CATALOGUE
MERCEDES GEARBOX FILE
60CBM028.pdf SIZE
0,70MB No. PAGES 6
RELAISE
0 7 7 /2006 MODELS
G211-16/17,03-1,0
GROUP
NEW GENERATION
Options ONLY FOR CD-ROM CATALOGUES
% Home
Group
Back
Zoom Select
Print
?
?
Page Search
Catalogue Search
Exit
GEARBOX: G211-16/17,03-1,00
13
12 11
10
9 8 7
6 5 1 4 2 3 23
18
19
24
20 21
S N O I T P O
17 18 9 10 15
8
19
22
44 43
20 38
40
16 36 33
14
29 30
41
42
39
37
73
34 35 28
72
32 29
30
70
31 68
28 25
59
69 71
67
27
65 63 64 60
26
25 Kit
59
60
61
66
62
52
82 58
57
48 50 49
81
55 53
79
47 45
46
85 84 83
80
56
51
78
90
86 87
91 92
54
77
89 88
76 75
274
Euroricambi
S.p.a
74
For Gearbox Series: 715.510-516 G211-16/17,03-1,00
0 0 , 1 3 0 , 7 1 / 6 1 1 1 2 G
Fig.
Our No.
Part No. Description
1
945 261 1118 COVER
2 60531388
019 997 0547 OIL SEAL 72X56X8
3 60531647
028 997 2348 SEAL RING 106X100 MM
4
60531122
389 261 0665 DIAPHRAGM
5
98530179
011 981 1305 BEARING 75X140X36 MM
Note
TP
.
.
.
.
.
.
.
6
018 981 6410 NEEDLE CAGE
7 60531463
945 262 2910 CONSTANT GEAR 27 T.
(1)
.
7 60531460
945 262 4710 CONSTANT GEAR 39 T.
(2)
.
8 60530203
389 262 5434 SYNCHRONIZER CONE
.
9 60530991
387 262 1093 ELASTIC RING
.
10 60530518
389 262 0637 SYNCHRONIZER RING
.
11 60530693
945 262 0323 SLIDING SLEEVE
.
12 60531462
945 262 3201 INPUT SHAFT 60 T.
.
12
389 262 7601 INPUT SHAFT
.
.
60531781
(19)
12
945 262 6701 INPUT SHAFT
12
945 262 1901 INPUT SHAFT
OLD(20)
.
12
945 262 6003 INPUT SHAFT
NEW
.
12
945 262 5401 INPUT SHAFT
OLD
.
12
945 262 5703 INPUT SHAFT
NEW
.
12
389 262 7901 INPUT SHAFT
OLD(20)
.
12
945 262 6003 INPUT SHAFT
NEW
.
13 60530890
947 265 0349 SLIDING BLOCK
.
14
014 981 1905 BEARING
OLD
.
14
015 981 8505 BEARING
NEW
.
.
.
.
15
98530250
015 981 7605 BEARING 50X41
16 60531046
945 262 0510 GEAR 4TH 29 T.
17
014 981 1605 BEARING 55X84X24,5 MM
98530217
18 60530690
945 262 0534 SYNCHRONIZER CONE
.
19 60531030
387 262 0893 ELASTIC RING
.
20 60530684
389 262 0737 SYNCHRONIZER RING
.
21 60531095
389 262 4735 SYNCHRONIZER HUB
.
22 60530694
389 262 2623 SLIDING SLEEVE
.
23 60530890
947 265 0349 SLIDING BLOCK
.
24 60531047
945 262 3513 GEAR 3RD SPE ED 34 T.
.
25 98530181
018 981 6610 NEEDLE BEARING 85X93X53 W
.
Notes / Note : (1) (2) (3) (4) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
With SA 504715 09/10/14/15/16/17/26/27/31 Only for Serie 715.510 with SA 504715 05 Replaced by 945 262 4505 (Fig.26) + 1 pc 018 981 7610 (Fig.34) Replaced by 946 260 3661 (Fig.47) + 1 pc 945 262 0762 (Fig.73) + 1 pc 910105 020025 (Fig.74) Replaced by 60531748-945 262 0208 (Fig.55) + 1 pc 60531199-389 262 1425 (Fig.57) + 1 pc 60531198-389 262 0773 (Fig.56) Up to Gearbox 366886 From Gearbox 366887 For Model with VOITH Retarder For Model with TELMA Retarder With Sliding Sleeve 60530777-389 262 1723 (Fig.37)
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22)
With Sliding Sleeve 60530776-389 262 1823 (Fig.37) With Reverse Gear 60531186-945 262 3233 (Fig.39) With Reverse Gear 60531773-945 262 3333 (Fig.39) Up to Gearbox 350831 From Gearbox 350832 Empty Complete Only for Serie 715.510 Replaced by 945 262 6003 (Fig.12) + 1 pc 60531122-389 261 0665 (Fig.4) + 1 pc 945 264 0887 (Not illustrated) Up to Gearbox 344962 From Gearbox 344963
Continued
Our Parts are not original but perfectly interchangeable with the O.E.M ones. All original equipment manufacturers’ names, numbers, symbols and descriptions used in this catalogue are for reference purposes only. Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. Tutti i riferimenti dei costruttori originali sono usati a semplice titolo indicativo.
275
S N O I T P O
For Gearbox Series: 715.510-516 G211-16/17,03-1,00
0 0 , 1 3 0 , 7 1 / 6 1 1 1 2 G
Fig.
Our No.
Part No. Description
Note
TP
.
26 60531544
945 262 3605 MAIN SHAFT
OLD(3)
.
26 60531762
945 262 4505 MAIN SHAFT
NEW
.
27 60531048
389 262 2512 GEAR 2ND 39 T.
.
28 60530521
945 262 0434 SYNCHRONIZER CONE
.
29 60531030
387 262 0893 ELASTIC RING
.
30 60530684
389 262 0737 SYNCHRONIZER RING
.
31 60531185
389 262 2535 SYNCHRONIZER HUB
.
32 60530694
389 262 2623 SLIDING SLEEVE
.
33 60530890
947 265 0349 SLIDING BLOCK
.
34
018 981 7610 NEEDLE BEARING 75X83X48
.
.
.
.
98531230
35 60531049
389 262 2711 GEAR 1ST 44 T.
36 60530768
389 262 0135 SYNCHRONIZER HUB
(11)
36
389 262 3935 SYNCHRONIZER HUB
(12)
37 60530777
389 262 1723 SLIDING SLEEVE
(13)
.
37 60530776
389 262 1823 SLIDING SLEEVE
(14)
.
38 60530891
945 265 0149 SLIDE
OLD
.
38
947 265 0249 SLIDE
NEW
.
39 60531186
945 262 3233 REVERSE GEAR 40 T.
(11)
.
39
945 262 3333 REVERSE GEAR
(12)
.
40 60531187
389 262 0050 BUSH R.M.
OLD
.
40
389 262 2550 BUSH R.M.
NEW
.
41 98530121
009 981 1510 NEEDLE BEARING 78X86X35 W
.
42
012 981 9305 BEARING 60X130X30 MM
.
60531772
60531773
98530118
43 60531331
389 262 3754 SPACER T.18,00 MM
.
44 60531089
389 262 0809 SUN GEAR 25 T.
.
45
000472 060000 LOCK RING
.
46
389 269 4734 OIL TUBE
.
47 60531106
945 260 4461 PLANET CARRIER
OLD(4)(17)
.
47
60531539
946 260 3661 PLANET CARRIER COMPLETE
NEW(18)
.
48
60530982
NSS
.
49
60530983
NSS
.
.
.
.
.
000914 006109 LOCKPIN 6X14 MM 000 981 4186 ROLLER D.5X39,8
50 60530984
389 262 0162 SPACER
51 60531103
389 262 1462 WASHER
52 60531090
655 260 0197 REPAIR KIT
53
008 981 1325 BEARING 90X130X14 MM
98530108
Notes / Note : (1) (2) (3) (4) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
With SA 504715 09/10/14/15/16/17/26/27/31 Only for Serie 715.510 with SA 504715 05 Replaced by 945 262 4505 (Fig.26) + 1 pc 018 981 7610 (Fig.34) Replaced by 946 260 3661 (Fig.47) + 1 pc 945 262 0762 (Fig.73) + 1 pc 910105 020025 (Fig.74) Replaced by 60531748-945 262 0208 (Fig.55) + 1 pc 60531199-389 262 1425 (Fig.57) + 1 pc 60531198-389 262 0773 (Fig.56) Up to Gearbox 366886 From Gearbox 366887 For Model with VOITH Retarder For Model with TELMA Retarder With Sliding Sleeve 60530777-389 262 1723 (Fig.37)
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22)
With Sliding Sleeve 60530776-389 262 1823 (Fig.37) With Reverse Gear 60531186-945 262 3233 (Fig.39) With Reverse Gear 60531773-945 262 3333 (Fig.39) Up to Gearbox 350831 From Gearbox 350832 Empty Complete Only for Serie 715.510 Replaced by 945 262 6003 (Fig.12) + 1 pc 60531122-389 261 0665 (Fig.4) + 1 pc 945 264 0887 (Not illustrated) Up to Gearbox 344962 From Gearbox 344963
Continued
Our Parts are not original but perfectly interchangeable with the O.E.M ones. All original equipment manufacturers’ names, numbers, symbols and descriptions used in this catalogue are for reference purposes only. Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. Tutti i riferimenti dei costruttori originali sono usati a semplice titolo indicativo.
277
S N O I T P O
For Gearbox Series: 715.510-516 G211-16/17,03-1,00
0 0 , 1 3 0 , 7 1 / 6 1 1 1 2 G
Fig.
Our No.
Part No. Description
Note
TP
.
.
.
.
.
(7)
.
(8)
.
.
.
.
.
54 60531091
945 262 0108 TOOTHED RIM 85 T.
55 60531748
945 262 0208 TOOTHED RIM 85 T.
56 60531198
389 262 0773 LOCK RING
57 60531199
389 262 1425 CARRIER HUB 85 T.
58 60530686
389 260 2036 RING
58 60531734
947 260 0836 FOLLOWER RING
59 60531059
389 262 0293 ELASTIC RING
60 60530907
389 262 0537 SYNCHRONIZER RING
(21)
60
60531711
945 260 0850 SYNCHRONIZER RING
(22)(7)
60
60531765
947 260 0945 SYNCHRONIZER RING
(8)
(6)
61 60530730
389 262 2035 SYNCHRONIZER HUB
.
62 60530687
945 262 0823 SLIDING SLEEVE
.
63 60531039
389 265 2449 SLIDING BLOCK
.
64
389 262 0251 SPACER
.
60531513
65 60531052
389 262 9234 SYNCHRONIZER CONE
(7)
.
65 60531736
945 262 3834 SYNCHRONIZER CONE
(8)
.
66 60531707
389 264 0730 RETARDER GEAR 63 T.
(9)(19)
.
67
008 981 3025 BEARING 80X150X28
.
.
.
.
.
.
.
98530188
67
007 981 8201 BEARING
68 60531178
013 997 7247 OIL SEAL
68 60531183
013 997 7347 OIL SEAL
(9)
68
015 997 6447 OIL SEAL
(10)
69 60531183
013 997 7347 OIL SEAL
69
017 997 1247 OIL SEAL
70
945 262 0045 OUTPUT FLANGE D.180
.
70 60530960
389 262 0645 OUTPUT FLANGE D.200 DIN9T
.
70
389 262 0545 OUTPUT FLANGE D.180
(9)
.
70
389 262 0945 FLANGE D.200 - 4 HOLES
(9)
.
71
387 264 1945 OUTPUT FLANGE D.198
(10)
.
72 60531645
015 997 4348 SEAL RING 3X25 MM
.
73 60531700
389 262 0362 WASHER
(15)
.
73
945 262 0762 WASHER
(16)
.
389 990 2019 SCREW
(15)
.
910105 020025 SCREW
(16)
.
.
74
60531515
74 75
98530107
(10)
(10)
014 981 1405 BEARING 51X100X37,5 MM
Notes / Note : (1) (2) (3) (4) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
With SA 504715 09/10/14/15/16/17/26/27/31 Only for Serie 715.510 with SA 504715 05 Replaced by 945 262 4505 (Fig.26) + 1 pc 018 981 7610 (Fig.34) Replaced by 946 260 3661 (Fig.47) + 1 pc 945 262 0762 (Fig.73) + 1 pc 910105 020025 (Fig.74) Replaced by 60531748-945 262 0208 (Fig.55) + 1 pc 60531199-389 262 1425 (Fig.57) + 1 pc 60531198-389 262 0773 (Fig.56) Up to Gearbox 366886 From Gearbox 366887 For Model with VOITH Retarder For Model with TELMA Retarder With Sliding Sleeve 60530777-389 262 1723 (Fig.37)
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22)
With Sliding Sleeve 60530776-389 262 1823 (Fig.37) With Reverse Gear 60531186-945 262 3233 (Fig.39) With Reverse Gear 60531773-945 262 3333 (Fig.39) Up to Gearbox 350831 From Gearbox 350832 Empty Complete Only for Serie 715.510 Replaced by 945 262 6003 (Fig.12) + 1 pc 60531122-389 261 0665 (Fig.4) + 1 pc 945 264 0887 (Not illustrated) Up to Gearbox 344962 From Gearbox 344963
Continued
Our Parts are not original but perfectly interchangeable with the O.E.M ones. All original equipment manufacturers’ names, numbers, symbols and descriptions used in this catalogue are for reference purposes only. Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. Tutti i riferimenti dei costruttori originali sono usati a semplice titolo indicativo.
279
S N O I T P O
For Gearbox Series: 715.510-516 G211-16/17,03-1,00
0 0 , 1 3 0 , 7 1 / 6 1 1 1 2 G
Fig.
Our No.
Part No. Description
Note
TP
.
76 60531464
945 263 1110 CONSTANT GEAR 38 T.
.
77 60531051
945 263 0513 DOUBLE GEAR 34/27 T.
.
78 60531036
389 263 2502 COUNTERSHAFT 21/16 T.
OLD
.
78 60531763
945 263 2902 COUNTERSHAFT 21/16 T.
NEW
.
79
98530218
012 981 9205 BEARING 60X130X34 MM
.
80
60531195
389 269 1210 OIL PUMP SHAFT
OLD
.
80
947 264 0005 OIL PUMP SHAFT
NEW
.
80
389 269 1310 OIL PUMP SHAFT
(9)
.
81 60531060
389 260 0690 OIL PUMP
OLD TYPE
.
82 98530103
004 981 8625 BEARING 45X75X16
.
83 60531062
945 269 0201 PUMP COVER
NEW TYPE
.
84
029 997 5748 OIL SEAL
NEW TYPE
.
85 60531064
389 269 1406 ROTOR
NEW TYPE
.
86 60531063
389 269 0706 ROTOR EST.
NEW TYPE
.
87 60531061
389 269 3801 CASING PUMP
NEW TYPE
.
88 60531542
389 263 1031 REVERSE GEAR 21 T.
.
89 98530101
012 981 8910 NEEDLE BEARING 42X50X51 W
.
90 60531098
389 263 0850 BUSH
.
91 60531074
976 263 0030 REVERSE PIN
.
92
945 263 0041 KEY
.
60531653
60531075
. . . . . . . . . . . . . . .
Notes / Note : (1) (2) (3) (4) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
With SA 504715 09/10/14/15/16/17/26/27/31 Only for Serie 715.510 with SA 504715 05 Replaced by 945 262 4505 (Fig.26) + 1 pc 018 981 7610 (Fig.34) Replaced by 946 260 3661 (Fig.47) + 1 pc 945 262 0762 (Fig.73) + 1 pc 910105 020025 (Fig.74) Replaced by 60531748-945 262 0208 (Fig.55) + 1 pc 60531199-389 262 1425 (Fig.57) + 1 pc 60531198-389 262 0773 (Fig.56) Up to Gearbox 366886 From Gearbox 366887 For Model with VOITH Retarder For Model with TELMA Retarder With Sliding Sleeve 60530777-389 262 1723 (Fig.37)
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22)
With Sliding Sleeve 60530776-389 262 1823 (Fig.37) With Reverse Gear 60531186-945 262 3233 (Fig.39) With Reverse Gear 60531773-945 262 3333 (Fig.39) Up to Gearbox 350831 From Gearbox 350832 Empty Complete Only for Serie 715.510 Replaced by 945 262 6003 (Fig.12) + 1 pc 60531122-389 261 0665 (Fig.4) + 1 pc 945 264 0887 (Not illustrated) Up to Gearbox 344962 From Gearbox 344963
Our Parts are not original but perfectly interchangeable with the O.E.M ones. All original equipment manufacturers’ names, numbers, symbols and descriptions used in this catalogue are for reference purposes only. Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. Tutti i riferimenti dei costruttori originali sono usati a semplice titolo indicativo.
281
S N O I T P O
