. La próxima vez que camines por la sección de productos agrícolas, presta atención a todos los colores distintos. Cada color intenso de plantas está relacionado con los fitonutrientes que contiene, y con una gama específica de beneficios de salud. Para poder obtener muchos beneficios protectores para todo

ZANAHORIAS

¿SABÍAS QUÉ? Cuando capturamos el color de las frutas y verduras, también

tu cuerpo, es importante comer una amplia variedad de colores distintos.

Los suplementos Nutrilite™ están hechos combinando vitaminas, minerales y fitonutrientes de más de

tiene cuatro veces más alfacaroteno – que da apoyo a la visión saludable – que la calabaza de invierno.

FRAMBUESAS tienen tres veces más

170 plantas.

ácido elágico, que promueve la salud celular, qué las fresas.

capturamos sus fitonutrientes .

EL VALOR DE LOS INGREDIENTES DE PLANTAS mAU 350

300

Betacaroteno Natural Betacaroteno Sintético

CONOCE MÁS En Nutrilite, usamos un mapeo de fitonutrientes para medir y comparar el contenido de fitonutrientes de los concentrados de plantas y los sintéticos. Cada pico del gráfico representa un fitonutriente. Como puedes ver, el betacaroteno natural (de algas) contiene muchos más fitonutrientes que su contraparte sintética.

250

n ió 200 c r o s b150 A 100

50

MIRA EL VIDEO AMWAY.COM/ PORQUEFITONUTRIENTES

OBTÉN LOS DATOS AMWAY.COM/INFORMEFITO


TÉ VERDE

entrega 90 veces más EGCG*, para apoyar la salud del cerebro y del corazón, qué el té negro.

AJO CRUDO

contiene 11 veces más alicina, la cual da apoyo a la presión arterial que ya es saludable, que el ajo en polvo.

0 20

30

40

Tiempo

12

50

*Galato de epigalocatequina.

100% GARANTÍA DE SATISFACCIÓN AL CLIENTE

13



COLOREA TU SALUD

5

COLORES AL DÍA ES LA MANERA ÓPTIMA Comer frutas y verduras, ricas en fitonutrientes, de todos los colores brinda beneficios específicos de salud para tenerte cubierto de la cabeza a los pies.

SALUD SALUD DEL CEREBRO DE LA VISIÓN FI TONU TR IE NTES CLA VE Las frutas y verduras de color morado contienen los fitonutrientes quercetina, resveratrol, ácido elágico y muchos tipos distintos de antocianidinas y procianidinas.

FI TONUTRI ENTE S CL AVE

SALUD CELULAR

SALUD

DE LOS HUESOS Y LAS ARTICULACIONES

FI TONU TR IE NTES CL AVE

FI TONUTRI ENTE S CL AVE

Las frutas y verduras de color naranja y amarillo contienen los fitonutrientes betacaroteno, alfacaroteno, betacriptoxantina, luteína, zeaxantina, quercetina y hesperidina.

Las frutas y verduras rojas contienen los fitonutrientes licopeno, antocianidinas, proantocianidinas, betacaroteno y ácido elágico.

Las frutas y verduras de color verde contienen los fitonutrientes isotiocianato, luteína, zeaxantina, isoflavonas y EGCG, y muchos más.

Las frutas y verduras de color blanco contienen los fitonutrientes EGCG, alicina, i sotiocianato, quercetina y antocianidinas.

QU ÉC O M E R

QU ÉC OM E R

QU ÉC OM E R

QU ÉC O M E R

QU ÉC OM E R

Uvas, moras azules, moras de Boysen, berenjenas, batatas moradas, ciruelas, remolacha y zarzamoras.

Piña, limones, maracuyá, naranjas, melón, zanahorias, albaricoques, batatas, mandarinas, calabacín, papaya y maíz.

Manzanas, arándanos, sandía, toronja rosada, guayaba, granada, rabanitos, frambuesas, fresas, cerezas y tomates.

Col rizada, col silvestre, espinaca, pimientos verdes, berro, calabacín, brócoli, coles de Bruselas, judías verdes, semillas de soja y té verde.

Nabos, cebollas, hongos, rábano picante, frijoles blancos, chirivías, ajo, coliflor, frijoles de ojo negro y peras.

SUPLEMENTOS QUE DAN APOYO




• Salud del Corazón Omega Nutrilite® (página 43) • Salud del Corazón CoQ10 Nutrilite® (página 52) • A jo para el Cuidado del Corazón Nutrilite® (página 55) • Salud del Colesterol Nutrilite® (página 56) • Vitamina E Masticable Nutrilite® (página 57)

• Double X® de Nutrilite® (página 36) • Concentrado de Frutas y Verduras Nutrilite® (página 41) • Salud Antioxidante Nutrilite® (página 69) • Vitamina C de Acción Prolongada Nutrilite® (página 70)

• Salud Equilibrada Omega Nutrilite® (página 42) • Memory Builder® de Nutrilite® (página 50)

14

FI TONUT RI ENTE S CLA VE

SALUD DEL CORAZÓN

• Multicaroteno Nutrilite® (página 66) • Salud V isual con Luteína Nutrilite® (página 68)


SUPLEMENTOS QUE DAN APOYO • Cal Mag D Nutrilite® (página 60) • Vitamina D Nutrilite® (página 62) • Salud de las Articulaciones Nutrilite® (página 64)

LO MEJOR DE LA NATURALEZA.LO MEJOR DE LA CIENCIA.

15

¿POR QUÉ NUTRILITE? Nutrilite es la ÚNICA marca mundial de vitaminas y minerales que CULTIVA, cosecha y procesa plantas en NUESTRAS PROPIAS

GRANJAS ORGÁNICAS* certificadas.

¿POR QUÉ NUTRILITE?

CALIDAD EN LA QUE PUEDES CONFIAR

CALIDAD EN LA QUE PUEDES CONFIAR Desde la semilla plantada en la tierra y el tipo de suelo en el que crece hasta el producto terminado, cada suplemento Nutrilite™ tiene su historia, y escribimos todos los capítulos. La historia comienza en las granjas orgánicas, donde cosechamos las plantas en su momento óptimo. L A H IS T O R IA D E N U T R IL IT E

Continúa en nuestros laboratorios, donde los científicos de Nutrilite crean constantemente nuevas formas innovadoras de mejorar nuestros ingredientes de plantas. Termina con múltiples pruebas de calidad en cuanto a la seguridad, pureza e identidad de los suplementos antes de ser embotellados y despachados. En otras palabras: controlamos el proceso de principio a fin. Entonces, cuando pienses en “Nutrilite”, piensa en “alta calidad de la semilla al suplemento”. Porque la historia de cada suplemento Nutrilite™ comienza y termina con nosotros – y continúa contigo.

NUESTRA GARANTÍA GRANJA TROUT LAKE

Estado de Washington, EE.UU. Aquí trabajamos para mejorar los productos Nutrilite™ existentes, identificamos nutrientes e ingredientes clave para productos nuevos y perfeccionamos nuestras prácticas agrícolas orgánicas.

Respaldamos nuestros productos con 180 días de 100% Garantía de Satisfacción al Cliente.**

Nutrilite produce 15 MIL MILLONES DE TABLETAS cada año.

**Se aplican restricciones.Para obtener detalles completos,visita Amway.com y busca: Garantía de Satisfacción.

16


COLOREA TU SALUDCON NUTRILITE

17

3


COSECHA

CONTROLAMOS

CADA PASO DE LA SEMILLA AL SUPLEMENTO

2

Cosechamos y procesamos las plantas en su momento óptimo, usando las partes (semillas, piel o hasta la planta entera) que tengan el mejor perfil de fitonutrientes.

1

especialmente seleccionadas, plantadas en el tipo apropiado de suelo y a la profundidad adecuada.

4

FORMULACIÓN Nuestros científicos crean constantemente nuevas formas innovadoras de mejorar nuestros ingredientes naturales al combinar vitaminas y minerales esenciales con fitonutrientes de plantas.

GRANJAS ORGÁNICAS Seguimos prácticas agrícolas orgánicas y sustentables, para permitir que nuestras plantas produzcan más fitonutrientes.

SEMILLA Comienza con semillas


DE LA SEMILLA AL SUPLEMENTO


5

SUPLEMENTO Cada suplemento es sometido a numerosas pruebas de calidad para asegurar su seguridad, pureza e identidad antes de ser embotellado y despachado.

¡MIRA A NUTRILITE EN ACCIÓN! MIRA EL VIDEO AMWAY.COM/ SEMILLASUPLEMENTO

18

19

¿POR QUÉ NUTRILITE? LO MEJOR DE

LA NATURALEZA Los mejores fitonutrientes provienen de granjas orgánicas. Entonces eso es lo que usamos.

niveles óptimos de fitonutrientes. Es bueno para nuestros productos, bueno para el planeta y bueno para las personas que trabajan para nosotros.

Seguro, la agricultura orgánica es más cara que la agricultura convencional, pero lo vale. Esta es l a razón:

Poseemos granjas orgánicas en el estado de Washington, México y Brasil.

Las plantas producen fitonutrientes como mecanismo de defensa para protegerse contra las plagas y enfermedades. Cuando se riegan los cultivos con herbicidas y pesticidas sintéticos, como se hace en las granjas convencionales, las plantas no necesitan trabajar tanto fitonutrientes para defenderse. El resultado son menos y un producto menos nutritivo. Al cultivar en granjas orgánicas certificadas, nos aseguramos de que nuestros suplementos contengan

Campo de alfalfa en el RANCHO EL PETACAL Granja Orgánica Certificada Nutrilite®

PUEDE DECIRSE QUE LOS FITONUTRIENTES SON NUESTRA ESPECIALIDAD • Nuestro fundador, Carl Rehnborg, ayudó a inventar técnicas sofisticadas para analizar el valor nutricional de plantas específicas en la década de 1930. • Desde entonces, los científicos de Nutrilite cultivan, cosechan y procesan nutrientes de plantas, por lo que saben cómo producir extractos que contienen niveles altos de fitonutrientes. • Cosechamos las plantas en su momento óptimo y, cuando es posible, usamos las plantas enteras, incluidas las semillas y la piel, para obtener niveles máximos de nutrientes.


LO MEJOR DE LA NATURALEZA ¿QUÉ SIGNIFICA EXACTAMENTE “AGRICULTURA ORGÁNICA”? Para Nutrilite, la agricultura orgánica es algo en lo que creemos desde nuestros inicios, mucho antes de que la agricultura orgánica fuera siquiera un concepto. Nosotros: • Prohibimos el uso de ferti lizantes sintéticos, productos químicos tóxicos y pesticidas. • Usamos métodos naturales para controlar las malezas dañinas, los insectos y los depredadores. • Practicamos métodos agrícolas sustentables que incluyen rotación de cultivos, intercalar cultivos, compostaje, lombrices de tierra y administración del agua. • Producimos nuestro propio

Te presentamos a Copper, uno de los muchos halcones usados para el control natural de plagas en la granja Trout Lake. Copper tiene tres años, y su trabajo es ahuyentar a las aves más pequeñas que son una amenaza para nuestros cultivos. Es dócil y trabajar con él es fácil, pero es aterrador para las plagas de aves. Pero no te preocupes: Copper no las lastima. Él ama su trabajo y siempre está ansioso por empezar, pero cuando es hora de cenar, regresa a su cuidador.

abono orgánico para devolver nutrientes al suelo. • Prevenimos la erosión de la capa fértil del suelo y mejoramos la fertil idad del suelo y la calidad del agua mediante el empleo de técnicas agrícolas holísticas. • Protegemos el medio ambiente y sus hábitats, y promovemos la diversidad de las especies y un futuro sustentable para nuestro planeta.

CONOCE MÁS MIRA EL VIDEO AMWAY.COM/ PORQUENUTRILITE

20

USAMOS A LA NATURALEZA PARA CONTROLAR A LA NATURALEZA


Con respecto a las plagas más pequeñas, no usamos productos químicos tóxicos. En su lugar usamos catarinas y crisopas verdes, entre otras especies, para controlar los insectos dañinos que de lo contrario atacarían nuestros cultivos.

MIRA EL VIDEO Amway.com/VideoFalcon

21

¿POR QUÉ NUTRILITE? FAZENDA NUTRIORGÁNICA

POSEEMOS

6,300 ACRES DE TIERRA DE CULTIVO ORGÁNICA


NUESTRAS GRANJAS ORGÁNICAS

Ubajara, Brasil

GRANJA TROUT LAKE

Esta extensión de tierra, antes desierta, ubicada en la caatinga brasileña, es ahora un modelo de granja orgánica. Aquí el clima es perfecto para cultivar acerolas todo el año. Las acerolas brindan el 100% del ácido ascórbico (vitamina C) natural que se usa en los productos Nutrilite™. Con 4,100 acres, esta es la granja Nutrilite más grande y la granja de acerolas más grande del mundo .

Estado de Washington, EE.UU. Con 700 acres, este hermoso paisaje es la granja orgánica certificada más grande de Estados Unidos ,y produce más de 3 millones de libras de hierbas cada año. Está enclavada en las laderas de la Cordillera de las Cascadas – que ayudan a impedir la entrada de contaminación – y el riego es proporcionado por el río de glaciar White Salmon.

CULTIVOS PRINCIPALES

Acerola (foto) Berro Amor seco

El balance de sol y lluvia en el suroeste de México ofrece condiciones ideales para cultivar plantas ricas en nutrientes. Esta granja de 1,400 acres es una fuente principal de trabajo para la comunidad local , y nuestros programas de reforestación han ayudado a aumentar la biodiversidad y a conservar el equilibrio natural de la región.


Alfalfa (foto) Brócoli Espinaca Col rizada Berro Perejil Frutas cítricas

Equinácea (foto) Orégano Menta Valeriana Diente de león

MIRA LOS VIDEOS

C er t NutrTIFiICACIÓN

™

CER

22

Jalisco, México



Amway.com/ NuestrasGranjasNosDiferencian Amway.com/SemillaSuplemento Amway.com/GranjaBrasil Amway.com/GranjaMexico Amway.com/NutriCert

RANCHO EL PETACAL

SOCIOS EN LA SUSTENTABILIDAD Cuando no podemos cultivar ciertas plantas en nuestras granjas, recurrimos a otros proveedores. Nuestro programa de certificación NutriCert™ asegura que estos proveedores se guíen por principios orgánicos y sustentables que sean compatibles con los nuestros.


23


LO MEJOR DE LA CIENCIA

LO MEJOR DE

CONSEJO ASESOR CIENTÍFICO

LA CIENCIA


“

Buscamos los mejores ingredientes naturales. Para hacerlo, debemos entender la ciencia detrás de la naturaleza. – Dr. Sam Rehnborg

Presidente, Instituto de Salud Nutrilite

”

Compuesto de científicos líderes en los campos de la nutrición, la salud y la genética provenientes de todo el mundo, este consejo presta sus conocimientos a Nutrilite y ayuda a guiar nuestra investigación y desarrollo.

La ciencia cumple un papel a lo largo de las historia completa de la semillas al suplemento. Desde la forma en que plantamos las semillas hasta cómo son cosechados y procesados los cultivos, empleamos métodos científicos avanzados en cada paso del camino.

CENTRO PARA LA SALUD ÓPTIMA Este establecimiento de 30,000 pies cuadrados, de renombre mundial, es el hogar de nuestro Centro de Investigación y Desarrollo, nuestro edificio de Control de Calidad y más. Está ubicado en Buena Park, California, y puedes visitarlo en cualquier momento que esté abierto.

PLANTAR

PROCESAR

Nuestros tractores se guían por GPS – saben por dónde conducir para minimizar la necesidad de desmalezar a mano, y saben exactamente a cuánta profundidad plantar las semillas para asegurar que estén a salvo de depredadores (incluidas las aves).

Las plantas son deshidratadas y procesadas pocas horas después de cosecharlas, mediante métodos especiales y equipos de última tecnología.

24

INVESTIGAR

FABRICACIÓN

Un equipo compuesto por más de 150 científicos de Nutrilite está constantemente innovando y explorando concentrados nuevos y mejores formulaciones. Poseemos más de 190 patentes otorgadas y pendientes en todo el mundo.

Usamos métodos de mezcla “suaves” para asegurar la potencia de nuestros productos terminados. Mezclamos cuidadosamente los ingredientes sin dañar los concentrados de plantas ni exponerlos a temperaturas altas, y nuestra prensa de tabletas aplica 1 a 8 toneladas de presión para elaborar hasta 7,000 tabletas por minuto.

CONTROL DE CALIDAD Nuestros expertos en control de calidad se aseguran de que cada suplemento cumpla con especificaciones precisas de seguridad, pureza e identidad. Realizan más de 500,000 pruebas cada año – ¡es una prueba de calidad por minuto, cada día!


Visita el Centro para la Salud Óptima para conocer nuestra historia sin intermediarios.


25

ESTA SECCIÓN INCLUYE TRES TIPOS DE PÁGINAS PÁGINAS DE PRODUCTOS Úsalas tú mismo para convertirte en un experto en productos. Cada página responde las preguntas: • ¿Cómo funciona? • ¿Quién lo necesita? • ¿Por qué Nutrilite? • ¿Con qué producto se puede usar?

PÁGINAS DE CIENCIA Úsalas para entender cómo funcionan los sistemas corporales: • Qué sucede en el cuerpo. • Cómo ayudan los nutrientes.

S U P L E M E N T A C IÓ N M Á S F Á C IL

TABLAS COMPARATIVAS DE PRODUCTOS Úsalas con tus clientes para comparar múltiples suplementos en una misma categoría. Las tablas identifican rápidamente los siguientes datos de cada producto comparado: • La necesidad. • Cómo ayuda. • Ingredientes clave. • Oportunidades de venta cruzada. 26

27

¿POR DÓNDE COMIENZO?

¿POR DÓNDE COMIENZO?

3 PASOS PARA LOS SUPLEMENTOS

ENCUENTRA LOS SUPLEMENTOS ADECUADOS PARA TI Usa esta tabla para ayudar a tus clientes a encontrar suplementos de nutrición fundacional (Paso 1), suplementos específicos (Paso 2) y/o un producto de conveniencia (Paso 3) que se incorpore a sus vidas ocupadas. Puedes saltar a cualquier paso – sólo depende de ti y de las necesidades de tu cliente.

PDF

SUPLEMENTOS FUNDACIONALES

SUPLEMENTOS ESPECÍFICOS

PRODUCTOS DE CONVENIENCIA

Amway.com/Grafica3Pasos

Obtén los nutrientes básicos que

Da apoyo a tu fisiología

Lleva la salud óptima donde sea

RECOMENDADOR DE SUPLEMENTOS

todos con suplementos de tresnecesitamos categorías: macronutrientes, micronutrientes y fitonutrientes.

particular al tratar necesidades de salud específicas.

consuplementos la conveniencia de paquetes de e infusiones de vitaminas para bebidas.

Responde una serie de preguntas para descubrir qué es adecuado para ti. RecomendadorNutrilite.Amway.com

INCLUYE

INCLUYE

INCLUYE

Multivitaminas, omegas, proteínas y concentrados de frutas y verduras.

Suplementos para la memoria, corazón, huesos, ar ticulaciones, visión, inmunidad y congestión, energía, digestión, sueño, para mujeres, para hombres, de control de peso y para niños.

Paquetes de suplementos todo en uno e infusiones de vitaminas para bebidas.

PERFECTO PARA

PERFECTOPARA

Todos. La nutrición fundacional constituye los cimientos que todos necesitamos.

Clientes con necesidades de salud específicas.

DESCARGA LA TABLA

CON CERTIFICACIÓN PARA NECESIDADES ALIMENTARIAS ESPECIALES Para saber si un suplemento tiene certificación kosher o halal, busca estos íconos junto a los productos a lo largo del libro. El ícono NSF® Certified for Sport® significa que el producto ha sido sometido a pruebas rigurosas para minimizar el riesgo de que contenga una sustancia prohibida por las organizaciones atléticas. 28

NSF®Certified for Sport®

Kosher


PERFECTOPARA Personas ocupadas a las que les cuesta incorporar suplementos a su rutina.

Halal

CONSULTA ELCATÁLOGO SALUD ÓPTIMA PARA OBTENER DETALLES ADICIONALES

29

SUPLEMENTOS FUNDACIONALES Todos tenemos las mismas necesidades nutricionales básicas, y esta sección contiene una descripción detallada de esas necesidades, junto con los suplementos que pueden ayudar a llenar las brechas. Esta sección te ayudará a hablar acerca de la ciencia detrás de la nutrición fundacional y a recomendarles productos fundacionales a tus clientes.

30


31

SUPLEMENTOS FUNDACIONALES COMPRENDER LA NUTRICIÓN FUNDACIONAL

PASO 1


MI CRONUTRIENTES Vitaminas y minerales.

CÓMO CONSTRUIR UNA BASE SÓLIDA Considera a tu cuerpo como una casa – los macronutrientes, micronutrientes y fitonutrientes son todos cimientos fundamentales.

Los suplementos fundacionales no sólo son una excelente manera de llenar las brechas de nutrientes que tiene la mayoría de las personas – también ayudan a presentar la marca Nutrilite™ a tus clientes. Pi énsalo de esta manera: sin importar de dónde provengas o la edad que tengas, todos tenemos las mismas necesidades nutricionales fundacionales. Desafortunadamente, el 80% de los estadounidenses no consume las frutas y verduras que se necesitan sólo de la dieta. Eso significa que casi todos podrían beneficiarse

LADRILLOS– las proteínas nos

ayudan a crecer y a repararnos. CEMENTO– las vitaminas

y minerales crean una base sólida al desempeñar cientos de funciones en el cuerpo que sustentan la vida. SEGURIDAD– los fitonutrientes

ayudan a proteger la integridad de los ladrillos y el cemento.

con un suplemento fundacional. La nutrición fundacional puede dividirse en tres categorías: macronutrientes, micronutrientes y fitonutrientes.

ELECTRICIDAD– los ácidos

grasos omega 3 ayudan a respaldar la salud de nuestros sistemas nervioso y cardiovascular.

MACRONUTRI ENTES Proteínas, grasas y carbohidratos.


MIRA EL VIDEO AMWAY.COM/ VIDEOCUATROFUNDACIONALES

Muchas marcas de suplementos se concentran en los suplementos de macronutrientes y de micronutrientes. Nutrilite ofrece las 3 categorías. 32

FICompuestos TONUTRIorgánicos ENTES presentes en las frutas y verduras.


33

SUPLEMENTOS FUNDACIONALES MACRONUTRIENTES

Salud Equilibrada Omega Nutrilite® abastece tu cuerpo de ácidos grasos omega 3, uno de los macronutrientes más importantes (página 42).

Considera a los “macronutrientes” como tu “nutrición básica”. Esta categoría se compone de proteínas, grasas y carbohidratos.

PROTEÍNAS

PASO 1


MICRONUTRIENTES

FITONUTRIENTES

Los micronutrientes son vitaminas y minerales esenciales que actúan junto con los macronutrientes para desempeñar cientos de funciones en tu cuerpo que son necesarias para sustentar la vida.

Los fitonutrientes son compuestos naturales presentes en las plantas que se cree que promueven la salud humana. Contienen antioxidantes que ayudan a proteger tu cuerpo, y los obtenemos comiendo frutas y verduras. Cada color intenso de plantas está relacionado con una gama de beneficios – por eso es importante comer una amplia variedad. Descubre más en la página 12.

¿SABÍAS QUÉ?– Nuestros cuerpos no pueden producir suficientes micronutrientes por su cuenta, y la dieta común no satisface la demanda.

QUÉ HACEN– Se requieren para crecimiento, mantenimiento y reparación de tejidos. Ayudan a tu cuerpo a conservar la energía y desarrollar y mantener músculos magros, aun a medida que envejeces.

¿OBTIENES SUFICIENTES VITAMINAS Y MINERALES? Deficiencias de Vitaminas

¿SABÍAS QUÉ?– Gran parte de las proteínas que consumimos están combinadas con grasas saturadas.

GRASAS QUÉ HACEN– Los ácidos grasos omega 3 promueven la salud del corazón y dan apoyo a la salud del cerebro, la visión y las ar ticulaciones. ¿SABÍAS QUÉ?– En promedio, sólo consumimos 1.1 de las 7 onzas recomendadas de pescado por semana.

Síntoma

Vitamina A

Cegueranocturna, degeneración macular

Vitamina B1 VitaminaC VitaminaD

Beriberi, debilidad muscular, edema Escorbuto Raquitismoen niños, osteoporosis Anemiayedema

VitaminaE Deficiencias de Minerales

Zinc Hierro

¿SABÍAS QUÉ?– En EE.UU., 8 de cada 10 personas no alcanzan las cinco porciones recomendadas de frutas y verduras al día.

Síntoma

Pérdidadecabello, colesterol elevado, uñas frágiles Anemia,mareos, fatiga

Para obtener los micronutrientes que necesita tu cuerpo, toma Double X® de Nutrilite® (página 36).


El Concentrado de Frutas y Verduras Nutrilite® ayuda a que tu cuerpo reciba los fitonutrientes que necesita (página 41).

La Proteína Vegetal en Polvo Nutrilite® brindalas proteínas macronutrientes que nuestro cuerpo necesita (página 46). 34


35

SUPLEMENTOS FUNDACIONALES QUIÉN LO NECESITA?

¿

Todos, especialmente hombres y mujeres preocupados por su salud que comprenden los beneficios de las vitaminas, minerales y fitonutrientes y quieren complementar sus dietas con más fuerzas.

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

EL SUPLEMENTO NUTRICIONAL DEFINITIVO Double X® de Nutrilite® El suplemento Double X® de Nutrilite® ayuda a llenar las brechas de nutrientes con una combinación inigualable de vitaminas y minerales esenciales y fitonutrientes para promover sistemas i nmunológico, cardiovascular y nervioso saludables, además de piel y ojos saludables.† A-4300Suministro para 31 días con estuche

de tres compartimientos A-0244Reemplazo para 31 días A-4318Suministro para 10 días

MIRA CÓMO NOS COMPARAMOS Amway.com/ComparacionesNutrilite

36

El Suplemento Double X® de Nutrilite® brinda 22 vitaminas y minerales, 18 de ellos al 100% o más del valor diario. Eso es más que la competencia líder. Además, Double X® contiene cantidades mayores de nueve vitaminas y minerales que la competencia.*

PASO 1

SUPLEMENTOS FUNDACIONALES ¿PARA QUÉ NECESITO SUPLEMENTOS ADICIONALES SI YA ESTOY TOMANDO DOUBLE X®? No todas las vitaminas, minerales y fitonutrientes están incluidos en el suplemento Double X®. Lo más sensato es llenar el resto de tus brechas nutricionales con suplementos específicos adicionales.

LA UNIÓN HACE LA FUERZA Las tres tabletas que componen el suplemento Double X® ofrecen una gama increíble de nutrientes:

12 vitaminas

El Concentrado de Frutas y Verduras Nutrilite® ofrece una mayor variedad de fitonutrientes que el suplemento Double X® tomado solo.

esenciales

20 concentrados

MIRA EL VIDEO

de plantas

AMWAY.COM/ VIDEODOUBLEX

10 minerales esenciales

CONSEJOS PARA ENTREGAR MUESTRAS Prueba el suplemento Double X® de Nutrilite® por diez días y luego interrúmpelo por tres días para ver la diferencia, y recomienda a tus clientes que hagan lo mismo. Muchas personas informan que se sienten perezosas cuando dejan de tomar Double X®, lo que los dispone a realizar un pedido. Habla acerca del Programa Diez Tabletas de Double X® con tus clientes – ¡compra 10 cajas y llévate una más gratis!


SABÍAS QUé?

¿

Lanzamos Double X® de Nutrilite® al mercado en 1948. La “X” representa el “10” en números romanos, y “Double X” (“Doble X” en español) equivale a “20” – su precio en aquel entonces.

*Para obtener más detalles, visita Amway.com/NutriliteComparison †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.


37

SUPLEMENTOS FUNDACIONALES PROMUEVE EL ENVEJECIMIENTO SALUDABLE El suplemento Double X® de Nutrilite® brinda nutrientes clave para beneficios óptimos de salud, incluidas las vitaminas B6, B12 y folato, así como los potentes nutrientes antioxidantes betacaroteno y vitamina E. En un estudio clínico dirigido por el Instituto de Salud Nutrilite, se demostró que el suplemento Double X® da apoyo a la salud del ADN. En otras palabras, el suplemento Double X® ayuda a promover el envejecimiento saludable al proteger las células de tu cuerpo contra los dañinos radicales libres. También se demostró clínicamente que ayuda a mantener los niveles de homocisteína que ya son normales. Son muchas cosas asombrosas combinadas en un suplemento.

INVESTIGACIÓN CLÍNICA Amway.com/ClinicoDoubleX

LA PRUEBA DEL OLFATO DE DOUBLE X®

QUIÉN LO NECESITA?

¿

Es fácil “mostrarle” a tus clientes cómo se compara Double X® de Nutrilite® con la competencia. Necesitarás: • 2 tazas transparentes de 8 oz. • 4 oz. de agua tibia • 1 tableta color bronce de fitonutrientes de Double X® de Nutrilite® • 1 tableta de multivitamina Centrum* o de otro competidor Muele cada una de las tabletas en una taza separada y disuélvelas en 2 oz. de agua tibia cada una. Una vez que se hayan desintegrado, olfatea el agua. Sentirás el aroma natural fresco de las hierbas de Double X®, comparado con el olor de la tableta de la competencia. Olfatea una vez y no te quedarán dudas – Double X® contiene materiales naturales de plantas.

LA PRUEBA DE LAS PARTÍCULAS Esta prueba rápida y sencilla te ayuda a mostrarle a tus clientes los materiales naturales de plantas que contiene Double X®. Sólo necesitas una tableta dorada y una tableta color bronce de Double X®. Parte a la mitad una tableta dorada de vitaminas o una color bronce de fitonutrientes de Double X® – observa las partículas de color por toda l a tableta (también puedes oler los materiales naturales de plantas en esta demostración). Double X® contiene un gran equilibrio de vitaminas y minerales, además de la prueba visual y definitiva de las cantidades significativas de materiales naturales de plantas que contiene. *Marca registrada: Centrum (Wyeth Holdings Corp., Madison, N.J.).

38

PASO 1


Si estás buscando la manera más sencilla de satisfacer las necesidades nutricionales principales de suplementos para tu cuerpo, la encontrarás en este suplemento diario completo. Daily Nutrilite® es ideal para quienes están comenzando a tomar suplementos, como los adolescentes más grandes y las personas de veintitantos años.

POR QUÉ NUTRILITE?

¿ 24 VITAMINAS Y MINERALES ESENCIALES, CON CONCENTRADOS EXCLUSIVOS DE PLANTAS ® Daily Nutrilite

Las multivitaminas ayudan a compensar los nutrientes que no estás obteniendo con tu dieta. Con 24 vitaminas y minerales, así como 518 mg de concentrados de plantas enteras con los beneficios de los fitonutrientes, esta tableta fácil de tragar es una manera potente y conveniente de llenar tus brechas nutricionales.

Daily Nutrilite® es la única multivitamina entre los competidores líderes que brinda concentrados de plantas (518 mg de concentrados de plantas enteras).**

TEMAS DE CONVERSACIÓ N


Solamente Daily Nutrilite® te brinda más del 100% del valor diario de 20 vitaminas y minerales, así como los fitonutrientes provenientes de nuestras propias granjas.

A-4230180 tabletas

Uso sugerido: 1 tableta, 1 vez al día.

MIRA CÓMO NOS COMPARAMOS Amway.com/ComparacionesNutrilite *Para obtener más detalles, visita Amway.com/ComparacionesNutrilite †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

MIRA EL VIDEO

Amway.com/VideoDaily


39

TABLA DE MULTIVITAMINAS

PASO 1


USA ESTA TABLA PARA ENCONTRAR EL SUPLEMENTO ADECUADO PARA TI.

No

QUIÉN LO NECESITA?

¿

s 1 en venta

Si no estás comiendo 5 a 9 porciones de frutas y verduras cada día, esta fórmula rica en antioxidantes es una manera conveniente de incorporar lo que necesitas a tu vida ocupada.

® Double X® de Nutrilite

QU I E R E S Obtener el suplemento nutricional más completo.

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

® Daily Nutrilite A-4300 | página 39

A-4300 | página 36

QU I E R E S Obtener un suplemento nutricional que se toma una vez al día.

LOS FITONUTRIENTES DE E S T E P R O D U C TO A Y U D A A L

Brindarte 22 vitaminas y minerales y 20 concentrados de plantas.

I N G R E D I E N TE S C L A V E Tomate, caléndula, toronja, mandarina, limón, col rizada, alfalfa, manzana, espárrago, albahaca santa, mora azul, uva, orégano, ciruela, romero, brócoli, arándano, berro, perejil, granada, salvia y rábano picante.

E S T E P R O D U C TO AY U D A A L

Brindarte vitaminas y minerales esenciales y los concentrados de plantas enteras Nutrilite™ en una tableta fácil de tragar.

I N G R E D I E N TE S C L A V E Alfalfa, berro, perejil, acerolas.

MÁS DE 10 Y PORCIONES DE FRUTAS VERDURAS** Concentrado de Frutas ® y Verduras Nutrilite Comer una variedad de frutas y verduras como parte de una dieta saludable general puede beneficiar a tu salud. Desafortunadamente, la mayoría de las personas no consume suficientes frutas y verduras – este producto ayuda a llenar la brecha de nutrientes.†

Entre los competidores principales, este es el único suplemento que brinda: luteína, la cual ayuda a promover la salud de los ojos; ácido elágico, el cual ayuda a promover la salud del colon; quercetina y EGCG, que ayudan a promover la salud del corazón; hesperidina, la cual ayuday alicopeno, apoyar laelsalud circulatoria; cual ayuda a apoyar la salud de la próstata.*



El Concentrado de Frutas y Verduras está formulado para brindar una variedad de fitonutrientes, por lo que es una manera conveniente de ayudar a compensar lo que no obtienes solamente con tu dieta.

10-064860 tabletas

Uso sugerido: 2 tabletas, 1 vez al día.


40

*Para obtener más detalles, visita Amway.com/ComparacionesNutrilite **Nutrilite® cree en el poder de un enfoque de la salud y el bienestar que dé prioridad a los alimentos. Nuestros suplementos nutricionales pueden ayudarte a llenar la brecha entre las frutas y verduras que consumes efectivamente y lo que tu cuerpo realmente necesita. †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.


41


PASO 1


QUIÉN LO NECESITA?

QUIÉN LO NECESITA?

¿

¿

Las personas que desean apoyo para una buena memoria y concentración y para la salud de sus ojos, flujo sanguíneo y articulaciones.†

Cualquier persona que quiera dar apoyo a la salud de su corazón pero que tal vez no come suficiente pescado de mar en su dieta.†

POR QUÉ NUTRILITE?

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

¿

APOYA LA SALUD DEL

Salud Equilibrada Omega Nutrilite® contiene una mezcla exclusiva altamente refinada de aceites omega 3, de tres fuentes de pescado de distintas partes del mundo; es más que los competidores líderes. Una opción que protege al océano para ayudar a asegurar la sustentabilidad

CEREBRO Y DE LOS OJOS Salud Equilibrada Omega

del suministro a largo plazo.

Nutrilite®


Tu cuerpo usa ácidos grasos omega 3, naturalmente presentes en el pescado de mar, para promover la salud del cerebro y de los ojos. Si no estás comiendo las dos porciones recomendadas de pescado por semana, este suplemento puede ayudarte.†

Este producto te brinda el beneficio de dos ácidos grasos omega 3 clave, DHA y EPA, en cantidades equivalentes a tres porciones de pescado por semana – sin el gusto a pescado. Está hecho con los aceites de anchoas, caballa y sardinas. Si ocurren eructos con olor a pescado, simplemente guarda tus suplementos de omega en el refrigerador.

A-891490 cápsulas blandas

Uso sugerido: 1 cápsula blanda, 3 veces al día con las comidas.

MIRA EL VIDEO

Amway.com/VideoOmega

42

FUNCIONAMIENTO SALUDABLE DEL FLUJO SANGUÍNEO Y DEL CORAZÓN Salud del Corazón Omega Nutrilite® Aunque nuestro cuerpo no los produce naturalmente, se demostró que los ácidos grasos omega 3 dan apoyo a la salud circulatoria y del corazón. Salud del Corazón Omega Nutrilite® brinda una proporción ideal de 2:1 de dos omega 3 – EPA y DHA – que son ideales para la salud del corazón.†

TEMAS DE CONVERSACIÓ N Con un proceso patentado de seis pasos, Salud del Corazón Omega reduce el regusto a pescado asociado comúnmente con los suplementos con aceite de pescado.




APOYA EL

Cada porción diaria brinda 1,200 miligramos de EPA y 600 miligramos de DHA. Eso es el doble de la cantidad mínima recomendada por la Asociación E stadounidense del Corazón, y todo de fuentes naturales de pescado de mar.

*Para obtener más detalles, visita Amway.com/ComparacionesNutrilite †El consumo de ácidos grasos omega 3 puede reducir el riesgo de enfermedad del corazón. La FDA evaluó los datos y determinó que, aunque existe evidencia científica que respalda la declaración, dicha evidencia no es contundente.

Uso sugerido: 1 cápsula blanda, 3 veces al día con las comidas.

MIRA EL VIDEO

Amway.com/VideoOmega

†El consumo de ácidos grasos omega 3 puede reducir el riesgo de

enfermedad del corazón. La FDA evaluó los datos y determinó que, aunque existe evidencia científica que respalda la declaración, dicha evidencia no es contundente.


43

TABLA DE SALUD OMEGA

PASO 1



ENTAS ÉXITDOEDOEMVEGAS

OMEGA 3 DE UN VISTAZO Los dos tipos de ácidos grasos omega 3 más importantes que participan en la fisiología humana son DHA y EPA. Son los cimientos de las células que componen nuestro cuerpo. El DHA cumple un papel fundamental en la salud de los ojos y del cerebro, y el EPA cumple un papel en el apoyo a la salud cardiovascular y de las articulaciones. Usa esta tabla para comparar el contenido de omega 3 en los suplementos Nutrilite™.

® Salud Equilibrada Omega Nutrilite A-8914 | página 42

QU I E R E S Apoyo a la salud del cerebro y los ojos.

ES TE P RODUCT O A YU DA A L

Entregar una mezcla equilibrada de dos ácidos grasos omega 3 clave, con 150 mg de EPAy 150 mg de DHApor cápsula blanda.

I NG RE DI E NTES CL A V E Aceites de alta calidad de fuentes naturales de pescado de mar, purificados con un proceso patentado.

® Salud del Corazón Omega Nutrilite A-8919 | página 43

QU I E R E S Ayuda para mantener un corazón saludable.

EST E PROD UCTO A YU DA AL

Brindarte la proporción ideal de 2:1 de 400 mg de EPAy 200 mg de DHA por cápsula blanda, que ha demostrado ser la ideal para la salud del corazón.†

IN G RE DI ENTE S C LAVE Aceites de alta calidad de fuentes naturales de pescado de mar, purificados con un proceso patentado.

Salud del Cerebro Omega 11-0101

QU I E R E S Apoyo para la salud óptima del cerebro.

E S T E P R O D U C TO A Y U D A A L Brindar 50 mg de EPAy 500 mg de DHApor cápsula blanda, vitales para la salud del cerebro.

I N G R E D I E N TE S C L A V E Aceite altamente refinado de calamares (certificado como sustentable por Friends of the Sea®), con un alto contenido natural de DHA.

® Suplemento Nutricional Brainiums DHA ® para Niños de Nutrilite 11-2513 y 10-4282| página 91

QU I E R E S Apoyo para el desarrollo cerebral de tu hijo – también es ideal para adultos a los que no les gustan las tabletas.

E S T E P R O D U C TO AY U D A A L Dar apoyo al cerebro en desarrollo de los niños, con la proporción ideal de 45 mg de EPAy 105 mg de DHA por porción en una sabrosa gomita masticable.


I N G R E D I E N TE S C L A V E Atún, acerolas.

†Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y

Medicamentos de EE.UU. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

44


45

SUPLEMENTOS FUNDACIONALES QUIÉN LO NECESITA?

¿

La mayoría de nosotros comemos suficientes proteínas, pero suelen estar asociadas a un alto contenido de grasas saturadas o colesterol. Esta opción baja en calorías es ideal para personas que quieren complementar su ingesta de proteínas con una proteína de fuente vegetariana buena para el corazón.

PASO 1


El Paquete Perfecto también está disponible en MyPacks en la página 100.

SALUD ÓPTIMA. TODO EN UN PAQUETE.

POR QUÉ NUTRILITE?

¿ ENERGÍA, MÚSCULOS Y CORAZÓN SALUDABLES

La Proteína Vegetal en Polvo Nutrilite® contiene una variedad más amplia de fitonutrientes que los competidores líderes.*

Proteína Vegetal en ® Polvo Nutrilite La mayoría de las personas saben que las proteínas son el combustible básico en una buena dieta, pero pueden no saber que son esenciales para desarrollar y reparar huesos, músculos y la sangre. Este polvo sin sabor y bajo en grasas te brinda las proteínas y aminoácidos que necesitas para tu energía y salud general.†

CONSEJOS PARA ENTREGAR MUESTRAS La Proteína Vegetal en Polvo Nutrilite® es increíblemente versátil y puedes rociarla sobre la comida, hornearla en unos panecillos, agregarla a masas o hummus o disolverla en una bebida.

® Paquete Perfecto Nutrilite

El Paquete para Tu Salud combina un Perfecto trío de suplementos Nutrilite™ de primera calidad que te ayuda a establecer una base nutricional sólida de vitaminas, minerales y fitonutrientes para llevar una vida activa y plena. • Double X® de Nutrilite® • Concentrado de Frutas y Verduras Nutrilite® • Salud Equilibrada Omega Nutrilite® 10-0332Reemplazo para 30 días

TODO ESTO. EN ESTO. El Paquete Perfecto brinda las siguientes equivalencias de vitaminas, minerales y fitonutrientes:

Vitamina E de 33 Niacina de cucharadas de peanut 1.5 pechuga butter (mantequilla de pollo de maní)

Vitamina C de 7 tazas de melón

Vitamina B12 de Riboflavina de Folato de 6 4.2 libras de carne 7.75 cuartos de tazas de frijoles molida de res galón de leche cocidos descremada

Tiamina de 3.3 tazas de semillas de girasol crudas


Vitamina B6 de 22 bananas medianas

11-041515.75 oz.

Uso sugerido: dos cucharadas al ras (12.5 g).


MIRA EL VIDEO

Amway.com/ RecetasdeProteinaVegetalenPolvo

PDF

PRUEBA LAS RECETAS

Amway.com/ RecetasdeProteinaVegetalenPolvo

*Para obtener más detalles, visita Amway.com/ComparacionesNutrilite †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos

y Medicamentos de EE.UU. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

COMBÍNALO CON

Proteína Vegetal en Polvo Nutrilite® (página 46) para obtener una base nutricional completa.

Magnesio de 4.2 tazas de guisantes

Licopeno de 1 tomate mediano

EGCG 1 de 2 tazas de té verde

Quercetina de 5 manzanas medianas enteras

Hesperidina Luteína de 1 de 3 naranjas taza de espinaca valencianas enteras

Ácido el ágico de 1.5 taza de frambuesas 1

46


Omega 3 de 2.25 onzas de pescado de mar

Galato de epigalocatequina

47

SUPLEMENTOS ESPECÍFICOS Mientras que los suplementos de nutrición fundacional (Paso 1) ayudan a abordar las brechas comunes de nutrientes, los suplementos específicos (Paso 2) te ayudan a abordar preocupaciones personales. Usa las páginas siguientes para encontrar suplementos que dan apoyo a tu cuerpo entero al abordar necesidades específicas de nutrición de suplementos.

48


49

SALUD DEL CEREBRO QUIÉN LO NECESITA?

¿

Adultos activos que buscan un producto natural que ayude a dar apoyo a su agudeza mental diaria.

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

Nuestro cistanche proviene de granjas con certificación NutriCert™ y siguió un proceso patentado para asegurar una cantidad saludable de fitonutrientes de apoyo al cerebro.

CISTANCHE PARA MEJORAR LA MEMORIA, CONCENTRACIÓN Y CAPACIDAD DE RECORDAR Memory Builder® de Nutrilite® La memoria puede ser problemática a cualquier edad, pero los fitonutrientes † de apoyo al cerebro pueden ayudar. Cistanche tubulosa y ginkgo biloba ayudan a dar apoyo a la memoria a corto y a largo plazo, la concentración y la capacidad de recordar.

TEMAS DE CONVERSACIÓ N El extracto de cistanche brindaantioxidantes protectores de las células para ayudar a apoyar la salud de las células del cerebro.


Paquete para Vida Fuerte Nutrilite® (página 103) para dar apoyo a articulaciones fuertes, la memoria y la visión.

50

LO ESENCIAL DEL CEREBRO

MIRA EL VIDEO

Amway.com/VideoMemoryBuilder †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos


Lóbulo frontal

Lóbulo parietal Lóbulo temporal

Qué es y cómo funciona

El cerebro es la parte más compleja del cuerpo humano. Este órgano de 3 libras es el centro de la inteligencia, intérprete de los sentidos, srcinador del movimiento del cuerpo y controlador de la conducta. El cerebro está diseñado para recibir información del resto del cuerpo, interpretar esa información y guiar la respuesta del cuerpo a dicha información. El cerebro está formado por muchas áreas especializadas que funcionan juntas: 1. LÓBULO FRONTAL – funcionamiento motriz y juicio 2. LÓBULO PARIETAL – sensación y escritura a mano 3. LÓBULO TEMPORAL– memoria y audición 4. LÓBULO OCCIPITAL– visión El cerebro está rodeado por una capa de tejido llamada meninges. El cráneo ayuda a proteger al cerebro contra lesiones.

11-110660 tabletas

CONSIDERA TAMBIÉN

PASO 2


Lóbulo occipital

CÓMO AYUDAN LOS NUTRIENTES • Los ácidos grasos omega 3 son

importantes para el funcionamiento cognitivo, la memoria y el funcionamiento conductual. • El ginkgo biloba puede ayudar a mejorar la pérdida de memoria normal relacionada con la edad, y a mejorar el funcionamiento mental en personas más jóvenes. • El cistanche puede mejorar el funcionamiento del cerebro, incluidos el aprendizaje y la memoria a corto y a largo plazo.


SABÍAS QUé?

¿

• Tu cerebro está formado por más de 100 mil millones de nervios que se comunican en miles de miles de millones de conexiones llamadas “sinapsis”. • E l ginkgo es un fósil viviente, similar a fósiles que datan de hace 270 millones de años.


51

SALUD DEL CORAZÓN QUIÉN LO NECESITA?

¿

Adultos interesados en dar apoyo a la salud óptima del corazón, en particular las personas que no consumen una cantidad suficiente de carne roja en su dieta.

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

AYUDA A MANTENER

Este suplemento contiene el Concentrado de Bioflavonoides Cítricos Nutrilite™ para brindar los excelentes beneficios de los fitonutrientes contra los radicales libres.

TU CORAZÓN JOVEN Salud del Corazón CoQ10 Nutrilite®


La coenzima Q10, también conocida como CoQ10, es una enzima natural necesaria para liberar la energía vital para el funcionamiento celular, particularmente en los órganos grandes como el corazón, el hígado y los riñones. Tu cuerpo produce menos CoQ10 a medida que envejeces, y Salud del Corazón CoQ10 Nutrilite® ayuda a dar apoyo a tus niveles de CoQ10.†

Una dosis diaria de este suplemento contiene 30 mg de CoQ10. Para obtener la cantidad equivalente de esta enzima beneficiosa en tu dieta, tendrías que comer 2 libras de carne de res por día.


Uso sugerido: 1 a 3 cápsulas blandas, 1 vez al día.

CONSIDERA TAMBIÉN

Paquete para la Salud del Corazón Nutrilite® (página 102) para dar apoyo general a l a salud cardiovascular.

52

†Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos


PASO 2

SUPLEMENTOS ESPECÍFICOS Aorta

DESDE EL CORAZÓN

(la arteria más grande)

El sistema circulatorio y la salud cardiovascular

Vena cava

(la vena más grande)

Flujo sanguíneo

Combinado con el sistema cardiovascular, el sistema circulatorio ayuda a asistir al sistema inmunológico del cuerpo, ayuda al cuerpo a mantener la temperatura corporal normal y brinda el balance químico correcto para mantener la homeostasis entre todos los sistemas corporales. El sistema circulatorio está formado por tres componentes principales: 1. EL CORAZÓNbombea sangre y

la mantiene en movimiento. 2. LA SANGREtransporta nutrientes, agua, oxígeno, anticuerpos y productos de desecho de tus células. 3. VASOS SANGUÍNEOS • Las arteriastransportan la sangre oxigenada desde el corazón hacia el resto de tu cuerpo. • Las venastransportan la sangre desoxigenada al corazón. • Los capilaresconectan a las arterias y venas.

CÓMO AYUDAN LOS NUTRIENTES • Los ácidos grasos omega 3 son

importantessaludable para mantener el flujo sanguíneo y la presión sanguínea que ya es normal. • La CoQ10neutraliza los radicales libres y

puede reducir parte del daño que causan. • La alicina, presente en el ajo,

ayuda a prevenir el daño causado por los radicales libres y da apoyo al flujo sanguíneo y la presión sanguínea ya saludables.


SABÍAS QUé?

¿

• E l corazón late aproximadamente tres mil millones de veces durante toda la vida. • E n una gota de sangre hay aproximadamente 5,000,000 de glóbulos rojos, 10,000 glóbulos blancos y 250,000 plaquetas.


53

SALUD DEL CORAZÓN

PASO 2


QUIÉN LO NECESITA?

QUIÉN LO NECESITA?

¿ EXCLUSIVO DE

NUTRILITE

®

¿

Cualquier persona a la que le haya dado positivo una prueba de sobreexpresión del gen IL1.* Para saber si tú o uno de tus clientes tiene una sobreexpresión del gen IL1, usa o recomienda la prueba genética personal Inherent Health®, disponible en la Tienda Asociada en Amway.com.

Quienes busquen los beneficios de salud del corazón del fitonutriente clave del ajo, pero no quieren tener regusto a ajo.

POR QUÉ NUTRILITE?

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

APOYO AL CORAZÓN

Los científicos de Nutrilite analizaron cientos de frutas y verduras para determinar cuáles eran las de mayor capacidad/potencial de actividad antioxidante para dar apoyo a la salud del corazón.

PARA EL GEN IL1 ® Salud del Corazón IL1 Nutrilite

¿

APOYO A TU SISTEMA

Nuestro concentrado está derivado del ajo que se deshidrata sin aditivos ni calor en exceso mediante un proceso patentado, para garantizar que se conserven sus cualidades naturales.

CARDIOVASCULAR Ajo para el Cuidado del Corazón Nutrilite®

Algunas personas están genéticamente predispuestas a la sobreexpresión del gen IL1, relacionado con la salud del corazón. Este suplemento nutricional nutrigenómico apoya la expresión normal de este gen, para las personas a las que les haya dado positivo una prueba de su variación.* 10-205290 tabletas


TEMAS DE CONVERSACIÓ N Un estudio clínico aleatorizado, doble ciego y controlado con placebo mostró que una dosis diaria de Salud del Corazón IL1 Nutrilite® reduce significativamente la expresión y producción del gen IL1 en personas con un resultado positivo a una prueba del gen IL1.

Un buen flujo sanguíneo es esencial para la salud del corazón, y el ajo ha demostrado ayudar a dar apoyo a la presión sanguínea saludable que ya está en parámetros normales. El Ajo para el Cuidado del Corazón Nutrilite® contiene alicina, un fitonutriente derivado del ajo de más alta calidad cultivado en la montaña.

TEMAS DE CONVERSACIÓ N El consumo regular de ajo puede ayudar a dar apoyo a los niveles ya normales de colesterol y triglicéridos, y el Ajo para el Cuidado del Corazón Nutrilite® presenta un recubrimiento especial de aceite de menta para minimizar el “aliento a ajo”.†


A-5923120 tabletas


INVESTIGACIÓN CLÍNICA

Amway.com/ ClinicoSaludCorazonIL1Heart

COMBÍNALO CON

Vitamina E Masticable Nutrilite® (página 57) para apoyar a un corazón y células saludables.

54

COMBÍNALO CON *Toda persona que tengauna enfermedad,incluidas diabetes e hipoglucemia, debe consultar a un médico antes de usar este producto.

Salud del Corazón Omega Nutrilite® (página 43) para dar apoyo a tu corazón a medida que envejeces.




55

SALUD DEL CORAZÓN

PASO 2


QUIÉN LO NECESITA?

QUIÉN LO NECESITA?

¿

¿

Aun si comes bien y haces ejercicio, puede que busques apoyo para mantener los niveles de colesterol que ya son normales.

Cualquier persona que desee aumentar su ingesta de antioxidantes de apoyo a la salud del corazón, pero que no obtiene suficiente vitamina E en su dieta.

POR QUÉ NUTRILITE?

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

CONTIENE TÉ VERDE

Los compuestos de té verde en Salud del Colesterol Nutrilite® ofrecen fitonutrientes que también han demostrado proteger contra los radicales libres que dañan las células.†

10-007060 cápsulas blandas

La Vitamina E Masticable Nutrilite® contiene lecitina, que ayuda al cuerpo a absorber la vitamina E y es un emulsionante natural de sustancias grasas.

APOYO NATURAL PARA TU CORAZÓN ® Vitamina E Masticable Nutrilite

®* Salud del Colesterol Nutrilite

Tu cuerpo produce todo el colesterol que necesitas, pero probablemente estés obteniéndolo también de tu dieta. El extracto de té verde en Salud de Colesterol Nutrilite® contiene catequinas y teaflavinas, que han demostrado ayudar a dar apoyo a los niveles ya normales de colesterol.†

¿

TEMAS DE CONVERSACIÓ N Salud del Corazón Nutrilite® contiene teaflavinas y catequinas, nutrientes de plantas extraidos de las hojas de té. Se unen al colesterol en los alimentos que comemos para interferir en su absorción en el torrente sanguíneo.

Uso sugerido: 2 cápsulas blandas, 1 vez al día.

Los radicales libres pueden dañar la estructura de cualquier cosa a la que se adhieran, incluidas las células. Los antioxidantes potentes como la vitamina E ayudan a combatir el daño causado por los radicales libres, y este masticable contiene lecitina para ayudar a tu cuerpo a usar la vitamina E más eficientemente. A-4042270 tabletas

TEMAS DE CONVERSACIÓ N La Vitamina E Masticable Nutrilite® ayuda a restaurar la protección de este antioxidante, y la lecitina permite que tu cuerpo lo absorba. Esta combinación te permite usar ambos ingredientes más eficientemente. Deja que el cliente pruebe una tableta masticable para que conozca su sabor delicioso.


Uso sugerido: 1 a 3 tabletas, 1 vez al día.

CONSIDERA TAMBIÉN

Paquete para la Salud del Corazón Nutrilite® (página 102) para dar apoyo general a la salud cardiovascular.

56

COMBÍNALO CON *Toda persona que tengauna enfermedad,incluidas diabetes e hipoglucemia, debe consultar a un médico antes de usar este producto. †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos


Proteína Vegetal en Polvo Nutrilite® (página 46) para obtener una proteína buena para el corazón.


57

TABLA DE SALUD DEL CORAZÓN USA ESTA TABLA PARA ENCONTRAR EL SUPLEMENTO ADECUADO PARA TI.

ENTAS ÉXSITAOLUDDEDVEL CORAZÓN

PASO 2


DE EXCLUSIVO DE

NUTRILITE

® Salud del Corazón CoQ10 Nutrilite A-8601 | página 52

QU I E R E S Ayuda para mantener tu corazón joven.†

ESTE PRODUCT O A YUDA AL

Entregar la coenzima Q10, una enzima vital producida cada vez menos por nuestro cuerpo a medida † que envejecemos.

I NG R E D I E N T E S C L AV E Naranjas, romero.

C O NS I D E R A TA M B I É N Paquete para la Salud ® del Corazón Nutrilite (página 102) – para dar apoyo general a la salud cardiovascular.†

® Salud del Corazón IL1 Nutrilite 10-2052 | página 54

QU I E R E S Regular la expresión del gen IL1 si te ha dado positivo una prueba de su variación.† ESTE PRODUCTO AYUDA AL † Nivelar expresión del gen la IL1.

I N G R E D I E N TE S C L A V E Zarzamoras, moras azules, escaramujo.

C O M B Í N A L O C ON Vitamina E Masticable Nutrilite® (página 57) – para apoyar a un corazón y células saludables.

†Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU.

Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

58

®

® Salud del Colesterol Nutrilite

® Vitamina E Masticable Nutrilite

10-0070 | página 56

QU I E R E S Mantener niveles de colesterol que ya están en parámetros normales.† ES TE PRODUCTO AYUDA AL

yProporcionar compuestosfitonutrientes de té verde beneficiosos, que están siendo estudiados para la salud del corazón.

I N G R E D I E NT E S C L AV E Té verde fresco, té verde desecado.

C ON SI D E R A TA M B I É N Paquete para la Salud ® del Corazón Nutrilite (página 102) – para dar apoyo general a la salud cardiovascular.

® Ajo para el Cuidado del Corazón Nutrilite

A-4042 | página 57

QU I E R E S Apoyo para corazón y células saludables.†

A-5923 | página 55

QU I E R E S Apoyo para tu

E S T E P R O D U C TO A Y U D A A L Ofrecer la protección antioxidante de la vitamina E. La lecitina ayuda a tu cuerpo a absorber y usar la vitamian E más eficientemente.†

E S T E P R O D U C TO AY U D A A L Entregar niveles significativos alicina (un fitonutriente), la cual ayudade a dar apoyo a la salud cardiovascular.

I N G R E D I E N TE S C L A V E Semillasdesoja,panal.

C O M B Í N A L OC ON ® Proteína Vegetal en Polvo Nutrilite (página 46) – para obtener una proteína buena para el corazón.†

sistema cardiovascular.†

I N G R E D I E N TE S C L A V E


Ajo.

C OM B Í NA L OC O N ® Salud del Corazón Omega Nutrilite (página 43) – para dar apoyo a tu corazón a medida que envejeces.†




59

SALUD ÓSEA

PASO 2


QUIÉN LO NECESITA?

¿

Todos, especialmente los mayores de 30 años que necesitan apoyo adicional para cuando puede comenzar a ocurrir la pérdida ósea.

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

DESARROLLA HUESOS FUERTES CON CALC IO, D MAGNESIO Y VITAMINA ® Cal Mag D Nutrilite

Los huesos necesitan calcio para mantenerse fuertes, pero a medida que envejeces tu cuerpo le roba el calcio a tus huesos. Cal Mag D Nutrilite® pone al alcance el calcio difícil de obtener, y contiene magnesio y vitamina D para ayudar en su absorción.† 11-0610180 tabletas

Uso sugerido: 1 tableta, 3 veces al día.

TEMAS DE CONVERSACIÓ N Este suplemento de primera calidad también contiene el 100% del Valor Diario de zinc para promover el crecimiento óseo. Cal Mag D Nutrilite® contiene más vitamina D en una dosis diaria que 5 tazas de leche fortificada para ayudar a mejorar la absorción del calcio, y más magnesio que 2 tazas de arroz.†

MIRA EL VIDEO

Amway.com/ComparacionesNutrilite

Amway.com/VideoCalMagD

Paquete de Salud Ósea Nutrilite® (página 103) para dar un apoyo óptimo a la salud de tus huesos.

Comprender el esqueleto

ESTRUCTURA– Los huesos son duros y muy fuertes y le brindan el soporte a tu cuerpo. MOVIMIENTO– Los huesos están conectados mediante articulaciones

*Para obtener más detalles, visita Amway.com/ComparacionesNutrilite †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

PROTECCIÓN– Los huesos protegen a los órganos alojados adentro del esqueleto (por ejemplo, el cerebro adentro del cráneo). PRODUCCIÓN DE CÉLULAS SANGUÍNEAS– La médula ósea es el tejido que conforma el núcleo de los huesos grandes; allí se producen las células sanguíneas nuevas. DEPÓSITO– Los huesos almacenan dos minerales principales, calcio y fósforo, esenciales para otros sistemas corporales. REGULACIÓN ENDÓCRINA – Los huesos ayudan a regular las hormonas para mantener reservas adecuadas de calcio y fósforo.

Hueso compacto

Cartílago Hueso esponjoso

El esqueleto realiza una serie de funciones vitales que incluyen las de soporte, movimiento, protección, producción de células sanguíneas, depósito de calcio y regulación endócrina.

que ayudan a los huesos a moverse.

MIRA CÓMO NOS COMPARAMOS CONSIDERA TAMIBÉN

60

Entre los competidores líderes, Cal Mag D Nutrilite® es el único producto que brinda el 50% o más del Valor Diario de calcio, magnesio, zinc y manganeso.* Además, nuestra fuente natural y renovable de calcio – algas calcificadas – proviene de un fiordo con certificación NutriCert™ en la costa de Islandia.

LA IMPORTANCIA DE TENER HUESOS FUERTES

Médula Médula ósea ósea

CÓMO AYUDAN LOS NUTRIENTES • El calcio es esencial para el

desarrollo y mantenimiento huesos y dientes fuertes. de • El magnesio contribuye a la

composición de dientes y huesos • La vitamina Dactúa junto con el

calcio para ayudar a desarrollar y mantener huesos fuertes.


SABÍAS QUé?

¿

• Los huesos se desgastan y reconstruyen constantemente; cada siete años aproximadamente, tienes huesos “nuevos”. • El calcio es el mineral más abundante en el cuerpo, y aproximadamente el 99% del calcio del cuerpo se encuentra en los huesos.


61

SALUD ÓSEA QUIÉN LO NECESITA?

¿

Si te preocupa la fuerza de tus huesos y pasas mucho tiempo fuera del sol, un suplemento de vitamina D ayudará a asegurar que obtengas más de este nutriente esencial.

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

PASO 2


SALUD ÓSEA A CUALQUIER EDAD A los veinte es el momento de desarrollar una base sólida mediante una nutrición correcta y ejercicio diario. Evita los refrescos, una dieta excesiva y el ejercicio extremo.

Vitamina D Nutrilite® brinda 2,000 UI de vitamina D3, junto con vitamina K2, para ayudar a apoyar el traslado del calcio desde el torrente sanguíneo hasta los huesos.

AYUDA EN LA ABSORCIÓN DEL CALCIO PARA HUESOS FUERTES ® Vitamina D Nutrilite


La vitamina D ayuda a tus huesos a absorber el calcio. Tu cuerpo produce vitamina D de la exposición al sol, pero la mayoría de las personas no reciben suficiente sol cada día. Este suplemento que combina vitamina D3 con vitamina K2 para una absorción óptima del calcio puede ayudar. También apoya a dientes saludables, colon y el sistema inmunológico.†

Derivada de semillas de soja, las cuales dan la forma más duradera de vitamina K2. Contiene la misma forma de vitamina D que recibirías del sol, en cantidades equivalentes a 20 vasos de leche.

10-976090 tabletas

CONSIDERA TAMBIÉN

62

El embarazo y el amamantamiento privan de calcio a las mujeres.

Habla con tu médico para asegurarte de estar obteniendo la cantidad adecuada de calcio.

A medida que las mujeres se aproximan a la menopausia, el estrógeno para el desarrollo de los huesos disminuye y el cuerpo absorbe menos calcio de los alimentos.

Realiza un análisis de densidad ósea y un análisis de sangre para verificar tus niveles de vitamina D.

Uso sugerido: 1 tableta, 1 vez al día con una comida.

Bone Guard® de Nutrilite®, disponible exclusivamente en el Paquete de Salud Ósea Nutrilite® (página 103).

30s 40s 50s


Se estima que las mujeres posmenopáusicas pierden hasta el 3% de su mása ósea cada año, y al menos una de cada tres mujeres mayores de 50 años sufrirá una fractura causada por huesos débiles. Incorpora a tu rutina los ejercicios con peso (como caminar o el entrenamiento de resistencia).




63

SALUD DE LAS ARTICULACIONES QUIÉN LO NECESITA?

¿

Ya seas un adulto mayor, un atleta o ambas cosas, si quieres dar apoyo a la flexibilidad y movilidad de tus articulaciones, la glucosamina y la condroitina pueden ayudar.

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

GLUCOSAMINA Y CONDROITINA FLEXIBILIDAD YPARA MOVILIDAD Salud de las Articulaciones Nutrilite® Tu cuerpo produce naturalmente glucosamina y condroitina para ayudar a mantener la salud de los cartíl agos articulares, pero produce menos a medida que envejeces. Reponer estos nutrientes ayuda a apoyar la movilidad de las articulaciones.† 10-4664120 tabletas 10-6964240 tabletas

Uso sugerido: 2 tabletas, 2 veces al día.

CONSIDERA TAMBIÉN

Paquete para Vida Fuerte Nutrilite® (página 103) para dar un apoyo óptimo al funcionamiento general del cuerpo.

64

Este es el único producto entre los competidores principales en contener concentrado de acerola y sulfato de glucosamina, y es el único suplemento entre los competidores líderes en ofrecer siete ingredientes (glucosamina, metilsulfonilmetano, condroitina, boswellia, vitamina C, boro, manganeso) de apoyo a las articulaciones en una sola tableta.*

TEMAS DE CONVERSACIÓ N Incluye 5-Loxin®, un potente ácido boswélico que ha demostrado dar apoyo al funcionamiento y flexibilidad de las articulaciones en una semana. Recomienda a tus clientes que prueben Salud de las Articulaciones durante siete días para que puedan sentir la diferencia. Asegúrate de hacer el seguimiento para conocer su opinión.


PASO 2


ARTICULACIONES EN MOVIMIENTO Cómo te mantienen en movimiento

Ligamento

Rótula

Para mantenernos en movimiento, nuestros cuerpos dependen principalmente de las articulaciones que conectan a nuestros músculos con nuestros huesos. Caminar, correr, saltar, hasta escribir en un teclado requieren tener articulaciones saludables que se muevan libremente y brinden apoyo a todas tus partes móviles. Pero la estructura de las articulaciones es compleja. Nuestras articulaciones están formadas por una red que contiene huesos, cartílagos, líquido sinovial , músculosy tendones, que funcionan en conjunto para brindarnos el rango de movimientos que nuestro cuerpo necesita para funcionar adecuadamente. En las ar ticulaciones saludables, los extremos de los huesos están recubiertos por cartílagos lisos, los cuales están protegidos por un revestimiento que produce líquido sinovial. El líquido protege a los cartílagos, músculos y tejidos conectivos.

CÓMO AYUDAN LOS NUTRIENTES • La glucosamina es uno de los

aminoazúcarespor producidos naturalmente el cuerpo, y es un ingrediente clave en la materia que brinda amortiguación entre los huesos. • La condroitina es una sustancia producida naturalmente en los tejidos conectivos de los humanos y los animales.


SABÍAS QUé? ¿

• No existen buenas fuentes alimenticias de glucosamina. • Extraemos nuestra glucosamina de los caparazones de camarones y cangrejos.

MIRA EL VIDEO

Amway.com/VideoGlucosamina *Para obtener más detalles, visita Amway.com/ComparacionesNutrilite †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y

Medicamentos de EE.UU. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenirninguna enfermedad.


65

SALUD DE LA VISIÓN QUIÉN LO NECESITA?

¿

Quienes quieren dar apoyo a la visión saludable y normal, tanto de día como de noche.

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

APOYA LA VISIÓN NOCTURNA SALUDABLE ® Multicaroteno Nutrilite

La vitamina A promueve la visión saludable, pero la luz fuerte puede agotar este nutriente esencial en tus ojos. Mediante una combinación de betacaroteno, alfacaroteno y luteína, Multicaroteno Nutrilite® asegura que obtengas una cantidad adecuada de vitamina A, que ayuda a tus ojos a adaptarse a los cambios de luz.† 10-953690 cápsulas blandas

Uso sugerido: 1 a 3 cápsulas blandas, 1 vez al día.

COMBÍNALO CON

Salud Visual con Luteína Nutrilite® (página 68) para dar apoyo general a la salud visual.

Nuestro betacaroteno proviene de una de las mejores fuentes naturales del mundo –las algas dunaliella salina, las cuales producen betacaroteno para protegerse contra los efectos dañinos del sol, y son cultivadas en un criadero de peces NutriCert™ certificado en Australia. Estudios han demostrado que el betacaroteno natural de las algas tiene mayor diversidad de fitonutrientes que el betacaroteno sintético.

TEMAS DE CONVERSACIÓ N La vitamina A es muy importante para la visión, pero puede tener efectos negativos si consumes en exceso. Eso es lo maravilloso del betacaroteno, que tu cuerpo convierte en vitamina A . Tu cuerpo sólo convierte cuanto necesita.

MIRA EL VIDEO

Amway.com/VideoMulticaroteno

PASO 2


DESDE TODOS LOS PUNTOS DE VISTA La visión saludable y el ojo

Córnea

Nervio óptico

Pupila

El ojo humano puede compararse con una cámara que concentra, enfoca y transmite luz a través de una lente para crear una imagen del entorno. El ojo está formado por las siguientes estructuras: • LAS CÓRNEAStransmiten la luz entrante. • LAS PUPILASdeterminan la cantidad de luz entrante. • LOS IRIScontrolan el tamaño de las pupilas. • LOS CRISTALINOS concentran los rayos de luz. • LAS RETINASconvierten la luz en impulsos nervioso que envían al nervio óptico. • LOS BASTONESayudan en la visión nocturna y periférica. • LOS CONOSayudan con los detalles y el enfoque. • LOS NERVIOS ÓPTICOS transportan las imágenes desde cada ojo hasta tu cerebro.

Cristalino

Bastones y conos

Retina

CÓMO AYUDAN LOS NUTRIENTES • La vitamina Aen la retina ayuda

a transformar en impulsos la nerviosos paraluz desencadenar señal visual hacia el cerebro. • El betacarotenopreviene daños de

los radicales libres al tejido ocular. • La luteína y la zeaxantinaconcentradas

en la región central de la retina limitan el daño oxidativo retinal al absorber la luz azul entrante y al combatir el daño causado por los radicales libres.


SABÍAS QUé?

¿

• La l uteína debe consumirse con las comidas, ya que la grasa mejora su absorción. • Exi ste el dicho “en un abrir y cerrar de ojos” porque es el músculo más rápido del cuerpo.



66


67

SALUDDEL AVISIÓN

SALUDCELUL AR

QUIÉN LO NECESITA?

QUIÉN LO NECESITA?

¿

¿

Las personas mayores de 30 años que busquen una manera de dar apoyo al funcionamiento saludable y la agudeza de su visión.†

Las personas que desean proteger la salud celular de su cuerpo contra el estrés oxidativo, pero que tal vez no comen suficientes frutas y verduras ricas en antioxidantes.

POR QUÉ NUTRILITE?

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

¿

La luteína en Salud Visual con Luteína Nutrilite® proviene de caléndulas, una de las fuentes más ricas de la naturaleza, cultivadas en nuestras granjas orgánicas.

APOYO A LA

PROTECCIÓN CELULAR

AGUDEZA VISUAL ® Salud Visual con Luteína Nutrilite

PARA ENVEJECIMIENTO SALUDABLE

Los radicales libres son átomos dañinos en el cuerpo producidos por la oxidación, la reacción química cuando tu cuerpo metaboliza oxígeno. Fitonutrientes como la luteína ayudan a proteger tus ojos contra los radicales libres que dañan las células.


® Salud Antioxidante Nutrilite


Esta valiosa combinación de vitaminas y nutrientes de plantas también contiene mirtilo para promover vasos sanguíneos saludables en los ojos.

Todos los días te expones a radicales libres dañinos que causan daño celular. Este suplemento rico en antioxidantes minimiza ese daño al neutralizar los radicales libres y promover un sistema inmunológico saludable.†

Salud Antioxidante Nutrilite® también contiene N-acetilcisteína para un sistema inmunológico saludable, ácido alfalipoico que asiste a los antioxidantes, cúrcuma para ayudar a combatir los radicales libres y quercetina para apoyar la salud del sistema inmunológico y del corazón.†

10-414462 tabletas

Uso sugerido: 2 tabletas, 1 vez al día con una comida.

A-860390 cápsulas

COMBÍNALO CON

Amway.com/VideoSaludVision

CONSIDERA TAMBIÉN

68


Uso sugerido: 1 cápsula, 3 veces al día.

MIRA EL VIDEO

Paquete para Vida Fuerte Nutrilite® (página 103) para dar apoyo al envejecimiento saludable.

Una dosis diaria de Salud Antioxidante Nutrilite® contiene ocho antioxidantes, incluidos 90 mg de mezcla OPC (extractos de semilla de uva, piel de uva y corteza de pino) para ayudar a combatir el daño de los radicales libres.†



Multicaroteno Nutrilite® (página 66) para obtener protección antioxidante para tus células, corazón, sistema inmunológico, ojos y piel.




69

INMUNIDAD

PASO 2


QUIÉN LO NECESITA?

¿

Un sistema inmunológico saludable es una parte importante de la salud general. Si no estás obteniendo suficiente vitamina C en tu dieta, este suplemento puede ayudar a dar apoyo a la salud de tu sistema inmunológico.

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

APOYA TU SISTEMA

En comparación a los competidores principales, sólo Vitamina C de Acción Prolongada Nutrilite® tiene dos fuentes de vitamina C – concentrado de acerola y ácido ascórbico.* Las acerolas son una de las formas de vitamina C más concentradas de la naturaleza; la dosis de un día te

INMUNOLÓGICO Vitamina C de Acción

brinda másde vitamina C que la que obtendrías siete naranjas, 16 limones o seis toronjas.

® Prolongada Nutrilite

La vitamina C ayuda a dar apoyo a un sistema inmunológico saludable y actúa como antioxidante, protegiendo los vasos sanguíneos de los radicales libres que dañan las células. El cuerpo no produce su propia vitamina C, pero esta fórmula de liberación lenta de primera calidad brinda vitamina C para todo el día en una sola tableta.† 10-9747180 tabletas


COMBÍNALO CON

Probiótico Digestivo Nutrilite® (página 79) para dar apoyo a tu inmunidad diaria. 70

a80 d ra e b i L60 C a in m40 a ti V e d20 %

0

• Liberación lenta y constante durante 8 horas • Se aprovecha mejor la vitamina C • Minimiza el desperdicio • Suave para el estómago

1

2

3

¿POR QUÉ USAMOS ÁCIDO ASCÓRBICO?

Este suplemento brinda 500 miligramos de vitamina C, l iberados a lo largo de 8 horas. Esta liberación lenta la hace ideal para quienes tienen estómago sensible. Cada cápsula brinda más vitamina C usable total que una dosis de tableta de 100 miligramos.

Ácido ascórbico es el nombre químico de la vitamina C. De hecho, el ácido ascórbico y la vitamina C presentes en los alimentos son químicamente idénticos. La vitamina C fue recreada por primera vez en un labortaroio en la década de 1930. Los científicos de Nutrilite llegaron a la conclusión de que la manera más efectiva de hacer entrar 500 miligramos de vitamina C en cada cápsula de Vitamina C de Acción Prolongada es con una combinación de vitamina C de acerolas – cultivadas en nuestra propia granja orgánica en Brasil – y ácido ascórbico derivado de glucosa.

MIRA EL VIDEO

Amway.com/VideoVitaminaC *Para obtener más detalles, visita Amway.com/ComparacionesNutrilite †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

4

5

6

7

8

Tiempo (en horas)



MIRA CÓMO NOS COMPARAMOS

Liberación lenta y constante durante 8 horas 100 •Solamente 1 tableta

Este es el tamaño NORMAL de una tableta de vitamina C.*


Así de GRANDE debería ser el mismo suplemento si sólo usamos ingredientes naturales. *Tabletas aumentadas para mostrar la proporción.


71

INMUNIDAD

PASO 2


QUIÉN LO NECESITA?

QUIÉN LO NECESITA?

¿

¿

Si tienes congestión, ClearGuard® puede ayudarte a mantener tu conducto nasal limpio.

Quienes buscan apoyo para la salud de su sistema inmunológico.

POR QUÉ NUTRILITE?

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

¿

ClearGuard® de Nutrilite® ofrece una combinación exclusiva de concentrados de plantas de primera calidad que actúan juntos para ayudar a limpiar tu conducto nasal, para que puedas enfrentar tu día sin pañuelos de papel.

LIMPIA EL CONDUCTO NASAL ClearGuard® de Nutrilite® Este suplemento completamente natural –hecho con acerolas, canela y amor seco– ayuda a equilibrar la producción de histamina para promover la limpieza del conducto nasal en tres días o menos, y ayuda a impedir los sorbidos y estornudos ocasionales.

TEMAS DE CONVERSACIÓ N Un estudio clínico sugiere que el suplemento ClearGuard® puede ayudar a limpiar el conducto nasal.† No debes consumir este suplemento por más de 12 semanas consecutivas ya que contiene canela, no recomendada para su uso a largo plazo. Puedes reanudar el uso de ClearGuard® después de una semana como mínimo de haberlo interrumpido.

10-2735180 tabletas

Uso sugerido: 2 tabletas, 3 veces al día, preferiblemente con las comidas.

DEFENSA DE TU CUERPO Equinácea para ® Inmunidad Nutrilite

La hierba equinácea, derivada de la equinácea púrpura, brinda apoyo a un sistema inmunológico saludable. Combinamos esta centenaria medicina tradicional china con nuestro multiflavonoide cítrico para dar apoyo a la resistencia natural de tu cuerpo.† Uso sugerido: 3 tabletas, 1 o 2 veces al día, según sea necesario.


Amway.com/ClinicoClearGuard


COMBÍNALO CON

72

APOYA EL SISTEMA DE

A-5986120 tabletas


Vitamina C de Acción Prolongada Nutrilite® (página 70) para dar apoyo inmunológico contra los síntomas estacionales.

Equinácea para Inmunidad Nutrilite® contiene más equinácea de apoyo inmunológico por porción que los competidores líderes.*

COMBÍNALO CON †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos


Vitamina C de Acción Prolongada Nutrilite® (página 70) para dar apoyo a un sistema i nmunológico saludable.

TEMAS DE CONVERSACIÓ N Nuestra triple mezcla patentada de extractos de dos tipos de esta planta – equinácea púrpura y equinácea de hoja estrecha – han demostrado dar apoyo al funcionamiento inmunológico. Ambos tipos son cultivados en nuestra propia granja orgánica certificada en Trout Lake.


CONOCE LA DIFERENCIA Mientras que el suplemento ClearGuard® actúa limpiando el conducto nasal, Equinácea para Inmunidad brinda apoyo inmunológico general.


Amway.com/ ClinicoEquinaceaParaInmunidad *Para obtener más detalles, visita Amway.com/ComparacionesNutrilite †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.


73

ENERGÍA

NOSOTROS

QUIÉN LO NECESITA?

¿

EMPLEAMOS A MÁS DE

La eficiencia es buena para todos, pero si estás bajo estrés, eres vegetariano o llevas una vida activa, este producto puede ayudar a tu cuerpo a usar eficientemente los alimentos.†

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

Nutrilite®

AYUDA A TU CUERPO A APROVECHAR LA ENERGÍA DE LOS ALIMENTOS ® Vitamina B Nutrilite

La vitamina B ayuda a tu cuerpo a li berar energía de los alimentos, y se encuentra en muchos tipos distintos de alimentos. Pero hay un problema: incluso si comes muchos alimentos ricos en vitamina B, tu cuerpo no la almacena bien. † Este suplemento puede ayudar. A-4206300 tabletas

La Vitamina B es una de sólo unas pocas marcas que ofrecen siete vitaminas B importantes en un solo suplemento. Y, de estos productos competidores, Vitamina B Nutrilite® ofrece las cantidades más altas de cuatro de las siete vitaminas B.*

TEMAS DE CONVERSACIÓ N Vitamina B Nutrilite® brinda siete vitaminas B importantes, a porcentajes de valores diarios del 100 al 240%, junto con ácido fólico. Además, nuestro recubrimiento Nutrilock® hace que las tabletas sean más fáciles de tragar.



COMBÍNALO CON

Salud del Corazón CoQ10 Nutrilite® (página 52) para promover la salud de tu corazón y tu nivel de energía.

74


Amway.com/ClinicoVitaminaB *Para obtener más detalles, visita Amway.com/ComparacionesNutrilite †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

CIENTÍFICOS


PARA ASEGURAR LA

CALIDAD DE CADA SUPLEMENTO.

75

ENERGÍA

TABLA DE ENERGÍA


QUIÉN LO NECESITA?

¿

Cualquier persona que quiera sumar un poco de energía a su día pero no quiere sufrir ningún efecto lateral asociado con la cefeína.

® Vitamina B Nutrilite

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

RESISTENCIA SIN

Natural EnerG una dosis diaria de 200 miligramos de raíz de eleutero siberiano para ayudar a aumentar la resistencia, y 133.6 miligramos de extracto de ginkgo biloba para apoyar el

CAFEÍNA RAÍZ DE ELEUTEROCON SIBERIANO

flujo sanguíneo al cerebro para brindar agudeza mental.

Ayudar a tu carbohidratos cuerpo a liberar energía de las grasas, y proteínas.



® Natural EnerG Nutrilite

Ya sea que estés en el gimnasio o en tu oficina, no hay tiempo para estar fatigado En vez de buscar un poco de azúcar y cafeína para un refuerzo breve, este suplemento natural combina raíz de eleutero siberiano y ginkgo biloba para apoyar el flujo sanguíneo al cerebro para tu concentración y resistencia.† A-5985100 tabletas

Uso sugerido: 2 tabletas, 2 veces al día con comidas.

COMBÍNALO CON

Proteína Vegetal en Polvo Nutrilite® (página 46) para apoyar tu energía.

Este producto es perfecto para personas que son sensibles a la cafeína y/o al azúcar, pero que necesitan un impulso de energía. Si la cafeína te genera temblores, prueba esta alternativa. La acerola y el Concentrado de Bioflavonoides Cítricos también tienen beneficios nutricionales adicionales y son una excelente fuente de fitonutrientes.



® Natural EnerG Nutrilite A-5985 | página 76

QU I E R E S

Ayudar a tu cuerpo a liberar la energía de tus alimentos.†

Nutrilite® entrega

76

A-4206 | página 74

QU I E R E S

E S T E P R O D U C TO A Y U D A A L

Levadura,leche.

Mantenerte alerta y con energía con una alternativa mejor al azúcar o la cafeína.†

E S T E P R O D U C TO AY U D A A L Brindar una forma segura y natural de mantener tu vitalidad.

I N G R E D I E N TE S C L A V E Raíz de eleutero siberiano,ginkgo biloba.

C O M B Í N A L OC ON


C OM B Í NA L OC O N

® Salud del Corazón CoQ10 Nutrilite (página 52) – para promover la salud de tu corazón y tu nivel de energía.

® Proteína Vegetal en Polvo Nutrilite (página 46) – para apoyar tu energía.




77

SALUD DIGESTIVA

PASO 2


QUIÉN LO NECESITA?

QUIÉN LO NECESITA?

¿

¿

Cualquier persona que desee asistencia en el apoyo a la digestión saludable de lácteos, proteínas, grasas, carbohidratos y almidones.†

Si quieres apoyo para una digestión más normal, así como un sistema inmunológico saludable, o si es que no siempre comes una dieta saludable, puedes beneficiarte con un probiótico.

POR QUÉ NUTRILITE?

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

¿

Las Enzimas Digestivas Nutrilite® dan apoyo a las 22 enzimas naturalmente presentes en el cuerpo.

ALIVIA LAS MOLESTIAS OCASIONALES DESPUÉS DE COMER ® Enzimas Digestivas Nutrilite

Tu cuerpo usa enzimas para descomponer alimentos y permitir que se absorban los nutrientes. Pero nuestro sistema digestivo tiene una cantidad limitada de estas enzimas, y tener pocas puede provocar malestar estomacal. Este suplemento natural aporta enzimas para ayudar a la digestión.† A-890390 cápsulas

Uso sugerido: 1 cápsula por comida.

APOYA LA DIGESTIÓN E

TEMAS DE CONVERSACIÓ N Las enzimas digestivas son esenciales para la predigestión y para comenzar a descomponer alimentos dentro de la hora a partir de su consumo. Las enzimas ayudan a volver digeribles los alimentos y a que sea menos probable que fermenten (los gases son un derivado de las bacterias que causan la fermentación). Este suplemento es perfecto para entregar muestras y hacer el seguimiento con los clientes para conocer su efectividad.

78

Las bacterias buenas que viven en tus intestinos ayudan a digerir los alimentos y dan apoyo a tu sistema inmunológico. Los probióticos ayudan a dar apoyo al equilibrio normal de bacterias buenas en tu tracto digestivo, y este producto contiene una combinación especial de siete probióticos y los prebióticos que fomentan su crecimiento.† AA-011430 sobres

Uso sugerido: 1 sobre, 1 vez al día.


TEMAS DE CONVERSACIÓ N Cada sobre contiene un polvo que no forma grumos y puede tragarse fácilmente, rociado sobre la comida o mezclado con tu bebida favorita.


CONOCE LA DIFERENCIA Las enzimas ayudan en la digestión de los alimentos, mientras que los probióticos ayudan a mantener al sistema digestivo en equilibrio para que pueda absorber nutrientes.

COMBÍNALO CON

COMBÍNALO CON

Probiótico Digestivo Nutrilite® (página 79) para promover un funcionamiento digestivo normal.

INMUNIDAD SALUDABLES ® Probiótico Digestivo Nutrilite

El Probiótico Digestivo Nutrilite® contiene cinco veces más prebiótico de Extracto de Raíz de Achicoria que las cápsulas de Culturelle Digestive Health.† Además, el Probiótico Digestivo contiene una mezcla patentada de probióticos. No requiere refrigeración.



Enzimas Digestivas Nutrilite® (página 78) para ayudar a dar apoyo a un sistema digestivo saludable.



79

SALUDDELHÍGADO

SALUDDELSUEÑO QUIÉN LO NECESITA?

QUIÉN LO NECESITA?

¿

¿

Muchas de las cosas que comemos y bebemos tienen un efecto negativo en nuestro hígado. Este producto es para personas que desean dar apoyo al funcionamiento saludable de su hígado.

Si tienes dificultades para quedarte dormido, y no quieres sufrir las complicaciones asociadas con los medicamentos somníferos, este suplemento puede ser adecuado para ti.

POR QUÉ NUTRILITE?

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

¿

APOYA EL SISTEMA

A diferencia de los productos con cardo mariano líderes de la competencia, Apoyo al Hígado Nutrilite® también contiene extracto de raíz de diente de león para ayudar a apoyar el funcionamiento normal del hígado. Además, Apoyo al Hígado

DE DESINTOXICACIÓN CORPORAL NATURAL

es el único quedecontiene vitamina C yproducto nutrientes plantas.*

PARA PODER DORMIR ® Salud del Sueño Nutrilite


El estrés ocasional puede impactar negativamente tu capacidad de quedarte dormido. Esta mezcla de lúpulo y bálsamo de limón, junto con el extracto de raíz de valeriana, puede ayudar a relajarte para que puedas quedarte dormido.

® Apoyo al Hígado Nutrilite

El hígado filtra las toxinas de la sangre. Este suplemento es rico en antioxidantes naturales para ayudar a apoyar la salud del hígado.† A-808460 tabletas



Los flavonoides en el cardo mariano ayudar a proteger la membrana exterior de las células del hígado, y el extracto de raíz de diente de león ayuda a apoyar el funcionamiento saludable del hígado. Apoyo al Hígado Nutrilite® es el único suplemento para el hígado que también contiene vitamina C y nutrientes de plantas para brindar protección antioxidante adicional.†

Salud del Sueño Nutrilite® incluye una mezcla de lúpulo y bálsamo de limón, junto con extracto de raíz de valeriana, para ayudar a relajarte a la hora de acostarte.

AYUDA A RELAJARTE

A-899290 tabletas

TEMAS DE CONVERSACIÓ N Ingredientes como la valeriana son cultivados en nuestras propias granjas orgánicas certificadas, lo que asegura la calidad e integridad del suplemento.


Uso sugerido: 3 tabletas a la hora de acostarte, según sea necesario.


COMBÍNALO CON

Salud del Corazón CoQ10 Nutrilite® (página 52) para promover la salud celular de los órganos principales.

80


COMBÍNALO CON

Salud SPM para Mujeres Nutrilite® (página 82) para ayudar a controlar los síntomas del SPM.


81

SALUD PARA MUJERES

PASO 2


QUIÉN LO NECESITA?

QUIÉN LO NECESITA?

¿

¿

Mujeres que buscan una manera natural de aliviar los síntomas del SPM.

Mujeres que están atravesando la menopausia.

POR QUÉ NUTRILITE?

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

¿

Esta fórmula suave combina hierbas populares tradicionales con concentrados de plantas exclusivos de Nutrilite.

Este suplemento de primera calidad contiene cimifuga racemosa y vitamina C, junto con 300 mg de proteína de soja buena para el corazón y calcio.†

ALIVIA SÍNTOMAS

ALIVIO PARA BOCHORNOS

PREMENSTRUALES ® Salud SPM para Mujeres Nutrilite

Y SUDORES NOCTURNOS ® ™ de Nutrilite Menopause Ease

El hígado filtra las toxinas de la sangre. Este suplemento es rico en antioxidantes naturales para ayudar a apoyar la salud del hígado.† A-808460 tabletas


TEMAS DE CONVERSACIÓ N Tres de cada cuatro mujeres sufren de SPM, y este suplemento de primera calidad puede tomarse en cualquier momento del día para ayudar a aliviar sus síntomas.

Durante la menopausia, la química corporal de las mujeres cambia y dejan de menstruar, lo que a menudo produce bochornos, sudores nocturnos y ansiedad. Nuestro suplemento con cimifuga racemosa brindafitonutrientes para ayudar a aliviar estos síntomas y dar apoyo al bienestar general.†

TEMAS DE CONVERSACIÓ N Menopause Ease ™ de Nutrilite® entrega la cantidad de cimifuga racemosa recomendada por la Monografía E de la Comisión de Alemania, un estándar mundial para la seguridad y eficacia de los suplementos herbales.


A-808590 tabletas


COMBÍNALO CON

Paquete para la Mujer Nutrilite® (página 101) para satisfacer las necesidades nutricionales exclusivas de las mujeres.

82

COMBÍNALO CON †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos


Paquete de Salud Ósea Nutrilite® (página 103) para dar apoyo a un esqueleto saludable.




83

SALUD PARA MUJERES

PASO 2


QUIÉN LO NECESITA?

QUIÉN LO NECESITA?

¿

¿

Mujeres en edad fértil y hombres y mujeres que sufran deficiencias de hierro.

Quienes deseen brindar el apoyo de un suplemento específico para su cabello, piel y uñas saludables.

POR QUÉ NUTRILITE?

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

FUNDAMENTAL PARA

Nuestra combinación exclusiva de bisglicinato de hierro, fumarato ferroso y hojas de mostaza ofrece un suplemento rico en hierro, con el agregado de calcio y vitamina C para ayudar en su absorción.†

MUJERES EN EDAD FÉRTIL ® Hierro y Ácido Fólico Nutrilite El hierro ayuda a transportar el oxígeno en tu cuerpo, y una cantidad adecuada de ácido fólico puede reducir el riesgo de malformaciones genéticas del cerebro o la médula espinal.* Las mujeres necesitan una mayor cantidad durante su edad fértil, especialmente cuando están embarazadas. Este suplemento brindatres fuentes de hierro, ácido fólico y vitamina C para absorber mejor los nutrientes.†

¿

CONTIENE BIOTINA

Este suplemento exclusivo combina biotina, colágeno, extracto de semilla de uva, glicina, L-cisteína, extracto de la hierba cola de caballo y vitamina C con antioxidantes potentes para brindar una gama más amplia de apoyo.

Y COLÁGENO Salud del Cabello, Piel y


® Uñas Nutrilite

El ácido fólico también promueve la salud del corazón y la salud inmunológica y ayuda a mantener niveles de homocisteína que ya están en parámetros normales.†

El estrés, la contaminación, los rayos UV y otros factores cotidianos pueden impactar negativamente en la salud y la apariencia de tu cabello, piel y uñas. Nutrientes como la biotina, el colágeno y la glicina –combinados con antioxidantes– ayudan a apoyar la fortaleza de tus uñas, la elasticidad de tu piel y el brillo de tu cabello.†

CONSEJO PARA ENTREGAR MUESTRAS Entrega algunas tabletas a tus clientes para que las prueben, y realiza el seguimiento algunas semanas después para saber si les interesa realizar un pedido.


A-755360 tabletas

10-204690 tabletas


Uso sugerido: 1 tableta, 1 a 3 veces al día.

CONSIDERA TAMBIÉN

COMBÍNALO CON

Paquete para la Mujer Nutrilite® (página 101) para apoyar las necesidades nutricionales exclusivas de las mujeres.

84

*Puede que una dieta sana con la cantidad adecuada de folato reduzca el riesgo en la mujer de tener bebés con defectos de la médula espinal o del cerebro. †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenirninguna enfermedad.

Paquete para la Mujer Nutrilite® (página 101) para apoyar las necesidades nutricionales exclusivas de las mujeres.




85

SALUD PARA HOMBRES

PASO 2


QUIÉN LO NECESITA?

¿

Los hombres mayores de 35 años, cuando se recomienda comenzar a preocuparse por la salud de la próstata.

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

APOYO NATURAL

Esta valiosa combinación de tres extractos complementarios contiene Concentrado de Bioflavonoides de Limón, el cual brindaantioxidantes y fitonutrientes para asistir en una nutrición balanceada y óptima.†

CON SERENOA Y RAÍZ DE ORTIGA ® Salud de la Próstata Nutrilite


Una próstata y un flujo urinario saludables son importantes para los hombres a medida que envejecen. Este suplemento con serenoa y aceite de semilla de calabaza ayuda a apoyar el funcionamiento normal de la próstata, mientras que la raíz de ortiga promueve un flujo urinario normal.†

También contiene concentrado de betacaroteno natural Nutrilite™.

USAMOS MÁS DE 170 CONCENTRADOS DE PLANTAS EN NUESTROS SUPLEMENTOS



Uso sugerido: 1 cápsula blanda, 3 veces al día.

COMBÍNALO CON

Paquete para Hombres Nutrilite® (página 101) para obtener los nutrientes necesarios para mantener tu cuerpo saludable.

86


Amway.com/ClinicoSaludProstata †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos



87

SALUD INFANTIL

PASO 2


QUIÉN LO NECESITA?

QUIÉN LO NECESITA?

¿

¿

Todos los niños necesitan vitaminas y minerales para su desarrollo. Si no están obteniendo suficientes vitamina A, B, C, D, E o K o suficiente magnesio, zinc, hierro, cobre o calcio en sus dietas, este suplemento los contiene a todos.

La Vitamina C Masticable es perfecta para niños que no están consumiendo suficientes alimentos ricos en vitamina C, como naranjas, limones y toronjas.

POR QUÉ NUTRILITE?

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

MULTIVITAMINA/ MULTIMINERAL MASTICABLE PARA DAR APOYO A LOS CUERPOS EN CRECIMIENTO

Nuestra multivitamina masticable brinda 19 vitaminas y minerales para dar apoyo a su sistema inmunológico saludable, a la salud de sus ojos y a la fortaleza de sus huesos y dientes. Un delicioso sabor, sin azúcar ni saborizantes o colorantes artificiales.

APOYO INMUNOLÓGICO

Este producto contiene cereza en polvo de las acerolas cultivadas en las granjas orgánicas Nutrilite, y contiene el 150% del valor diario recomendado de vitamina C – pero no contiene saborizantes, conservantes ni colorantes artificiales.

NATURAL


® para Niños de Nutrilite ® MultiTarts Con las vitaminas, minerales y

Los cuerpos en crecimiento necesitan una dieta equilibrada, y si bien es importante alentar a los niños a que coman alimentos ricos en nutrientes, la mayoría son demasiado selectivos para obtener todo lo que necesitan. Esta multivitamina con sabor a naranja y mango, fresa y uva puede ayudar.

¿

fitonutrientes naturales de las frutas maracuyá, piña, papaya y guayaba, los suplementos MultiTarts® brindan un refuerzo antioxidante a los niños. Los antioxidantes repelen el daño de los radicales libres y son claves para un sistema inmunológico saludable.

Vitamina C Masticable para ® Niños Nutrilite La vitamina C cumple un papel importante en el apoyo al desarrollo de huesos, dientes y encías de los niños y en la salud de su sistema inmunológico. La Vitamina C Masticable brindala vitamina C que los niños pueden no obtener de sus dietas.

TEMAS DE CONVERSACIÓ N Las acerolas son una de las fuentes naturales más ricas en vitamina C. Una acerola cuenta con aproximadamente la misma cantidad de vitamina C que cuatro naranjas.


A-5353180 tabletas

Uso sugerido: 1 tableta, 1 a 3 veces al día para niños de 2 a 4 años. 1 tableta, 1 a 4 veces al día para niños de 4 años o mayores.

10-427660 tabletas

Uso sugerido: 1 tableta, 1 vez al día para niños de 2 a 4 años. 2 tabletas, 1 vez al día para niños de 4 años o mayores.

88

COMBÍNALO CON

Concentrado de Frutas y Verduras Masticables para Niños Nutrilite® (página 90), que brinda 19 vitaminas, minerales y fitonutrientes para ayudar a dar apoyo a un cuerpo saludable.

COMBÍNALO CON

Probiótico para Niños Nutrilite® (página 92) para obtener todo lo necesario para apoyar la inmunidad de los niños.


89

SALUD INFANTIL

PASO 2


QUIÉN LO NECESITA?

QUIÉN LO NECESITA?

¿

¿

Si tus niños no consumen suficientes fitonutrientes de frutas y verduras de una variedad de colores, podrían beneficiarse con el Concentrado de Frutas y Verduras Masticables para Niños.

Nuestros cuerpos no producen omega 3; si tus niños no están comiendo al menos dos porciones de pescados grasos por semana, el suplemento Brainiums DHA® puede ayudar.

POR QUÉ NUTRILITE?

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

LOS FITONUTRIENTES

Nuestro masticable con sabor a naranja cítrica contiene un concentrado de nutrientes de alimentos que los niños necesitan pero que probablemente no coman por su cuenta. Los fitonutrientes agregados equivalen a la cantidad

EQUIVALENTES A MÁS DE 5 PORCIONES DE FRUTAS Y VERDURAS

presente en cincopara porciones frutas y verduras ayudarde a dar apoyo a ojos, células e i nmunidad saludables y a la salud general.

Concentrado de Frutas y Verduras ® Masticable para Niños Nutrilite Las frutas y verduras contienen nutrientes que tus niños necesitan, pero lograr que coman 5 o más porciones cada día puede ser una lucha. Este masticable delicioso hace que sea más fácil llenar la brecha de fitonutrientes. 10-034660 tabletas


COMBÍNALO CON

MultiTarts® para Niños de Nutrilite® (página 88) para ayudar a mantener a los niños saludables con vitaminas, minerales y fitonutrientes.

90

TEMAS DE CONVERSACIÓ N El Concentrado de Frutas y Verduras Masticable para Niños brindafitonutrientes del tomate, espinaca, manzana, frambuesa, naranja, mora azul, baya del saúco, romero, acerola, brócoli y zanahoria.

¿

GOMITAS DE OMEGA

El suplemento Brainiums DHA® para Niños de Nutrilite® tiene los niveles más altos de DHA, EPA y omega 3 totales por porción entre los competidores principales.* Una porción también brinda una buena fuente de vitamina C.

3 PARA LA SALUD DEL CEREBRO Suplemento Nutricional Brainiums ® DHA® para Niños de Nutrilite Los ácidos grasos omega 3 son especialmente importantes para el desarrollo del cerebro de un niño. La mayoría de los niños no come suficiente pescado para obtener los omega 3 que necesitan, pero un suplemento puede ayudar.** 11-2513Sabor a Fresa 11-4282Sabor a Ponche de Frutas



Este suplemento de omega 3 es la primera gomita con DHA ofrecida en Estados Unidos. No tiene sabor a pescado, por lo que es perfecta para niños (y también para adultos que no quieren tragar tabletas).

12 oz. (aproximadamente 112 gomitas) Uso sugerido: 4 gomitas para niños. 8 gomitas para adultos.

COMBÍNALO CON

® MultiTarts® para Niños de Nutrilite (página 88) para brindar a tus niños la base nutricional para su buena salud: vitaminas, minerales y omega 3.

MIRA CÓMO NOS COMPARAMOS Amway.com/ComparacionesNutrilite *Para obtener más detalles, visita Amway.com/ComparacionesNutrilite **El consumo de ácidos grasos omega 3 puede reducir el riesgo de enfermedad del corazón. La FDA evaluó los datos y determinó que, aunque existe evidencia científica que respalda la declaración, dicha evidencia no es contundente.


91

SALUD INFANTIL

PASO 2


QUIÉN LO NECESITA?

¿

Todos los niños de 4 a 12 años pueden beneficiarse teniendo sistemas digestivos saludables que contengan la cantidad adecuada de bacterias probióticas.

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

Utilizamos una cepa probiótica natural, lactobacillus acidophilus, la cual fomenta el crecimiento de bacterias saludables.†

APOYA LA DIGESTIÓN E INMUNIDAD SALUDABLES ®

Probiótico para Niños Nutrilite Es importante tener la cantidad adecuada de bacterias buenas para mantener un tracto digestivo saludable, y los probióticos ayudan a mantener el equilibrio de bacterias buenas y malas en el sistema digestivo. El Probiótico para Niños Nutrilite® brindaun probiótico natural junto con vitamina C para dar apoyo de inmunidad.

TEMAS DE CONVERSACIÓ N Este delicioso masticable con sabor a moras contiene vitamina C agregada, proveniente de las acerolas cultivadas en nuestras propias granjas certificadas.

11-540930 tabletas

Uso sugerido: 1 tableta, 1 vez al día para niños de 4 años o mayores.

COMBÍNALO CON

MultiTarts® para Niños de Nutrilite® (página 88) para fortalecer la salud general de un niño.

92

LA PRIMERA LÍNEA DE DEFENSA Los probióticos y la salud de tus niños

Tracto Gastrointestinal Bacterias Probióticas

SALUD GASTROINTESTINAL E INMUNIDAD El tracto gastrointestinal humano constituye aproximadamente el 70% del sistema inmunológico, y su pared es una puerta de entrada al resto de tu cuerpo. Si bien los i nvestigadores siguen explorando los mecanismos exactos, sí sabemos que si el tracto gastrointestinal no es saludable, el sistema inmunológico puede verse afectado negativamente. EL PODER DE LOS PROBIÓTICOS El tracto digestivo humano normal contiene unos 400 tipos de material probiótico – las bacterias “buenas” que promueven un sistema digestivo saludable al equilibrar la cantidad de bacterias “malas”. LACTOBACILLUS ACIDOPHILUS: EL PROBIÓTICO SUPERESTRELLA El grupo más grande de bacterias probióticas en el intestino son las bacterias del ácido láctico, la más conocida de las cuales es lactobacillus acidophilus (presente en el Probiótico para Niños Nutrilite®).

Lactobacillus Acidophilus

SABÍAS QUé?

¿

• El Probiótico para Niños Nutrilite® brindamil millones de UFC de lactobacillus acidophilus. • Nuestras pruebas de calidad garantizan que siempre recibirás los mil millones de UFC de probióticos que indica la etiqueta, durante toda la vida útil del producto.


• Nuestros suplementos de salud infantil están diseñados para niños, pero también son excelentes para adultos que pueden no querer tragar tabletas. La mayoría de las botellas indica las dosis para adultos.

MIRA EL VIDEO

Amway.com/VideoProbioticoNinos †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos



93

TABLA DE SALUD INFANTIL USA ESTA TABLA PARA ENCONTRAR EL SUPLEMENTO ADECUADO PARA TU NIÑO.

PASO 2


ENTAS ÉXDITEOSDUEPLVENMTIELNETSOS INFA

® para Niños de Nutrilite ® MultiTarts 10-4276 | página 88

QU I E R E S Asegurarte de que tus niños satisfagan sus necesidades de multivitaminas/ multiminerales. ESTE PRODUCT O A YUDA AL

Proporcionar más del 100% del Valor Diario de EE.UU. de 19 vitaminas y minerales.

I NG R E D I E N T E S C L AV E Guayaba, papaya, maracuyá, piña.

C O M B Í N A L O C ON Concentrado de Frutas y Verduras Masticable para ® (página Niños Nutrilite 90) – brinda 19 vitaminas, minerales y fitonutrientes para ayudar a dar apoyo a un cuerpo saludable.

® Vitamina C Masticable para Niños Nutrilite A-5353 | página 89

QU I E R E S Dar apoyo al sistema inmunológico, los huesos y los dientes de tus niños.† ESTE PRODUCTO AYUDA AL

Entregar el 150% del valor diario recomendado de vitamina C.†

I N G R E D I E N TE S C L A V E Acerolas.

C O M B Í N A L O C ON Probiótico para Niños Nutrilite® (página 92) – para obtener todo lo necesario para apoyar la inmunidad de los niños.



94

Concentrado de Frutas y ® Verduras Masticable para Niños Nutrilite 10-0346 | página 90

QU I E R E S Brindar a tus niños los fitonutrientes que les pueden estar faltando en sus dietas. ES TE PRODUCTO AYUDA AL

Proporcionar los fitonutrientes equivalentes a los presentes en cinco porciones de frutas y verduras.

I N G R E D I E NT E S C L AV E Doceplantasqueincluyen: tomate, espinaca, manzana, frambuesa y acerola.

C OM B Í NA L O C O N ® para Niños de MultiTarts Nutrilite® (página 88) – para ayudar a mantener a los niños saludables con vi taminas, minerales y fitonutrientes.

® Suplemento Nutricional Brainiums DHA ® para Niños de Nutrilite

® Probiótico para Niños Nutrilite 11-5409| página 92

11-2513Sabor a Fresa | página 91 10-4282Sabor a Ponche de Frutas | página 91

QU I E R E S

QU I E R E S

Apoyar la salud del cerebro, el desarrollo y la capacidad de concentración de tu hijo.

E S T E P R O D U C TO A Y U D A A L

Entregar dos tipos de ácidos grasos omega 3, DHA y EPA, que benefician la salud del cerebro.*

I N G R E D I E N TE S C L A V E Atún,acerolas.

Ayudar a tus niños a mantener una digestión saludable.

E S T E P R O D U C TO AY U D A A L

Dar apoyo a las bacterias buenas en su tracto digetivo.



Lactobacillusacidophilus,acerolas.

C O M B Í N A L OC ON

C OM B Í NA L OC O N

® para Niños de Nutrilite ® MultiTarts (página 88) – para brindar a tus niños la base nutricional para su buena salud: vitaminas, minerales y omega 3.

® para Niños de Nutrilite ® MultiTarts (página 88) – para fortalecer la salud general de un niño.

*El consumo de ácidos grasos omega 3 puede reducir el riesgo de enfermedad del corazón. La FDA evaluó los datos y determinó que, aunque existe evidencia científica que respalda la declaración, dicha evidencia no es contundente.


95

TABLA DE CONTROL DEL PESO

PASO 2



Slimmetry®de Nutrilite®

Glucosa Saludable Nutrilite®

11-7085

A-8600


Uso sugerido: 1 cápsula, 3 veces al día.

QU I E R E S Complementar una dieta baja en calorías y un régimen de ejercicios para aumentar la pérdida de peso.† ESTE PRODUCT O A YUDA AL

Proporcionar a tu cuerpo el EGCG presente en el té verde y mejorar su absorción.*

I NG R E D I E N T E S C L AV E Extracto de té verde sin cafeína Phytosome™ de GreenSelect®, algas marrones.

C O M B Í N A L O C ON ® para Masa Magra Nutrilite promover la retención de músculo magro.† Bloqueador de Carbohidratos ® para ayudar a Nutrilite bloquear la absorción de almidones y azúcares.†

QU I E R E S Dar apoyo a un metabolismo saludable.

ESTE PRODUCTO AYUDA AL

Entregar una cantidad óptima de picolianto de cromo, que apoya la capacidad de tu cuerpo de metabolizar con eficiencia los carbohidratos y las grasas.

I N G R E D I E N TE S C L A V E Garcinia cambogia.

C O M B Í N A L O C ON ® Slimmetry® de Nutrilite suplemento que puede aumentar la pérdida de peso y ayudar a mantener una cintura saludable cuando se lo combina con dieta y ejercicio.

Masa Magra Nutrilite®

QU I E R E S Potenciar tus esfuerzos para retener masa muscular magra y reducir la grasa corporal.† ES TE PRODUCTO AYUDA AL

Brindar ácido linoleico conjugado (CLA), un ácido graso esencial de fuentes vegetales que ayuda a desarrollar músculos y reducir la grasa corporal.†

I N G R E D I E NT E S C L AV E Aceite de cártamo.

C OM B Í NA L O C O N ®– Slimmetry® de Nutrilite combinados, cuentan con los nutrientes para apoyar la pérdida de peso y el desarrollo muscular.†

*Un solo estudio clínico en que participaron 12 sujetos masculinos mostró niveles aumentados de EGCG después de administrar 400 mg de EGCG en un preparado de fitosomas, en comparación a un preparado sin fitosomas. Otros estudios clínicos que usan diferentes extractos botánicos en preparados fosfolípidos han mostrado resultados similares. †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

96

Bloqueador de Carbohidratos Nutrilite®

10-0280

Uso sugerido: 2 cápsulas blandas, 3 veces al día.

Fibra en Polvo Nutrilite®

10-0193

Uso sugerido: 1 a 3 tabletas por comida. No exceder las 9 por día.

QU I E R E S Ayuda para bloquear la absorción de azúcares simples y carbohidratos complejos.†

E S T E P R O D U C TO A Y U D A A L Inhibir la absorción de azúcares simples y carbohidratos complejos.†

I N G R E D I E N TE S C L A V E Frijoles blancos, perejil, semillas de soja.

C O M B Í N A L OC ON ® – al combinarlos, Slimmetry® de Nutrilite Slimmetry® ayuda a aumentar la pérdida de peso.


10-2736

Uso sugerido: 1 sobre, 1 o 2 veces al día.

QU I E R E S Ayuda para dominar tu apetito al asegurarte que obtengas suficiente fibra en tu dieta.

E S T E P R O D U C TO AY U D A A L Sumar una combinación exclusiva de tres fibras solubles naturales a una dieta que ya sea alta en fibras.



Raíz de achicoria (brindainulina, maltodextrina y goma guar).

C OM B Í NA L OC O N ® para ayudar Glucosa Saludable Nutrilite a dar apoyo a un metabolismo saludable.

Busca batidos, barras y refrigerios para control del peso en la página 137.



97

PRODUCTOS DE CONVENIENCIA Ya sea que un cliente tenga necesidades fundacionales o específicas – o posiblemente ambas –, a muchos les cuesta incorporar suplementos a sus vidas ocupadas. Aquí es cuando entran en juego los productos de conveniencia. Usa las páginas siguientes para ayudar a tus clientes a encontrar los suplementos para llevar donde sea que se adapten mejor a sus necesidades.

98


99

TODO EN UNO

PASO 3

PAQUETES FUNDACIONALES ÉXITO DE V

ELIGE EL QUE SEA ADECUADO PARA TI Los suplementos son tan importantes para una dieta completa como lo es la conveniencia para nuestras vidas ocupadas. Los Paquetes de Suplementos MyPack Nutrilite® hacen que la salud óptima sea fácil de mantener con paquetes preenvasados para la mañana y la noche. Elige un paquete fundacional aquí, luego decide cuáles de los paquetes para objetivos especiales de las páginas 102 y 103 satisfacen tus necesidades específicas.


ENTAS

CONSTRUYE UNA BASE NUTRICIONAL DE SUPLEMENTOS SÓLIDA ® Paquete Perfecto Nutrilite

Esta combinación perfecta de tres suplementos está diseñada para que hombres y mujeres construyan una base nutricional de suplementos sólida, esencial para mantener una salud óptima.

¿QUÉ CONTIENE? • Suplemento de Vitamina/Mineral/ Fitonutriente Double ®X(página 36). El suplemento definitivo, con 22 vitaminas y minerales y 20 concentrados de plantas. • Concentrado de Frutas y Verduras (página 41) con los fitonutrientes equivalentes a más de 10 porciones de frutas y verduras. • Salud Equilibrada Omega (página 42) para apoyar la salud del cerebro y los ojos. 11-6986

Uso sugerido: 2 paquetes al día.

NUTRICIÓN DIARIA CONVENIENTE DE VITAMINAS Y MINERALES PARA HOMBRES

NUTRICIÓN DIARIA CONVENIENTE DE VITAMINAS Y MINERALES PARA MUJERES

® Paquete para el Hombre Nutrilite

® Paquete para la Mujer Nutrilite

Un paquete al día ayuda a llenar las brechas de nutrientes comunes en los hombres. Los suplementos pueden ser esenciales al brindar vitaminas y minerales para un corazón saludable, la claridad mental y un sistema inmunológico fuerte.†

Un paquete al día apoya las necesidades de nutrientes exclusivas del cuerpo de una mujer. Brinda a tu cuerpo lo que probablemente falte de tu dieta con un suplemento que apoya a un corazón y cerebro saludables junto con tus huesos, piel y cabello.

¿QUÉ CONTIENE? • Multivitamina y Multimineral Daily (página 39) con 24 vitaminas y minerales esenciales con concentrados de plantas. • Salud Equilibrada Omega (página 42) para apoyar la salud del cerebro y los ojos. • Multicaroteno (página 66) para promover una visión nocturna saludable. Vitamina C de Acción Prolongada (página 70) para dar apoyo al sistema inmunológico.†


¿QUÉ CONTIENE? • Multivitamina y Multimineral Daily (página 39) con 24 vitaminas y minerales esenciales con concentrados de plantas. • Salud Equilibrada Omega (página 42) para apoyar la salud del cerebro y los ojos. • Cal Mag D (página 60) para fortificar los † huesos con calcio, magnesio y vitamina D. • Salud del Cabello, Piel y Uñas (página 85) con biotina y colágeno.

10-5480

10-5481

Uso sugerido: 1 paquete al día.

Uso sugerido: 1 paquete al día.

†Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

100


101

TODO EN UNO

PASO 3

PAQUETES ESPECÍFICOS


ELIGE UNO, DOS O LOS TRES Estos paquetes específicos portátiles están diseñados para hombres y mujeres por igual. Están formulados para ayudarte a satisfacer tus necesidades exclusivas para el corazón, huesos y vida fuerte (articulaciones, memoria y visión). Y no te preocupes – puedes tomar más de uno.

MANTÉN UN CORAZÓN SALUDABLE ACTIVAMENTE

DESARROLLA, APOYA Y MANTIENE LA SALUD ÓSEA

Paquete para la Salud del ® Corazón Nutrilite

® Paquete de Salud Ósea Nutrilite

PARA LAS ARTICULACIONES, LA MEMORIA Y LA VISIÓN

Necesitas huesos fuertes para

Paquete para Vida Fuerte Nutrilite®

Los suplementos en este paquete están incluidos para ayudar a apoyar los niveles ya normales de colesterol, apoyar un flujo sanguíneo saludable y mantener un corazón fuerte, en apenas dos paquetes fáciles de llevar para la mañana y la noche al día.

¿QUÉ CONTIENE? • Salud del Corazón Omega (página 43) apoya un flujo sanguíneo saludable y la salud del corazón. • Salud del Corazón CoQ10 (página 52) para dar apoyo a un corazón saludable. • Salud del Colesterol (página 56) ayuda a mantener los niveles ya normales de colesterol. 11-6990


mantenerte activo. Losdiseñados ingredientes en este paquete están para actuar juntos para desarrollar huesos fuertes y dar apoyo a la densidad ósea al entregar los nutrientes adecuados en los lugares correctos.

¿QUÉ CONTIENE?

• Memory Builder® (página 50) con cistanche para apoyar la memoria, la concentración y la capacidad de recordar.† • Salud de las Ar ticulaciones (página 64) con glucosamina y condroitina para apoyar la flexibilidad y movilidad de las articulaciones.† • Salud V isual con Luteína (página 68) para dar apoyo a ojos saludables.† 11-6987



102

¿QUÉ CONTIENE?

• Cal Mag D (página 60) fortifica los huesos con calcio, magnesio y vitamina D.† • V itamina D (página 62) para ayudar a los huesos a absorber mejor el calcio.† • E l suplemento Bone Guard® (no se vende por separado) contiene ingredientes clave para ayudar a los huesos a retener el calcio que producen y para defenderlos contra los cambios † que se dan en los huesos al envejecer. 11-6988

Este paquete apoya la visión saludable y articulaciones flexibles y móviles, y brindabeneficios para ayudar a mejorar la memoria a corto y a largo plazo.




103


PASO 3


QUIÉN LO NECESITA?

QUIÉN LO NECESITA?

¿

¿

Cualquier persona con un estilo de vida activo que busca apoyo para la salud de las ar ticulaciones.

Para quienes no estén consumiendo 5 a 9 porciones de frutas y verduras cada día, este suplemento puede ayudar a llevar la brecha de vitamina C.

POR QUÉ NUTRILITE?

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

¿

Los Tubitos para la Salud de l as Articulaciones contienen 300% más glucosamina para la salud de las articulaciones que el competidor líder (emergen-C® Joint Health).*

APOYA LA FLEXIBILIDAD

APOYA TU SISTEMA

Y EL MOVIMIENTO ® – ™ de Nutrilite Tubitos 2GO

INMUNOLÓGICO ® – ™ de Nutrilite Tubitos 2GO

Salud de las Articulaciones


Salud Inmunológica


Estos Tubitos proporcionan glucosamina, la cual da apoyo a la salud y flexibilidad de las articulaciones. Además, son una excelente fuente de antioxidantes.†

El efecto antioxidante de la vitamina C combinada con glucosamina ayuda a que las articulaciones se sientan y funcionen como si fueran más jóvenes†, por lo que estos Tubitos son perfectos para quienes están todo el día de un lado a otro.

La vitamina C es uno de l os suplementos más beneficiosos al dar apoyo a muchos sistemas corporales, incluida la inmunidad.†

Nuestros sistemas inmunológicos reciben apoyo del ácido ascórbico en la vitamina C. Estos Tubitos son un sistema exclusivo de liberación que facilitan obtener la vitamina C que necesitas estés donde estés.

11-6871Sabor a Frambuesa – 30 tubitos

Uso sugerido: Simplemente agrégalo a 16.9 onzas de agua fría.




COMBÍNALO CON

Vitamina D Nutrilite® (página 62) para promover la salud de tus huesos y articulaciones.

11-6872Sabor a Fresa y Kiwi – 30 tubitos




104

Los Tubitos 2GO™ de Nutrilite® — Salud Inmunológica tienen más de 80 veces más vitamina C de apoyo inmunológico que la competencia.*

COMBÍNALO CON *Para obtener más detalles, visita Amway.com/ComparacionesNutrilite †Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

Equinácea para Inmunidad Nutrilite® (página 73) para ayudar al sistema de defensa natural de tu cuerpo.



105


PASO 3


EXCLUSIVO DE

NUTRILITE

®

QUIÉN LO NECESITA?

QUIÉN LO NECESITA?

¿

¿

A cualquier persona mayor de cuatro años que no esté obteniendo suficiente vitamina A o C de 5 a 9 porciones de frutas y verduras diarias puede venirle bien un impulso de vitaminas A y C.

Si sueles llevar una vida activa y no siempre comes bien, este suplemento es una manera refrescante todo en uno de obtener la vitamina C y el zinc que necesitas.

POR QUÉ NUTRILITE?

POR QUÉ NUTRILITE?

¿

VITAMINAS A Y C

Los Tubitos 2GO™ de Nutrilite® – Frutas y Verduras son el único producto entre los competidores principales que brindael 100% o más de ambas vitaminas, A y C.* Además, sólo contienen cinco calorías por porción.

PARA TODO EL DÍA ® – ™ de Nutrilite Tubitos 2GO

UNA REFRESCANTE


Tapas de Bebida de I nmunidad Phyto2GO™ de Nutrilite®

Obtener la cantidad recomendada de frutas y verduras cada día puede beneficiar a tu corazón, cerebro, ojos, piel, células y más. La mayoría de las personas no consume suficiente cantidad, y estos Tubitos facilitan llenar la brecha de vitamina A y C – y te mantienen hidratado.

Estos Tubitos dan apoyo a la inmunidad y a la salud general del cuerpo, pueden consumirse en cualquier lugar y también ayudan a asegurar que bebas más agua. Todo lo que necesitas son 16.9 onzas de agua – nosotros aportamos los nutrientes y el sabor.

Tanto la vitamina C como el zinc dan apoyo a tu sistema i nmunológico, pero la mayoría de las personas no obtiene suficiente cantidad. Las tapas Phyto2GO™ de Nutrilite® son una manera sencilla y refrescante de obtener estos micronutrientes, junto con fitonutrientes.

Double X® de Nutrilite® (página 36) para satisfacer tus necesidades nutricionales generales de la mejor forma.

TEMAS DE CONVERSACIÓ N Las tapas Phyto2GO™ son una manera divertida y refrescante de hidratar y ayudar a proteger tus células contra los radicales libres – y su exclusivo sabor a granada y acai es delicioso.


11-9391Paquete Inicial (6 tapas y

1 botella reutilizable) 11-9392Paquete de Reemplazo (24 tapas) 11-9393Botella Reutilizable de Dos Piezas


COMBÍNALO CON

Contiene vitamina C de acerolas cultivadas en nuestra propia granja orgánica. Las acerolas están acompañadas con fitonutrientes del concentrado de uva, concentrado de mora azul, extracto de grosella negra y extracto de baya del saúco.

EXPLOSIÓN DE SABOR, CON UN GIRO

Frutas y Verduras

11-7667Mora – 20 tubitos 11-0538Mango Cítrico – 20 tubitos

106

¿


COMBÍNALO CON

Daily Nutrilite® (página 39) para ayudar a dar apoyo a la salud general y al sistema i nmunológico.

MIRA EL VIDEO

Amway.com/VideoPhyto2GO

*Para obtener más detalles, visita Amway.com/ComparacionesNutrilite


107

ASESORAMIENTO PARA CADA PARTE DE LA CONVERSACIÓN CÓMO PREPARARTE Usa esta sección como una lista de tareas que te ayudará a prepararte para hablar con los IBO de línea descendente y clientes acerca de cambiar a los suplementos ™. Aborda cómo: Nutrilite • Identificar a clientes potenciales. • Aprender sobre los productos y probarlos. • Preparar sugerencias de cambios.

CÓMO REUNIRTE CON LOS IBO Y CLIENTES Usa esta sección para guiar tu conversación con los IBO de línea descendente y clientes. Te ayudará a: • Iniciar la conversación. • Determinar la necesidad. • Ofrecer soluciones.

H A Z C R E C E R U N N E G O C IO S A L U D A B L E

CÓMO HACER EL SEGUIMIENTO Usa esta sección para conocer cómo impacta el seguimiento en tu negocio – y aprende a hacerlo: • Entiende por qué, cómo y cuándo hacer el seguimiento. • Recibe consejos para ayudarte a hacer ventas cruzadas y de categorías superiores. • Usa la técnica Cambia, Comparte, Construye para hacer crecer tu negocio. 108

109

HAZ CRECER TU NEGOCIO HAZ EL CAMBIO La clave para aumentar el volumen de tu negocio eres tú. Comienza con el consumo personal – CAMBIA otros suplementos por Nutrilite, y COMPARTE los productos con otras personas y logra que también hagan el cambio. Enseña este mismo método a tus IBO de línea descendente como una manera sencilla pero poderosa de CONSTRUIR su negocio. Es la técnica CAMBIA, COMPARTE, CONSTRUYE – una manera sencilla pero poderosa de generar impulso en tu negocio y generar un volumen constante y sustentable.

HAZ CRECER TU NEGOCIO

HAZ EL CAMBIO

“Amway es un negocio de personas. Es un negocio con millones de Empresarios de Amway y miles de empleados en todo el mundo. Y el éxito de Amway es el producto de todas estas personas trabajando juntas para hacer realidad nuestra misión de ayudar a las personas a vivir una vida mejor”.

68

– Steve Van Andel, Presidente y Doug DeVos, Presidente Ejecutivo

%

de los adultos en EE.UU. consume suplementos.

EN SUS MARCAS, LISTOS… A CRECER La mayoría de las personas quiere comer una dieta saludable, y quienes ya l o hacen quieren seguir así. Es una buena noticia para ti – significa que l os clientes potenciales están por todos lados. En seguida analizaremos al consumidor promedio de suplementos. Pero hay una cosa que debes recordar siempre: aun si una persona no se corresponde con el perfil del consumidor típico de suplementos, lo más probable es que igualmente tenga una necesidad. 80% de los estadounidenses

H A Z C R E C E R U N N E G O C IO

Son 250 millones de personas – un potencial enorme para tu negocio.

S A L U D A B L E

no come suficientes frutas y verduras cada día. Eso significa que en todas partes hay

personas que deberían tomar suplementos pero actualmente no lo hacen. Tú puedes ser la persona que les ayude a reconocer su necesidad.

110


111

CÓMO PREPARARTE CONOCE TUMER CADO Comprender la mentalidad de las personas que ya toman suplementos te ayudará a identificar clientes potenciales. La investigación indica que las personas que toman suplementos están más dispuestos a adoptar otros hábitos saludables.*

67%

HACE EJERCICIOS CON REGULARIDAD

%

78% 86 NO FUMA

INTENTA COMER UNA DIETA EQUILIBRADA *Fuente: Encuesta sobre Consumo de Suplementos Nutricionales del Council for Responsible Nutrition (“Consejo de Nutrición Responsable”) del 2014. 25 al 29 de agosto del 2014.

112

CÓMO PREPARARTE

CONOCE TU MERCADO

66%

HÁBITOS DE COMPRA Comprender cuáles productos son los “favoritos” entre los consumidores de suplementos ™. también es útil para desarrollar su confianza en los productos Nutrilite

MANTIENE UN PESO SALUDABLE

75% VISITA A SU MÉDICO CON REGULARIDAD

%

% DE LOS CONSUMIDORES DE SUPLEMENTOS TOMA VITAMINAS Y MINERALES

97

DE LOS CONSUMIDORES DE SUPLEMENTOS TOMA SUPLEMENTOS ESPECÍFICOS

43

De estos consumidores de suplementos:

De estos consumidores de suplementos:

75% toma una multivitamina 30% toma vitamina D 24% toma vitamina C 21% toma vitamina B

19% toma omega 3 12% toma fibra 10% toma probióticos 10% toma glucosamina y/o condroitina 7% toma coenzima Q10



113

CÓMO PREPARARTE CONOCE LOS PRODUCTOS

Tienes a tu disposición muchos recursos excelentes, incluidos:

1. ESTE LIBRO Consulta la Sección Suplementación Más Fácil (página 26) para obtener una descripción detallada de cada producto. (40-1755)

Encontrar el suplemento adecuado para tus clientes puede ser tan simple como mirar la botella. Según el Consejo de Nutrición Responsable, el 90% de los consumidores de suplementos afirma que lee y sigue las i nstrucciones de las etiquetas de suplementos.

El nombre de nuestra marca se destaca en la parte superior de cada botella.

B: ¿Cuáles son mis ingredientes clave? Las fuentes principales de los ingredientes clave te muestran lo mejor de la naturaleza combinado con lo mejor de la ciencia, representado con un gráfico hexagonal.

B

C: ¿Qué soy?

D E

4

3. LA BOTELLA

A: ¿Quién soy?

A

3

Todos los productos que ofrecemos, los suplementos y más están aquí – junto con sus beneficios clave y precio minorista sugerido. (Paquete de 10 40-1657)

LAS ETIQUETASLO INTELIGENTES DICEN TODO

F

2

2. CATÁLOGO SALUD ÓPTIMA

Conocer bien lo que Nutrilite tiene para ofrecer, y saber a qué recursos recurrir cuando necesites más información, te ayudará a hablar acerca de los productos Nutrilite™ con confianza.

C

CÓMO PREPARARTE

CONOCE LOS PRODUCTOS

El nombre del suplemento expresa exactamente para qué sirve.

D: ¿Por qué soy adecuado para ti? La declaración clave del producto facilita su venta.

E: ¿A quién ayudo? El ícono identifica rápidamente el beneficio clave.

5 H A Z C R E C E R U N N E G

1

4. PÁGINAS DE PRODUCTOS EN AMWAY.COM Las páginas de productos en el sitio Web de Amway™ ofrecen abundante información. Simplemente ingresa en Amway.com y escribe el nombre del producto o el número de artículo. 1: Los íconos alrededor de la imagen del producto te indican si es halal o kosher, si lleva el logotipo NSF® Certified for Sport y/o si está disponible en paquetes. 2: La Pestaña Resumen indica los beneficios principales e ingredientes clave del producto. 3: La Pestaña Detalles brinda una descripción detallada del producto y una lista ampliada de beneficios.

4: La Pestaña Más está repleta de información adicional. El contenido varía, pero puede incluir: ingredientes, PDF de comparaciones competitivas, recomendaciones, certificaciones, preguntas frecuentes, videos y más recursos.

O C IO S A L U D A B L E

5: Incluye la opción de agregar el producto a tu carrito, agregarlo a Ditto®, crear una lista de compras o ver promociones especiales.

Consulta la página 144 para obtener una lista completa de los recursos disponibles en Amway.com

F: ¿Cuánto hay que consumir? Instrucciones fáciles para la dosis.

114


115

CÓMO PREPARARTE

LOS 10 PRODUCTOS MÁS EXITOSOS

CAMBIA A NUTRILITE

Usa tus recursos de productos para estudiar sobre nuestros 10 Suplementos Más Exitosos. Muchos de ellos son éxtios de ventas porque representan una necesidad común – lo que significa que podrían ser exactamente lo que un IBO o cliente está buscando.

¿Sabes cuál es la mejor manera de comprender un producto y sentir confianza al hablar sobre él? Consumirlo tú mismo. Consumir los suplementos te ayudará a convertirte en un exper to en el producto y facilitará hablar con los IBO y clientes. A esto le llamamos “ser un producto del producto” – y es la manera más fácil de conectar con la línea descendente y los clientes.

Sólo el 35% de los clientes compra un producto en base a los datos – el 65% está más dispuesto a comprar si conoce a alguien que lo haya probado y aprobado.

116

Excelente para entregar muestras (página 36).

2. Proteína Vegetal en Polvo Nutrilite®

® 6. Paquete para la Mujer Nutrilite

Excelente para entregar muestras (página 101). ® 7. Cal Mag D Nutrilite

(página 60).

(página 46).

™ 8. Tubitos 2GO de Nutrilite® – 3. Paquete Perfecto para Tu Salud Frutas y Verduras Nutrilite® Excelente para entregar muestras

CÓMO HABLAR SOBRE PRODUCTOS QUE PROBASTE Toma nota de tu experiencia con el producto – será una excelente manera de iniciar la conversación más tarde cuando te reúnas con tus IBO de línea descendente y clientes. Para escribir tu historia, simplemente: • Conoce la característica principal del producto. • Prueba el producto (“come tus suplementos”). • Reseña tu experiencia.

1. Double X® de Nutrilite®


CREA TU TESTIMONIO SOBRE EL PRODUCTO

Piensa en estos temas para escribir tu experiencia con el producto. Considera usar tu dispositivo móvil para anotar esta información, ya que lo tendrás siempre a mano.

4. Vitamina C de Acción ® Prolongada Nutrilite (página 70).

5. Salud de las Ar ticulaciones Nutrilite®

• Nombre del producto • Cómo me sentía antes de consumirlo.

EJEMPLOS DE TESTIMONIOS SOBRE PRODUCTOS

Si no has probado un producto, habla con alguien que lo haya hecho. Pregúntale sobre su experiencia y elabora una historia del producto en base a lo que cuenta.

• Por qué me gustó

® VITAMINA B NUTRILITE

• Mi historia en un par de oraciones

Excelente para entregar muestras (página 101). ® 10. Vitamina B Nutrilite

(página 74).


CÓMO HABLAR SOBRE PRODUCTOS QUE NO PROBASTE

• Cómo me sentí al consumirlo

(página 106).

9. Paquete para el Hombre Nutrilite®

“Sigo una dieta baja en carbohidratos. Desafortunadamente, los carbohidratos son una de las fuentes principales de muchas de las vitaminas B que necesitamos, y me preocupaba que por limitar mi ingesta de carbohidratos no estaba obteniendo suficiente vitamina B. Desde que comencé a tomar Vitamina B Nutrilite®, sé que satisfago mis necesidades de vitamina B”.


SALUD DE LAS ARTICULACIONES NUTRILITE® “Generalmente, nuestros cuerpos dejan de producir glucosamina cuando cumplimos 35 años, y a medida que envejecía comencé a preocuparme por la salud de mis articulaciones. Así que tomo Salud de las Articulaciones Nutrilite® para asegurarme de obtener la glucosamina que necesito para ayudar a dar apoyo a mis arti culaciones”.


117

CÓMO PREPARARTE PREGUNTAS FRECUENTES

FIJA TUS PROPIOS PRECIOS

Existe una parte más de la conversación para la que necesitas prepararte: las preguntas frecuentes.

Y CONSIDERA OFRECER ENVÍO GRATIS

Debes saber el precio que quieres ofrecerle a los clientes antes de reunirte con ellos. Afortunadamente, nuestra Herramienta de Precios del Cliente facilita fijar precios – y ofrecer envío gratis.

A continuación tienes algunas para ayudarte a empezar. Para ver más, visitaAmway.com/ PreguntasFrecuentesNutrilite .

P: ¿Por qué algunos niveles P: ¿Cuenta Nutrilite con de nutrientes en los productos para vegetarianos ™ productos Nutrilite son o para clientes que buscan superiores al 100% de la Dosis productos kosher o halal? Diaria Recomendada (RDA, por los productos R: Sí. Actualmente, sus siglas en inglés)? Concentrado de Frutas y Verduras, Vitamina R: La Dosis Diaria Recomendada establecida para vitaminas y minerales está pensada principalmente para prevenir la deficiencia en una persona saludable promedio. Las RDA no consideran otros factores (falta de sueño, tabaquismo, estrés, peso excesivo, malos hábitos alimenticios, etc.) que podrían determinar la necesidad de una ingesta mayor o menor de vitaminas y minerales para alcanzar la salud óptima. Los suplementos Nutrilite™ con valores más altos que las RDA están diseñados para ayudar a compensar las demandas aumentadas que exigimos a nuestros cuerpos.

118

CÓMO PREPARARTE

PREGUNTAS FRECUENTES

E, ClearGuard® y Proteína Vegetal en Polvo son vegetarianos. Ofrecemos muchos productos halal – busca la “M” en las páginas y etiquetas de productos. Para productos kosher, busca la estrella con una “K” en su centro. Para obtener un resumen rápido de productos kosher y halal, escribe cualquiera de las dos palabras en el recuadro de búsqueda de Amway.com.

P: ¿Cuentan los productos ™ Nutrilite con certificación orgánica?

El envío gratis funciona de la siguiente manera: • Está disponible para órdenes de más de $90 USD o $150 CA. • Los cargos de envío se descuentan del margen minorista del IBO. • Se debe fijar un margen minorista de al menos 15%. • Todo margen minorista que supere el costo del envío será pagado al IBO. • Los clientes inscritos en el envío gratis verán banners promocionales en Amway.com y tu Sitio Web Minorista Personal (PRW, por sus siglas en inglés) después de ingresar.


Para fijar tus precios, busca la Herramienta de Precios del Cliente dentro de “Centro del Negocio” en Amway.com.

R: Nutrilite cultiva plantas en nustras propias granjas orgánicas certificadas; sin embargo, nuestros productos no son considerados orgánicos. La certificación orgánica de nuestros productos no es posible debido a la complejidad de las formulaciones de los productos. CONSULTA ELCATÁLOGO SALUD ÓPTIMA PARA OBTENER DETALLES ADICIONALES

119

CÓMO PREPARARTE EL PODER DE LOS PRODUCTOS QUE INICIAN CONVERSACIONES Algunos de nuestros productos son particularmente efectivos para iniciar conversaciones acerca de Nutrilite con tus clientes y tus IBO de línea descendente. Querrás estar preparado para la oportunidad de compartir y disfrutar estas ofer tas, contando con una manera convincente de hablar sobre la historia completa de Nutrilite.

CÓMO PREPARARTE

PRODUCTOS QUE INICIAN CONVERSACIONES Y MUESTRAS

Asegúrate de tener muestras individuales a mano, y úsalas en tu vida cotidiana para despertar la curiosidad y promover oportunidades para compartirlas.

CREA TU ESTRATEGIA DE MUESTRAS Tienes la confianza para recomendar suplementos a clientes e IBO de línea descendente para que puedan sentir de primera mano sus beneficios de salud óptima, sin riesgo gracias a nuestra 100% garantía de satisfacción al cliente.* Estos son algunos de los principales productos que puedes recomendar.

Paquete para el ® Hombre Nutrilite

Llena las brechas de nutrientes que suelen enfrentar los hombres.

“Los hombres y las mujeres tienen distintas necesidades de nutrientes, y quise asegurarme de satisfacer las mías. El Paquete para el Hombre Nutrilite® es excelente porque obtengo todo lo que necesito en un paquete conveniente que puedo llevar conmigo”. Descubre más en la página 101.

Paquete para la ® Mujer Nutrilite Apoyo para las necesidades de nutrientes exclusivas de las mujeres.

® Bebidas de Energía XS Toda la energía – nada del azúcar*

“Bebía 3 o 4 tazas de café cada día. Probé tomando una Bebida de Energía XS® a la mañana en su lugar, y me encantó el sabor. ¡Ahora tomo una Bebida de Energía XS® cada mañana!”

*Algunas Bebidas de Energía XS® contienen hasta 9 g de azúcar.

120

™ de Nutrilite ® – Tubitos 2GO Frutas y Verduras Obtén tu dosis diaria de vitaminas A y C en un tubito

“Solía obtener muchas vitaminas A y C de frutas y verduras, ¡pero ahora que tengo hijos sólo obtengo suficientes frutas y verduras para obtener mis vitaminas cuando como lo que queda en los platos de mis hijos! ¡Estos tubitos son una manera deliciosa de obtener las vitaminas A y C que me están faltando!” Descubre más en la página 106.


“Como mujer, sé que mis necesidades de nutrientes no son las mismas que las de los hombres. Junto con apoyo adicional para mis huesos, quise dar apoyo a mi cabello, piel y uñas saludables. El Paquete para la Mujer Nutrilite® es excelente porque me entrega todo eso, y más – y todo en un paquete que tomo una sola vez al día”. Descubre más en la página 101.

*Se aplican restricciones. Para obtener detalles completos, visita Amway.com y busca: Garantía de Satisfacción.

121

CÓMO PREPARARTE PREPARA SUGERENCIAS DE CAMBIOS

IS AT

E

S

FACCIÓN DE

MIRA CÓMO NOS COMPARAMOS 1

8

0

D

D

A Í

Í

T

N

A

RA G

S

A * *

El setenta y cinco por ciento de los adultos que consumen suplementos toma una multivitamina , con vitamina D, calcio, vitamina C y vitamina B también entre los suplementos más populares.* Logra que cambien de su marca actual a un producto Nutrilite™ similar, y puedes tener un cliente de por vida. ¿Cuál es la mejor manera de lograrlo? Conoce los suplementos que más probablemente estén tomando, y prepárate para recomendar un producto Nutrilite™ similar.

Para ver cómo se comparan 20 ™ populares suplementos Nutrilite contra la competencia , echa un vistazo a nuestra Tabla de Comparaciones Competitivas.

POR SI NO LO SABÍAS NUTRILITE ES MEJOR. Amway.com/ComparacionesNutrilite H A Z C R E C E R U N N E G

CAMBIA CON CONFIANZA Recuerda a tus clientes acerca de nuestros 180 días de 100% garantía de satisfacción.** Si no están satisfechos, pueden devolver la parte que no consumieron a cambio de su dinero.

*Fuente: Encuesta sobre Consumo de Suplementos Nutricionales del Council for Responsible Nutrition (“Consejo de Nutrición Responsable”) del 2014. 25 al 29 de agosto del 2014. **Se aplican restricciones. Para obtener detalles completos, visita Amway.com y busca: Garantía de Satisfacción. ††Consulta Amway.com/ComparacionesNutrilite para obtener más información.

122

O C IO

SI TOMAS

STIO M A S

Multivitamina básica

VitaminaDocalcio

STIO M A S

CAMBIA A ESTO

C A M B I AAE S TO

Daily Nutrilite®

CalMagDNutrilite®

PORQUE

P O R QU E

Daily Nutrilite® es la única multivitamina entre los competidores líderes que brinda concentrados de plantas (518 mg de concentrados de plantas enteras).†

Entre los competidores líderes, es el único producto que brinda el 50% o más del Valor Diario de calcio, magnesio, zinc y manganeso.†

VitaminaC

S A L U D A B L E

C A M B I AAE S TO VitaminaCdeAcción Prolongada Nutrilite®

P O R QU E En comparación a los competidores principales, sólo Vitamina C de Acción Prolongada Nutrilite® tiene dos fuentes de vitamina C – concentrado de acerola y ácido ascórbico.†

†Esta declaración no ha sido evaluada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de

EE.UU. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.


123

CÓMO REUNIRTE CON LOS IBO Y CLIENTES

¿NO SABES QUÉ DECIR?

INICIA LA CONVERSACIÓN Hay muchas maneras muy buenas de aumentar tu volumen con los IBO de línea descendente y clientes al encontrarles suplementos, pero muchos IBO exitosos adoptan el enfoque F.O.R.M. Es una manera natural y sencilla de marcar un impacto positivo en las vidas de otras personas – y en tu negocio.

FAMILIARES Y AMIGOS

Pregúntale sobre sus familiares y amigos para conocer sus necesidades. Por ejemplo: ¿Tienes hijos? ¿Cuántos años tienen? ¿Qué les gusta hacer?


COMPARTE LA CONVERSACIÓN

OCUPACIÓN Pregúntale sobre su trabajo u ocupación para conocer más sobre la persona y sus necesidades. Por ejemplo: ¿Dónde trabajas? ¿A qué te dedicas?

Usa alguna de estas frases para iniciar la conversación.

“Cuéntame un poco acerca de tu vida cotidiana”. Escucha atentamente y evalúa su necesidad en base a su edad, género y estilo de vida.

“¿Tomas suplementos actualmente? ¿Cuáles?” Si actualmente toma suplementos, ™. recomienda el equivalente de Nutrilite

“¿Cuáles son tus metas de salud?”

O C IO

Escucha atentamente su necesidad en base a suy evalúa edad, género y estilo de vida.

“¿Quieres tener más energía?”

RECREACIÓN Haz preguntas sobre lo que le gusta hacer en su tiempo libre y para estar en forma. Por ejemplo: ¿Te entrenas? ¿Cuáles son tus pasatiempos? ¿Practican deportes tus hijos?

MARCA UNA CONEXIÓN

Una vez que conozcas lo que necesita, conéctale con el producto adecuado compartiendo el mensaje. Por ejemplo: si una mamá ocupada está preocupada porque sus hijos no comen bien, recomiéndale MultiTarts® de Nutrilite®.

H A Z C R E C E R U N N E G

Si la quieren, recomienda las Bebidas de Energía ™XS .

S A L U D A B L E

“¿Comes 5 a 9 porciones de frutas y verduras cada día?” Si no las come, recomienda productos para ayudar a llenar sus brechas de nutrientes.

Consulta las páginas 112 y 113 para comprender mejor los hábitos de compra.

124


125

CÓMO REUNIRTE CON LOS IBO Y CLIENTES Si un cliente ya está tomando suplementos, háblale acerca de los equivalentes de Nutrilite™. Consulta la lista de cambios que elaboraste antes de tu reunión, junto con la Tabla de Comparaciones Competitivas, para hacer una recomendación – y abre este libro en la página de ese producto para ayudar a que tu cliente vea por qué l os productos Nutrilite™ son especiales.

¿Cuál es la mejor manera de interesar a tus IBO de línea descendente y clientes? Marca una conexión y conserva la relación. Estos son algunos consejos para ayudar a guiar tu conversación y unir a cada consumidor con los suplementos adecuados.

2. OFRECE SOLUCIONES

Haz preguntas para ayudar a determinar con qué suplementos se puede beneficiar más. Pregúntale sobre su ocupación, su familia, sus actividades recreativas y si ya están tomando suplementos.

Escucha atentamente al cliente cuando habla de sus necesidades, y usa los materiales que llevaste contigo para ofrecer soluciones.

Una evaluación rápida, sencilla y respaldada por la ciencia que crea un régimen personalizado para las necesidades exclusivas de cada cliente. Descubre los productos adecuados para ti en NutriliteRecommender.Amway.com

a una lat Déjale

4. ENTREGA MUESTRAS

1. ABRE CON LA NECESIDAD

RECOMENDADOR DE SUPLEMENTOS

COMPARTE TU MENSAJE

3. HAZ SUGERENCIAS DE CAMBIOS

COMPARTE TU MENSAJE USANDO ESTOS SIETE CONSEJOS ÚTILES

Esta evaluación en línea puede ayudar a guiar la conversación – y hasta puede proponer soluciones.


• TABLA DE TRES PASOS Facilita unir a los clientes con los productos en base a sus necesidades fundacionales, específicas y/o de conveniencia. Para obtener más información, consulta la página 28.

• ESTE LIBRO Si un cliente desea saber más sobre un producto, búscalo en la sección Suplementación Más Fácil.

• TU HISTORIA Si tus cli entes pueden beneficiarse con un producto, es el momento de compartir tu historia de ese producto.

¿Cuál de los productos para iniciar conversaciones que llevaste contigo es el más adecuado para

H A Z C R E C E R U N N E G O C IO

satisfacer una sus muestra necesidades? Entrégale gratis de ese y de cualquier otro producto.

5. AUMENTA EL VOLUMEN DE CLIENTES PARA FAST TRACK Registra clientes e informa todas las ventas para obtener los incentivos del Programa Fast Track.

S A L U D A B L E

6. DÉJALE TU TARJETA Déjale tu tarjeta comercial para que les sea fácil comunicarse contigo.

7. HAZ EL SEGUIMIENTO Sigue leyendo para aprender la importancia de hacer el seguimiento con tus clientes.

MIRA EL VIDEO Amway.com/VideoRecomendadorNutrilite 126


127

CÓMO HACER EL SEGUIMIENTO CONSTRUYE TU NEGOCIO Sólo necesitas hacer una cosa después de reunirte con un IBO o consumidor, pero es algo fundamental para hacer crecer tu negocio: el seguimiento. Hacer el seguimiento con tus IBO de línea descendente y clientes puede ayudar a aumentar tus ingresos y el volumen de tu negocio al brindar un flujo constante de ingresos.

HAZ EL SEGUIMIENTO CON TU CLIENTE: DENTRO DE LAS 24 HORAS DESDE TU PRIMERA REUNIÓN Envíale una breve nota de agradecimiento.

DESPUÉS DE LA ENTREGA DEL PRODUCTO Pregúntale si tiene alguna duda. Responde las que puedas, y vuelve a comunicarte con las respuestas a aquellas que no pudiste responder inmediatamente.

DOS SEMANAS ANTES DE QUE SE LE TERMINE EL PRODUCTO En promedio, te costará 5 VECES más venderle a • Haz saber a tu cliente que puedes un cliente nuevo que hacer ordenarlo por él. el seguimiento a un • Considera ofrecer un descuento en su

cliente existente.

próxima compra. • Recomienda las Entregas Ditto®.

• Cuéntale a tus IBO de línea descendente ® que las Entregas Ditto con una excelente manera de generar un volumen constante y sustentable.

CREA UN PERFIL DEL CLIENTE Toma algunas notas en tu dispositivo inteligente después de reunirte con cada cliente – esto facilitará el seguimiento.

CONSIDERA INCLUIR: • Preocupaciones de salud del cliente • Eventos a los que le invitaste • Nombre del evento • Fecha del evento • ¿Asistió? (S/N) • Evaluaciones que brindaste • Mustras y materiales que le hayas dejado • Productos que le interesaron pero que no ordenó • Productos que ordenó • Preguntas que hizo y tus respuestas


ACERCA DE LAS ENTREGAS DITTO® ® Las Entregas Ditto son un programa de compra y envío simple y conveniente que te entrega tus productos favoritos en la puerta de tu casa, cuando tú los deseas recibir. Es ideal para los suplementos ya que asegura que al cliente nunca se le terminen.

CÓMO HACER EL SEGUIMIENTO

CONSTRUYE TU NEGOCIO

Los IBO que usaron Ditto® tuvieron un aumento promedio del PV de MÁS DEL 25% mensual y anualmente.

• Cuéntale a tus clientes que son convenientes, personalizables y gratuitas.

128

129



CONSTRUYE TU NEGOCIO

CÓMO HACER VENTAS CRUZADAS

CÓMO VENDER CATEGORÍAS SUPERIORES

El seguimiento te brinda la oportunidad de presentar otros productos a tus IBO de línea descendente y clientes – y de aumentar el volumen de tu negocio. A esto se le suele llamar “ventas cruzadas”.

VENTAS CRUZADAS DE NUTRILITE

VENTAS CRUZADAS DE OTRAS MARCAS

Algunos productos Nutrilite™ actúan mejor al usarlos juntos. Si un IBO de línea descendente o cliente prueba y adora uno, recomienda el otro. Encontrarás ideas de ventas cruzadas en la sección Suplementación Más Fácil de este libro, a partir de la página 26. Simplemente busca los apartados titulados “Combínalo con”.

Si usan productos de belleza o del cuidado de la piel, recomienda Artistry– desde soluciones del cuidado de la piel hasta colecciones de color, la marca Artistry™ se dedica a desarrollar productos innovadores para satisfacer las necesidades individuales de belleza de mujeres y hombres.

VENTAS CRUZADAS DE BODYKEY™, NUTRICIÓN DEPORTIVA Y ENERGÍA XS ® Los clientes de suplementos también pueden estar interesados en otros productos saludables – y viceversa. Habla con tus IBO y clientes acerca de consumir Nutrición Deportiva para entregar a su cuerpo lo que necesita antes, durante y después del entrenamiento. O muéstrales cómo los productos BodyKey™ pueden ayudarles a controlar su peso. Y si buscan ayuda para mantener la energía a lo largo del día, háblales sobre Energía XS®.

130

Los consumidores suelen comenzar con un producto económico para ver si les gusta. Una vez que lo adoran, es probable que les interese un artículo de primera categoría. El seguimiento es un gran momento para recomendar una categoría superior – a esto le llamamos “comprarle un producto a un producto”.

Para productos de limpieza que son más seguros para el medio ambiente y funcionanLegacy muy bien, recomienda ™. Son los productos of Clean mejores. Naturalmente. Para necesidades hogareñas adicionales, recomienda el Purificador de Aire Atmosphere®, los Utensilios de Cocina iCook® y el Purificador de Agua eSpring®.

PV

O C IO

AUMENTO DE PV DE PRODUCTO

SI L E S E NC A N TA

R E C O M I E N DA

Tubitos 2GO™ de Nutrilite® – Frutas y Verduras

Concentrado de Frutas y ® Verduras Nutrilite

+ 8.11 PV

Daily Nutrilite

® Double X® de Nutrilite

+ 16.44 PV

Double X® de Nutrilite®

® Paquete Perfecto Nutrilite + 22.86 PV

Cal Mag D Nutrilite®

Paquete de Salud Ósea Nutrilite®

+ 24.32 PV

Salud de las Articulaciones Nutrilite®

Paquete para Vida Fuerte Nutrilite®

+ 30.93 PV

Salud del Corazón Omega Nutrilite®

Paquete para la Salud del ® Corazón Nutrilite

+ 38.03 PV

®

H A Z C R E C E R U N N E G


S A L U D A B L E

131

CAMBIA, COMPARTE, CONSTRUYE

CAMBIA, COMPARTE, CONSTRUYE

AUMENTA TU VOLUMEN

AUMENTA TU VOLUMEN EN TRES PASOS SIMPLES

EJEMPLOS DE RENTABILI DAD Mira cómo puede impactar en tu volumen usar este enfoque con productos Nutrilite™ populares.

A medida que tu negocio crece, querrás comenzar a construir tus equipos y enseñarles a tener éxito – ¡un éxito igual al tuyo! La técnica “Cambia, Comparte, Construye” es una excelente manera de comenzar. Funciona así: si tú, tres de tus clientes e IBO de lí nea descendente y tres de sus clientes cambian sus “productos de todos modos” – productos en l os que las personas gastan dinero todos los días – por los equivalentes de Nutrilite, tu volumen aumenta.

DOUBLE X® UN GRAN COMIENZO

™

PV de Producto

23.90

C a mb i a

C o mp a r t e D u p l i c a

Tú

3 Clientes

23 .90

D u p l ic a

D u p l ic a

3 Líneas 3 Líneas 3 Líneas Descendentes Descendentes Descendentes

71 .70 95.60

PV personal

3 8 2 .4 0

PV de grupo

1 ,24 2.80

3 ,8 2 4 . 0 0

EL PAQUETE PERFECTO EL CAMBIO DEFINITIVO

CAMBIA

COMPARTE

CONSTRUYE

Tú eres la primera venta más fácil. Si estás consumiendo suplementos de otra marca, encuentra el equivalente de Nutrilite™ y haz el cambio. ¿No tomas ningún suplemento? Prueba el Paquete para el Hombre o para la Mujer.

Logra que tres clientes cambien también de otra marca a un producto Nutrilite™. Si actualmente no toman ningún suplemento, determina cuáles son los adecuados para ellos o recomienda el Paquete para el Hombre o para la Mujer.

Mantén el impulso haciendo que tus IBO de línea descendente repitan este proceso y mira cómo aumenta el volumen de tu negocio.

Los equipos de IBO que siguen el enfoque Cambia, Comparte, Construye han incrementado la cantidad de cheques del Premio de Incentivo al IBO Nuevo de $50 en un 18% respecto a quienes no lo siguen. 132

PV de Producto PV personal PV de grupo

46.76

Ca mb i a

Co mp a r t e D u p l i c a

Tú

3 Clientes

4 6 .7 6

D u p li c a

D u p li c a

3 Líneas 3 Líneas 3 Líneas Descendentes Descendentes Descendentes

14 0.28 187.04 74 8.16

2 , 4 3 1 .5 2


7 , 4 8 1 .6 0

OBTÉN LA APLICACIÓN La aplicación Cambia, Comparte, Duplica es una excelente manera de mostrar a otras personas cómo funciona el negocio Amway – presenta productos que l as personas usan regularmente y demuestra que las compras cotidianas pueden impulsar el volumen diario de tu negocio y conducir a i ngresos. Mira cómo cambiar, compartir y construir se traduce en PV y dólares reales.


133

EXPLORA LAS TRES FACETAS DE LA SALUD ÓPTIMA COME SALUDABLEMENTE Usa esta sección para comprender lo que significa comer una dieta equilibrada: • Los principios básicos de la alimentación saludable. • El papel que puede cumplir ™. BodyKey de Nutrilite

HAZ EJERCICIOS Usa esta sección para poder hablar sobre el papel que cumplen los ejercicios en la salud óptima: • Cuántos debes hacer. • Cómo puede ayudar Nutrición Deportiva.

C Ó M O A L C A N Z A R L A S A L U D Ó P T IM A

TOMA SUPLEMENTOS Usa esta sección para ver cómo impactan los suplementos en la salud óptima – y en tu negocio: • Qué recomendar. • Cómo satisfacer la necesidad del cliente.

134

135

COME SALUDABLEMENTE MARCA EL RITMO DE UN ESTILO DE VIDA MÁS SALUDABLE Las decisiones alimenticias que tomas a lo largo del día impactan en tu capacidad de mantener una salud óptima. Desafortunadamente, nuestros estilos de vida ocupados y la tentación de satisfacciones poco saludables dificultan comer como deberíamos. Pero si quieres mantener una salud óptima, recuerda que se necesitan más que calorías para energizar a un cuerpo saludable. Eso significa ser conciente de tus decisiones alimenticias y de la variedad de tu dieta. Desarrollamos la línea de ™ para productos BodyKey brindar a las personas opciones sanas que les facilitan alcanzar sus metas de salud óptima. Entender cómo las opciones de BodyKey™ encajan en las metas de tu cliente será beneficioso para su vida y para tu negocio.

BATIDOS REFRIGE

CONSEJOS SALUDABLES

RIOS C Ó M O A L C A N Z A R L A S A L U D Ó P T IM A

BARRAS

FRUTAS Y VERDURAS Obtén 5 a 9 porciones al día para brindarle a tu cuerpo fibra para un buena digestión y fitonutrientes para proteger tus células.

TAMAÑO DE LA PORCIÓN Presta atención a la cantidad de comida que pones en tu plato y recorta el azúcar y las grasas saturadas.

EVITA ALIMENTOS MUY PROCESADOS Los alimentos muy procesados suelen carecer de nutrientes clave y aportan “calorías vacías”, que en definitiva te agotan en vez de energizarte.

136

COME SALUDABLEMENTE

BODYKEY DE NUTRILITE

Elegir mejores y más inteligentes opciones es la clave para controlar tu peso. Al incorporarse a tu estilo de vida personal, el programa BodyKey™ te ayuda a elegir mejores opciones sin adueñarse de tu vida. Elige 4 mejores opciones cada día – batidos, barras, refrigerios y ejercicios, combinados como quieras.

Barra de Comida BodyKey™ en vez de un bagel y un latte.

Un Batido BodyKey™ en vez de comida rápida.

Slim Popcorn de BodyKey™ en vez de la máquina expendedora.

Yoga a la noche en vez de tirarte en el sofá.


137

HAZ EJERCICIOS MANTÉN TU CUERPO EN MOVIMIENTO Evidencias sólidas sugieren que la actividad física regular mejora la salud cardiovascular, el estado fisico muscular, la salud ósea y la composición corporal. No todos somos maratonistas o maestros de yoga, pero hacer ejercicios regularmente es esencial para todos para estar saludables y en excelente forma. Nutrición Deportiva XS™ fue desarrollada para satisfacer aspectos clave de las necesidades del cuerpo antes, durante y después de tu entrenamiento para mantener tu salud óptima.

LA ESENCIA DEL BUEN ESTADO FÍSICO • Energía: el combustible de un gran entrenamiento • Fuerza: proteínas para reforzar los músculos • Hidratación: carga y reemplaza carbohidratos y electrolitos • Recuperación: nutrir los músculos y articulaciones

138

NUEVA Tu cuerpo necesita 150 minutosde ejercicios de intensidad moderada – como correr, andar en bicicleta o hacer yoga – cada semana.

NUTRICIÓN DEPORTIVA DISPONIBLES EN LA PRIMAVERA 2016

HIDRATA HIDRATACIÓN BALANCEADA.

ENERGIZA ENERGÍA CONSTANTE. COMBUSTIBLE CONSTANTE.


RECARGA DESARROLLA MASA MAGRA. APOYA TU RECUPERACIÓN MUSCULAR.†


139

TOMA SUPLEMENTOS

TOMA SUPLEMENTOS

NUTRILITE

CÓMO LLENAR LAS BRECHAS La salud óptima requiere hacer ejercicios, comer lo más saludablemente posible y recurrir a suplementos para ayudar a llenar las brechas restantes de nutrientes. Así que cuando estés ayudando a tus clientes a encontrar los productos BodyKey de Nutrilite™ o de Nutrición Deportiva que les ayudan a mantener una salud óptima, también puedes descubrir la necesidad de un suplemento.

CONSEJOS SALUDABLES UNA CONVERSACIÓN NUTRICIONAL CONSTANTE Incluso una persona que intenta tomar decisiones alimenticias saludables puede tener una brecha de nutrientes. De hecho, la mayoría de las personas la tiene. Continúa la conversación de la siguiente manera:


1. Recomienda a tus clientes comenzar agregando una multivitamina a su régimen habitual.

RECOMENDADAS REALES BRECHA NUTRICIONAL 140

2. Satisface su necesidad. Por ejemplo, si están consumiendo BodyKey, comienza con los suplementos de control del peso; si están consumiendo Nutrición Deportiva, recomienda Salud de las Articulaciones Nutrilite®. 3. Muéstrales todos los suplementos Nutrilite™ que pueden ayudar a llenar las brechas de nutrientes.


141

TUS RECURSOS PARA APRENDER MÁS CENTRO DE RECURSOS Usa esta sección para ver de un vistazo todos los recursos disponibles, que incluyen: • Herramientas de aprendizaje en línea e impresas. • Medios sociales.

CAPACITACIÓN EN LÍNEA Usa esta sección para conocer los cursos en línea, disponibles en el Centro de Aprendizaje de Amway, que pueden beneficiar más a tu negocio: • La Ciencia del Cuerpo. • Colorea tu Salud. • La Marca Nutrilite™. • Nutrición Infantil.

R E C U R S O S

GLOSARIO DE NUTRICIÓN Cada vez que veas en este libro una palabra cuyo significado desconoces, búscala en este glosario. Contiene, entre otras cosas, apartados sobre tipos de: • Macronutrientes. • Micronutrientes. • Fitonutrientes. 142

143

CENTRO DE RECURSOS

CENTRO DE RECURSOS

HERRAMIENTAS EN LÍNEA

FAMILIARÍZATE CON EL SITIO WEB

BIBLIOTECA DE VIDEOS

CONVERSEMOS – EN LÍNEA

Los suplementos Nutrilite™ son especiales, por lo que hay mucho para decir acerca de la marca, los productos y las personas que los respaldan.

Visita Amway.com/RecursosNutrilite para ver estos videos excelentes.

Conéctate con nosotros en tus plataformas de medios sociales favoritas. Facebook.com/NutriliteUS Twitter.com/NutriliteUS AmwayConnections.com Instagram.com/AmwayUS YouTube.com/AmwayUS Plus.google.com/+Amway

AMWAY.COM/NUTRILITE Este sitio enfocado a consumidores es también un gran recurso para los IBO. Facilita encontrar respuestas a las tres preguntas (por qué tomar suplementos, por qué fitonutrientes y por qué Nutrilite), y contiene enlaces directos al Recomendador de Suplementos y los 3 Pasos para los Suplementos.

AMWAY.COM/ RECURSOSNUTRILITE Encuentra todos los recursos exclusivos para IBO que necesitarás para Nutrilite, como folletos, letreros para eventos, capacitación y videos. Asegúrate de probar el Recomendador de Suplementos, incluido en Nutrición/Herramientas de Venta, y obtén ayuda para unir los productos adecuados con las necesidades específicas de tu cliente.

PÁGINAS DE PRODUCTOS EN AMWAY.COM Busca un suplemento por su nombre o número de ar tículo en Amway.com y descubre prácticamente todo lo que hay para saber del producto. Asegúrate de hacer clic en la pestaña “Más” para descubrir todos los recursos disponibles para el producto. 144

CONÉCTATE CON NUTRILITE VIDEOS DE LA MARCA Y GRANJAS NUTRILITE • Infografía de Nutrilite • De la Semilla al Suplemento • Nuestras Granjas Hacen la Diferencia • Granja en México • Granja en Brasil • Control de Calidad a través de NutriCert™

• Línea de Tiempo de Nutrilite: 80 Años de Crecimiento • Usa el Recomendador de Suplementos Nutrilite para Construir Tu Negocio • ¿Qué es NSF? • Video del halcón

VIDEOS DE PRODUCTOS NUTRILITE • Double X® • Daily • Vitamina C de Acción Prolongada • Salud de las Articulaciones •Multicaroteno • Salud Visual • Memory Builder®

• Proteína Vegetal en Polvo • Omegas • Cal Mag D • Probiótico para Niños • MyPack • Cuatro Fundacionales

Los medios sociales son una excelente manera de conectarte con Nutrilite, Amway y tus clientes. Cuando usas medios sociales para estar en contacto con tus clientes, obtienes un vistazo a sus vidas cotidianas, lo que puede ayudarte a determinar qué productos podrían interesarles. ¿No sabes cómo usar los medios sociales para hacer crecer tu negocio? Ofrecemos capacitación que te puede ayudar. Puedes:

R E C U R S O S

• Consultar la Guía de Medios Sociales de Amway (Centro de Recursos > Buscar > Medios Sociales) • Completar la capacitación sobre diversas tareas en los medios sociales, incluidas cómo crear listas de Facebook o abrir una cuenta de Twitter (Centro de Recursos > Buscar > Cómo Usar)


145

RECURSOS PRINCIPALES PARA TU NEGOCIO NUTRILITE

Catálogo Salud Óptima Amway.com/Catálogos

40-1657Paquete de 10 40-0996Individuales

Mini Catálogo de Amway Amway.com/Catálogos

40-1770 Paquete de 10

Guía de Suplementos Nutrilite Amway.com/GuiaSuplementos 40-1755

Folleto Colorea tu Salud Amway.com/FolletoColorea 40-1754Paquete de 10

146

Tabla de 3 Pasos de Nutrilite Amway.com/Grafica3Pasos

Comparaciones Competitivas Amway.com/ComparacionesNutrilite de Nutrilite

PDF de Código de Íconos Amway.com/ClaveIconoNutrilite

Folleto MyPack

Amway.com/FolletoMyPack 40-1691Paquete de 10

RECURSOS PRINCIPALES

HERRAMIENTAS ADICIONALES

Recomendador de Suplementos Nutrilite NutriliteRecommender.Amway.com

Tarjetas de Negocios y Papel Membretado

5 Exhibidores de Mesa en ShowSell Showsell.Amway.com

Vistaprint.com/Amway

R E C U R S O S

Sobre de Muestras de Tubitos 40-1522Paquete de 20

Sobre de Muestras de MyPack 40-1629Paquete de 30

Letreros y Alas para Eventos Vistaprint.com/Amway


147

CAPACITACIÓN EN LÍNEA EL CENTRO DE APRENDIZAJE DE AMWAY El Centro de Aprendizaje de Amway está repleto de cursos de capacitación relacionados con Nutrilite, que te brindan la información que necesitas para hablar con tus clientes acerca del cuerpo, la salud y el papel que cumplen los suplementos.

CAPACITACIÓN EN LÍNEA

EL CENTRO DE APRENDIZAJE DE AMWAY COLOREA TU SALUD Este curso te ayudará a hablar acerca del papel que cumplen las frutas y verduras en una vida más colorida y balanceada, así como de los beneficios de consumir los cinco grupos de colores en tu dieta diaria. También describe cómo los suplementos Nutrilite™ a base de plantas ayudan a llenar l as brechas de vitaminas, minerales y fitonutrientes que tiene la mayoría de las personas.

. CONÉCTATE E. CAPACÍTAT P SU ÉRATE.

LA MARCA NUTRILITE

R E C U R S O S

Explora la histora y herencia destacadas de Nutrilite. Los temas incluyen Por Qué Tomar Suplementos, Fitonutrientes, Orgánico y Sustentable, Ciencia e Innovación, De la Semilla al Suplemento y Portafolio de Productos. Aprende cómo elaborar tu propio “Diario de Nutrilite™”, para que puedas hablar con tus clientes acerca de la marca con comodidad.

NUTRICIÓN INFANTIL

RECURSOS ADICIONALES ENCUENTRA MÁS CURSOS GENIALES AMWAY.COM/ CENTRODEAPRENDIZAJE

148

NUEVO

LA CIENCIA DEL CUERPO

Amplía tu conocimiento de los productos de nutrición infantil Nutrilite™, y entenderás el impacto que pueden tener los suplementos Nutrilite™ en la vida de un niño.

Mira cómo impacta la nutrición en el cuerpo con La Ciencia del Cuerpo – un tutorial que te permite explorar la anatomía y fisiología de los principales sistemas corporales, y el papel que cumplen los nutrientes y fitonutrientes. La Ciencia del Cuerpo es fácil de usar y presenta 13 videos animados y muchos datos útiles. CONSULTA EL CATÁLOGO SALUD ÓPTIMA PARA OBTENER DETALLES ADICIONALES

149

GLOSARIO DE NUTRICIÓN Desde macronutrientes, micronutrientes y fitonutrientes hasta otros términos clave, consulta este glosario cada vez que te cruces en este libro con una palabra científica sobre la que te gustaría aprender más.

Ácido elágico– Presente habitualmente en bayas rojas, este fitonutriente de srcen natural actúa como antioxidante, ayudando con la salud celular. Ácido fólico– Una forma sintética de la vitamina B soluble en agua. Ácido gamma-linolénico – Ayuda a mantener un funcionamiento reproductivo saludable y minimiza la retención de fluidos relacionada con la menstruación. Ácidos grasos omega –3Se llama Ácidos Grasos Esenciales (EFA, por sus siglas en inglés) a los omega 3 porque son fundamentales para una buena salud. – Ácido linoleico conjugado (CLA) Participa en la producción de músculos y energía. Ayuda a reducir la descomposición de músculos esqueléticos.

Alfacaroteno– Presente habitualmente en zanahorias, batatas, brócoli y otras verduras color amarillo o naranja y verde oscuro, tu cuerpo convierte este fitonutriente en vitamina A, necesaria para apoyar la salud visual.

Aminoácidos– Compuestos orgánicos que se combinan para formar proteínas, a la vez que son una fuente de energía para el cuerpo.

Cimifuga racemosa– Una hierba cuya raíz ha demostrado ayudar a reducir algunos síntomas de la menopausia.

Antioxidantes– Sustancias naturales o artificiales que los cuerpos usan para balancear los oxidantes (radicales libres).

Cistanche tubulosa– Una hierba que suele usarse para elaborar extractos que promueven una mejor comunicación entre las células cerebrales al mantener los niveles de sustancias químicas cerebrales importantes.

Antocianidinas – Se cree que este fitonutriente, presente en alimentos como mora azul, uva, arándano y otras frutas color rojo o morado, ayuda con la salud cardiovascular. Betacaroteno– Un fitonutriente presente en frutas color rojo y naranja que da apoyo a la visión saludable. Betacriptoxantina – Presente en frutas y verduras color rojo y naranja, este antioxidante ayuda a prevenir el daño de los radicales libres a las células. Biotina– Una vitamina que ayuda a las enzimas a descomponer determinadas sustancias, como grasas y carbohidratos. Calcio– El calcio es un mineral mejor conocido por ayudar a desarrollor huesos y dientes fuertes. Carbohidratos– Cuando tu cuerpo necesita energía, busca primero los carbohidratos. Los carbohidratos también protegen a tus músculos y ayudan a regular la cantidad de azúcar que circula por tu sangre, para que todas las células reciban la energía que necesitan. Cardo mariano– Una planta reconocida por participar en los procesos antioxidantes del cuerpo, que también ha demostrado proteger las membranas exteriores del hígado. Carotenoides– Una clase de más de 600 fitonutrientes de srcen natural generalmente presentes en las frutas y verduras de color amarillo, naranja y rojo.

Alicina– Un fitonutriente presente en el ajo que promueve la presión sanguínea saludable que ya Catequinas– Antoxidantes comúnmente está en parámetros normales y la salud del corazón. presentes en el té verde y el negro. 150

GLOSARIO DE NUTRICIÓN

TÉRMINOS CLAVE EXPLICADOS

Coenzima Q10– La CoQ10 es una coenzima producida naturalmente por el cuerpo, aunque nuestros cuerpos producen menos cantidad a medida que envejecemos. Es un factor vital para liberar la energía que nuestras células necesitan para hacer su trabajo. Es importante en órganos grandes como el corazón, hígado y riñones, que queman mucha energía. También participa en actividades antioxidantes para ayudar a proteger contra el daño de los radicales libres. Colágeno– Una proteína estructural principal de los tejidos conectivos y la piel. Cúrcuma– Perteneciente a la familia del jengibre, esta especia ha sido usada en una variedad de comidas a base de curry. Es una fuente excelente de fibra, vitamina B6, potasio y cantidades saludables de vitamina C y magnesio.

DHA – El ácido docosahexaenoico es un ácido graso omega 3 importante que cumple un papel fundamental en la salud de los ojos y el cerebro. EGCG– También conocido como 3-galato de epigalocatequina, este fitonutriente ha demostrado ayudar a la salud del cerebro y el corazón, así como en la pérdida de peso.

Equinácea– La equinácea púrpura se usa para dar apoyo a la respuesta inmunológica de tu cuerpo. Extracto de escaramujo – Extracto tomado de la parte redonda de la rosa, con propiedades antioxidantes. Extracto de la hierba cola de caballo – Extracto de la planta cola de caballo, reconocida por sus efectos antioxidantes. Extracto de vid– Extracto derivado de tallos y vides de la uva roja que se cree que ofrece apoyo a la salud del corazón y que participa en los procesos antioxidantes del cuerpo. Fibra– Nombre general del contenido de frutas, verduras, granos, legumbres y semillas que el cuerpo no puede digerir completamente. Fibra soluble– Absorbe agua y desacelera la digestión; brindala sensación de estar lleno. Fitonutrientes– Nutrientes de las plantas que ofrecen beneficios específicos de salud relacionados con su color.

R E C U R S O S

Flavonoide– Una clase grande de fitonutrientes que se cree que tienen múltiples beneficios de salud, incluidos efectos antioxidantes. Folato– Una forma de vitamina B soluble en agua, naturalmente presente en alimentos. Garcinia cambogia – Una fruta tropical que ha sido estudiada por su capacidad de reforzar el quemado de grasa y de apaciguar el apetito.

Ginkgo biloba– Una hierba usada habitualmente para elaborar extractos que promueven un mejor Enzimas digestivas – Las enzimas ayudan a funcionamiento de la memoria, la concentración y descomponer los alimentos en diferentes etapas del la capacidad de recordar. proceso digestivo. Glicina– Un aminoácido que actúa junto con el EPA – El ácido eicosapentaenoico es un ácido colágeno para promover la humectación de la piel. graso omega 3 importante que cumple un papel en el apoyo a la salud cardiovascular y de las articulaciones.


151

GLOSARIO DE NUTRICIÓN Glucosamina– Un derivado de aminoácido de la glucosa que ayuda a apoyar la salud de las articulaciones.

Lúpulo– Las flores hembra de la planta lúpulo, que se cree que ayudan a dar apoyo al sueño normal y la relajación.

Procianidinas– Un flavonoide que se cree que tiene efectos antioxidantes que apoyan la salud cardiovascular.

Grasas– Las grasas son esenciales para una buena salud. Ayudan en la producción de energía, el desarrollo celular, el transporte de oxígeno, la coagulación de la sangre y la producción de sustancias extremadamente activas similares a hormonas llamadas prostaglandinas. La grasa también es necesaria para transportar y ayudar a absorber vitaminas solubles en grasa, como las vitaminas A, D, E y K, y carotenoides.

Luteína– Un carotenoide que filtra las dañinas ondas de luz azul y actúa como antioxidante en los ojos para promover la salud visual.

Proteína– El cuerpo usa proteínas para desarrollar células nuevas, mantener tejidos y regular el funcionamiento celular. Aproximadamente la mitad de las proteínas consumidas diariamente son convertidas en enzimas, las “proteínas trabajadoras” que regulan la velocidad de las reacciones biológicas en tu cuerpo y le permiten realizar funciones como digerir alimentos.

Hesperidina– Presente comúnmente en frutas cítricas, este fitonutriente puede ayudar a la salud circulatoria.

Magnesio– Un mineral esencial para una amplia variedad de procesos que ocurren en el cuerpo, como convertir los alimentos en e nergía, así como para ayudar en la liberación de insulina, que regula los niveles de azúcar en sangre.

Hierro– El hierro es esencial para la vida. Es un componente de la hemoglobina, y es el pigmento rojo en la sangre que transporta oxígeno a las células y elimina el dióxido de carbono de las células. Homocisteína– Un aminoácido no proteico.

Isoflavonas– Fitonutrientes que han demostrado ofrecer funciones protectoras. Isotiocianato– Un fitonutriente presente en el brócoli, coliflor, repollo y coles de Bruselas. Lactobacillus acidophilus – Un tipo de probiótico que produce vitamina K y lactasa. L-cisteína– Un aminoácido que promueve la formación de queratina, una proteína principal del cabello, la piel y las uñas. Lecitina– Un portador de vitamina E que ayuda a tu cuerpo a absorber la vitamina E que suele estar presente en tejidos animales, yemas de huevo y fuentes vegetales. Licopeno– Presente en alimentos rojos, este fitonutriente ha demostrado ayudar a apoyar la salud de la próstata.

152

GLOSARIO DE NUTRICIÓN

TÉRMINOS CLAVE EXPLICADOS

Macronutrientes – Nutrientes básicos, compuestos de proteínas, grasas y carbohidratos. Mácula– La parte central de la retina que funciona como la lente de una cámara.

Micronutrientes – Vitaminas y minerales esenciales que ayudan a tu cuerpo a funcionar todos los días. N-acetilcisteína (NAC) – Un derivado de aminoácido natural que contiene azufre presente naturalmente en alimentos y que se cree es un antioxidante potente.

Quercetina– Un flavonoide que se cree que ayuda a la salud de los vasos sanguíneos y la salud general del corazón. Radicales libres– Moléculas con electrones no apareados que son muy activas y causan daño a las moléculas circundantes. Raíz de achicoria – La raíz de una planta herbácea, que a veces se agrega al yogur como prebiótico. Resveratrol– Presente en las frutas y verduras color rojo y morado, se cree que este fitonutriente ayuda a la memoria.

Potasio– Ayuda a los riñones a equilibrar la presión arterial, el funcionamiento del corazón y el impulso eléctrico.

Retina– La capa de tejido sensible a la luz en los ojos donde las imágenes que ves se transmiten, se perciben y se envían al cerebro.

Proantocianidinas – Presente en las frutas y verduras color azul y morado, este fitonutriente ayuda con la salud celular y de la piel.

Serenoa– Una planta usada habitualmente para apoyar la salud de la próstata.

Proantocianidinas oligoméricas (OPC) – Comúnmente derivadas de una combinación de semilla de uva, piel de uva y corteza de pino para combatir el daño de los radicales libres. Probióticos– Bacterias naturales “buenas” que dan apoyo a sistemas digestivo e inmunológico saludables.

Teaflavinas– Antoxidantes comúnmente presentes en el té verde y el negro. Valeriana– Una planta perenne floreciente que se cree que apoya el sueño a la vez que brinda los beneficios de fitonutrientes adicionales.

Vitamina B– Si bien cada vitamina B tiene su propia función exclusiva, en general ayudan al cuerpo a aprovechar la energía de los alimentos y son necesarias para metabolizar carbohidratos, proteínas y grasas. Vitamina C– También conocida como ácido ascórbico, la vitamina C es reconocida por ser un antioxidante potente. El cuerpo usa vitamina C en el sistema inmunológico al mantener la actividad de los glóbulos blancos. Vitamina D– Vitamina soluble en grasa que cumple un papel en el control de la absorción de calcio, la vitamina D es producida por el cuerpo cuando la piel es expuesta al sol. La vitamina D es crucial para el desarrollo de huesos y dientes saludables. Sin ella, el cuerpo no puede desarrollar ni mantener huesos fuertes. Vitamina E– La vitamina E es un antioxidante clave, por lo que es particularmente importante para un corazón y suministro sangre saludables. También es muy buena para tudepiel.

R E C U R S O S

Vitamina K– Una vitamina que participa en la síntesis de determinadas proteínas, principalmente responsables de la coagulación de la sangre, y también es necesaria para desarrollar huesos y tejido renal. Zeaxantina– Presente en las frutas y verduras color rojo y naranja, se cree que este compuesto ayuda a la visión al proteger los ojos contra los rayos de alta energía. Zinc– Un mineral esencial reconocido por ayudar a mantener saludable la piel y el funcionamiento inmunológico.

Vitamina A– La vitamina A es una vitamina soluble en grasa que se almacena principalmente en el hígado. La vitamina A es esencial para una piel, visión y crecimiento saludables.


153

POR QUÉ NUTRILITE? ¿

®

1

Nutrilite es la única marca mundial de vitaminas y minerales que cultiva, cosecha y procesa plantas en nuestras propias granjas orgánicas certificadas.*

Semilla

2

Suplemento

Respaldamos nuestros productos con 100% Garantía de Satisfacción al Cliente de 180 días.**

3

*Fuente: Euromonitor International Limited; www.euromonitor.com/amway-claims **Se aplican restricciones. Para obtener detalles completos, visita Amway.com y busca: Garantía de Satisfacción.

Controlamos cada paso del proceso de la semilla hasta el suplemento.

ACCIÓN D E

E

F TIS A S

1

8

0

D

D

AÍ

Í

S

T

N

A

R

A *

*

AG

Para obtener más información, visita

Amway.com/Nutrilite

©2015 Todos los derechos reservados. Impreso en los EE.UU. L6659SPB

Guía de Suplementos Nutrilite COMPLETA

Recommend Documents