1
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
EXPEDIENTE Nº : ESCRITO Nº : UNO (01). SUMILLA : DENUNCIA INFRACCIÓN
A
LOS
ARTÍCULO 18, 19 Y 38 DE LA LEY DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR.
============================================
SEÑORES INTEGRANTES DE LA COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR – LIMA. LIMA. SULPRICIA BEATRIZ GARAY CA!EZ, id!"i#i$%d%
DNI
$&!
N"
$&! ! d& d&'i 'i$ $i ii i& ! J). #$%'($', $& L*+ G),+-*+ N" '(/ – A+,01*0123 S*3 1*)1234 di"*i"&
d
L*i-% L* i-%!$ !$&, &,
S%!
+%!
/*&i! /*& i!$i% $i% d
d/%*"%'!"&
d
d Li'%, Li' %,
Li'%
2,
%%!d& d&'i$ii& /*&$% ! C% 1588,
M%!
C%&
di"*i"&,
N4
1580
/*&i!$i%
6 2
d/%*"%'!"& d Li'% % %'/%*& d % !&*'% d /*&"$$i7! % $&! $& ! 'i 'id d&* &*, , di d id d&
*/ * / "&
/&!-&:
I.
PETITORIO5
%!" !"
U" U "d '
$&!
/* * ! !" "&
2
!
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
C&! % $&/i% *&-*#i$% d 'i DNI, 2 &"*& d&$'!"&
/*%
i!di$%d&
!
**&
%!&, !& %/*&!%'& % "*% C&'ii7! D P*&"$$i7!
%
C&!'id&*,
/%*%
#&*'%*
d!!$i% $&!"*% BANCO DE CRÉDITO DEL PER6
* 781-3 -3 *9-*3:- 9-3,;13*)-;,+
i!$ i! $* ** *id id& &
!
%
#% %" "%
d
id& d&! !i id d%d
*):>08, *):>08, '/" d % L-? N" DE PR PRO OTE TEC CCI CIÓ ÓN Y DE DE EN ENS SA DEL
/* /* $ $* *i" i"& & !
@( @( %' CÓ CÓD DIG IGO O , CONSUMIDOR
2
/&*
%
$&!$**!$i%
2
$&!" $& !"*% *% !$ !$i7 i7! ! % & di di/ / " "& & ! &* &*di di!% !% 38.; 38 .;, ,
d d
%*"< %* "<$ $& &
38= 38 =
d d
%$&" %$ &"%d %d& &
$* $ */& /&
!&*'%"i&.
II. DOMICI DOMICILIO LIO PROCES PROCESAL AL DEL DENUNC DENUNCIAD IADO5 O5 E >A >ANC NCO O DE CR CR?D ?DIT ITO O DE DEL L PE PER@ R@ (>CP) (>CP) "i! d&'i d& 'i$i $ii i&, &, $&!"!id&
% d
$% $ % %
d d * * /*!"
d
!&"i !& "i#i #i$% $%* *
d!!$i%
2
!&
!*%* d*$& % % -<"i'% d#!% 2 % d di id& d& /* /*&$ &$ &, &, ! +* +*. . L% L%'/ '/% % N= 59 599 9 C*$%d& d Li'%6Li'%6Li'%.
III. !ÍA PROCEDIMENTAL PROCEDIMENTAL E
/* /* ! !" "
*$ * $* *& &
P*& P* &$ $d di' i'i i! !" "& /*&!!$i%'i!"&
d% d %** **& &% %*% *%
O*di O* di! !%* %*i i&, !
d d i i! !d&
%/&
d
1;0
!
'i 'i" "i* d<%
!
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
C&! % $&/i% *&-*#i$% d 'i DNI, 2 &"*& d&$'!"&
/*%
i!di$%d&
!
**&
%!&, !& %/*&!%'& % "*% C&'ii7! D P*&"$$i7!
%
C&!'id&*,
/%*%
#&*'%*
d!!$i% $&!"*% BANCO DE CRÉDITO DEL PER6
* 781-3 -3 *9-*3:- 9-3,;13*)-;,+
i!$ i! $* ** *id id& &
!
%
#% %" "%
d
id& d&! !i id d%d
*):>08, *):>08, '/" d % L-? N" DE PR PRO OTE TEC CCI CIÓ ÓN Y DE DE EN ENS SA DEL
/* /* $ $* *i" i"& & !
@( @( %' CÓ CÓD DIG IGO O , CONSUMIDOR
2
/&*
%
$&!$**!$i%
2
$&!" $& !"*% *% !$ !$i7 i7! ! % & di di/ / " "& & ! &* &*di di!% !% 38.; 38 .;, ,
d d
%*"< %* "<$ $& &
38= 38 =
d d
%$&" %$ &"%d %d& &
$* $ */& /&
!&*'%"i&.
II. DOMICI DOMICILIO LIO PROCES PROCESAL AL DEL DENUNC DENUNCIAD IADO5 O5 E >A >ANC NCO O DE CR CR?D ?DIT ITO O DE DEL L PE PER@ R@ (>CP) (>CP) "i! d&'i d& 'i$i $ii i&, &, $&!"!id&
% d
$% $ % %
d d * * /*!"
d
!&"i !& "i#i #i$% $%* *
d!!$i%
2
!&
!*%* d*$& % % -<"i'% d#!% 2 % d di id& d& /* /*&$ &$ &, &, ! +* +*. . L% L%'/ '/% % N= 59 599 9 C*$%d& d Li'%6Li'%6Li'%.
III. !ÍA PROCEDIMENTAL PROCEDIMENTAL E
/* /* ! !" "
*$ * $* *& &
P*& P* &$ $d di' i'i i! !" "& /*&!!$i%'i!"&
d% d %** **& &% %*% *%
O*di O* di! !%* %*i i&, !
d d i i! !d&
%/&
d
1;0
!
'i 'i" "i* d<%
"
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
i i , ,
-& &
d
#&*' #& *' %d %d% %
2,
/ / "% "%
d
$&!&$i $&! &$i'i 'i!"& !"& % DEN DENUNC UNCIAD IADO O BANCO DE CRÉDITO
DEL DE L
PER6 PE R6 BC BCP P,
!
d&' &'i i$i $i i&
/*& /* &$ $ %
O#i$i!% P*i!$i/% i$%d% ! +*. L%'/% N= 599 6 C*$%d& d Li'% $&'& & '& %%d& /*%"i%'!".
I!. I! . ARGU ARGUME MENT NTOS OS CT CTIC ICOS OS CI CIRC RCUN UNST STAN ANCI CIAD ADOS OS SO SOBR BRE E LOS DE LA MATERIA5 #.'. E d<% d %2*, %$d< % % A-!$i% P*i! P* i!$i $i/% /% d d BCP, ! +*. L%'/% N= 599 $*$%d& d Li'%, i!d& %"!did% ! %
/%"%#&*'%
d
%"!$i7!
%
&
$i!" $i !", , /&* % #! #!$i& $i&!%* !%*i% i% CELIA CRUZ $&! ! % #i #i!% !%i id% d%d d d !ALLES DE GUZMN, $& /* * ! !" "%*
*3-F,
'–,
$* $*i i"& !
$&!" $& !" !i !id d& $%
$&' &'& &
PETICIONA
DE!OLUCIÓN DE DINERO INDEBIDAMENTE EXTORNADO DE MI CUENTA PERSONAL DE AORROS N" '(#H(/#''H$H4 '(#H(/#''H$H4 i!d& *$/$i&!%d& ! di$% i$i!%, $&!#&*' $&**&&*% $&! & d *$/$i7!. L-& & d & & % % %d did id% % # #!$ !$i& i&!% !%*i *i% % #.@. L
CELIA
CRUZ
!ALLES
DE
GUZMN,
'
'%!i#"7 '%!i#"7 BCP4 %<% $'/id& $&! *&*
'i
*$%'&,
2
%<%
#
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
*'i"id&
%
'i
/"&
$&**&
$"*7!i$& %i%!B%$&*%B&!30&"'%i.$&' */"%, i!di$!d&
!
'&'!"&,
%<%
%d*"id& /%%d& 01 d #**& $%!d& %$d< % BCP, $&! % #i!%id%d d /"i$i&!%*
d/i$%d&
d
'i
"%*"%
$"*7!i$% ! % i$i!% 1950G, /&* **&* %<%! $&!i-!%d& d%"& **%d& !
'i
&i$i"d,
$&!i-!!d&
&
i-i!" **&*:
'D1)-00123 D,;1011*)1*: $&!i-!% /&* **&* $&'& 'i d&'i$ii& J). S*3 M*):>3 N" $ – U). S*3 J8*3 9Y*3*0*30K*4 C-)), 9- P*+0, H P*+0,. @T-,3, 1,: ' $&!i-!% $&'& 'i "H#&!& #i& 3;-), $@##(/, d % $id%d d P%$&. 3) T-,3, 0-8*): %< $&!i-!%
/&*
**&*
0-8*) (($###$. 5) E+:*9, C11: S
'i'&
'
'
!'*&
d
$&!i-!%
"%d& $ii d CASADO A ) E;*1: S ' $&!i-!% /&* **&* $&**& ALIANJACORAJON30KOTMAIL.COM P"i$i&!%!d& ! di$& %$"& *%i$ % %$"%iB%$i7! d 'i d%"& %
$
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
% #!$i&!%*i% L-& d & % %did% #!$i&!%*i% CELIA CRUZ !ALLES DE GUZMN , /*&$di!d& % #$"%* !% %$"%iB%$i7! d 'i d%"&, 2 -& d %$*' #i*'%* " d&$'!"&, ' /*$%"&, 'i'& '%!"!<% !%'!" **&*, $&'& $& d $&!i-!*' !%'!" $&'& , CASADO A4 d /*i7! ADMINISTRADOR -*%d& d i!"*$$i7! SUPERIOR , 2 ' $&!i-!% $&'& $7!2- % REDY GAUDENCIO
BAILÓN SOTO /"i$i&!%!d& *%i$ % *$"i#i$%$i7! d di$& d%"& !-%!d& %
#$"%*
"%
*$"i#i$%$i&!
%
#!$i&!%*i% CELIA CRUZ !ALLES DE GUZMN4 /*%
d
C&!"%!$i%
& d
*3-F,
A$"%iB%$i7! .
'
–
M
Ad$i!d&
%< !$&!"*%% i!*"%d& ! i"'%, %/%*$!
d$&!&$i!d& 'i
d%"&
$&'&
!%B%d&
$&!
%
/*&!% d BAILÓN SOTO REDY GAUDENCIO4 / %' $&!$**id& % BCP /%*% % &i$i"d d $*Hdi"& #$"i&, /*'& /d! %* i!*"%d& d&$'!"& #%& 2& #*%-%d& /&* % /*&!% d
BAILÓN SOTO REDY GAUDENCIO.
%
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
#.. K d%d& !"%d&, &i-%d& $&! BCP % /*&!% d BAILÓN SOTO REDY GAUDENCIO, !& "i! !i!-!
$&!#&*'
CERTIICADO
#i$%
$&**&&*%
DE
d
%
INSCRIPCIÓN
DE
RENIEC $&!"!id& $&'& *3-F, '–, !
/!"%'!"
"%$
'i
"%d&
$ii $&'& SOLTERA , d$i* !& ' !
'%"*i'&!i%
/*&!%,
%
$&!
!i7!
'%!"i'&
#
!i%"*%'!"
di$i'*
d ;013,
%
d
'!$i&!%d% $&
#*%$$i&!%d% /%%d&
03
$%!d& d$idi7
d i!
'&"i& %-!& %%!d&!%*!& % '< 2 % "*
i&,
%i'i'&
!&
*id
!
!"*& d&'i$ii& dd %% #$%, $&!#&*' $&**&&*% $&! *3-F, '–G, $&!"!id& $&'& 'di& /*&%"&*i& DENUNCIA . DE ABANDONO DE OGAR #.#. E BCP4 -F:,)3, - 913-), 9-,+1:*9, -3
;1 08-3:* -)+,3* DE AORROS N" '(#– (/#''–$–, %/*&/i!d& i<$i"%'!" d di!*& d % '%!"!$i7! d 'i "* '!&*
i&,
di!*&
d/&i"%d&
&
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
/%%d& ! ;9 d !*& d ;01, $%!d& *$i< d % COMPAÑÍA MINERA ANTAMINA ,
!EINTICUATRO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y NUE!E SOLES Y %
$%!"id%d
d
'@'$$ NUE!OS SOLES +. @#4(.'@, ! ! CEQUE DE GERENCIA % 'i !&'*, $&'& /%-& d PENSIÓN ALIMENTICIA % #%&* d 'i "*
'!&*
S.N.B.G. '# ? /%-&
#
di$i%
N6MERO !*&
'4
J..B.G. '@
di$&
&*d!%d&
'di%!"
$&!"!id&
SIETE d
%$*di"%
i& A.B.B.G.
d
!
%
#$%
d&
'i
$&!
$&/i%
RESOLUCIÓN
i!"iHi
i!$, d
'%!d%"&
%
$&!#&*'
d
R&$i7!
$&!"!id% $&'& *3-F, '–B, di/&! /%-& d DEL CUARENTA Y CINCO POR CIENTO
DE LOS INGRESOS MENSUALES d d'%!d%d& BAILÓN SOTO REDY GAUDENCIO, %iH!d& &*d!%d&
i$i%*
%
'/%d&*
d
d'%!d%d&, /%*% 08;* 0,3 )-:-3-) ?
-3:)-*)
-3
)-08))-3:-,
,);* %
'%
-)+,3* i'/"%
*
* /&*
%i'!"& d & '!&* %i'!"i"% %$*di"& % !"*-% d di!*& /&* /%*" d % COMPAÑÍA MINERA ANTAMINA $&! %
'
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
$&/i% d *$i&
! d #$% ;8 d
!*& d ;01, $&!"!id& $&'& *3-F, '–C. #.. E i'/&*" d C *$iid&, ! % '%
d !EINTICUATRO
MIL
SEISCIENTOS
CINCUENTA Y NUE!E SOLES Y '@'$$ NUE!OS SOLES +. @#4(.'@, d % COMPAÑÍA ,# d/&i"%d& ! BCP MINERA ANTAMINA /%%d& 01 d #**& d ;01, ! % i$i!%
d
E!$%%d% %d!"&
N= "&'%
BCP, 11
i$%d& 6
!
S%!"i%-&
#&"&-*#i
%$d
% d
A. S*$&
i$%$i7!
d %!$& $&'& *3-F, '–D, i!-* % !%
d
%
!"%!i%
d/H
d
*%iB%* 'i $&% /&* ! /%$i& d !& i!$ 'i!"&, /% 2 #i %"!did% /&* !%
S&*i"%
%
iH!
C /%*% $&*&
2,
!"*-H
/d<
'
!"*- % '% d DOS MIL SEISCIENTOS
CINCUENTA
Y
NUE!E
Y
'@'$$
SOLES !
#$"i&, / "!<% *%iB%* !& /%-& *%$i&!%d& $&! % '%"*i$% % %
UNI!ERSADAD
DE
CIENCIAS
Y
ARTES
DE
AMERICA LATINA UCAL 9- ;1 K1* A.B.B.G. ' 2, %d&, 7% % $%!"id%d d !EINTIDÓS MIL SOLES S.
(
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
@@4$$$, /"i$i&!H % %&!%d% ! MI CUENTA PERSONAL d %&**& N" '(#– (/#''–$–, d BCP.
#.. A
d<%
i-i!",
"&
0;
d
#**& d ;01, %$d< % i!"*i&* d % E"%$i7!
d
C&'"i P*7$*
d
S*i$i& REPSOL %
d
i$%d&
!"% !
%
I!d/!d!$i%,
!
d A. $2&
i!"*i&* #!$i&!% !% %-!$i% d BCP, i!*"&
"&'%
#&"&-*#i
%$d
&
"*i&* d -*i#& $&'& *3-F, '–E, !% B ! i!"*i&* /% % % !"%!i%, /
!&
%<%!
%"!diH!d&'
!%
*%iB%*
*"i*&
'$&
&*i"% d
2
$i!", /*&$d<
di!*&
d
% 'i
SEIS MIL CUATROCIENTOS SOLES S. 4#$$ $&! % $!"%
!
%
$%!"id%d
d
#i!%id%d d *%iB%* /%-& d $!"% /!di!", /*&d$"& d % '%!"!$i7! d 'i i&. #.%. E d<% 05 d #**& d ;01, ! &*% d % "%*d, ! % !"%!i% d BCP, i$%d% ! -%*<% CONCEPCIÓN d % A. A%!$%2 N= 3;, % '&'!"& d i!-*%* 'i "%*"% d dHi"& N" #%–//$%–'@#–
#%(/, d 'i $!"% /*&!% d %&**&
1)
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
N"
'(#–(/#''–$–
%
$%*&
%"&'"i$& $&! % #i!%id%d d *%iB%* *"i*& d di!*& ! #$"i&, /%*% *%iB%*
%-!%
$&'/*%,
%"&'"i$&
!-%%
&/*%$i7!,
i!di$%!d&
$%*&
%
*%iB%*
"%
%
/%!"%%
d
$%*& i-i!" '!%
CON SALDO SUICIENTE PARA REALIZAR ESTA OPERACIÓN4
di$%
&/*%$i7!
#
i!"!"%d% %"% ! d& &/&*"!id%d. "% i"%$i7!, ' di*i-< #./. A!" *%d%'!" % % %-!$i% d BCP i$%d% ! % i!% d +*. K%%-% N= G00 2 +*. A!d%%2% N= 09 Li'% (#*!" % % "i!d% >%"% d M*$%d& C!"*%), 'i'& d<% 05 d #**& d ;01, $&! % #i!%id%d d i!d%-%* & '&"i& /&* &
$%
'i
$!"%
!&
$&!"%%
$&!
#&!d&, i!di$!d&' % &*i"% !$&!"*%% *%iB%*
!
&
*$%'&,
"H#&!& %
/%*%
/*&$%
%
*%iB%* *$%'& /&* % <% %<, " id!"i#i$%*' /&* %
'i
$!"%
%<%
id&
<1;1*9*
11
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
;1+:-)1,+*;-3:- di$% i!-%* i'/iB% # &*d!%d% /&* & $"i& d BCP i!
%*
%'id&
%
$*i"%
!i!-!%
%$*!$i% $&! BCP, i! '%*-& /&* i& "#7!i$&, ! &! ' %"!di7 !
&
i!"%!"
'
/*&:
EECTI!AMENTE4 NO TENGO NINGUNA CUENTA O DEUDA PERSONAL4 QUE SE ME ABÍA DESCONTADO EL DINERO DE UNA DEUDA DEL SEÑOR REDY GAUDENCIO BAYLÓN SOTO, $%!d& "&'H $&!&$i'i!"& d &, % !
>&$*
d
$%*&,
MO!IMIENTOS $&!"!id& $&'& !$&!"*!d&'
$&!
%
d
ULTIMOS
*3-F, '–4
&*/*%
d
#$"i%'!" d<% %!"*i&*, d$i* d<% 03 d #**& d ;01, BCP, %<% "&*!%d& i!did%'!" % '% d QUINCE MIL QUINIENTOS OCENTA Y SIETE
Y %'$$ SOLES4 -+ 9-01) - BCP4 *"i*& d di!*& d 'i $!"% /*&!% d %&**& /%*% "iiB%*& ! % $!"% d !% $*Hdi"& /*&!% *%iB%d& /&* % /*&!% d REDY GAUDENCIO BAILÓN SOTO, $*Hdi"&
d
$% NO
, !i SOY A!ALISTA
'$& '!& #i*'%d& %-! $&!"*%"& &
1!
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
$&!!"id& & %"&*iB%d& % BCP & % % /*&!% d REDY GAUDENCIO BAILÓN SOTO, %
"ii$
'i
!&'*
%$*!$i% di$%
%$*!$i%
#
%'id%
!
!
di$%
BCP
/&*
%
$&!
"&"%id%d
/*&!% d REDY GAUDENCIO BAILÓN SOTO4 $&!#&*'
$&i-
d
d&$'!"&
i!*"%d& ! $*i"& d $&!""%$i7! d
d'%!d%,
/*&%"&*i& #$% $%
$&!"!id& $*&!&-*%'%
;8 d di$i'* d%
i!di"%"i%,
$&'& d
'di&
/%-&
d ;011,
%$*di"%d&
d
d
! % '%!*%
i**#"%,
*%B,
$*"*%, $&! % #i*'% d BCP, $&! RUC
N" @$'$$$#%@'/, 2 % $&!i-!%$i7! d &i-%d& BAILON SOTO REDY GAUDENCIO4 & !& % % %#i*'%* $*ii7 di$& $&!"*%"& d $*Hdi"& /&* '&!"& d OCENTA Y CINCO MIL NUE!OS SOLES S.
/4$$$4
-
$%
%d!"&
$&'&
'di&
/*&%"&*i& $&!"!id& $&'& *3-F, '–I %<
2
!
"
'&'!"&
'%"*i%iB% % i!#*%$$i7! $&!"!id% ! % d!!$i%, /&* i!$'/i'i!"& $&! d*
d
id&!id%d
d
*i$i&,
"&d%
1"
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
B
$&'&
&
%%d&
!&
$&!!"id&, #i*'%d&, !i $*i"&, !i!-! "i/&
d
!dd%'i!"&
$&!
BCP, !i
"%'/&$& %%%d&, $did& d*$& d */*!"%$i7!
2
&"*%
*/&!%iid%d
&id%*i%
#&*'% !
d
#%&*
d
REDY GAUDENCIO BAILON SOTO4 /&* & BCP, d* %$*di"%* $&! % /*% /!%,
"i
2
/*"i!!"
%
$*i"%, #i*'& % &i$i"d d $*Hdi"&, /%-%*H, -*& d d-*%%'!, &"*& d&$'!"& /*! % i'/*i7! d 'i % d%$"i%* 2 % #i*'%, ! "% /*&$di'i!"& d !dd%'i!"&. #.(. E BCP, dd % #$% %"% d<% d %2*, ! "&'%d& $&!&$i'i!"& d & *"& /&* BCP ! 'i *$%'&, $%
#
i!id%'!"
*'i"id&
%
!
$&**& $"*7!i$& !& ' /*"!$ ! %"!$i7! % d&$'!"& !"*-%d& /&* %
CELIA
#!$i&!%*i%
GUZMAN
,
'$%!i'& INDECOPI,
CRUZ
'
$&**/&!d
d
TUTELA
%
#i!
d
!ALLES
%$"i%*
EFECTIA &"!*
&
%!" !
DE
"&
/*&!!$i%'i!"& ! '%"*i% d d#!% 2
1#
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
/*&"$$i7! d $&!'id&*, / %d$
BCP ! di$% */"%: “[…]
debemos
informar
que
el
cargo
en
cuestión se realizó con la finalidad de amortizar la deuda vencida que registra el
Crédito
Efectivo
N°
1!
1"1#$1%&%'( Este cargo se efectuó en e)ercicio de lo *actado en el contrato de crédito diciembre
en mención de fec+a %' de
de %11,
suscrito *or
el -r(
.ailon -oto /red0 audencio, t2 0 nuestra institución3
as4
como
el
derec+o
de
com*ensación 1 establecido en el inciso 115 del art4culo 1#% de la 6e0 eneral del -istema
/inanciero
-u*erintendencia 9dministradoras
de
0
7rg8nica .anca,
:rivadas
de
de
la
-eguros
0
/ondos
0
:ensiones ;6e0 N° %<$%5, los cuales nos facultan e=*resamente a a*licar *ara el *ago de la deuda morosa de un cliente, los activos que éste mantenga en nuestra institución>
Ad'
/!"%iB%!
!
%
*/"%
*$%'& #$"%d&: “[…]
te
confirmamos
que
el
cargo
realizado en la cuenta de 9+orros N° 1"?! ##"'?1<1!!##
es
un
cargo
v8lido
0
se
efect2o con la finalidad de amortizar la deuda que tienes *endiente de *ago en el
1 *ota+ En todas las citas el resaltado y el subrayado, son nuestra autor-a.
%
1$
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
Crédito
Efectivo
N°
1!
1"1#$1%&%'
C&!$2 BCP5 “[…] te comunicamos que tu solicitud en esta o*ortunidad no *rocede>
#.'$. C&'& /&d* %d*"i* % C&'ii7! d D#!% 2 P*&"$$i7! % $&!'id&*, ! di$% */"%, BCP *$&!&$ %
!*!d&
/*&"$$i7!
!"*&
d
D*$&
!"*&
%
%
i!"*
$&!7'i$& 2 d$%*% "%%"i%'!" %
*%iB%d&
%
"&*!%$i7!
d
&
i! di!*%*i& d 'i 08-3:* -)+,3*
9- AK,)),+ N" '(#H(/#''H$H. #.''. Ad$ %d' BCP4 'i d#!did% % S*%. SULPRICIA BEATRIZ GARAY CA!EZ4 %
$*i"&
/%%d&
;8
!
$&!"*%"&
d
$*di"i$i&
di$i'*
d
;011,
$*%d& !"* S*. BAILON SOTO REDY
GAUDENCIO, % /*&!% d SULPRICIA BEATRIZ GARAY CA!EZ 2 BCP. & %$*di"% #.'@. C&! i!$'/i'i!"& $&!"i"2H!d&
%
d* %d'
d
id&!id%d,
!
'H"&d&
$&*$i"i& $&'*$i%, / " &i-%!d& $&!'id&*
%
'i d
d#!did% %
$&'&
, BANCA
%
$i!" %'i*
1%
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
/*"%$i&!
!&
%
/%$"%d&
&
%
#$"%* /%-& /&* /*&d$"& & *i$i& !& %! id& **id& /*i%'!". E!
!i!-! $%&
/d
i!"*/*"%*
i!$i& d $&!'id&* $&'& %$/"%$i7! d
di$% /*"%$i&! & %2%
'%!*%
&
/%-&,
%&
%"&*iB%d& /*i%'!"
/*%,
$&'&
&
"%$
d
&*di!% ) d %*"<$& /%*% #$"& d % %!$i7! d* "!* ! $!"% &
$&!"!id&
!
%*"<$&
G=,
*#*id& % % /*$"i$% %i%, % $% '%"*i%iB%! %/*&$!d& d %
i"%$i7!
$&!'id&*,
!
d "%
d!"%% !"id&
%
*
d 'i
/%"*&$i!%d% !% $i!" d BCP4 %#$"7 d &*'%!*% % '&'!"&
BCP
d$id
2
&*d!%
*%i$
"&*!%'i!"& d & i! di!*%*i&,
"%%!
d/&i"%d&
!
$%id%d
d
%&**& 2 '%!"!<%! ! $"&di% d
BCP BCP *8+*39, 9- +8 ,+10123 99,;131, +- *),12 1>01:*;-3:- 9- :*-+ 0*89*-+ 913-)*)1,+ *)* * ;*38:-30123 9- +8+ ;-3,)-+ K1,+.
1&
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
#.'. L% %#$"%$i7!, i!$**id% /&* BCP4 LESIONAN i! *
di!*&
i!did%'!"
"&*!%d&, /*"!$ % '!&* i& $&'& d*$& %i'!"%*i& & $% !& /d! * '%"*i% d '%*-& 2 &"*& "i/&
d
'$%!i'&
i'i%*
i'/&iii" "iiB%$i7! /%*% di$& #i! 'i' d & i i" i!"*H /*i&* d & '!&* %i'!"i"%, 2 $% % /"& ! /i-*&, / % !&
$&!"%*
$&!
%i'!"%$i7!, "id&, /&!! d%d,
/%-&
$%B%d&, !
%
LETRADO
di!*&
%
d
%
&
2
%
&"*&,
'!&*
JUZGADO
$&!$did&
%
"di&,
'di$i!%
/i-*&
i!
/%*%
DE
/!i7!
d
PAZ d
%i'!"&, /&* & d* &*d!%* $&'&
'did%
d&$i7!
d
i!$2!d&
&
$%"%* di$%
% '%
i!"*H
i!'di%"% di!*%*i%,
'&*%"&*i&
2
$&'/!%"&*i& -!*%d&, %"% d<%
1'
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
!
$
%
'did%
i-%'!"
*%iB%d% /&* BCP. #.'#. L% i-% "&*!%$i7! d di!*& d % $!"% /*&!% d %&**& d % S*%.
SULPRICIA BEATRIZ GARAY CA!EZ4 di!*& d/&i"%d& d % /!i7! %i'!"i$i% d
"*
%$*di"%
'!&* $&!
&/&*"!%,
i&
/*%
$&!#&*' /!%,
$&!d$!"
2
"i,
-!*%
$*"B% *3-F, '–B4 !"!$i% *$%
!%
"&*!%$i7! d di!*& d 'i $!"% d %&**&, /%*% /"%'!" $%!$%* !% dd% d &"*% /*&!% d REDY GAUDENCIO
BAILÓN
SOTO,
%"&*iB%$i7!,
i!
$&!"%*
$&!
$&!!"i'i!"&
'i &"*%
#&*'% d %%, BCP % *%iB%d& !% $&!d$"%
i%,
!&
/*di
%$&*'%!*% ! & di#*" 2 -&$, d & i! di!*%*i& d % /!i7! d %i'!"& d 'i i&, /&* & % %'/%*& d % !&*'% d /*&"$$i7! %
PETICIONÓ
$&!'id&* !"*-%
d
$&!$*!i!"
"&d% %
%
&*d!
%
d&$'!"%$i7!
!dd%'i!"&
/*&!%
1(
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
$*%d& !"* BANCO DE CRÉDITO DEL
PER6
BCP
2
%
/*&!%
REDY
d
GAUDENCIO BAILÓN SOTO ? +88-+:*;-3:+8+0)1:, ,) ;1 9--3919* % S*%. SULPRICIA BEATRIZ GARAY CA!EZ as4 como la
co*ia
de
insertado
mi
en
administrativo
@NA
de
dic+o de
identidad
*rocedimiento
endeudamiento,
co*ia
del contrato firmado *or mi *ersona, 0 en caso de ser considerada aval, co*ia del
contrato
debidamente
constituirme
en
firmado
avalista
0Bo
de
fiador
solidario *or cuanto 2nicamente con mi consentimiento realización
ser4a de
estas
actuaciones> . #.'. K'& &*"%d&
*"i"2%! "&*!%d&
d
*osible
%
BCP
di!*&
'i
$!"%
la
ilegales
%
'
i-%'!" d
%&**& N"
'(#–(/#''–$–, ! "%!"& 2 $%!"& % $*i"%
!&
%
*%iB%d&
!i!-!%
%"&*iB%$i7! & $&!!"i'i!"& ! #%&* & !#i$i&
d
%
/*&!%
d
REDY
GAUDENCIO BAILÓN SOTO4 $% !i-%! % *%iB%* $&'& & %$*di"% d&$'!"&
!)
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
$&!"!id&
*3-F,
$&'&
'–L,
'ii%
!"*-%d& ! /%"%#&*'% d %"!$i7! % $i!" d<% d %2* 1G d '%*B& d ;01,
/&*
%
CELIA
#!$i&!%*i&
CRUZ
!ALLES DE GUZMAN, 2 $*i"& ,) LAURA QUISPE $&'& SUPER!ISORA ? MIRIAM GIURA , ! *$%'& BARRIENTOS $&'& ANALISTA *%iB%d&
d d&$i7!
d
di!*&,
$% %! d$%*%d& IMPROCEDENTE #.'%. D &"*% /%*" d& %%*
EL
OBLIGADO $&! BCP % /*&!% d REDY GAUDENCIO BAILÓN SOTO, % 'i'%
!&
d7
!
d%'/%*7
dd
/%%d& 03 d di$i'* d ;013, $&!#&*' &
%$*di"&
$&/i%
d
%
d!!$i%
*3-F, '–G d!!$i% d ABANDONO DE OGAR %d' " i!d& $&!"!id& $&'&
/*&$%d& /&* !IOLENCIA AMILIAR . #.'/. E &i-%d& REDY GAUDENCIO BAILÓN
SOTO %&*% dd %$ ' d i!$ %& ! % COMPAÑÍA MINERA ANTAMINA , 2 dd
!&
%%!d&!7
!&
%'&
-%* d *id!$i%, /&* & '& *$&'!d%d& % BCP di/&!-% % &-%d&,
%
*%iB%*
d'%!d%
d
OBLIGACIÓN DE DAR SUMA DE DINERO, ! %
!1
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
di*$$i7!
%&*%
REDY
d
GAUDENCIO
BAILÓN SOTO, C&'/%<% Mi!*% A!"%'i!% S.A.C.,
*%
i$%d&
!
d A.
R$*& E
K'%!&,
D*2
N4
0,
d/%*"%'!"& 801 (T&** 1), di"*i"& d S%!"i%-& d S*$&, Li'%.
!.
UNDAMENTOS DE DERECO5
TUO d % LEY DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR 2 % L-? N" @(%' CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEENSA DEL F!d%'!"%! /*!" /&"%d&
2 CONSUMIDOR
%
d'
!&*'%
$&!%
2
%#i! % & d % '%"*i%. A */$"& A*"<$& 34, "%$ $&! /!"%id%d
%
$%
-!*%
d
$&!"*%"%$i7! *i-! /&* % di/&i$i&! $&!"!id% ! /*!" C7di-& 2 di/"&
!
C7di-&
/&*
&
Cii.
>%& "% /*'i% !&*'%"i%, !& $&**/&!d !-%* d '%!*% !#"i$% ! $&!$&*d%!$i% % & "%$id&, ! %*"<$& 131 d C7di-& Cii,
!&
'&
d$%*%d&
!"*%
&!"%d, !i '& "!id& $&!&$i'i!"& d % $*%$i7! d $&!"*%"& d 0)91:, --0:1,
N"
'$$H'('$$$$$$$$$%'@@/,
*%iB7
%
TITULO PERSONAL REDY GAUDENCIO BAILÓN SOTO, $&!#&*'
&
'&
%$*di"%d&
$&!
%
!!
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
$&!""%$i7! d DEMANDA DE ALIMENTOS ! /!"& SEXTO '%!i#"7: “ue,
en
la
asumiendo .anco
fec+a
obligación
de
la
Nación,
el
recurrente
crediticia tal
es
de
viene
ante
el
verse
el
re*orte que ad)unto como medio de *rueba>
Si! '%*-&, ! % d di$i% JUZGADO DE
PAZ LETRAD DE SAN JUAN DE LURIGANCO, BAILÓN
$&!"*% REDY GAUDENCIO SENTENCIA SOTO, d%!d& %$*di"%d& !
"*'&
"*$*&
'i"i7
%
d
/!"&
G,
d
%
/%*"
$&!id*%"i% & i-i!": “9simismo,
debe
tenerse
en
cuenta
el
Cronograma de :agos emitido *or el .anco de Crédito
del
ad)untado
:er2,
*or
el
cu0a
*ro*io
co*ia
+a
demandado
sido en
su
escrito de contestación de demanda( @e este documento se observa que el demandado tiene un *réstamo dinerario en la referida em*resa financiera
*or
la
suma
de
-B(
'&,(
Nuevos -oles, *or el cual viene *agando la cuota de -B( %"(%< Nuevos -oles, *réstamo que
cum*lir4a
su
cancelación
el
#
de
diciembre de %1<>(
C&!
"
d&$'!"&
/*&%"&*i&,
"i
2
/*"i!!", %$*di"% d '%!*% $i*"% 2 *%B, %
SRA. SULPRICIA BEATRIZ GARAY
CA!EZ4
%<%
!!
%$/%*"i$i/%d&
d
di$%
%$*!$i% $*di"i$i%, / d'%!d%d&, & i*% %%d& d '%!*% /*% & "$i"%,
!"
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
& $% !!$% &$**i7, d*%!" /*&$& d %i'!"&. P&d'& $&-i*
REDY
%i'i'&,
GAUDENCIO
BAILÓN
&i-%d&
SOTO,
i*%
/!"%iB%d& ! $&!""%$i7! d d'%!d%, $*Hdi"& d #$"i& '%!"!<% $&! BCP4 & %<% %'id& $&! % d'%!d%!", ! "% !"id&, i*% -*i'id& !% d#!% !
%
d
$&!i$$i7!
d%!d&
d'&"*%d&, REDY GAUDENCIO BAILÓN SOTO % %$di* % +UJQADO DE PAJ LETRADO DE SAN +UAN
DE
*d%d
LURIQANCKO, %&"%,
%<%
/&*
/!"%iB%d&
&
%
!%
S)*.
%
SULPRICIA BETRIZ GARAY CA!EZ %#$"& $&!
i-%
"&*!%'i!"&
d
i!
di!*%*i&.
!I. MEDIOS PROBATORIOS: C&!"i"2!
'di&
/*&%"&*i&
d
/*&%!B% & i-i!" d&$'!"&: d RESOLUCIÓN N6MERO C&/i% #$%
i!"iHi
d
!*&
i!$, 'i"id% /&*
d
"i
SIETE d&
d 'i
JUZGADO DE PAZ
LETRADO DE SAN JUAN DE LURIGANCO.
!#
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
C&/i% d *$i& !*&
d
! d #$% ;8 d
;01,
COMPAÑÍA
d
MINERA
. ANTAMINA
I'/*i7! #&"&-*#i$% d % i$%$i7! d % i$i!% d BANCO DE CRÉDITO DEL PER6 (>CP),
i$%d&
!
%
A.
E!$%%d%
N=
11 6 S%!"i%-& d S*$&. I'/*i7! #&"&-*#i$% d & "*i&* d % %-!$i% d BANCO DE CRÉDITO DEL
PER6 BCP, #!$i&!% % i!"*i&* d %
E"%$i7!
C&'"i
d
S*i$i&
REPSOL
i$%d&
d
!"%
!
%
d A.
P*7$* d % I!d/!d!$i%. C&/i% d >&$* d $%*&, d ULTIMOS
MO!IMIENTOS, d #$% 05 d #**& d ;01. d % d!!$i% d ABANDONO DE C&/i% , #&*'%d% ! % $&'i%*i% d % OGAR , /%%d& 03 d di$i'* d UAYRONA
;013. O*i-i!% d CERTIICADO DE INSCRIPCIÓN
DE RENIEC ! $% /d *i#i$%* % $*i"% "i! "%d& $ii d . SOLTERA
C&/i%
d
Ai'!"&
C&!""%$i7! *%iB%d%
REDY GAUDENCIO.
d
/&*
D'%!d%
BAILON
d
SOTO
!$
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
C*&!&-*%'% di$i'*
d d
/%-& ;011,
d
#$%
$*i"&
;8
d
!"*
UNCIONARIO DEL BANCO DE CREDITO DEL PER6 BCP, $&! RUC N" @$'$$$#%@'/, 2 % $&!i-!%$i7! d &i-%d& BAILON SOTO REDY GAUDENCIO.
E$*i"& ! $% PETICIONA DE!OLUCIÓN
DE DINERO INDEBIDAMENTE EXTORNADO DE MI CUENTA PERSONAL (/#''H$H
Mii%
DE
!"*-%d&
AORROS !
N"
'(#H
/%"%#&*'%
d
%"!$i7! % $i!" d<% 1G d '%*B& d ;01, /&* % #!$i&!%*i& CELIA CRUZ
!ALLES DE GUZMAN, 2 $*i"& ,) LAURA QUISPE $&'& SUPER!ISORA ? MIRIAM GIURA , ! *$%'& BARRIENTOS $&'& ANALISTA *%iB%d&
d d&$i7!
d
di!*&,
$% %! d$%*%d& IMPROCEDENTE. C&!"%!$i% d A$"%iB%$i7!.
!II. ANEXOS C&!"i"2! i-i!"
%!& /iB%
d
"i
/*&$%
/*&%!B% d
%
/*!"
&*di&: A!& 16AC&/i% d DNI 2 d 'i '!&* i&.
!%
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
A!& 16>
C&/i% d RESOLUCIÓN N6MERO SIETE d #$% i!"iHi d !*& d d&
'i
i!$,
JUZGADO
DE
PAZ
'i"id%
/&*
LETRADO
DE
SAN
JUAN DE LURIGANCO. A!& 16C
C&/i% d *$i& d
!*&
d
! d #$% ;8
;01,
d
COMPAÑÍA
MINERA ANTAMINA. A!& 16D
I'/*i7!
#&"&-*#i
%$d
%
i$%$i7! d % i$i!% d BANCO
DE
CRÉDITO
i$%d& A!& 16E
DEL
!
%
PER6
A.
(>CP),
E!$%%d%
N=
11 6 S%!"i%-& d S*$&. I'/*i7! #&"&-*#i$% d
&
"*i&*
d
d
%
%-!$i%
BANCO DE CRÉDITO DEL PER6 BCP ,
#!$i&!%
%
i!"*i&*
d
%
E"%$i7! d S*i$i& d !"% d C&'"i REPSOL i$%d& ! % A!& 16F
A. P*7$* d % I!d/!d!$i%. C&/i% d >&$* d $%*&, d
ULTIMOS MO!IMIENTOS, d #$% 05 A!& 16Q
d #**& d ;01 . C&/i% d % d!!$i% d ABANDONO
DE
, OGAR
$&'i%*i%
#&*'%d% d
%
!
, UAYRONA
/%%d& 03 d di$i'* d ;013.
%
!&
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
A!& 16K
CERTIICADO DE INSCRIPCIÓN DE RENIEC ! $%
O*i-i!%
d
/d
*i#i$%*
%
$*i"% "i! "%d& $ii d . SOLTERA A!& 16I
C&/i% d C&!""%$i7! d D'%!d% d Ai'!"& *%iB%d% /&* BAILON
SOTO REDY GAUDENCIO. A!& 16+
C*&!&-*%'% d /%-& d #$% ;8 d
di$i'*
d
;011,
$*i"&
!"* UNCIONARIO DEL BANCO DE
CREDITO DEL PER6 BCP, $&! RUC N" @$'$$$#%@'/, 2 % $&!i-!%$i7! d &i-%d& BAILON SOTO REDY GAUDENCIO. A!& 16
E$*i"& ! $%
DE!OLUCIÓN
PETICIONA
DE
DINERO
INDEBIDAMENTE EXTORNADO DE CUENTA PERSONAL DE AORROS '(#H(/#''H$H. A!& 1L
MI N"
Mii% !"*-%d& ! /%"%#&*'% d %"!$i7!
%
$i!"
d<%
d
%2* 1G d '%*B& d ;01, /&* % #!$i&!%*i% CELIA CRUZ !ALLES DE
GUZMAN, 2 $*i"& ,) LAURA QUISPE $&'& SUPER!ISORA ? MIRIAM
!'
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
, GIURA BARRIENTOS $&'& ANALISTA !
*$%'&
*%iB%d&
d
d&$i7! d di!*&, $% %! d$%*%d& IMPROCEDENTE.
C,3+:*301* 9- A0:8*1*0123.
A!& 16M
!III. D
MEDIDAS CAUTELARES5 $&!#&*'id%d
%*"<$&
109
C&!'id&*,
$&!
d
&
di/"&
C7di-&
!
d
!
P*&"$$i7!
$%i*
"%/%
% d
/*&$di'i!"& % /did& d /%*" & d i$i&,
INDECOPI
/&d*
di/&!*
'did%
$%"%*, ! "% !"id&, /"i$i&!%'& & i-i!":
PRIMERO5
S &*d! $&'& 'did% $%"%* %
BCP, %"!-% d *%iB%* $%*-& 2&
"&*!%'i!"&
di!*%*i&
d
d %
i! $!"%
SRA. SULPRICIA BEATRIZ GARAY CA!EZ, /di*% /*&!% "!*
d
!
#i!%!$i*& #i!%!$i*%,
%
% 2 /&*
'i'% &"*% $%!"&
!"id%d !"id%d %
SRA.
SULPRICIA BEATRIZ GARAY CA!EZ, !& %
$*i"&
!i!-!
d&$'!"&
d
!(
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
!dd%'i!"&
2&
$&!!"id&
%
"iiB%$i7! d d%"& /*&!% !
%di7!,
%%
&"*%
#&*'%
&id%*i% d -%*%!"<% $*di"i$i% ! % !"id%d #i!%!$i*% BCP 2 &"*% !"id%d % #%&* d &i-%d& BAILON
SOTO REDY GAUDENCIO. SEGUNDO5
S &*d! $&'& 'did% $%"%* % i!'di%"% d&$i7! d & i! di!*%*i&, $!"%
d/&i"%d&
/*&!%
d
! %
%
SRA.
SULPRICIA BEATRIZ GARAY CA!EZ, "i! ! BCP, ! 'H*i"& % % $&!#i%!B%
"!<%
$&!
di$&
BANCO. IX. MEDIDAS CORRECTI!AS A %'/%*& d & /*i"& ! &
%*"<$&
115, 11 2 11, d C7di-& d P*&"$$i7! % C&!'id&*, /"i$i&!%'& % %/i$%$i7! d % i-i!" 'did% $&**$"i%:
PRIMERO:
S ORDENE 2 DISPONGA % INMEDIATA
DE!OLUCIÓN
DE
LOS
BIENES
DINERARIOS, /*&d$"& d % PENSIÓN ALIMENTICIA d 'i '!&* i&
")
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
$&!#&*' % %$*di"%d& ! %"& ! "%!"& %#$"% $'/i'i!"& d &i-%$i&!
d
/%-&
d
/!i7!
d$%"i% 2 !i*i"%*i%, ! % i!"i"$i&!
d$%"i%
2
!i*id%d, %i'i'& !% %d$%d% %i'!"%$i7!, % $&'/*% d "id& 2 $%B%d&, ! /!% d%d $&%*, i!$i, !& % /&did& $'/i* 'i $d%d%,
SEGUNDO:
$&!
%
$&'/*%
d
&
"i $&%*. S DISPONGA 2 ORDENE, /%-& d &
i!"*
'&*%"&*i&,
$&'/!%"&*i& /&*
"&*!%'i!"&
d
2
i-%
&
i!
di!*%*i& d 'i $!"% /*&!%, %/*"*%d% ! BCP, ! 'H*i"& % %
$&!#i%!B%
2
&idB
"
>ANCO *$ ! '*$%d& &$%.
TERCERO:
E BCP, !& i!d'!i$ ! % '% %$!d!" %
CINCUENTA MIL NUE!OS
SOLES S. '$4$$$, /&* $&!$/"& d REPARACIÓN CI!IL /&* d%& -!*%d&
2
&$%i&!%d&,
2
!&
i!d'!i$ %d' /&* % /H*did%
"1
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
-!*%d% /&* & 2 #*$"& d "%
i!
di!*%*i&,
d/&i"%d& ! $&!#i%!B% ! BCP4 %
%
$!"%
/*&!%
d
SRA.
%
SULPRICIA BEATRIZ GARAY CA!EZ4 2& !& d % %& "% d*$&, /%*%
%$*&
%*
!
%
<%
di$i% $&**/&!di!".
CUARTO:
S DISPONGA , COMUNIQUE 2 DENUNCIE /!%'!" % & #!$i&!%*i& d
BCP, %%!d& d POSICIÓN DE DOMINIO,
&*d!%*&!
"&*!%$i7!,
%
i-%
i!$**i!d&
di"&
d
%/*&/i%$i7!
&"*&,
/&!i!d&
$&!&$i'i!"&
"% d
!
i<$i"% $&
2 d
Mi!i"*i&
Pi$&, & ! 'H*i"& % "!* $&!&$i'i!"&
d
&
i<$i"&
/!%, % L2 N= ;G555, di/&!
"
d*
$&!&$i'i!"&
d
* %
/"&
d
%"&*id%d
$&'/"!".
QUINTO5
S di/&!-% % !"*-% d "&d% % d&$'!"%$i7!
$&!$*!i!"
%
%
"!
ESTUDIO JURÍDICO MIGUEL ORÉ QUISPE & ASOCIADOS Asesoramiento en Temas de Derecho Penal – Civil – Familiar –Laboral – Tributario – Comercio Internacional – Transporte – Contrataciones y Adquisiciones del Estado – Derecho del Consumidor – Administrativo – Constitucional – Conciliaciones udiciales Domicilio Procesal: Calle Manuel Casos Nº 1480–1488 – Distrito, Provincia y Departamento de Lima
0)91:, --0:1, N" '$$H'('$$$$$$$$%'@@/ '%!"i! %$*!$i% d
BAILON SOTO REDY $&! BCP4 $%
S&*
GAUDENCIO d*
$&!"!*,
'i
d&$'!"&
/*&!% (DNI), % #i*'% 2 % d%$"i%* i'/*% ! & d&$'!"& d $&!"*%"& $*di"i$i& 2 &"*& '!"&
d!
$*"B%
%
&
'%!i#"%d& /&* % S):*. CELIA CRUZ
!ALLES
GUZMAN4
#!$i&!%*i%
d
/%"%#&*'%.
X.
PRIMER
OTROSI
DIGO:
D
$&!#&*'id%d
%
&
di/"& ! A*". 80 d C.P.C., di-!& % "*%d&
D).
R-i"*& Li*"%d
MIGUEL
d
NGEL
C&-i&
(CALL)
d
N=
ORÉ
QUISPE,
A&-%d&
5G8
$&'&
d
$&! L%
%&-%d&
/%"*&$i!%!", %i'i'& $&!$d& % #%$"%d -!*% d R/*!"%$i7! d %$*d& % A*". G5 2 G d %$&"%d& $7di-&.
SEGUNDO
OTROSI
DIGO5
C'/&
$&!
%%*
D&'i$ii& P*&$%, ! C% M%! C%& N= 1580 1588, di"*i"&, /*&i!$i% 2 d/%*"%'!"& d
Li'%,
%i'i'&
%%'&
"H#&!&
d