CASI NORMALES Brian Yorkey – Tom Kitt Personajes DIANA Sexy Inte!i"ente Bi#o!ar $e#resi%a S&'re $e $e!irios Treinta o (&arenta a)os *ABRIEL S& +ijo B&en mo,o Ama-!e Inte!i"ente .&"&et/n To$o !o 0&e 0&err1a &na ma$re Casi $ie(io(+o a)os $e e$a$ DAN S& mari$o B&en mo,o A&t2nti(o Constante Cansa$o Treinta o (&arenta a)os NATALIE S& +ija Tiene $ie(is2is a)os e intenta ser #er'e(ta No !e est3 yen$o -ien 4ENRY M5si(o Rom3nti(o 6&ma mari+&ana 7a"o Rey $e !a 8!oso'1a Die(isiete a)os DOCTOR MADDEN 9n #o(o m3s jo%en 0&e esa "ente 0&e no tiene e$a$ Se"&ro 9na estre!!a $e ro(k Las %o(es: anestesi/!o"o: en'ermeras: $o(tores y otros son inter#reta$os #or !a (om#a)1a 9n #si(o'arma(/!o"o ;e! Do(tor 6ine< es inter#reta$o #or e! mismo a(tor 0&e inter#reta a! Do(tor Ma$$en
ACTO 9NO ;Primero= >? – Pre!&$io ;L&,< Des#&2s !as !&(es se %an Pasa &n momento: y Diana en(ien$e &na !&, Se sienta so!a en &na si!!a: es#eran$o Entra *a-rie!< *ABRIEL @&2 +a(2s !e%anta$a Son !as tres y me$ia
> – S/!o &n D1a M3s DIANA YA ES LA 9INTA NOC4E EN LA 9E NO D9ERMO *ABRIEL A+ -&enoya em#e,amos DIANA= PENSANDO EN LA MANERA EN 9E MORS *ABRIEL A+: s1: @y !a 0&e"ana$ora es DIANA SEP9LTADO EN LA NIE7E EN PLENO IN7IERNO *ABRIEL S1 #or0&e eso siem#re #asa DIANA MANE.ANDO A ?F Y TE DORMS *ABRIEL Ma: $ej3 $e mirar e! noti(iero DIANA A4ORA ACARICIGS MI MANO: ME DECS= 79EL7O TEMPRANO: Y ME MENTSH *ABRIEL Dejame en #a,: mam3 Ya ten"o (asi $ie(io(+o DIANA @Est3s as#iran$o mari+&ana *ABRIEL &2 Por a+ora no DAN ;o< @&i2n est3 !e%anta$o a esta +ora DIANA T& #a#3 An$3 S&-1 #or atr3s *ABRIEL
;Sa!ien$o< @Por 0&2 me o$ia DIANA Por0&e sos &n -o!&$a,o *ABRIEL No me #o$2s $e(ir eso ;Pero e!!a !o (a!!a mientras entra Dan< DAN @Est3 to$o -ien Es(&(+2 0&e +a-!a-an DIANA Era yo: +a-!an$o so!a Por 0&2 no %as #ara arri-a: as1 tenemos sexo DAN 7as a E+ @est3s se"&ra 0&e est3s -ien
DIANA An$3A+ora s&-o ;Lo +a(e sa!ir y (anta=< MI 6AMILIA ES TAN PER6ECTA Y ADORABLE: EL AMOR ES N9ESTRA 6ORMA DE 7I7IR: 9N MARIDO *RIS: 9N 4I.O IRRESPONSABLE: Y 9NA 4I.A *ENIO: 9E ES 9N POCO 6REAK TODOS .9NTOS DE MI MANO: PADRE: MADRE: 4ERMANA: 4ERMANO: SOY 6ELIJH ;Nata!ie entra: #or $on$e *a-rie! se '&e: (on &na #i!a $e !i-ros y &na !atita $e Re$ B&!!: m&rm&ran$o #ara s1 misma< DIANA Nata!ie: Son !as $e !a ma)ana Est3 to$o -ien NATALIE Est3 to$o -3r-aroH Por 0&2 no %a a estar -3r-aro Est3 -3r-aroH So!amente me 0&e$an tres (a#1t&!os m3s $e (3!(&!o matem3ti(o: a!"&nos #ro-!emas $e '1si(a: &n(&estionario $e +istoria y $os #3"inas $e 6!ora y 6a&na Tro#i(a!: 0&e es a!"o&+HH To$o est3 tan -ajo (ontro! 0&e est3 (omo(a!mo
;E!!a toma $e !a !ata< DIANA Mi amor: ten2s 0&e #arar &n #o(o Tomarte a!"5n tiem#o #ara %os Me %oy a tener sexo (on t& #a#3 NATALIE B3r-aro *ra(ias Me #one tan (ontenta sa-er eso ;Diana se %a Nata!ie $eja !os !i-ros en &na mesa y (anta=< ES 9E 4AY 7ECES 9E NO A*9ANTO LO 9E 7I7O: ME PRE*9NTO SI OTRA *ENTE 7I7E AS: SI SE AMAN DE 7ERDAD: O S ES 6IN*IDO: SI LES PASA LO 9E 4OY ME PASA A M: POR9E 4AY DAS EN 9E M9ERO: Y LO NICO 9E ESPERO ES 7I7IR ;*a-rie! est3 en s& #ie,a: 'rente a &n es#ejo: %isti2n$ose #ara e! $1a< *ABRIEL POR OTRO DA MGS: C9ANDO MI PODER EPLOTE Y 9E EL M9NDO SEPA LO 9E SOY CAPAJ NATALIE Y *ABRIEL ES SLO 9N DA MGS *ABRIEL ES SENTIR 9E SOY ETERNO: NATALIE Y ESE SENTIMIENTO N9NCA MORIRG NATALIE Y *ABRIEL POR OTRO DA MGS ;L&(es Es m3s tar$e En e! $ormitorio: Dan a-ra,a a Diana: $es#&2s $e< DAN Est&%o "enia!: @no S1: '&e "enia! 9y Dios: es tar$eH DIANA Es 0&e te tomaste (omo min&tosH DAN Per$/n: @C/mo DIANA Dijesi no es &n $1a #re(ioso
DAN S1: si se"&ro B&eno est3 &n #o(o n&-!a$o: y !!&e%e: y +a(e m&(+o 'r1o #ara se#tiem-re: #ero est3 #re(ioso DIANA Es (omo 0&e te $an "anas $e tirarte $e (a-e,a: no DAN Tota!mente ;Diana se %a Dan +a-!a a #5-!i(o=< N&n(a s2 $e !o 0&eest3 +a-!an$o ;Q! (anta=<
DAN C9ANDO SOS A9EL 9E LOS SOSTIENE A TODOS: Y A T9 CASA LA TENQS 9E MANTENER: C9ANDO LA TORMENTA ES *RIS: DE C9AL9IER MODOH Y 7I7S SLO DE REJOS Y CA6Q ;Diana entra a !a (o(ina< DIANA CA6Q DAN Y DIANA TIENE ESTO AL*N SENTIDO O ESTARG TODO PERDIDONO LO SQ POR OTRO DA MGS ;*a-e est3 en s& #ie,a: %isti2n$ose< DAN Y *ABRIEL EN EL R9IDO Y EL AP9RO: DAN BARRQS CON T9S PROBLEMAS Y ESCAPGS DAN: *ABRIEL Y DIANA POR OTRO DA MGSH DIANA MIENTRAS SI*O PEDALEANDO: DIANA Y NATALIE
MI SONRISA ESTG BRILLANDO: Y ES *ENIALH DAN: DIANA: NATALIE Y *ABRIEL LO 9E NO ME MATA: NO ME MATA: ME 6ORTALECE: POR 9N DA MGS ;*a-rie! %e a Dan en e! 4a!!: y !o e%ita< *ABRIEL ME D9ELE SLO AL ESTAR DAN: DIANA: NATALIE Y *ABRIEL BAM: BAM: BAM ;*a-rie! se &ne a Diana en !a (o(ina< DIANA 7as a !!e"ar tar$eY ten2s &n $1a !ar"oHH *ABRIEL No ten2s ni i$ea $e !o 0&e +a"o en e! $1a DIANA Ensayo (on t& Ban$a antes $e! (o!e"io: (!ases: tra-ajo (om&nitario y '5t-o! *ABRIEL Bastante -ien DIANA Da!ean$3H ;Mientras 2! se %a A nosotros=< DIANA ME D9ELE C9ANDO SE 7A DAN: DIANA: NATALIE Y *ABRIEL BAM: BAM: BAM ;*a-rie! sa!e $e! (amino $e Nata!ie: mientras e!!a entra a !a (o(ina< *ABRIEL B&en $1a: !in$aH ;Nata!ie no !o re"istra y !e +a-!a a Diana< NATALIE
Ya ten"o !a 'e(+a $e mi Con(ierto Pens3s 0&e #a#3 y %os %an a #o$er%enir DIANA 7amos a #oner!o en e! (a!en$ario NATALIE Mam3E! (a!en$ario to$a%1a est3 en a-ri! $e! a)o #asa$o
DIANA A+B&eno6e!i(es Pas(&asHHH NATALIE 6e!i(es Pas(&as: ma ;Diana se %a: (r&,an$o a Dan 0&e entra< DAN 4o!a: (ora,/nH NATALIE Est3 #ren$i$a '&e"o: esta ma)ana DAN Si: ya s2 NATALIE P&aj ;D3n$ose (&anta $e! senti$o 0&e !e $a Dan a !a 'rase< DAN Amor: #o$2s ir a +a(er !as (om#ras +oy Ten"o &n mont/n $e tra-ajo: y no +ay na$a en !a (asa DIANA Yo mantener (&e%a !im#ia T5 sa!ir: y (onse"&ir '&e"o DAN Tota!menteH ;a #5-!i(o< De n&e%oNi i$eaH ;Q! sa!e $e !a (o(ina: a"arran$o s& ma!et1n: a-ri"o: (ar#eta Nata!ie y *a-rie! a"arran s&s mo(+i!as y a-ri"os: se atan !os (or$ones: y est3n !istos #ara sa!ir Diana a-re !a -o!sa $e! #an !a(ta!: y em#ie,a a +a(er san$i(+es so-re !a
mesa< DIANA ME D9ELE AL RESPIRAR: DAN ME D9ELE AL INTENTAR: *ABRIEL ME D9ELE SLO AL PENSAR: NATALIE ME D9ELE SLO AL LLORAR: DAN ME D9ELE AL TRABA.AR: *ABRIEL ME D9ELE SLO AL .9*AR: NATALIE ME D9ELE SLO AL MO7ER: DIANA ME D9ELE SI DI*O 9E ;Diana a+ora em#ie,a a +a(er m&(+os san$i(+es<
DAN: NATALIE Y *ABRIEL DIANA ES SLO 9N DA MGS LAS MAANAS SON RADIANTES: Y DESEGS: AL 6IN: PODERTE ESCAPAR: ES SLO 9N DA MGS NADA CAMBIA: 9E AB9RRIDO 7OS DESEGS 4ABERTE IDO: PERO ESTGS: 7OS SABQS 9E ES EL MOMENTO: Y SIN ARREPENTIMIENTO: ESPOR SIEMPRE: NO TE MIENTO: C9ANDO MAREADA ESTGS: LOS TENDRQ A TODOS .9NTOSH A MI NIDO 4AY 9E C9IDAR: SOBRE7I7IR
9N DA MGS 7OY A REJAR POR N9ESTRO BIENESTAR: Y SIEMPRE A6RONTAR: LO 9E 4AYA 9E A6RONTAR: EL DA 7A A EMPEJAR : OTRO DA ES OTRO DA Y OTRO DA Y OTRO DA
;Diana a+ora est3 +a(ien$o $emasia$os san$i(+es: y si"&e arm3n$o!os< DIANA TAN 9NIDA ES MI 6AMILIAH SOMOS 9NA *RAN 6AMILIAH SI DECS 9E NO: MORITEHH DAN ;Yen$o +a(ia e!!a< Diana: Diana DIANA TAN PER6ECTA ES MI 6AMILIAH MIENTRAS SI*O PEDALEANDO TODO EL M9NDO ESTG *IRANDO Creo 0&e !a (asa est3 "iran$o ;Mientras Nata!ie y *a-rie! se 0&e$an #ara$os j&ntos: Dan se in(!ina +a(ia Diana< DAN Dianaamor NATALIE Pa DAN No te #reo(esan$3%as a #er$er e! mi(ro *ABRIEL Ma DIANA Est3 to$o -ienH So!amente: estoy +a(ien$o san$i(+esen e! #iso Es +ora
$e irse Se %a e! mi(ro DAN ;A Nata!ie< An$3 ;Nata!ie se %a: y &n se"&n$o $es#&2s: *a-rie! !a si"&e< @Amor @Est3 to$o -ien DIANA &er1a a$e!antarme (on !as %ian$as DAN Est3 to$o -ien Yo te ay&$o DIANA Me #are(e 0&e 0&e me $ej2 !!e%ar DAN 9n #o(o0&i,3 ;La ay&$a a !e%antarse< 7amos a %er a! Do(tor 6ine Se"&ro es &na tonter1a: ok Na$a $e 0&2 #reo(arse 7oy a en%o!%er !os e+ s3n$i(+es: y nos %amos ;L&(es Cam#ana $e Es(&e!a > – To$o !o Ma!o Nata!ie est3 to(an$o e! #iano en &na sa!a $e ensayo $e!(o!e"io< NATALIE MOJART 69E 9N LOCO: 9N TIPO LOCO: ESO ESC9C4Q PERO C9ANDO LO TOCO: S9 MSICA ES SIMPLE: Y 6L9YE M9Y BIEN ES CLARA Y ES L*ICA: Y EN REALIDAD: S9S D9DAS NO OS: NI S9 EN6ERMEDAD LAS NOTAS LEQS: T9S DEDOS MO7QS Y TOCGS
Y TODO LO MALO SE 7A: TODO LO MALO SE 7A Y SI NO ESTG PER6ECTO: 7OL7QS A EMPEJAR: A9N9E ROMPAS T9S 9AS: NO 7AS A PARAR: ES LA NICA 6ORMA ES6ORJARSE Y *ANAR ESA BECA DE MIERDA: Y YA NADA ESTG MAL Y DE PRONTO TE 7ES: RECIBIDA AL 6INAL: Y A ESTE P9TO COLE*IO: NO 7AS N9NCA MGS SOS LA 4I.A PER6ECTA: NO 4AY NADA 9E AL 6IN: T9S NE9RTICOS PADRES TE P9EDAN DECIR 6ALTAN SLO 9NAS NOTAS: Y YA TERMINGS: Y TOCGS: Y TOCGS: Y TODO LO MALO SE 7A: ;4enry se mete en !a Sa!a $e Ensayo: !a mira< TODO LO MALO SE 7A TODO LO MALO ;Nata!ie %e a 4enry y $eja $e to(ar< 4ENRY S&ena -ien NATALIE Esta sa!a $e ensayo to$a%1a es m1a #or siete min&tos y me$io m3s 4ENRY S1o seaya s2 So!amente 0&iero es(&(+ar Soy 4enry NATALIE Nata!ie 4ENRY S1o seaya s2
NATALIE Me as&sta &n #o(o 0&e se#as
4ENRY Es 0&e +a(e (omo seis a)os 0&e estamos en e! mismo (o!e"io NATALIE @En serio 4ENRY Me siento atr3s t&yo en (&atro materias NATALIE Eso tam-i2n as&sta 4ENRY 7os #as3s a(3 m&(+o tiem#o Antes $e! (o!e"io: y $es#&2s NATALIE S1 Siete min&tos ;Pasa &n #e0&e)o instante y 4enry se $a %&e!ta #arairse< 7os te ren$1s m&y r3#i$o ;4enry #ara y se $a %&e!ta +a(ia e!!a< 4ENRY E+: y %os sos &n #o(o (on'&sa NATALIE 7os #or0&e no (ono(2s a mi mam3 ;E!!a to(a e! te(!a$o > – Es Lo(o U Mi Psi(o'arma(/!o"o y Yo L&(es E! Do(tor 6ine a#are(e: &san$o anteojos: (on &n anota$or y !&(ien$o $esa!inea$o y (ansa$o $e! m&n$o Diana es(&(+a< DOCTOR 6INE Las rosa$as se toman (on !a (omi$a #ero no (on !as -!an(as Las -!an(as se toman (on !as amari!!as re$on$as #ero no (on !as amari!!as trian"&!ares Las amari!!as trian"&!ares se toman (on !as %er$es o%a!a$as (on !a (omi$a #ero
no (on !as rosa$as Si &n tren sa!e $e N&e%a York a (iento no%enta ki!/metros #or +ora y otro tren sa!e $e San Peters-&r"o a !a misma +ora #ero yen$o +a(ia atr3s: (&3! es e! tren ;Dan (amina $e %&e!ta a! a&to E! Do(tor 6ine $esa#are(e mientras Dan (anta< DAN ES LOCO: PENSAR EN CAMBIAR ES LOCO: CREER 9E AL 6INAL: LAS COSAS NO SON: TAN ETRAAS COMO EN REALIDAD ES LOCO: 9IEN YA NO DA MGS O EL OTRO: 9E AN 9IERE L9C4AR 9IEN 7A AL CONS9LTORIO: O A9EL 9E SE SIENTA A ESPERAR Y YO 9E: 69I .O7EN TAMBIQN: Y T97E: 9NA ARDIENTE M9.ER: 4OY SLO PRETENDO 9E AL MENOS: SE P9EDA MO7ER DOCTOR 6INE Las a,&!es re$on$as (on !a (omi$a #ero no (on !as -!an(as o%a!a$as Las -!an(as (on !as amari!!as re$on$as: #ero no (on !as %er$es tra#e,oi$a!es Parta !as %er$es en tres: (on &n (&(+i!!o ;Q! si"&e: si esne(esario: +asta 0&e Diana inter&m#e< 9se &n mortero #ara mo!er!as: +asta 0&e se +a"a &n #o!%o 8no: y %ierta e! #o!%o so-re &na (om#otera ;Diana (anta mientras e! Do(tor 6ine (ontin5a en si!en(io: (on s& !ista< DIANA MI PSICO6ARMACLO*O Y YO: NO ES 9N AMOR CAS9AL: ES CGLIDO: ES NTIMO: ES COMO 9N 7ALS MI PSICO6ARMACLO*O Y YO: ETERNO AMOR: TAL 7EJ: QL SABE MIS SECRETOS Y YO APENAS: 9IEN ES
Y A9N9E QL .AMGS ME ABRACE: LO LLAMO Y QL ESTG: ES COMO SIEMPRE DICE= SIN 9N B9EN PARTENAIRE: NO 4AY E.E AL BAILARH ;La m5si(a (am-ia a &n ja,, %a!sea$o En #en&m-ra: !as 7OCES VNATALIE: DAN: 4ENRY: *ABRIEL:W se j&ntan y em#ie,an a +a(er s(at $e 'on$o< E! Do(tor 6ine y Diana (am-ian #osi(iones= Es otra semana<
DOCTOR 6INE *oo$man: Diana De#resi%a -i#o!ar (on e#iso$ios $e $e!irio Con &na +istoria $e ?X a)os toman$o me$i(a(i/n A$a#ta(i/n !&e"o $e !a #rimer semana DIANA Ten"o menos ansie$a$: #ero ten"o $o!ores $e (a-e,a: %eo -orroso: y no siento mis #ies DOCTOR 6INE B&eno: %amos a #ro-ar $e n&e%o y #&e$e 0&e a(ertemos DIANA No es &na (ien(ia m&y exa(ta: no ;A+ora !as 7OCES (antan &n (omer(ia! $e ra$io: 0&i,3 a#oya$o (on a!"o %is&a!< 7OCES JOLO6T Y PAIL Y B9SPAR Y ANA 7ALI9M Y KLONOPIN: ALPLA Y PROJAC CON RI7OTRIL MGS TRAN9ILO DORMS: SON LAS PASTILLAS 9E ME 4ACEN 6ELIJ ;Las 7OCES $esa#are(en< DIANA Ay*ra(ias $o(tor E! 7a!i&m es mi (o!or 'a%orito C/mo !o so;A+ora 4enry est3 to(an$o e! #iano en !a Sa!a $e Ensayo: y Nata!ie se !e &ne Q! est3 to(an$o e! mismo ja,, %a!sea$o 0&e est&%imos es(&(+an$o< NATALIE Esto es !o 0&e #asa (on e! ja,,C/mo #o$2s sa-er si !o +i(iste -ien Es (omo estar #ro-an$o sin sa-er
4ENRY &e tam-i2n es (ono(i$o (omo a(to $e (rea(i/nZ NATALIE A+As1 0&e %os sos $e! ti#o $e esos $ro"ones a"ran$a$os 4ENRY Eso es tota!mente inj&sto No soy a"ran$a$oY no soy #ara na$a (!3si(o Lo (!3si(o es tan r1"i$o y estr&(t&ra$o No +ay es#a(io #ara !a im#ro%isa(i/n Ten2s 0&e to(ar !as notas 0&e est3n en !a #artit&ra NATALIE S1: y Mo,art no sa-1a na$a: no Q! $e-er1a +a-erse '&ma$o &n (a)o y +a-er +e(+o &na ,a#a$a (on e! C&m#!ea)os 6e!i,Z 4ENRY S14a"amos esoH ;Do(tor 6ine est3 toman$o notas $e n&e%o< DOCTOR 6INE *oo$man: Diana Se"&n$a a$a#ta(i/n $es#&2s $e tres semanas De!irios menos 're(&entes #ero e! esta$o $e#resi%o em#eor/ DIANA Ten"o n3&seas: y estoy (onsti#a$a Per$1 mi a#etito #or (om#!eto y a&ment2 ki!os: 0&e: (omo se ima"inar3: es m&y inj&sto ;E! Do(tor 6ine y !as 7o(es ay&$an a Diana a !eer !as eti0&etas $e e'e(tos se(&n$arios E!!os se #asan "ran$es 'ras(os $e #asti!!as entre e!!os: !entamente a! #rin(i#io: $es#&2s m3s r3#i$o: $es#&2s sa(&$i2n$o!os: y $es#&2s #as3n$ose!os #or e! aire (omo +a(ien$o ma!a-ares<
DOCTOR 6INE Y 7OCES ESTOS E6ECTOS AD7ERSOS PODRGN CA9SAR= DOCTOR 6INE 7OCES S9EO: MAREOS:PROBLEMAS SE9ALES: NER7IOS: .A9ECAS: TEMBLORES CAS9ALES:
4ALITOSIS Y DIARREA:
CON79LSIONES Y DISNEA
DIANA: DOCTOR 6INE Y 7OCES ANSIEDAD: ENO.O 69RIA: PESADILLAS: NER7IOS CON *ASTRITIS: 7MITOS Y NG9SEAS DIANA Y 9NOS ETRAOS S9EOS SE9ALES DIANA: DOCTOR 6INE Y 7OCES Y AL*O IMPORTANTEH ;To$os !os 'ras(os (aen a! #iso< DOCTOR 6INE P9EDEN MATARTE DAN P9EDEN MATARTE *ABRIEL P9EDEN MATARTE DOCTOR 6INE ;Es(ri-ien$o< *oo$man: Dianaansie$a$ Ter(era a$a#ta(i/n $es#&2s $e (in(o semanas Los re#ortes in$i(an !e%e y $e#resi/n #ersistente DIANA A+ora no siento !os $e$os $e !a mano: ni $e !os #ies Trans#iro m&(+o sin nin"&na ra,/n NATALIE Per$1 semanas $e ensayo: (on %os a(3 Im#ro%isan$o 4ENRY Os(ar Peterson t&%o &n entrenamiento (!3si(o NATALIE Beet+o%en toma-a (o(a1na 4ENRY
Mi!es Da%is '&e a .&!!iar$ NATALIE Mo,art es(ri-i/ #oemas $e$i(a$os a !os #e$os ;4enry y Nata!ie a+ora est3n m&y (er(a< DIANA Por s&erte: no ten"o nin"5n ti#o $e $eseo sex&a! A&n0&e: na$ie sa-e si es #or !a me$i(a(i/n o #or e! matrimonio DOCTOR 6INE Estoy se"&ro 0&e es #or !a me$i(a(i/n DIANA ;4a!a"a$a< A+: "ra(ias: es m&y +a!a"a$or $e s& #arte Pero mi mari$o me est3 es#eran$o en e! a&to ;Pero en %e, $e -esarse: 4enry y Nata!ie to(an '&riosamente: a (&atro manos L&(es so-re Dan: es#eran$o en e! a&to< DAN ES LOCO 9IEN YA NO DA MGS OEL OTRO 9E 9IERE L9C4AR PENSANDO EN 9E ELLA 9N DA 69E ALE*RE Y 7ITAL: Y EL .O7EN 9E 69I: DNDE ESTG 9IQN LO SABRG DAN DIANA TENA: LA C4ICA IDEAL: Y EL SEO: ERA SENSACIONALH 4OY NO 4AY PASION: NI IL9SION: Y YO ESTOY TAN 4ARTO: 4ARTO: 4ARTO: 4ARTOH ES LOCO 9IEN NO SE C9R O EL OTRO 9E SIEMPRE A*9ANT A9EL 9E SE TRATA O A9EL 9E RESISTE EL DOLOR
Y A9N9E QL .AMGS ME ABRACE: LO LLAMO Y QL ESTG: ES COMO SIEMPRE DICE= SIN 9N B9EN PARTENAIRE: NO 4AY E.E AL BAILARH
MI PSICO6ARMACLO*O Y YO: CONMI*O ADONDE 7OY: SIN QL: YO 9IQN SOY MI PSICO6ARMACLO*O Y YO ;Diana est3 (on"e!a$a en &na #ose $e %a!s (on e! Do(tor 6ine *a-rie!: Nata!ie: y 4enry $esa#are(en Dan se 0&e$a so!o otra %e,< DAN ES CIE*O EL AMOR YO DI*O ES P9RO DOLOR ;E! Do(tor 6ine !e%anta a Diana so-re s&s #ro#ios #ies Dan sa!e $e! a&to y %a a -&s(ar a Diana< DOCTOR 6INE *oo$man: Diana Siete semanas DIANA No me siento a m1 misma &iero $e(ir: no siento na$a DOCTOR 6INE ;Mientras es(ri-e< Mmm Pa(iente esta-!e ;L&(es > – Per'e(to ;Soy Para 7os< 4enry y Nata!ie en !a (asa $e 2! Q! est3 (ar"an$o &na #i#a enorme #ara '&mar mari+&ana<
NATALIE T& mam3 est3 en !a +a-ita(i/n $e a! !a$o
4ENRY E!!a es &na ne"a$ora Y eso es m&y (on%eniente ;4enry as#ira y !e o're(e !a #i#a a Nata!ie E!!a !a mira: !&e"o a 2!< EyEs tera#2&ti(o NATALIE C!aro: esmari+&ana me$i(ina! #ara tratar t& trastorno $e 'a!ta $e aten(i/n 4ENRY ;%&e!%e a as#irar: !&e"o< Tota!mentee+ NATALIE No me !!e%o na$a a !a -o(a 0&e est2 en(en$i$o 4ENRY Son"o 0&e esa es &na -&ena re"!a ;Q! %a a -esar!a E!!a se a!eja a-rtamente< NATALIE Mir3: no #&e$o +a(er esto No: (on !a %i$a 0&e ten"o Mi %i$a es &n $esastre ;La m5si(a (am-ia< 4ENRY T& %i$a no es &n $esastre E! me$io am-iente es &n $esastre 9n #in"[ino em#etro!a$o es &n $esastre NATALIE Pare(e 0&e te #e"/ 4ENRY EL AIRE ES 7ENENO: LA TIERRA TAMBIQN: Y EL MAR ESTG CONTAMINADO NATALIE YO SQ 9E ESO ES CIERTO: YA NADA ESTG BIEN 4ENRY YO 9IERO DECIR 9E TE AMOH NATALIE &2H
4ENRY EL M9NDO ESTG EN *9ERRA: 4AY M9ERTE Y MALDAD: NO IMPORTA 9E *ANES O PIERDAS: S96RIMOS EL CALENTAMIENTO *LOBAL NATALIE Y ESTE ES 9N LE7ANTE DE MIERDAH 4ENRY EL M9NDO ESTG 4EC4O PEDAJOS: ESA ES LA 7ERDAD: PERO AL*O 69NCIONA SI ESTGS 4OY ACG SOY PARA 7OS: SOY LO ME.OR PARA 7OS A9N9E SOY 7A*O Y COL*ADO: Y A 7ECES 9N POCO DRO*N 7OY A SER PER6ECTO SERA PER6ECTO: SLO POR 7OSH ;Mientras !a m5si(a (re(e: !a #ie,a $e 4enry se %a< 4ENRY 7OS SOS TAN EACTA: Y YO: IMPRO7ISACIN NATALIE 7I7S RELA.ADO: Y YO 7I7O EN TENSIN 4ENRY SI A69ERA 7A TODO DE MAL EN PEOR: .9NTOS SI ESTAMOS 9NIDOS: NO EISTE EL DOLOR 4ENRY NO SQ 9Q 7A A PASAR: PERO AL*O YO SQ Y ES 9E 4OY SOY LO ME.ORPARA 7OS NATALIE SOY LO ME.OR PARA 7OS .9NTOS SOY PARA 7OS ;A! 8na!: se -esan L&(es
La m5si(a (ontin5a #or $e-ajo Est3n en !a #&erta $e entra$a $e !a (asa $e Nata!ie< 4ENRY &2 !in$a (asa @P&e$o #asar NATALIE Nooo: no 4ENRY Ok ;Se -esan $e n&e%o Diana est3 miran$o #or !a %entana *a-rie! !a en(&entra: y mira #or so-re s& +om-ro< *ABRIEL Est3s es#ian$o a t& #ro#ia +ija DIANA @Des$e (&3n$o tiene no%io @C/mo me #er$1 esto *ABRIEL B&eno: #are(e 0&e te est3s #er$ien$o m&(+o DIANA @Cre2s 0&e est3n enamora$os *ABRIEL @&i2n !o #&e$e sa-er Son j/%enes: est3n (a!ientes estas (osas #asan
;*a-rie! se %a Dan a#are(e: &san$o &na (amiseta $e r&"-y m&y #are(i$a a !a $e 4enry Esto est3 o(&rrien$o a)os atr3s< DAN Casate (onmi"o DIANA @&2 DAN Casate (onmi"o 6ormemos &na 'ami!ia Ya s2: somos m&y j/%enes Pero en rea!i$a$ no Yo ten"o (asi %einti$/s: @y (/mo sa-es 0&e esto no es &na se)a! $e 0&e tenemos estar j&ntos DIANA
@C/mo sa-es 0&e esto no es &na se)a! $e 0&e ten1amos 0&e (om#rar #reser%ati%os DAN Por0&e s2 0&e no es as1 Te amo: y este -e-2 DIANA Dan Esto es &na !o(&ra NATALIE ;ser#&esto< Esto es &na !o(&ra DAN Y 4ENRY ;j&ntos< Ta! %e, !o sea ;Diana oye a 4enry y $es#ierta $e s& ens&e)o Mira atentamente mientras Nata!ie y 4enry se -esan n&e%amente >X – Sin !as Monta)as 4enry y Dan sa!en Nata!ie se a#&ra aentrar a !a (asa: #ero se $etiene (&an$o !a %e a Diana: y se $a (&enta $e 0&e !a est&%o miran$o Nata!ie #are(e a\i"i$a: y !&e"o $esa#are(e entran$o a s& +a-ita(i/n Diana !a %e irse< DIANA REC9ERDO 9NA NIA LIBRE: 9E AL*9NA 7EJ 7OL B9SCANDO EL SOL: ERA YO 4OY LA 7EO SIENTO 69E*O: SQ 9E ELLAYPIDE 4OYEL POR M: Y YO ME 69I ESTOS AOS SIN COLOR: MARC4ITARON MI INTERIOR: Y LA NIA SI*9E A4: LA PASIN SE 69E DE M Y SIN LAS MONTAAS: 9IQN P9EDE ESCALAR ESA E96ORIA AL S9BIR: Y LA AN*9STIA AL BA.AR ;E!!a %a a s& -oti0&1n y em#ie,a a sa(ar 'ras(os $e #asti!!as< SIN LAS MONTAAS:
NO P9EDO RESPIRAR: ESE AIRE LIMPIO Y 6RO: 9E ME IN7ITA A DESPERTAR: Y EL 7IENTO 9E AL SOPLAR: ME IN6LAMA EL CORAJN: SIN LAS MONTAAS: YA NO 4AY DOLOR ;!os %a a-rien$o< SI NO 4AY MONTAAS YA NO 4AY NADA MGS: NADIE TE ACOMPAA: EN T9 ETRAA PAJ: TODO ES ES9EMGTICO: AMABLE Y M9Y 6ORMAL: TODO ES TAN PER6ECTO: NADA ES REAL: NO ES REAL ;y tira !as #asti!!as en e! ino$oro< Y SIN LAS MONTAAS: YO ETRAO MI L9*AR: LO SAL7A.E RECORRER: LO MGS ALTO ALCANJAR: Y 9E OTRA 7EJ EL SOL: ME 79EL7A A ENCANDILAR: SIN LAS MONTAAS: SINMIS MONTAAS: ETRAO ESTAR EN MI L9*AR ;La m5si(a termina Entra *a-rie!< *ABRIEL @Est3s se"&ra $e esto: ma DIANA Pens3s 0&e es &na ma!a i$ea *ABRIEL Creo 0&e es &na "ran i$ea Creo 0&e sos %a!iente DIANA @&2 %a a #ensar t& #a#3*ABRIEL Na$a Si 2! no !o sa-e
;*a-rie! extien$e !a mano y a#rieta e! -ot/n $e! ino$oro L&(es: inme$iatamente: y m5si(a >] – Est3 To$o Bien Dan a#are(e: a(om#a)a$o #or !as ex&-erantes 7o(es<
DAN Y 7OCES ESTG TODO BIEN: BIEN: BIEN ESTG TODO BIEN: BIEN: BIEN ESTG TODO BIENH BIENH ;Dan est3 en s& tra-ajo< DAN ESTG TODO BIENH ESTG TODO BIEN: PASARON SEMANAS: TODO 7A COMO PENSQ: YA NO ESTOY PREOC9PADO: NADA MALO 7A A PASAR TODO BIEN: M9Y BIEN 7A A ESTARH ;Q! mira e! te!2'ono &na %e,: $es#&2s otra %e,: y $e re#ente no a"&anta m3s: !o a"arra y mar(a< 7OCES RIN*H RIN*H RIN*H RIN*H ;Diana: en !a (asa: est3 $e! otro !a$o $e! te!2'ono: mientras Dan $esa#are(e< DIANA 4o!aA++o!aH A(3 est3 to$o m&y -ien: amor Per'e(to Ya $esin'e(t2 to$a !a (asa: re%is2 to$os !os en(+&'es: e +i(e &n #o(o $e $e(oa"e Ok C+a&: (+a& ;C&e!"a e! te!2'ono< Mmm Y a+ora Creo 0&e %oy a (am-iar !as tejasH ;E!!a se %a: y Dan est3 en s& a&to Es otro $1a< DAN
ESTG TODO BIENH ESTG TODO BIEN 7OL7 A TENER B9EN SEO: COMO LA PRIMERA 7EJ PAS YA CASI 9N MES: ELLA ES 6ELIJ Y YO TAMBIQNH ESTO ES 7ERDAD LO ESH ;La m5si(a (am-ia L&(es Nata!ie y 4enry est3n $e n&e%o en !a entra$a $e !a (asa $e Nata!ie< NATALIE Te in%itar1a a #asar: #ero es m&y #ronto 4ENRY Estamos sa!ien$o +a(e n&e%e semanas y tres $1as No ten$r1a 0&e (ono(er a t& 'ami!ia NATALIE L!e%3s !a (&enta&i2n es !a m&jer a(3 ;Pare(2s &na (+i(aH< Yo&^re sot+e "ir! ;Dan a#are(e $e a$entro y !os a"arra: mientras *a-rie! mira< DAN Nata!ieH ;La m5si(a (am-ia< Y este $e-e ser 4arryH *ABRIEL Es 4enry DAN Es &n #!a(er: a! 8n (ono(erte Pas3 Por 0&2 no te 0&e$3s a (enar ;Dan a-ra,a a 4enry y !o '&er,a a entrar mientras Nata!ie !os si"&e< NATALIE E+#a4enry en rea!i$a$ no se %a a #o$er 0&e$ar Q! tiene: e+ DAN ESTG TODO BIEN:
NATALIE Tarea DAN ESTG TODO BIEN: NATALIE Dentista DAN SENTADOS EN 6AMILIA: TAN 6ELICES OTRA 7EJH NATALIE Ra-ia DAN C4ARLAMOS Y REMOS: Y COMEMOS CON PLACER: YO SQ 9E ESTO 7A A ESTAR BIEN ;Sin #re"&ntar: *a-rie! se &ne (ontento< DAN Y *ABRIEL 4ABLAMOS DE LA 7IDA: Y DEL 4ORSCOPO TAMBIQN: ESTG TODO BIEN ESTG TODO BIEN ;4enry se &ne a!e"remente: y Nata!ie a! 8na! !o si"&e Diana sir%e &na (ena (om#!eta a to$a %e!o(i$a$ E! resto a"arra (&-iertos $e $on$e #&e$e< DAN: *ABRIEL: 4ENRY Y NATALIE S: TODO BIEN: TODO BIEN: TODO 7A A ESTAR M9Y BIENH SH ESTG TODO BIEN: ESTG TODO BIEN: SENTADOS EN 6AMILIA: TAN 6ELICES OTRA 7EJH C4ARLAMOS Y REMOS Y COMEMOS CON PLACER: ESTG TODO BIEN: TODO BIEN S: TODO BIEN: TODO BIEN: TODO BIEN: TODO BIEN: TODO BIEN: BIEN: BIEN: BIEN: BIEN: BIEN: BIEN: BIEN: BIEN: BIEN: BIEN: BIEN: BIEN:
TODO ESTG BIEN: TODO ESTG BIEN: TODO 7A A ESTAR M9Y BIENH ;Termina !a m5si(a Diana entra (on&na torta $e (&m#!ea)os !!ena $e %e!itas Pero *a-rie! $esa#are(i/< DIANA B&enoCreo 0&e a!"&ien (&m#!e a)osHH 4ENRY ;A Nata!ie< &i2n (&m#!e NATALIE ;#e0&e)a #a&sa< Mi +ermano 4ENRY No sa-1a 0&e ten1as &n +ermano NATALIE No ten"o >_ – Q! no Est3 NATALIE M&ri/ antes $e 0&e yo na(iera DIANA ;9n instante Los mira< &2 &2 #asa ;Dan se a(er(a a Diana< DAN QL NO ESTG: QL NO ESTG: SQ 9E LO SABQS LO SENTS: TAN REAL: NO ES COMO LO 7ES TODA7A LO ESC9C4GS LO SOGS: O LO LLORGS DE.ALO IRSE YAH
QL M9RI: TIEMPO ATRGS: NO MI AMOR: QL NO ESTGH NATALIE Esto es &na mier$a DAN C&i$3 t& -o(a NATALIE 9na mier$a ;9n instante: y Nata!ie sa!e (omo &n rayo 4enry %a a se"&ir!a: #ero antes +a(e &na #a&sa #ara=< 4ENRY 6&e m&y !in$o (ono(er!os ;Q! sa!e Dan %a +a(ia Diana< DAN &2 #as/ (on !as n&e%as #asti!!as DIANA Tenemos e! #o,o (ie"o m3s 'e!i, $e !a (&a$ra DAN 7osDios: Diana Te esta-an +a(ien$o -ien DIANA En rea!i$a$: no DAN 7amos a +a(er esto7amos a !!amar a! Do(tor 6ine DIANA No DAN Diana: mir3Yo s2 0&e es $i'1(i! ;La m5si(a (am-ia< >` – No Sa-2s
DIANA 7os sa-2s De %er$a$ &2 es !o 0&e %os sa-2s DAN Yo s2 0&e est3s s&'rien$o Yo tam-i2n s&'ro DIANA 7OS SENTS CADA MAANA: 9E INTENTGS Y NO ARRANCGS 7OS LEQS LOS OBIT9ARIOS: Y A LOS M9ERTOS EN7IDIGS SIEMPRE AL BORDE DEL ABISMO: SINSABER C9ANDO SALTAR: NO SABQS: LO 9E ES: ESTAR M9ERTA Y RESPIRARH ERA 9N M9NDO DE COLORES: 4OY ES BLANCO: NE*RO Y *RIS: EL MAANA PARALIJA: DEL PASADO NO SALSH NO SABQS: 7OS NO LO SABQS: DECS 9E S96RS: 9Q SABRGS LO 9E ESH NO SABQS: LO D9RO 9E ES: ESC9C4ARTE DECIR= 7OS PODQSH NO SABQSH EL SENTIR 9E ESTGS *RITANDO: Y NADIE TE P9EDE ESC9C4AR: EL SENTIR 9E ESTGS CAYENDO: PERO AL PISO NO LLE*GS: ESTE 7QRTI*O 9E SI*9E: SI*9E Y SI*9E SIN PARARH NO SABQS: NI PODQS: NI SI9IERA IMA*INARH COMO 9N POBRE 69*ITI7O: 7OY TRATANDO DE ESCAPAR: SI ME ATRAPAN: ME MALTRATAN: Y NO SQ LO 9E 4ICE MALH
>?F – Soy Yo DAN SI S9PIERA: EL POR 9Q DE T9 MIEDO: YO NO ENTIENDO SI EL MIEDO ES POR MH SI DE.ARAS: 9E YO P9EDA ACERCARME: ES 9E AL*O CAMBI: Y NO LO 7IH YO ESTOY SIEMPRE ACG: INCONDICIONAL: 7OS SABQS 9E AL 6INAL SOY EL 9E TE CONOCE: SOY EL 9E TE C9ID: SOY EL 9E ESTG PENSANDO EN 7OS SOY EL 9E TE SOSTIENE: Y SI CREQS 9E YO NO S96RO POR 7OS: 7OS NO SABQS 9IEN SOY YO ;*a-rie! a#are(e: miran$o< DAN *ABRIEL 7OS TE IRAS SOLTARAS MI MANO ME 7ERAS CAER PAPG: SOY YO NO 7ES 9E ESTOY ;*a-rie! est3 entre Dan y Diana: y !e +a-!a a Dan: 0&e si"&e +a-!3n$o!e a Diana *a-rie! si"&e tratan$o $e !!amar !a aten(i/n $e Dan< 9IERO ENTENDERH ESTGS LLORANDO LASTIMADA Y *OLPEADA:
Y TE AY9DAR SABER: 9E YO TAMBIQNH YA NO SQ 9Q 4ACER: 9Q ESLO 9E 4AY 9E 4ACER:
PARA 7ER LO 9E 7ES SOY EL 9E TE SOSTIENE: SOY EL 9E SIEMPRE ESTG: SOY EL 9E N9NCA: N9NCA SE IRG SOY EL 9E SIEMPRE ESC9C4A: SABQS M9Y BIEN LO 9E: YO S96RO POR 7OS: YO SQ 9E SABQS 9IEN SOY YO 9IEN SOY YO ;YEA4: YEA4: YEA4: YEA4< ESTE SOY YO ;YEA4: YEA4: YEA4: YEA4< ESTE SOY YO ;YEA4: YEA4: YEA4: YEA4< 9IERO ENTENDERH ESPERANDO O DESEANDO Y 9ERQS LO 9E ELLA NO TE DA 7AS PELEANDO 7AS B9SCANDO Y RECLAMANDO LO 9E YA NO ESTG Y YO TAMBIQNH ACG ESTOY: ACG ESTOY: NO LO 7ES SOY YO SOY YO 9E N9NCA SE IRG SOY YO Y S96RO CON 7OS: 9IQN SOY YO YEA4: YEA4: YEA4: YEA4 SOY YO YEA4: YEA4: YEA4: YEA4 SOY YO YEA4: YEA4: YEA4: YEA4 DAN YO ESTOY SIEMPRE ACG: DIANA DECS 9E S96RS I*9AL *ABRIEL INCONDICIONAL:
DIANA DECS 9E SABQSNO DAN Y *ABRIEL DIANA SABQS 9E AL 6INAL SOY EL 9E TE CONOCE: SOY EL 9E TE C9ID: SOY EL 9E ESTG: PENSANDO EN 7OS: EL 9E TE NECESITA: Y SI CREQS 9E YO NO: S96RO POR 7OS: 7OS NO SABQS 9IEN SOY YO: 9IEN SOY YO 9IEN SOY YO NO SABQS 7OS NO LO SABQS: DECS 9E S96RS: 9Q SABRGS LO 9E ESH NO SABQS POR 9Q NO ENTENDQS LO MGL 9E ME 4ACQS: NO SABQS NO SABQS NO SABQS NO SABQS *ABE 7OS NO SABQS 9IEN SOY YO ;L&(es La m5si(a (am-ia >?? – Ser-oy y !a C+i(a In%isi-!e
Nata!ie est3 en s& (&arto (on 4enry Q! est3 +a(ien$o a!"o 0&e no %emos: en e!es(ritorio $e Nata!ie< NATALIE C&an$o e!!a se #one as1 Es &na in5ti! No #&e$e +a-!ar #or te!2'ono: no #&e$e manejar
4ENRY Se"&ro 0&e tiene &nas #asti!!as in(re1-!es Di"o: no es 0&e a mi me interese Esa mier$a es inor"3ni(a NATALIE Y #or !o 0&e se %e: m&y #o(o e'e(ti%a 4ENRY Yo soy $e !a %ieja es(&e!a 9na ra,a en extin(i/n To$os mis (om#a)eros est3n sa0&ean$o !os -oti0&ines $e s&s #a$res: toman$o anax o (!a%3n$ose Ri-otri!es NATALIE @De %er$a$ 4ENRY Pero yoyo soy &n maestro: &n artesano(a#a, $e +a(er &na #i#a: $e &na man,ana ;Q! or"&!!osamente m&estra en !o 0&e esta-a tra-ajan$o= s& #i#a< NATALIE ooSos (omo e! M(*y%er $e !a mari+&ana ;y se !a o're(e< @7os me #romet2s 0&e esto me %a a ay&$ar 4ENRY No ;E!!a !o #iensa: !&e"o se $a %&e!ta< @&2 #asa NATALIE S9PERBOY: AS SE LLAMA QL: ES 9N 4QROE INDESTR9CTIBLE: Y 4AY OTRA 4ERONA 9E ES IN7ISIBLE S9PERBOY: EL 4QROE INMORTAL: S9 PODER ES IN7ENCIBLE: Y ELLA ESTG EN SE*9NDO L9*AR IN7ISIBLE
YO 9IERO 7OLAR: Y 4ACIENDO MA*IA DESAPARECER YO 9IERO 7OLAR: Y LE.OS APARECER ;Diana a-re !a #&erta $es#a(io: 4enry es(on$e !a #i#a y a-ani(a e! aire: y Nata!ie se $a %&e!ta #ara (on'rontar a s& ma$re< S9PERBOY: NO EISTE NADIE MGS: POR9E N9NCA 7ISTE 9IEN SOY: Y T9 4I.O: LO CREAS O NO: NO ESTG 4OY: Y YO ESTOYH DIANA NO NO ES AS: 7OS C9MPLISTE N9ESTRO PLAN: Y M9C4O MGS: TANTO AMOR YO TEDIH TANTO COMO SOY CAPAJ ;9n instante: mientras !o 0&e a(a-a $e $e(ir aterri,a Des#&2s: Diana se %a in(/mo$a< NATALIE ELLA: LA IN7ISIBLE: LA IRREAL: 4OY ESTG Y LA P9EDEN TOCAR MRENLA DE CERCA 9E YA SALE A 7OLAR ;A tra%2s $e &na #are$: *a-rie! a#are(e en e! (&arto $e Nata!ie Nata!ie y 4enry no !o %en< NATALIE Y *ABE S9PERBOY: AS SE LLAMA QL: ES 9N 4QROE INDESTR9CTIBLE: Y A ELLA NO LA 7ES POR9E ES IN7ISIBLE IN7ISIBLE ;E!!a se sienta a! !a$o $e 4enry Q! %&e!%e a sa(ar s& #i#a: y se !a o're(e< IN7ISIBLE IN7ISIBLEH ;E!!a a"arra !a #i#a
La m5si(a termina L&(es Diana y Dan est3n en &na sa!a $e es#era Dan est3 es(ri-ien$o en &na !i-reta $e notas< DAN No nos $emos #or %en(i$os 7amos a en(ontrar a &n $o(tor 0&e te $e &n tratamiento sin #asti!!as Se"&ro 0&e en a!"5n !a$o: +ay a!"&ien #ara %os En !os (+ats 0&e tratan temas $e $e#resi/n: $i(en 0&e es (omo sa!ir (on a!"&ien 4ay 0&e se"&ir -&s(an$o: +asta 0&e en(ontr3s !a #areja #er'e(ta DIANA @4ay (+ats so-re $e#resi/n DAN Y este m2$i(o $i(en 0&e es extraor$inario 9na %er$a$era estre!!a $e ro(k Tres m&jeres $i'erentes: en mi tra-ajo: me $ieron s& n5mero DIANA @Tres m&jeres en t& tra-ajo sa-en 0&e estoy !o(a ;&n instante m1nimo< DAN E++++ ;No sa-e 0&e $e(ir Se $a %&e!ta: y %e a! $o(tor: ,a'an$o $e !a sit&a(i/n< A+H ;A#are(e e! Do(tor Ma$$en< DOCTOR MADDEN @Diana Por a(3: #or 'a%or;E!!a #asa $e!ante $e 2!: entran$o en e! (ons&!torio: est&$ian$o a! $o(tor 9na %e, 0&e !o #as/: >??a b E! Ro(k $e! Do(tor &n a(or$e: &n "o!#e $e !&,: y 2! es: #or &n instante: &na estre!!a $e ro(k< YEA4 DIANA ;Se $a %&e!ta $e "o!#e: !as !&(es %&e!%en a !a norma!i$a$< @&2 '&e !o 0&e $ijo
DOCTOR MADDEN ;n&e%amente &n $o(tor< Dije -ien%eni$a Tome asiento En(anta$o $e (ono(er!a ;Mir3n$o!o sos#e(+osamente: se sienta: "ira: y otro a(or$e y 2! es $e n&e%o &na estre!!a $e ro(k< 7AMOS .9NTOS: NENA DIANA Dis(&!#e: @&2 DOCTOR MADDEN ;a+ora no &na estre!!a $e ro(k< Dije: 0&e (omen(emos @Est3 ner%iosa: Diana DIANA S1: &n #o(o Estoy (omosin a!iento Y siento &n +ormi"&eo ;#a&sa< Le to(a a &ste$ DOCTOR MADDEN B&eno: (omen(emos #or (ono(ernos &n #o(o La #si(otera#ia y !a me$i(a(i/n '&n(ionan mejor si %an j&ntas: #ero #o$emos #ro-ar s/!o !a #rimera: y %er 0&2 tan !ejos !!e"amos Por 0&2 no me $i(e ;De "o!#e &n a(or$e y 2! es: $e n&e%o: &na estre!!a $e ro(k< NENAYO SQ DONDE 7OY ME CONTGS T9 4ISTORIA 4OY YEA4 ;Y $e "o!#e ya no es &na estre!!a $e ro(k< DIANA E++ @Mi +istoria ;Q! asiente (on !a (a-e,a: !e%emente< B&eno'&i $ia"nosti(a$a -i#o!ar: +a(e: e+ o: $ie(is2is a)os Pero #are(e ser 0&e -i#o!ar: no a!(an,a a $e8nir !o 0&e yo ten"o DOCTOR MADDEN *enera!mente !o mejor 0&e #o$emos +a(er es #oner!e nom-res a &na (o!e((i/n $e s1ntomas Es #osi-!e0&e e! t2rmino -i#o!ar ten"a m3s 0&e %er (on !a es0&i,o'renia 0&e (on !a $e#resi/n DIANA
C&an$o era (+i(a: mi ma$re me $e(1a 0&e era $e es#1rit& 'o"osoZ E!!a sa-1a $e 0&e se trata-a E!!a era tan $e es#1rit& 'o"osoZ: 0&e !a e(+aron en !as re&niones $e (oo#era$ora DOCTOR MADDEN 4ay %e(es 0&e existe &na #re$is#osi(i/n a !a en'erme$a$: #ero e! (omien,o rea! es $esen(a$ena$o #or a!"5n e%ento tra&m3ti(o DIANA N&n(a s2 0&2 $e(ir (&an$o ten"o 0&e %o!%er a re%i%ir to$o Me em#ie,a a sonar (omo &na +istoria 0&e (&ento a(er(a $e otra #ersona DOCTOR MADDEN Por 0&2 no me (&enta so-re !a 5!tima %e, en !a (&a! se sinti/ rea!mente 'e!i, ;E!!a no tiene &na res#&esta #ara 2!< @Era 'e!i, (&an$o se (as/ DIANA Yo #ensa-a 0&e s1 DOCTOR MADDEN @4ay a!"&na $i'eren(ia entre ser 'e!i, y #ensar 0&e se es 'e!i, DIANA La mayor1a $e !as #ersonas 0&e #iensan 0&e son 'e!i(es: no se #&sieron a #ensar!o !o s&8(iente La mayor1a $e !a "ente 0&e #iensa 0&e es 'e!i,: en rea!i$a$ es est5#i$a DOCTOR MADDEN A+3 @9ste$ '&e 'e!i, (&an$o na(i/ s& +ijo ;La m5si(a (am-ia< >? – Soy Rea! DIANA @Mi +ijo ;*a-rie! a#are(e: miran$o< DOCTOR MADDEN C&2nteme a(er(a 2! DIANA @A(er(a $e mi +ijo
DOCTOR MADDEN @Por 0&2 si"&e $an$o %&e!tas @&i2n es 2! @&2 es 2! ;Diana no (ontesta *a-rie! (anta< *ABRIEL YO SOY T9 *RAN OBSESIN: Y SOY EL PLACER: Y SOY EL DOLOR TE ATRAI*O TE ATRAPODOCTOR MADDEN De $/n$e #iensa 0&e %iene ;Do(tor Ma$$en y Diana est3n senta$os: en si!en(io< *ABRIEL SOY 9N REC9ERDO 69*AJ: SOY A9EL 9E SIEMPRE: 7AS A ENCONTRAR NO ESCONDAS: T9S SOMBRAS ;Mientras *a-rie! !os ro$ea< SI 4OY ME 7ES: 7OS NO ENTENDQS: SI SOY 9N SIMPLE ESPRIT9 O SOY REAL ;A+ora !as !&(es !o a!&m-ran (omo si '&ese &na estre!!a $e ro(k: y (anta #ara nosotros< ;YO< SOY T9 7OJ: T9 7ERDAD: SOY T9 REALIDAD ME ALIMENTO DEL MIEDO 9E RESPIRGS NECESITO: SENTIR T9 NECESIDAD: SOY REAL TAN REAL SOY REAL ;Nata!ie: (on &na mo(+i!a: !!e"a a !a (asa 7iene $e! (o!e"io< NATALIE C&atro %e(es a !a semana No es m&(+oH DAN
Es !o 0&e e! $o(tor re(omen$/
NATALIE ;$es#&2s $e &na #a&sa< No %a a mejorar n&n(a: no ;*a-e se !es &ne: es(&(+an$o< DAN No s2: Nata!ie NATALIE Este es &no $e esos momentos en 0&e %os #o$r1as ser e! t1#i(o #a$re 0&e miente y $i(e s1H DAN S1 NATALIE *ra(ias A+ora me siento -3r-aro ;Dan se 0&e$a en si!en(io a! #rin(i#io: y Nata!ie se $a %&e!ta #ara irse< *ABRIEL SOY T9 69E*O: SOY T9 CALOR: T9 DECADENCIA Y T9 DESTR9CCIN: TE DAO ;#ero Dan !a si"&e (on=< DAN Sa-2s: Nata!ie *ABRIEL TE SANO No se trata $e 0&e %os te sientas -ien *ABRIEL SOY T9 S9EO 4EC4O 7ERDAD: Y LA PESADILLA 9E N9NCA SE 7A: TE SIENTO DAN Se trata $e ay&$ar a t& ma$re
*ABRIEL TE TEN*O NATALIE Como siem#re ;E!!ase %a: y *a-rie! "ira +a(ia Dan< *ABRIEL Y 7OS ME 4ICISTE: Y NO P9DISTE: CAMBIAR LO 9E YO SIENTO Y TODO LO 9E SOY SOY T9 7OJ: T9 7ERDAD: SOY T9 REALIDAD: EL 9E 9N DA LLE* Y EL 9E NO SE 7A SOY REAL: SOY REAL: NO PODQS NE*AR: SOY REAL: TAN REAL: SOY REAL: ;*a-rie! en(&entra a Nata!ie en !e -a)o Q! a-re e! -oti0&1n #or e!!a E!!a mira a$entro: y sa(a &na 'ras(o $e #asti!!as< NATALIE Pro,a( *ABRIEL SOY REAL NATALIE ;m3s 'ras(os< 7a!i&m anax *ABRIEL SOY REAL NATALIE ;se en(o"e $e +om-re< A! (arajo ;E!!a sa(a &n #ar $e #asti!!as y se !as toma *a-rie! !a $eja y %&e!%e a! (ons&!torio $e! Do(tor Ma$$en<
*ABRIEL SOY REAL: Y ESTOY DESPIERTO: SI ME OL7IDGS: TE LO REC9ERDO: Y SI ME ESCONDQS: SABQS 9E YO TE ENC9ENTRO: SI NO 4ACQS T9 D9ELO: NO TE 7OY A DE.ARH ;$on$e Diana to$a%1a si"&e en si!en(io< DOCTOR MADDEN Di"amos 0&e 2! tiene $ie(io(+o a+oraNo es esa !a e$a$ en 0&e !os (+i(os se %an $e (asa No es tiem#o $e $ejar!o ir *ABRIEL NO: NO: YO SOY T9 7OJ: T9 7ERDAD: SOY T9 REALIDAD: ABRAJAME Y CONMI*O 7AS A 7OLAR: SI ME 7AS A NE*AR: NO ME M9ERO MGS: SOY REAL TAN REAL SOY REAL EY: EY SOY REAL SOY REAL TAN REAL SOY REALH ;Termina !a m5si(a Diana est3 $e n&e%o senta$a en'rente $e! Do(tor Ma$$en Si!en(io: y enton(es=< DOCTOR MADDEN Pasaron (&atro semanas: y 0&isiera #ro-ar a!"o n&e%o +oy A %e(es: (&an$o !as +istorias son$i'1(i!es $e (ontar: !a +i#nosis #&e$e ser 5ti! ;M5si(a< >? – La De(isi/n U Siento 0&e Cai"o DIANA No (reo 0&e #&e$a +i#noti,arme &iero $e(ir est3 #er'e(to Pero no soy ese ti#o $e #ersonas DOCTOR MADDEN Pon"a !os #ies en e! s&e!o Y s&s manos so-re !as #iernas A+ora res#ire
;E!!a !o +a(e E! (anta< SI*AME SI*AME DIANA Ok: !o si"o DOCTOR MADDEN 4ASTA EL 6ONDO 4AY 9E IR: LA ESCALERA SE*9IR DIANA Es(a!era DOCTOR MADDEN DE A POCO LLE*AR 4ASTA LA OSC9RIDAD DIANA Pren$emos !as !&(es Di"oPor !a es(a!era DOCTOR MADDEN SI*AME SI*AME 9NA SALA 7ERG: Y 9NA P9ERTA AL 6INAL: ESA P9ERTA 9E 9STED N9NCA P9DO MIRAR: PR9EBE ENTRAR P9EDE ENTRAR ;Diana est3 en si!en(io Q! +a-!a=< Me es(&(+a Diana DIANA S1
DOCTOR MADDEN Est3 ner%iosa DIANA No DOCTOR MADDEN B&eno Enton(es
;Canta=< LA DECISIN ES PODER MIRAR: TANTAS 4ISTORIAS 9E 4AY PARA CONTAR MIRAR 4ACIA ATRGS: Y PODER ENCONTRAR: LA DECISIN DE CAMBIAR ;A#are(e Dan< DAN Diana: siem#re %o!%2s a (asa $e esas sesiones !!oran$o Te sir%en: o DianaDiana ;L&(es Es otra sesi/n Diana est3 otra %e, +i#noti,a$a< DIANA Los $os 2ramos est&$iantes: Ar0&ite(t&ra A! -e-2 no !o #!aneamos Tam#o(o a! matrimonio Yo siem#re trata-a $e estar o(a$a: #ero (&an$o !!e"/ e! -e-2: t&%e !a sensa(i/n $e 0&e to$o ten1a senti$o: +asta 0&e: +asta 0&e DOCTOR MADDEN 4asta 0&e DAN ;c7OCES< QL NO ESTG QL NO ESTG 7OS YA LO SABQS DOCTOR MADDEN LA DECISIN ES TOMAR 7ALOR LA DECISIN ES B9SCAR LA 7ERDAD DECIR= LO PERD: Y ACEPTAR 9E ES AS D9ELE EMPEJAR A SANAR ;*a-rie! se a(er(a: miran$o< *ABRIEL SIENTO 9E CAI*O DOCTOR MADDEN En n&estra #rimera sesi/n: 9$ me $ijo *ABRIEL
SIENTO 9E CAI*O DOCTOR MADDEN 0&e (&an$o (&enta s& +istoria *ABRIEL NADIE LO P9EDE CAMBIAR *ABRIEL Y DIANA SIENTO 9E CAI*O DOCTOR MADDEN siente (omo si '&era !a $e otra #ersona *ABRIEL Y DIANA CMO E7ITARLO DOCTOR MADDEN Es s& +istoria: +3"a!a s&ya *ABRIEL Y DIANA NADIE ME P9EDE SAL7AR ;L&(es Ba(ksta"e $e! a&$itorio $e! (o!e"io Nata!ie est3 in0&ieta Entra 4enry: (on \ores< 4ENRY Ey: no $e-er1a estar a(3: #ero ;Le $a !as \ores< Para $arte s&erte NATALIE L!e"aron mis #a$res 4ENRY E+++Est3s -ien NATALIE Estoy -ien Mi #a#3 me $ijo 0&e !os $os i-an a %enir 4ENRY Enton(es: se"&ro 0&e %an a %enir NATALIE
Se"&ro ;En e! (on(ierto: mientras Diana +a-!a: Nata!ie sa!e a es(ena y mira a! #5-!i(o: y no %e a s&s #a$res< DIANA T&%imos a Nata!ie #aray yo s2 0&e e!!a sa-e No #&$e ni to(ar!a (&an$o na(i/ NATALIE D/n$e mier$a est3n DIANA Ni tener!a en -ra,os DOCTOR MADDEN En %arias semanas $e tera#ia: es !a #rimera %e, 0&e me +a-!a $e Nata!ie NATALIE Mier$aHHH ;E!!a (anta< NATALIE ;c7OCES< DNDE ESTGMI MAMG DNDE ESTG
DOCTOR MADDEN LA DECISIN ES 9ERER MIRAR: PARA A EN6RENTAR EL DOLOR PODERANIMARSE A6RONTAR: 9E LOS MIEDOS ESTGN: NE*ARLO SERA 9N ERROR ;Nata!ie: tem-!an$o: est3 en e! es(enario $e s& (on(ierto E!!a mira a! #5-!i(o Res#ira #ro'&n$o< NATALIE E+"ra(ias #or %enirsoy Nata!ie *oo$man ;E!!a se sienta a! #iano: y trata $e to(ar e! #rimer (om#3s: arr&in3n$o!o to$o< DOCTOR MADDEN Tratemos $e enten$er (omo esto est3 a'e(t3n$o!a a &ste$: y a s& 'ami!ia
NATALIE La #&ta ma$reH DOCTOR MADDEN E! $o!or #or s& +ijo: s& a!ejamiento $e Nata!ie ;Mientras 4enry es#1a $es$e e! (osta$o $e! es(enario: Nata!ie !e +a-!a a! #5-!i(o< NATALIE Per$/n: yo e++!a (osa es 0&eYo ;M5si(a< Sa-en (&3! es e! #ro-!ema (on !a m5si(a (!3si(a Es 0&e es tan r1"i$a y estr&(t&ra$a No +ay es#a(io #ara !a im#ro%isa(i/n Ten2s 0&e to(ar !as notas 0&e est3n en !a #artit&ra ;Ta! (&a! se !o +a-1a $i(+o 4enry< 4ENRY 9y no DOCTOR MADDEN DIANA DAN *ABRIEL NAT Y 4ENRY LA DECISIN ES 9ERER MIRAR PARA ANIMARSE A EN6RENTAR EL DOLOR PODER A6RONTAR 9E LOS MIEDOS ESTGN NE*ARLO SERIA 9N ERROR SIENTO 9E CAI*O CAI*O
CAIb *O
EL NO ESTG
4ORA DE MARC4AR SOY REAL SOY REAL
REb AL REb AL MIRENME MIRENME IN7ISIBLE AL CAER CAIb *ODIANA: DAN: *ABRIEL Y NATALIE SIENTO 9E CAI*O DOCTOR MADDEN La #2r$i$a no res&e!ta #&e$e !!e%ar a !a $e#resi/n DIANA: DAN: *ABRIEL Y NATALIE SIENTO 9E CAI*O ;4enry %a +a(ia Nata!ie< DOCTOR MADDEN E! mie$o a !a #2r$i$a: !!e%a a !a ansie$a$ DIANA: DAN: *ABRIEL Y NATALIE CAI*O 4ACIA DONDE NO SQ SIENTO 9E CAI*O ;y trata $e ay&$ar!a a !e%antarse $e! #iano< DOCTOR MADDEN C&anto m3s &no se a'erra a a!"o 0&e +a #er$i$o DIANA: DAN: *ABRIEL Y NATALIE
CMO E7ITARLO ;A! #rin(i#io: e!!a se resiste< DOCTOR MADDEN mayor es e! mie$o a #er$er!o DIANA: DAN: *ABRIEL Y NATALIE SI AL*9IEN ME P9EDE AY9DAR ;#ero a! 8na! !o $eja 0&e !a ay&$e E!!a se s&jeta $e 2! #ara no (aerse<
DOCTOR MADDEN DAN: *ABRIEL Y NATALIE De#resi/n: ansie$a$: $e#resi/n: ansie$a$ 9na (osa !!e%a a !a otra Es &n (1r(&!o %i(ioso SI AL*9IEN ME P9EDE AY9DAR SI AL*9IEN ME P9EDE AY9DAR SIENTO 9E CAI*O SIENTO 9E CAI*O SIENTO 9E CAI*O DOCTOR MADDEN No !e "&star1a 8na!mente #o$er !i-erarse $e to$o esto No !e "&star1a ir a s& (asa: %a(iar e! (&arto $e s& +ijo: 0&i,3s #asar m3s tiem#o (on s& +ija: y $ejar 0&e s& +ijo se %aya $e &na %e, 4ENRY E+Po$emos irnos NATALIE S1 DIANA Si *ABRIEL Ma DIANA S1: me "&star1a ;M5si(a >?a b 9n B&en Paso
Los otros $esa#are(en E! (ons&!torio $e! Do(tor Ma$$en se %a Diana est3 en !a (asa Dan !e trae &na (aja (on (osas $e!(&arto $e! -e-2< DAN Esto est3 m&y -ien: Diana Es &n -&en #aso ;Dan se %a Diana re%isa !as (osas Sa(a !a manta $e *a-rie!: !a $es$o-!a: !a sostiene: !a %&e!%e a $o-!ar: y !a (&e!"a so-re e! #osa-ra,o $e !a si!!a Sa(a &na (ajita $e m5si(a La mira $&rante &n rato: $es#&2s !a a-re La m5si(a (am-ia< >? – S&e)o Bai!ar (on 7os
DIANA CON T9S O.ITOS AJ9LES: IL9MINGS EL SALN: BRILLANTE COMO 9N GN*EL SOS: S9EO BAILAR CON 7OSH ;Entra *a-rie!: im#onentemente %esti$o $e smokin"< BA.O ESTE CIELO DE ESTRELLAS: 7OS ME DECS CON AMOR= NO SOY MENTIRA: SOY REALH S9EO BAILAR CON 7OSH ;y e!!os -ai!an: +ermosamente< PRONTO 7A A AMANECER: MI AMOR: LA NOC4E MORIRG: MIENTRAS A9 ESTQ EL SALN: 7AMOS A BAILARH *ABRIEL BAILARH ;*a-rie! -esa !a mano $e Diana y se a!eja< DIANA OTRA 7EJ DESPIERTO SOLA: Y PIENSO EN N9ESTRA CANCIN: 9E PARA SIEMPRE: MI AMOR: 7OY A BAILAR CON 7OSH
;*a-rie! se $a %&e!ta #ara irse< YO 7I7IRQ: Y MORIRQ: PARA BAILAR CON ;#ero en e! 5!timo momento: 2! !a %&e!%e a mirar: y e!!a (ae si!en(iosamente La m5si(a (am-ia< >? – 9n L&"ar *ABRIEL 9N L9*AR 9E CONOJCO BIEN: PODQS IR TAMBIQN: Y EL DOLOR 7AS A OL7IDAR: DONDE EL SOL SIEMPRE 79EL7E A BRILLAR 9N L9*AR 9E ESTG MGS ALLG: YO SQ DONDE ESTG: Y TE IN7ITO A ENTRAR: Y A 7I7IR .9NTOS EN LIBERTAD 7AMOS YA ;E! Do(tor Ma$$en entra (on &na (ar#eta $e +os#ita!< DOCTORMADDEN *oo$man: Diana *ABRIEL 7AMOS YA DOCTOR MADDEN En(ontra$a in(ons(iente en s& (asa *ABRIEL A 7I7IR .9NTOS EN LIBERTAD DOCTOR MADDEN 4eri$as m5!ti#!es #ro$&(i$as (on &n e!emento (ortante: en m&)e(as y ante-ra,os A&to in\i"i$as *ABRIEL
7AMOS YAH DOCTOR MADDEN Enj&a"&e (on so!&(i/n sa!ina: s&t&ras y "a,a Anti-i/ti(os #or s&ero Ais!a$a: se$a$a e inmo%i!i,a$a &2 $esastre ;*a-rie! extien$e s& mano 9n instante: !&e"o Diana !o a"arra: y !o si"&e: sa!ien$o $e! es(enario La m5si(a (am-ia< >?a b TEC DOCTOR MADDEN Se in$i(a Tera#ia $e E!e(tros+o(k ;Dan se !e &ne: en e! +os#ita!< DAN oo Di"o @To$a%1a se +a(en estas (osas DOCTOR MADDEN Las +a(emos: s1 Es e! #ro(e$imiento a se"&ir en (asos (omo este E!!a tiene &na !ar"a +istoria $e tera#ia (on $ro"as y ya +ay &na resisten(ia Tiene &na extrema$a ten$en(ia s&i(i$a Rea!mente es n&estra mejor o#(i/n DAN To$o esto s&ena &n #o(o aterra$or DOCTOR MADDEN No: no es as1 La (anti$a$ $e e!e(tri(i$a$ 0&e se &sa es a#enas s&8(iente #ara #ren$er &na !am#arita $e ?FF atts DAN ;Ir/ni(o< A+: si es so!amente &na !am#arita $e ?FF DOCTOR MADDEN Es m3s se"&ro 0&e (r&,ar !a (a!!e: y e! #or(entaje $e 2xito en e! (orto #!a,o est3 #or en(ima $e! _F #or (iento DAN Pens2 0&e e!!a esta-a mejor DOCTOR MADDEN A %e(es !os #a(ientes re(eran !a '&er,a s&8(iente (omo #ara se"&ir s&s im#&!sos s&i(i$as: #ero no !as&8(iente (omo #ara #o$er resistir!os
DAN B&eno: eso es es &na (a"a$a DOCTOR MADDEN Si ;Le $a a Dan &na (ar#eta< Le"a!mente: ne(esitamos 0&e e!!a $2 s& (onsentimiento La #o!1ti(a $e! +os#ita! in$i(a 0&e tam-i2n ne(esitamos e! s&yo: Sr *oo$man DAN No (reo 0&e e!!a 0&iera +a(er esto DOCTOR MADDEN Mire #o$emos #ro(e$er (on e! E!e(tros+o(k y #&e$e %o!%er a s& (asa en $ie, $1as Si no: #o$r1amos mantener!a se$a$a $&rante (&arenta y o(+o +oras: $ar!e e! a!ta y es#erar 0&e intente %o!%er a +a(er!o7aya a s& (asa Pi2nse!o tran0&i!o Y +a-!emos (on e!!a a !a ma)ana ;La m5si(a (am-ia >?X – Yo Est&%e Sa!e e! Do(tor Ma$$en Dan est3 en s& (asa< DAN SLO EN ESTE C9ARTO: ME PRE*9NTO= 9Q 7ENDRG YO 9E AY9DARLA: NO TEN*O SQ CMO 4AY 9E ACT9AR N9NCA NADIE EN REALIDAD: ME P9DO EPLICAR: LO MISTERIOSO DE ESTA EN6ERMEDAD Y TODO ESTE TEATRO ES TAN ABS9RDO E IRREAL Y TODO EL MIEDO EN MI INTERIOR: PELEA POR *RITAR NO ME 9EDA OTRA 9E A*9ANTAR ;Dan em#ie,a a !im#iar: !os rastros $e! e#iso$io $e Diana *a-rie! a#are(e y !o mira< ME LLAMGS: Y YO 7OY: ME PEDS:
Y YO ESTOY: Y 7OS A4ORA ME DE.GS Y ESTA 7EJ: 9IQN SABRG: SI EL DOLOR: PASARGH YA NO A*9ANTO 9N DA MGSH DE ESTAR SIEMPRE ESPERANDO: C9ANDO ELLA SALE A 7OLAR: SIN SABER 9Q 4ACER: C9ANDO EMPIEJA A CAER ;Mientras Dan termina $e !im#iar: 2! y *a-rie! (antan sin #a!a-ras L&e"o=< SI NO ESTG AL LADO MO: YONO SQ COMO A7ANJAR Y SI ESTOY AL LADO S9YO: NO LO P9EDO SOPORTAR LO MO ES 9N S9ICIDIO POR LLE*AR SOY ACTOR: DE ESTE S4O: Y AL S9BIR: EL TELN: CADA 69NCIN SALE CADA 7EJ SALE PEOR EL DOLOR: LA 7ENCI: SE RINDI: Y YO NO NO P9EDO ESTAR SOLO YO NO SQ ESTAR SLO ;Entra Nata!ie< NATALIE Pa#3 @Por 0&2 no me !!e%aste (on %os ;La m5si(a (am-ia<
>?Xa b Pa#3: esto es &na mier$aH DAN !timamente no te estamos %ien$o m&(+o @Este 4enry es &na -&ena in\&en(ia #ara %os
NATALIE @Com#ara$o (on 0&2 DAN No $ije na$a ;Es(ena $i%i$i$a= L&(es so-re Diana: en -ata: (on e! Do(tor Ma$$en en e! +os#ita! *a-rie! !os mira< DOCTOR MADDEN Los e'e(tos se(&n$arios son m1nimos 9ste$ %a a sentir: a#enas: (omo si t&%iera &na resa(a *ABRIEL Ma: no !os $ejes +a(er esto Ca&sa $a)o (ere-ra! DAN A t& ma$re !e %an a +a(er &n n&e%o tratamiento TEC NATALIE A++6b*b4bI@Y eso 0&2 es DAN Tera#ia E!e(tro Con%&!si%a E!e(tros+o(k DOCTOR MADDEN A &na minor1a $e #a(ientes se !es $ete(ta a!"&na #2r$i$a $e !a memoria: #ero &s&a!mente no es m&(+a *ABRIEL @Y (/mo sa-2s (&3nta memoria #er$iste: si !a #er$iste NATALIE @Me est3s jo$ien$o dPa#3: esto es &na mier$aH ;La m5si(a (am-ia< >?] – Atra#a$a y Sin Sa!i$a DAN C&i$3 t& -o(a DOCTOR MADDEN A!"&nos #a(ientes $i(en 0&e es (omo trans'ormarse en &na n&e%a #ersona NATALIE
Esto es &na mier$aH E!!a(on'1a en %os ;Nata!ie se $a %&e!ta y sa!e (orrien$o: y Dan !a si"&e< DAN dNata!ieH DIANA SIENTO 9E ESTOY 7OL7IENDO: A 7ER 9N 6ILM 9E ME AS9ST: LO DIERON EN TRASNOC4E: Y DES7ELADA ME DE. ME SIENTO ATRAPADA: SIN SALIDA EN 9N *9IN: 9E PARA MI ESCRIBISTE: Y NO ME *9ST NO ME *9ST DOCTOR MADDEN E! #ro(e$imiento a(t&a! es sim#!e y #re(iso Cientos $e mi!es $e #a(ientes !o re(i-en (a$a a)o DIANA POR 9Q EN MI MENTE TE 9ERQS METER ESTA ACTRIJ SE 7A: NO SOY BLANC4E D9BOIS: TAMPOCO SOY .ACK NIC4OLSON: 7ERSIN M9.ER NO SOS EL DIRECTOR EN MI REALITY S4O SIENTO 9E ESTOY 7OL7IENDO: A 7ER EL 6ILM 9E ME AS9ST: 9E ESTG EN TODOS LOS CANALES: SIN 6INAL DE TRANSMISIN YA SQ COMO TERMINA: Y 4ACIA ADONDE ME LLE7GS: YA ME AB9RRI T9 4ISTORIA: Y NO 9IERO MGS: NO 9IERO MGS: NO 9IERO ;Entra Dan Q! !e +a(e se)as a! Do(tor Ma$$en: y e! $o(tor se %a Cam-ia !a m5si(a<
>?_ – L&, en !a Os(&ri$a$
DAN 4AY L9J SOBRE EL PORTN Y EN N9ESTRA CASA 4AY 9NA IL9SIN DE SER: CON 7OS: LO 9E 9NA 7EJ 69IMOS LOS DOS YO TE ESPERO: EN N9ESTRO L9*AR: PARA 7OL7ER A EMPEJAR 9ERQS: TAL 7EJ: 4ACER DE ESTA CASA 9N 4O*AR ESTA ES: N9ESTRA OPORT9NIDAD: DE DE.AR: EL PASADO ATRGS: E INTENTAR: N9ESTRO AMOR RETOMAR: NO DE.ARLO ESCAPAR: Y PODER A7ANJAR DE 7ERDAD: YO TE 7OY A AY9DAR: A CON6IAR: Y A 7OL7ER A SOAR: SIEMPRE 4AY L9J EN LA OSC9RIDAD DAN DIANA YA NOSQ MGS 9E 4ACER 79EL7E EL INSOMNIO OTRA 7EJ Y NO A*9ANTO EL DOLOR NO P9EDO 4ACERLO SIN 7OS NO SE MGS 9E 4ACER Y ME PIERDO OTRA 7EJ Y NO ENC9ENTRO EL 7ALOR NO P9EDO 4ACERLO SIN 7OS DAN 7OS CON6IG: ES LA OPORT9NIDAD: DE CAMBIAR:
DE 7OL7ER A SOAR: Y TE .9RO 9E 7AS A ENCONTRAR: 9NA L9J EN LA OSC9RIDAD ;Dan !e $a !a #!ani!!a (on e! (onsentimiento: y e!!a !a 8rma E! $o(tor Ma$$en entra Tam-i2n entra *a-rie! Diana !e $e%&e!%e !a (ar#eta a Dan E! $o(tor Ma$$en !e +a(e &n "esto a Diana E!!a se #ara: y !o si"&e Dan y *a-rie! miran Diana se $etiene y "ira #ara $ar!e &na 5!tima mira$a a Dan L&(es<
6IN DEL ACTO 9NO
ACTO DOS
>?_a b Entrea(to ;En os(&ro= MSICA
>?` – Y Yo no Estoy
Nata!ie esta (on 4enry a'&era $e &n -o!i(+e< NATALIE Da!eH Este es mi -o!i(+e 'a%orito EntremosH 4ENRY Tres -o!i(+es en &na so!a no(+e no es &n #o(o m&(+o #ara &n martes a no(+e
;Miran$o s& (e!&!ar< Mi2r(o!es a !a ma)anaH NATALIE Da!eH 0&e esa es mi (an(i/n #re'eri$aH 4ENRY To$as son t&s (an(iones #re'eri$asHH Con 0&e te $iste NATALIE Con anax: 7a!i&m Y&nas $e (o!or %er$eH 4ENRY Des$e (&an$o %os sos &na ma!a in\&en(ia #ara mi NATALIE B&enoestoy estresa$a A mi mam3 !a est3n e!e(tro(&tan$o en &n +os#ita! ;Nata!ie entra a! -o!i(+e 4enry !a si"&e En e! +os#ita!: &na #a(iente (on (amiso!1n y (o8a es in"resa$a en &na(ami!!a 9n en'ermero y &n Do(tor ;Dan y *a-rie!<: en $e!anta!es y (on mas(ari!!as: asisten a! Do(tor Ma$$en< DOCTOR MADDEN B&en $1a: Diana &2 -&eno %er!a NATALIE ;*ritan$o so-re !a m5si(a< De %er$a$H Se !o +a(en to$os !os $1as $es$e +a(e $os semanas A mi 0&e no me jo$an Yo n&n(a !os $ejar1a 0&e me +a"an mier$a e! (ere-ro $e esa 'orma ;se tra"a &na #asti!!a y !a -aja (on Re$ B&!!< 4ENRY ;tam-i2n "ritan$o< No$e eso te en(ar"as %os so!aH ;E! Do(tor Ma$$en se in(!ina so-re !a #a(iente mientras !os otros se #re#aran #ara e! #ro(e$imiento<
DOCTOR MADDEN 7eo 0&e ya (ono(i/ a n&estro anestesi/!o"o A+ora: res#ire norma!mente Re!3jese C&ente +a(ia atr3s $es$e (ien y antes $e 0&e !!e"&e a &no: ya %a a estar $ormi$a ;S& %o, em#ie,a a $istorsionarse< C&an$o se $es#ierte #&e$e 0&e sienta s&s m5s(&!os &n #o(o r1"i$os: y se sienta $esorienta$aNo se #reo(e Es (om#!etamente norma! Diana Diana Bien ;Q! (o!o(a s&a%emente !os e!e(tro$os en s&s sienes: y $e re#ente= M5si(a La !&, (am-ia y $e "o!#e a#are(e Diana: mir3n$ose a si misma en !a (ami!!a< DIANA C9ANDO 9N RAYO TE ATRA7IESA: Y S9 L9J TE 4ACE 7IBRAR C9ANDO ESTALLA EN T9 CABEJA: TE ENCE*9ECE Y NO PENSGS MI CEREBRO SE RELA.A: Y MI MENTE ENTRA EN ACCIN LA RAJN YA NO TRABA.A: NO 4AY DOLOR NI CON69SIN 7OY 7OLANDO 4ASTA TOCAR EL SOL SOY LA MISMA Y YA NO SQ 9IEN SOY ELLOS DICEN 9E SINSABER SI ES LO4ABRG ME.ORCAMBIOS: CORO SIN SABER SI ES LO ME.OR DIANA YO 7I7 9NA 7IDA TRISTE Y *RIS: PERO AL*O 4OY CAMBI: Y YO NO ESTOY ME IMA*INO 9E ESTO ES NICO: NO ES SLO 9NA IL9SIN Y YO NO ESTOY Y YO NO ESTOY NATALIE
ES LA E96ORIA: ES LA RABIA: ES EL 6RO Y EL CALOR PERO EL 4AMBRE N9NCA CAMBIA: Y DE7ORA MI INTERIOR NATALIE ;ECO DE DIANA< SOY 9N TREN 9E CAMBIA DE ESTACIN SOY LA BALA DENTRO DEL CAN Y YO INTENTO 9E ME *9STE: PERO YA NO 4AY DI7ERSIN ES REAL ACASO LO 9E SIENTO: 9IQN SABE ADONDE 7OY Y YO NO ESTOY ES EL .9E*O DE OTRA MENTE: 9E DICTA LO 9E SOY
NATALIE Y DIANA Y YO NO ESTOY ;Diana se &ne a Nata!ie: en e! 2ter< DIANA Cora,/n: 0&2 estas +a(ien$o en mi e!e(tri(i$a$ NATALIE To$o siem#re "ira a!re$e$or t&yo: no Estoy a!&(inan$o No siento mis #iernas DIANA No 0&iero 0&e te $ro"&es NATALIE Eso es m&y (on%in(ente: %inien$o $e !a M&jer P8,er ;Bayer< $e! a)o 7os sos !a 0&e esta a!&(inan$oH DIANA Es mi tratamiento Es &n mi!a"ro A+ora to$o es $i'erente NATALIE Te entien$o #er'e(tamente DIANA Y NATALIE ME ENC496GS: Y ME ENCENDQS:
CAMBIA EL DIAL: Y YO ESTARQ 9EMG MI PIEL: Y MI INTERIOR: ME P9EDE ARDER: NO IMPORTA YA EL DOLOR ES MI MENTE 9E NACI OTRA 7EJ: O N9NCA DESPERT Y YO NO ESTOY ME 4ABRQ IDO PARA SIEMPRE: O EISTE AL*O ME.OR Y YO NO ESTOY ;En e! +os#ita!: !os en'ermeros se !!e%an !a (ami!!aEn e! -o!i(+e: Nata!ie (o!a#sa< 4ENRY Nata!ieH Nata!ieH Mier$aH ;Q! !a ay&$a a #ararse y sa!en $e! -o!i(+e < Esta es !a 0&inta no(+e se"&i$a: 0&e ten"o 0&e sa(arte $e &n -o!i(+e ;Dan entra a !a +a-ita(i/n $e! +os#ita! en $on$e !o es#era Diana: ya %esti$a y !ista #ara irse a s& (asa< DAN Diana ;Diana !o mira &n momento y +a(e &n "ran es'&er,o #or re(ono(er!o Des#&2s= < DIANA Dan DAN Ya #asaron !as $os semanas Es momento $e ir a (asaH DIANA A (asa #ero ;La m5si(a (am-ia< DAN
S++no +a-!estran0&i!a ;Q! !e #one &n seater so-re s&s +om-ros y a"arra s& -o!so Se %an La !&, (am-ia Nata!ie y 4enry est3n en !a (asa< NATALIE Ok: te #o$es ir Estoy: (omo &n setenta #or (iento menos ma! 0&e antes ;Q! no se %a< En serio: mi #a#3 %a a !!e"ar en (&a!0&ier momento Est3 trayen$o a mi mam3 $e! +os#ita!y no (reo 0&e 0&ieras estar a(3 4ENRY Me %as a !!amar NATALIE An$3H ;6ina!mente: 4enry se %a< P9EDO ESCONDER MIS *ANAS: O 6IN*IR 9E ESTOY ME.OR Y YO NO ESTOY Y YO NO ESTOY ;Dan "&1a s&a%emente a Diana #ara entrar a !a (asa E!!a se $etiene y miran$o to$o a!re$e$or< DAN A(3 estamos ;Nata!ie se arre"!a e! %esti$o y se !o a!isa: tratan$o $e %erse mejor Corre a -&s(ar!os y se $etiene $e "o!#e a! %er a Diana< NATALIE EyH oe+se te %e-3r-araH DIANA E+B&eno"ra(iasy %os 0&i2n sos NATALIE &i2n soy DAN Diana EsNata!ie
NATALIE T& +ija DIANA A+Si: (!aroHy esta es n&estra (asa DAN Dianano ;M5si(a<
>F – La Can(i/n $e! O!%i$o
no re(or$3sna$a $e esto DIANA De-er1a: no DAN LA CASA Y EL .ARDN LA 6RA NA7IDAD EL C9ADRO 9E ELE* DIANA REALMENTE 7I7O ACG DAN EL PATIO ATRGS N9ESTRA 4ABITACIN NO TE ACORDGS DIANA SI P9DIERA YO DAN LA CASA ESTILO IN*LQS: EL LAR*O COMEDOR EL 7IA.E A ST TROPEJ: Y C9GNTO 9E LLO7I NATALIE LA PLATA 9E: ME DE.O EL RATN: NO SETAL 7EJ
DIANA LA 7ERDAD 9E NO NATALIE DiosH DAN LA CANCIN DEL OL7IDO: DE LAS COSAS 9E YA NO SON: ESO 9E SE PERDI: LO 9E .AMGS PAS Y NO TE ACORDGS LO 9E 69E: NI CMO: NI C9GNDO: NI DNDE Y POR 9Q LA CANCIN DEL OL7IDOOTRA 7EJ EL DA EN 9E NACI: LLORABA LA BEBQ 69E TANTA LA IL9SIN: YO ME SENT TAN BIEN DIANA TE CONOC: EN EL BAR A9EL DAN Y DIANA ME OL7IDQ DAN ES 9E 69E 4ACE MIL DIANA Ese Do(tor Mit(+e!! $ijo 0&e #o$r1a tener a!"&na #2r$i$a $e memoria DAN Do(tor Ma$$en DIANA B&eno: %es: a+1 est3 NATALIE ESTO ES *ENIAL: 9E 6ANTGSTICO MQDICO 9NA MENTE IDEAL:
SIN PASADO NI LG*RIMAS DAN REC9ERDOS 4AY: NO M9EREN .AMGSH NATALIE SE 7AN DAN NO SE 7AN NATALIE SE 7AN DIANA 7ENDRGN DAN: NATALIE Y DIANA LA CANCIN DEL OL7IDO: DE LAS COSAS 9E YA NO SON: ESO 9E SE PERDI: LO 9E .AMGS PAS YNO TE ACORDGS LO 9E 69E: NI CMO: NI C9GNDO: NI DNDE Y POR 9Q LA CANCIN DEL OL7IDOOTRA 7EJ ;9n tim-re $e !a es(&e!a L&(es Dan ay&$a a Diana y sa!en M9SICA
>? – Ey ?
Nata!ie a"arra s& mo(+i!a y sa!e $e !a (asa Se en(&entra (on 4enry: 0&e tam-i2n !!e%a &na mo(+i!a Est3n en !a es(&e!a< 4ENRY EY NATALIE EY 4ENRY
PAS CASI 9N MES Y NO TE 7I MGS TE ETRAQ NATALIE ME COL*9Q 4ENRY EY EY TE JARPASTE OTRA 7EJ NO TE 7EO M9Y BIEN NATALIE P9EDE SER 4ENRY NO PODQSH NATALIE 4ENRY NO 7EN*AS A 4ABLAR 7OS ME 4ICISTE EMPEJAR YO NO S9PE PARAR 4ENRY NO NO .ODAS: PARG ME 9ERQS DE 7ERDAD
SI 69MAR NO 4ACE MAL NO S9PISTE PARAR EY EY ME DE.ASTE POR 9Q ME DE.ASTE 9IERO A ESA 9E SOS: 9E 7I7E EN 7OS
;Nata!ie se a!eja $e 2! Q! !a si"&e< 4ENRY EY EY TE 9ERA IN7ITAR: A 9NA 6IESTA 6ORMAL: ES EL TRES: ACEPTGS Y ADEMGS NO PA*AS ;Q! !e m&estra &n #ar $e entra$as< NATALIE ODIO ESAS 6IESTAS 4ENRY Y SI LO 4ACQS POR MI NATALIE ADIS: 4ENRY ;Nata!ie se %a< 4ENRY Nata!ie: Nata!ie: es#er3H ;4enry !a #ersi"&e L&(es Cam-ia !a m5si(a
> – Se"&n$os y A)os
;Dan y Diana estan (on e! Do(tor Ma$$en en s& (ons&!torio < DOCTOR MADDEN &e +aya tanta #2r$i$a $e memoria es raro: #ero existen re#ortes P&e$e ser en #arte emo(iona!En momentos (omo estos !a mente trata$e re#rimir re(&er$os #ro-!em3ti(os Pero esos re(&er$os si"&en a+1: en a!"&na #arte Y tien$en a %o!%er sin #re%io a%iso DAN Pero '&eron $os semanas
DOCTOR MADDEN
LA PQRDIDA PARCIAL DE LA MEMORIA: EN ESTOS CASOS S9ELE SER NORMAL DAN NO 4AY NADA DE NORMAL EN ESTA 4ISTORIA: Y 4ACE SI*LOS 9E MI 7IDA NO ES NORMAL DOCTOR MADDEN Diana ;(anta< 9STED ME.ORA CON EL TRATAMIENTO
DIANA B&eno: si DOCTOR MADDEN Y SIENTE 9E NO 4AY TANTA CON69SIN DIANA Si DOCTOR MADDEN Y CREE 9E SE ORDENA EL PENSAMIENTO DIANA Si ;(anta< Y 9STED YA NO ES MGS 9NA ESTRELLA DE ROCK DOCTOR MADDEN ;&n se"&n$o< Ok: m&y -ien DAN Pero 0&2 #asa (on s& memoria ;La m5si(a (am-ia Mientras Diana sa!e: e! Do(tor Ma$$en !!e%a a Dan a &n (osta$o<
> – Mejor 0&e Tiem#o Atr3s
DOCTOR MADDEN 4AY MGS DE 9N REC9ERDO A4: 6OTOS PARA COMPARTIR:
TODO ESTG DORMIDO EN S9 MEMORIA DAN De-er1a to(ar e! tema $e-&eno
DOCTOR MADDEN Si ;(anta< SIN PRESIONES LLE7ELA: A S9 TIEMPO LE DIRG: LO 69NDAMENTAL PARA TRAERLA DE 79ELTA ;Dan %a +a(ia Diana y Nata!ie 0&e est3n en !a (o(ina 4ay &na (aja $e 'otos y re(&er$os $e!ante $e e!!as<
DAN EMPECEMOS POR ACG: AL*O N9ESTRO: AL*O C4I9ITO: A 7ER SI LAS RECONOCQS DIANA ;+a-!a$o: a tiem#o< Ser3 a!"&na (+&(+er1a: 0&e se yo$e a!"&na 'eria DAN NOSON LAS ALIANJAS 9E TE RE*ALQ NATALIE Esto %a m&y -ien DAN 9NA 6LORDE N9ESTRA BODA: 69E AL*O 4ERMOSO A9ELLA 7EJ: Y LA 6IESTA: 9E SOAMOS TAL C9AL 69E NATALIE E++Pa DAN ;a Nata!ie< AS YO LO REC9ERDO: Y AS TENDRG 9E SER
NATALIE 69E BIJARRO: 69E EN LAS 7E*AS: ME .ODQSH ;4a-!a$o< O sea= Las 7e"asHH DAN REESCRIBAMOS ESTA 4ISTORIA: LA PODEMOS ARRE*LAR: 7OL7EREMOS A ESTAR BIEN Y 9N POCO MGS: Y TAL 7EJ ESTAR ME.OR 9E TIEMPO ATRGS NATALIE 6a!tan a!"&nas 'otos a(3: no #a#3 No $ijo e! Do(tor 0&e DAN E! Do(tor $ijo 0&e a s& $e-i$o tiem#o NATALIE Ok-&eno DAN ACG 69IMOS ESTA 7EJ: A LA COSTA CON EL C4E7Y: Y RE7ELQ MIL 6OTOS EN PAPEL: ;Le m&estra a Diana tres 'otos: en se(&en(ia< AL*9NAS DE LA PLAYA: EL 6O*N: LA TA DEBBY: ;Otra 'oto< Y NAT 9E NO PARABA DE CORRER ;Otras m3s< LA PRIMERA CASA PROPIA: 9E SOAMOS CON TENER: Y ESTA ES LA 9E DISEAMOS 7OS Y YO Y ACG LOS TRES SONRIENDO .9NTOS AL ATARDECER: Y NO NECESITAMOS P4OTOS4OP DIANA ACG ESTOY YO PARADA 6RENTE AL MARH 9IQN ES ESTA *ORDITA DAN
ES NATALIEH NATALIE ANDG ;+a-!a$o< A (a"arH ;Nata!ie em#ie,a a irse: #ero Dan !a #ara< DAN Ey Nat ;(anta< 7OL7ERGN LOS B9ENOS TIEMPOS: 7OL7EREMOS A EMPEJAR: 7OL7EREMOS A ESTAR BIEN: Y 9N POCO MGSH 7OL7EREMOS A ESTAR .9NTOS: OTRA 7EJ A LO NORMAL: Y TAL 7EJ ESTAR ME.OR 9E TIEMPO ATRGS: Y PODER ESTAR ME.OR 9E TIEMPO ATRGSH NATALIE OkB&eno ;A"arra otra #i!a $e 'otos y re(ortes $e $iario
DIANA YO ME AC9ERDO: 9E M9Y BIEN NO ME SENT DAN Es#er3Te a(or$3s DIANA 69E EL AO EN 9E TOMQ MGS LITIO: Y EN 9N BAO ME ESCOND DAN SH DIANA Y LO DESC9BR AL RECTOR: 4ACIENDO PISH NATALIE S1: -3r-aroH DAN YA LO TENQSH YA LO ENTENDQS: 9Q BIENHH DIANA ;A Nata!ie< 9Q 7IDA 4ORRIBLE 9E TENQSH NATALIE YA LO ENTENDQS: 9Q BIENHH DAN 9Q BIENHH DIANA 9Q BIENHH 7OL7ERQ A LO PERDIDO: 7OL7ERQ A RECORDAR: 7OY A ABRIR LAS P9ERTAS PARA 7ENTILAR DAN 7OL7ERGN LOS B9ENOS TIEMPOS: 7OL7EREMOS A EMPEJAR: 7OL7EREMOS A ESTAR BIEN: Y 9N POCO MGSH ;E!!os si"&en miran$o m3s re(&er$os<
DAN Y DIANA Y AS 7I7IR ME.OR 9E TIEMPO ATRGS NATALIE SE*9RO NO ES ME.OR 9E TIEMPO ATRGS DAN Y DIANA ME.OR 9E TIEMPO ATRGS DIANA TENDRG 9E SER DAN: DIANA Y NATALIE ME.OR 9E TIEMPO ATRGS ME.OR 9E TIEMPO ATRGS ;(&an$o $e re#ente Diana en(&entra !a (ajita $e m5si(a E!!a !a mira #or &n momento !ar"o: +asta 0&e Dan se $a (&enta y se !a sa(a Y en e! me$io $e to$a esta (e!e-ra(i/n: a#are(e *a-rie! L&(esLa m5si(a (am-ia *a-rie! !e +a-!a a Diana: y a&n0&e e!!a no !o es(&(+a: !os $em3s $esa#are(en $ejan$o a Diana so!a<
> – Las R2#!i(as
*ABRIEL 9ISIERON APA*AR MI 7OJ: 7OL7ERME A ENTERRAR: ME.OR MATAR DE 9N S4OCK: A LO 9E NO PODQS SAL7AR: BORRARON MIS REC9ERDOS: ESO 9E TE 4ACE DOLER: Y NO TE PRE*9NTARON: SI PODAN PROCEDER ME.ORA T9 CEREBRO: Y T9 9MICA CAMBI: LAS NG9SEAS Y EL DOLOR SE 7AN: Y 7OS ESTAS ME.OR: T9 4I.O YA SE 69E POR 6IN: TE DICE T9 DOCTOR
LO MALO 4OY SE 7A LAS RQPLICAS 7ENDRGN Y NO SABQS SI ES PEOR= LA C9RA O EL DOLOR ;L&(es Diana esta en !a (o(ina inmersa en &n m&n$o $e 'otos: re(ortes $e $iarios: so&%enirs: et( Dan !a en(&entra< DAN Diana AmorEst3s +a(e $1as 0&e est3s (on esto DIANA 4ay a!"o 0&e 'a!ta: Dan A!"o 0&e esta #e!ean$o #or sa!ir Casi #&e$o %er!o DAN 7amos a !a (ama ;Q! es#era< Si !os re(&er$os tienen 0&e %o!%er%an a %o!%er ;9n instante: y Dan se %a Diana %a +a(ia !a #&erta $e entra$a La a-re y se en(&entra (on 4enry: 0&e esta-a #or "o!#ear< 4ENRY 9yPer$on SraH So!amente 0&er1a +a-!ar (on Nata!ie: #or &nos $e-eres 0&e nos $ieron ;Diana !o mira< Se 0&e es tar$e:e!!a no me (ontesta e!Est3 to$o -ien DIANA ;A!"o %e< 4enry 4ENRY Si DIANA Me +a(2s a(or$ar a a!"&ien(&3ntos a)os ten2s 4ENRY Die(isiete Por DIANA
;-&s(a a!"o en 2!: y< No s2 Nata!ie esta s& (&arto;4enry entra Diana !o mira s&-ir !a es(a!era *a-rie! !a mira a Diana< *ABRIEL 9ISIERON APA*AR MI 7OJ: ME 69I SIN MOLESTAR LA CICATRIJ 9E TE DE.Q: .AMGS PODRGN BORRAR 9ITARON EL T9MOR: PERO LA 4ERIDA NO CERR BORRARON T9 MEMORIA: Y EN T9 ALMA YO ESTOY T9 7IDA 79EL7E A SER NORMAL: TE DICEN LOS DEMGS T9 MENTE 4OY ESTG OTRA 7EJ: POR 6IN: EN S9 L9*AR SACARON T9S DEMONIOS: Y T9 ALI7IO 7A A LLE*AR LO MALO 4OY SE 7A LAS RQPLICAS 7ENDRGN PERO SI NO 4AY REC9ERDOS: NO 4AY NADA 9E LLORAR
DIANA Y SI NO 4AY REC9ERDOS ;L&(es La m5si(a (am-ia Nata!ie esta en s& #ie,a: #ero no esta est&$ian$o 4enry entra<
> b Ey 4ENRY EY NATALIE EY 4ENRY LA OTRA 7EJ TE IN7ITQ: Y YO 9IERO SABER: SI 7ENS
NATALIE 4OY NO SQ 4ENRY NATALIE 9IERO 7ERTE OTRA 7EJ ESTA BIQN YO P9EDO ESPERAR NO ES TAN TARDE ADEMGS NO LO ES YO TE ACOMPAQ Y POR 9Q ME DE.GS A4ORA NO
ES M9Y TARDE ADEMGS EY EY ME ESC9C4ASTE NO 4ABLQS Y ESC9C4AME ES 9E 7EO EN 7OS EL DESASTRE 9E YO SOY 4ENRY OK EY TE LO DI*O OTRA 7EJ: YO TE B9SCO A LAS SEIS: SI 9ERQS: ESTA BIEN: Y SI NOSQ 6ELIJ ;4enry sa(a $e s& -o!si!!o: !as entra$as #ara e! -ai!e< NATALIE 7OS NO TE RENDS
4ENRY YO NO ME PIENSO IR y !e $eja &na entra$a a! !a$o $e e!!a< NATALIE ADIS: 4ENRY ;9n instante Y 4enry se %a L&(es La m5si(a (am-iaDiana est3 (on e! Do(tor Ma$$en<
>X – No Sa-2s ;Re#rise<
DIANA YA 7AN MGS DE TRES SEMANAS: DE ESTA C9RA 9E EMPECQ: Y ME AS9STAN LOS REC9ERDOS: 9E 4ASTA A4ORA NO ENCONTRQ MI PASADO ES COMO EL CLIMA TAN DI6CIL DE PRE7EER YO NO SQ: YO NO SQ: 9Q SERG LO 9E NO SQ NA7E*ANDO EN MI CABEJA: TODO ES P9RA CON69SIN SIN MAPA Y9E SIN COLN DESTINO: MGS9N PERDIDA YO NO SQ: 9Q ES LO 9E NO SQ 4OY AL*O ME 6ALTA: 9E NO P9EDO 7ER ESC9C4Q: 9E 7A A APARECER: PERO YA NO SQ MGS 9E 4ACER: YO NO SQ DOCTOR MADDEN NO LA AY9DA S9 MARIDO DIANA YA NO 4AY M9C4O 9E DECIR
DOCTOR MADDEN NO LA AY9DA A 9E REC9ERDE DIANA NI ME AC9ERDO LO 9E O ;SI ES AS< DOCTOR MADDEN ARMAN EL ROMPECABEJAS CADA PIEJA EN S9 RINCN DIANA YO NO SQ: YO NO SQ: ESTO ES 9NA MALDICINH 9E NO SQ CMO TERMINA: 9E NO SQ CMO EMPEJ DOCTOR MADDEN 4ABLAN DE S9S DEPRESIONES O DEL 4I.O 9E M9RI ;La m5si(a se $etiene $e "o!#e Y 0&e$a s&s#en$i$o<
DIANA De 0&i2n DOCTOR MADDEN S& mari$o no !e ;Se interr&m#e: !&e"o=< Creo 0&e &ste$es $osTen$r1an 0&e +a-!ar m3s DIANA Ten$r1amos 0&e +a-!ar m3s Yo ni si0&iera me a(&er$o $e +a-erme (asa$o (on ese +om-reNo es 0&e no (+ar!o #or0&e soy &na $e esas ma$res 0&e no tienen sexo: y 0&e se $e$i(an o-sesi%amente a s&s +ijos DOCTOR MADDEN Lo (&rioso en esos (asos: es 0&e esa o-sesi/n es $e-i$o a!o #rimero Nos %emos !a semana 0&e %iene DIANA Pero
DOCTOR MADDEN La semana 0&e %iene
>Xa – La Cajita $e M5si(a
;E! Do(tor Ma$$en se %a Diana sa!e $e! (ons&!torio: y est3 so!a *a-rie! a#are(e (on !a (ajita $e m5si(a Se !a o're(e a Diana y 2sta !a toma sin %er!o: y se sor#ren$e $e tener!a en s&s manos Se 0&e$a #ara$a &n instante Y a-re !a (aja La m5si(a (am-ia
>] – C/mo Me 7oy a O!%i$ar
*a-rie! tararea !a me!o$1a De re#ente: a#are(e Dan< DAN &2 est3s +a(ien$o ;Diana (ierra !a (aja La m5si(a se $etiene *a-rie! $esa#are(e< DIANA &2 es esto DAN De $/n$e !a sa(aste No es na$aes &na (ajita $e m5si(a %ieja ;Dan trata $e sa(3rse!a #ero Diana no !o $eja< DIANA Se !a #on1amos a! -e-2 A %e(es !o ay&$a-a a $ormirse DAN Diana
DIANA LO ay&$a-aS1t&%imos &n %ar/n DAN Diana7os%os no $e-er1as DIANA LA CASA Y EL CORREDOR DAN No es &na -&ena i$ea DIANA T9 SACO C9BRA MI CAMISN ACELERGS: Y YA NO SE 7Q LA CI9DAD DAN Por 'a%orNo DIANA CMO ME 7OY A OL7IDAR AMANECI Y EMPEJ A NE7AR QL SE A*IT: TEMBLY NO SE MO7I 9N A E EDAD NO MGS LO ENTRAMOS LOS DOS: CON TAL DESESPERACIN Y A9EL 4OSPITAL 6ATAL DIANA DAN CMO ME 7OY A OL7IDAR PIDIENDO A9ILIO: EMPECQ A *RITAR 4AY 9E ESPERAR: Y YA ERA TARDE AL LLE*AR YO ERA 9N BEBQ CRIANDO A 9N BEBQ CMO ME 7OY AOL7IDAR
ME P9SE A *RITAR POR 6A7OR: NOH CREQS 9E ESTO AY9DA: Y NOH NO 4AY EPLICACIN PARA LO 9E PAS DIANA SEMANAS DE AMOR Y 9N INSTANTE DE 4ORROR Y DI.O 9N DOCTOR= S9 4I.O SE DAN Y DIANA CMO ME 7OY A OL7IDAR DE ESE INSTANTE TRASCENDENTAL: 69Q C9ANDO TE 69ISTE: 69Q C9ANDO TE 7 LLE*AR: CMO ME 7OY A OL7IDAR DAN Por 0&2 0&er2s a(or$arte $e !as (osas 0&e te !astiman
DIANA &iero a(or$arme $e to$o: DanH C/mo m&ri/ DAN Esta-a en'ermo DIANA De 0&2 Por 0&2 no !o trataron &e #as/ DAN AL*O 9E NADIE PENS: 9E A LOS DOCTORES SE LES PAS: NO ES MALO SI LLORA: DI.ERON: ES NAT9RAL Y YO ERA 9N BEBQ: CRIANDO 9N BEBQ Y 7OS SIN DORMIR: TRATANDO DE RESISTIR Y QL SLO LLORO LLOR
DIANA ;-&s(an$o< Q! era &n -e-2 (&an$o m&ri/#ero !o re(&er$om3s "ran$e DAN NoH Era &n -e-2 Tenemos 0&e !!amar a! Do(tor Ma$$en ;La m5si(a (am-ia<
>_ – Est3 To$o Bien ;Re#rise<
DIANA Por 0&2 tenemos 0&e !!amar a! Do(tor Ma$$en Estoy tratan$o $e enten$er DiosH C/mo se !!ama-a N&n(a te es(&(+2 $e(ir s& nom-reH Por 0&2 DAN Diana DIANA C/mo se !!ama-a De(imeH DAN ESTG TODO BIEN ESTG TODO BIEN OTRA 7EJ AL TRATAMIENTO: 9E TE 4IJO TANTO BIEN 7AS A EMPEJAR A ME.ORAR DIANA ;So-re ME.ORARZ< S& nom-reH DAN Y TODO 7A A ESTAR BIEN DIANA ;Des#&es $e BIENZ< N&estro +ijo DAN Y TODO 7A A ESTAR M9Y BIEN
;4enry: %esti$o (onsmokin" a#are(e en !a #&erta $e entra$a: y "o!#ea *o!#ea $e n&e%o 6ina!mente entra Des#&2s $e mirar !a +ora: Nata!ie -aja !as es(a!eras $es$e s& #ie,a: (on &n %esti$o 0&e a#enas se $eja %er #or $e-ajo $e s& a-ri"o< DIANA C&3! era s& nom-re DAN Y TODO 7A A ESTAR M9Y BIEN DIANA C&3! era s& nom-re DIANA DAN 9Q NOMBRE ES 9Q NOMBRE ES CMO ES 7A A ESTAR TODO BIEN TODO BIEN: S TODO BIEN ;Nata!ie -aja !a es(a!era Mira #or &n instante a 4enry: antes $e 0&e Dan y a Diana !!amen !a aten(i/n $e Nata!ie y 4enry< CMO ES CMO ES CMO ES NOMBRE TODO BIEN TODO BIEN TODO BIEN BIEN BIEN ;Dan !e sa(a !a (aja $e m5si(a $e !as manos< NOMBRE NOMBRE NOMBRE NOMBRE BIEN BIEN BIEN BIEN BIEN BIEN BIEN BIEN
;y !a estre!!a (ontra e! s&e!o Si!en(io< NATALIE Por Dios: #a#3HH ;Se $a %&e!ta y s&-e !as es(a!eras (orrien$o< DAN Nata!ieH ;4enry se 0&e$a (on"e!a$o: !&e"o !a si"&e a Nata!ie<
>` – Por &2 Te &e$3s
DIANA POR 9Q POR 9Q ESTGS TAN SE*9RO: TAN 6IRME Y TAN D9RO: Y AS PASA MES TRAS MES POR 9Q POR 9Q CERRG T9S 4ERIDAS: SE*9 CON T9 7IDA: 9E NADIE SE 7A A O6ENDER AL*O M9RI Y NO ES: LO 9E 69E DECIME YA POR 9Q ;Se $i%i$e !a es(ena 4enry a-re !a #&erta $e !a #ie,a $e Nata!ie< NATALIE Y DIANA POR 9Q POR 9Q ESTGS SOPORTANDO: S96RIENDO: ESPERANDO: 9N MES Y OTRO P9TO MES POR 9Q POR 9Q POR 9QNO CORTARLO PODER ACEPTARLO: Y EL M9NDO LO 7A A ACEPTAR TE 7AS A LIBERAR
7AS A 7ER SE*9RO YO TAMBIQN
>F b Promesas
DAN PROMESAS: 9E SON PARA SIEMPRE PROMESAS: DAN Y 4ENRY 9E NACEN EN EL CORAJN 9N PACTO ENTRE DOS: 9E 9N NIO 4ACE TIEMPO .9R: LA PROMESA 9E 4OY 7I7E EN 7OSH DAN 4ENRY PROMESAS: 9E N9NCA SE 9IEBRAN: 9E NACEN Y CRECEN: Y NO CAMBIARGN: NI LA EN6ERMEDAD: NI LA AD7ERSIDAD: CALLARGN MI PROMESA: .AMGS MORIRGH
9E N9NCA SE 9EBRARGN O4 O4 CALLARGN
Y SE LO DI*O
DAN Y 4ENRY A LA C4ICA MGS D9LCE Y RADIANTE: A LA ESTRELLA 9E ME IL9MIN DAN
YO LA B9SCO EN LAS NOC4ES BRILLANTES: SI LAS 7ES RECORDALE MI AMORH
DAN 4ENRY ESE C4ICO 7I7I S9S PASIONES: Y ESE C4ICO 4OY YA SE PERDI: Y A9N9E EL 4OMBRE: OL7ID S9S RAJONES N9NCA OL7IDA: LO 9E PROMETI 4OY YA SE PERDI SE 69E Y OL7ID S9S RAJONES 4OY
DAN PROMESAS: 9E SON PARA SIEMPRE PROMESAS 9E 9N 4OMBRE .AMGS ROMPERG Y TODO: LO 9E .9RQ: AS SERGH ESTAR A T9 LADO CONC4ICOS TODO MI9E AMOR: RECORDANDO A ESOS 69IMOS LOS DOS: COMO 7ES: REN9E7O ESTA 7EJ: MIS 7OTOS DE AMOR PROMETO 7I7IR POR 7OSH ;Dan y Diana se 0&e$an 0&ietos 4enry y Nata!ie se a-ra,an Dos #arejas Y !&e"o entra *a-rie! M9SICA<
>? – Soy Rea! ;Re#rise<
*ABRIEL SOY 9N REC9ERDO 69*AJ: SOY A9EL 9E SIEMPRE 7AS A ENCONTRAR TE ATRAI*O DIANADan ;*a-rie! em#ie,a a a(er(arse a Diana Dan !a %e a!ejarse< *ABRIEL TE ATRAPO DAN Diana: no +ay na$ie a+1 *ABRIEL SOY T9 7ERDAD: YO SOY T9 REALIDAD: YO SOY LA CANCIN 9E NO 7A A SONAR TE ENC9ENTRO DIANA No DAN Mier$aH *ABRIEL TE AD7IERTO ;Diana "ira +a(ia !a #&erta< DIANA Nata!ieH DAN Diana: %en1 #ara a(3H ;Diana (orre #or e! (&arto (omo es(a#3n$ose Y #or &n instante: *a-e !a o-ser%a< *ABRIEL DEC MI NOMBRE : O NO TE ASOMBRES
;y !&e"o "ira +a(ia Dan< 9E YO SI*A 7I7O Y NO TE DE.E EN PAJ ;Nata!ie sa!e $e s& #ie,a y en(&entra a Diana en !a es(a!era: mientras *a-rie! #ersi"&e a Dan< SOY REAL: SOY REAL: YO SOY TAN REAL: Y NIN*N TRATAMIENTO: TE 7A A SAL7AR SOY REAL: Y A LA M9ERTE: 7OY A MATAR SOY REAL TAN REAL SOY REALH ;Diana -aja !a es(a!era !entamente En !a #ie,a $e Nata!ie: 4enry es#era #a(ientemente 0&e %&e!%a Nata!ie< NATALIE No #&e$o ir a !a 8esta Ten"o 0&e !!e%ar a mi mam3 a! m2$i(o 4ENRY Yo manejoH NATALIE No *ABRIEL SOY REAL 4ENRY Dejame ay&$arH NATALIE No #o$2sH ;Diana a"arra &n ta#a$o y sa!e $e !a (asa< DAN DianaH NATALIE
;es(&(+an$o esto< An$ate *ABRIEL SOY REAL NATALIE Mir3: si #&e$o #aso mas tar$e: si 4ENRY Te %oy a estar es#eran$o DAN ;L!am3n$o!a< Nata!ieH ;Nata!ie se %a: 4enry !a si"&e< *ABRIEL SOY REAL ;L&(es Cam-ia !a m5si(a Diana esta(on e! Do(tor Ma$$en: 0&e to$a%1a !!e%a #&esto s& a-ri"o y tiene s&s !!a%es en s& mano< > – E! &ie-re
DIANA PROBARON CON ELECTROS4OCK: TAMBIQN CON OTROS MQTODOS: Y AL*O EN MI CEREBRO SE .ODI PROBARON CON LA 9MICA: CAMBI MI 4ISTORIA CLNICA: Y AS ES 9E MI LOC9RA DESPERT 9E PASA SI EL 9E TE TRAT: S9 DIA*NSTICO 6ALL 9E PASA SI T9 BRAJO SE 9EBR: Y AL*9IEN TE ENYES EL PIE POR E9I7OCACIN DOCTOR MADDEN La re(a1$a es m&y (om5n: Diana Es mo!esto 0&e !os e#iso$ios $e $e!irio +ayan re"resa$o: #ero no es a!"o ines#era$o DIANA
ME DIERON MIL PASTILLAS: ME ATARON A LA SILLA: Y ME DI.ERON ES LO 9E 4AY 9E 4ACERZ Y C9ANDO ME.ORABA: NO S9PE 9E PASABA: Y 9STED ME DI.O 9IEN P9EDE SABERZ 9Q PASA SI LA SOL9CIN: NO ERA LA MEDICACIN Y SI LO 9E EN MI MENTE 9STED B9SC: NO ESTABA EN MI RAJN: ESTABA EN MI CORAJN Y SI LO 9E EN MI MENTE 9STED B9SC: NO ESTABA EN MI RAJN: ESTABA EN MI CORAJN
> – La De(isi/n U Siento 0&e Cai"o ;Re#rise<
DOCTOR MADDEN LA DECISIN ES PODER SE*9IR: EL TRATAMIENTO NO DEBE DE.AR NO 4AY MARC4A ATRGS: SLO 4AY 9E A7ANJAR: S9 MENTE PRECISA AL*O MGS DIANA Yo no !o %eo as1;Y 0&2 ta! si no es as1< DOCTOR MADDEN E! e!e(tros+o(k es '&erteLe $e%o!%i/ !a %i$a Pero e! e'e(to es (orto y !os tratamientos (om#!ementarios son (asi siem#re ne(esarios DIANA Eso no !o $e(1a e! 'orm&!ario 0&e 8rm2 ;Eso no '&e !o0&e 8rm2< DOCTOR MADDEN LA DECISIN ES IR MAS ALLG: LA DECISIN ES B9SCAR CLARIDAD: Y A9N9E ES 7ERDAD: 9E NO 4AY C9RA REAL:
LA DECISIN ES L9C4AR
;Entra *a-rie!: miran$o< DIANA SIENTO 9E CAI*O DOCTOR MADDEN 7amos a %o!%er a !a tera#ia $e $i3!o"o DIANA SIENTO 9E CAI*O DOCTOR MADDEN 4ay m3s #ara tra-ajar
DIANA 7OY A DE.ARME CAER DIANA y *ABRIEL SIENTO 9E CAI*O DOCTOR MADDEN A(a-a $e sa!ir DIANA y *ABRIEL SIENTO 9E CAI*O DOCTOR MADDEN &na n&e%a me$i(a(i/n
DOCTOR MADDEN Diana: &ste$ tiene &na en'erme$a$ (r/ni(a: (omo !a $ia-etes o !a +i#ertensi/n Si no !a trata: #o$r1a ser (atastr/8(o DIANA Entien$o ;La m5si(a (am-ia< Pero tiene 0&e +a-er otra 'orma DOCTOR MADDEN
9QDESE S*AME NO DE.E DE LADO LO 9E CONSI*9I: ENTIENDA 9E ESTO RECIQN EMPEJ
DIANA Mi #rimer #si0&iatra me $ijo 0&e se"5n e! man&a!: si !a #ena $&ra m3s $e (&atro meses: es #ato!/"i(a y $e-e ser me$i(a$a C&atro meses: #or !a %i$a $e mi +ijo &ien es(ri-i/ ese man&a! DOCTOR MADDEN Es &na "&1ana$a m3s DIANA Si: na$a m3s DOCTOR MADDEN 9QDESE S*AME ACG NO 4AY MILA*ROS: SLO 4AY 9E PROBAR NO 4AY NADA SE*9RO: PERO ES LO 9E 4AY ES LO 9E 4AY DIANA A$i/s Do(tor Ma$$en ;Diana sa!e $e! (ons&!torio: y a'&era se en(&entra (on Nata!ie Cam-ia !a m5si(a<
> – Casi Norma!es
NATALIE &2 te $ijo DIANA Dijo 0&e #&e$o +a(erm3s sesiones $e e!e(tros+o(k o %o!%er a !as #asti!!as NATALIE Y 0&2 %as a +a(er DIANA Te %oy a !!e%ar a t& 8esta NATALIE
Ma
DIANA Es +ora $e 0&e em#ie(es a #ensar en t& #ro#ia 'e!i(i$a$ NATALIE No es 'e!i(i$a$ Es 4enry DIANA 7os !o amas NATALIE Mam3: no #o$2s as1 (omo as1: $ejar e! tratamiento DIANA TAL 7EJ 4OY YA LO ENTEND: LA L9CIDEJ SE ACAB PARA M: LA M9ERTE ME IN7ITA A BAILAR PODRA ACEPTAR YA ME CANSQ DE .9*AR: DE A7ER*ONJARME: POR NO SER NORMAL TAL 7EJ TE SENTS COMO YO: ME 7EO EN 7OS NO SOY LA MADRE IDEAL: SOY LA 9E ACEPTA 9E NO P9EDE MGS Y SI 7OS ARRIES*GS: TE A 7OLAR: TALANIMGS 7EJ AL*O P9EDA CAMBIAR NATALIE ESTG B9ENO ESC9C4ARTE: EN SERIOTODO BIEN PERO EN MGS DE 9INCE AOS YO NO TE ENCONTRQH YO RECQ POR 9E TE 69ERAS: Y NO 79EL7AS N9NCA MGS: Y ME DABA MIEDO: ESA REALIDAD AL PENSAR 9E TE MORAS: LLORQ POR NO TENERTE MGS: 4OY YA NO TEN*O *ANAS
DE LLORAR DIANA LAS COSAS 7AN A CAMBIAR NATALIE DE LLORAR DIANA NATALIE CAMBIAR CAMBIAR CAMBIAR DE LLORAR DE LLORAR DE LLORAR
;Diana a"arra a Nata!ie: y !a a-ra,a 9n instante: y !&e"o=< DIANA SQ 9E ES DI6CIL CAMBIAR: PERO TAL 7EJ LO PODAMOS LO*RAR: 7I7IR DE 7ERDAD: SOLTAR EL AYER: Y ASI TAL 7EJ TE P9EDA 7ER NATALIE No te (reo ;Nata!ie se $a %&e!ta #ara irse Diana !a %2 $ar &nos #asos: y !&e"o=< DIANA 4a(e $ie(isiete a)os t& +ermanom&ri/ $e &na o-str&((i/n intestina! Ten1a a#enas ? a)o $e %i$a Per$/n #or no +a-erte +a-!a$o n&n(a $e este tema &isimos $arte &na %i$a norma!: #ero me $oy (&enta 0&e no ten"o !a menor i$ea $e !o 0&e es eso NATALIE SER NORMAL NO ME INTERESA: SER NORMAL NO ES TAN NORMAL: PERO SER CASI NORMALES: NO ESTG TAN MAL SER CASI NORMALES: 9IERO ESO Y NADA MGS: SER CASI NORMALES:
NO ESTG MAL DIANA NO ESTG MAL NATALIE NO ESTG MAL DIANA Oka+ora an$3 a !a 8esta ;Se %an L&, Cam-ia !a m5si(a 4enry esta en e! -ai!e: so!o: es#eran$o L!e"a Nata!ie: sin s& a-ri"o 7emos s& %esti$o #or #rimera %e,<
> – Ey U Per'e(to ;Soy #ara 7os< ;Re#rise<
4ENRY EY NATALIE EY 4ENRY 7INISTE AL 6INAL 9E LINDA 9E ESTGSH NATALIE DE 7ERDAD 4ENRY DE 7ERDADH EY BAILGS NATALIE SI 7OS TE ANIMGS 4ENRY SE*9IMOS I*9AL
7OS Y YO NATALIE ACG ESTOY 4ENRY NATALIE T9 MAMG 7A A ESTAR BIEN PERO 7A A ME.ORAR NO TENQS 9E PENSAR 9Q LO PODEMOS LO*RAR NO TE 7OY A DE.AR AL*N DA TAL 7EJ YA NO 9IERO PENSAR EY EYESTOY LOCA CAPAJ ESTOY LOCA
NATALIE YO TE DI*O ESPERG: Y EN 9N AO 9IJAS: O EN DIEJ AOS TAL 7EJ: LA M9.ER 7OY A SER: 9E 4ABLA CON LA PARED: 9E 4ACE MIERDA EL .ARDN: 9E DESN9DA LA 7ES: POR LA CALLE CORRER: 9E SE 7A A S9ICIDAR ;4enry !a a"arra y !a a-ra,a< 4ENRY S+++ ;La tiene a-ra,a$a #or &ninstante L&e"o=
La m5si(a (am-ia< SOY PARA 7OS SOY LO ME.OR PARA 7OS PODQS ESTAR LOCA: O 9E ESTEMOS LOCOS LOS DOS ES TAN LOCO 7I7IR: Y ES LOCO SABER 9E AL 6INAL: LO LOCO ES PER6ECTO: LA MIERDA ES PER6ECTA: Y YO SOY PER6ECTO: NATALIE PER6ECTO 4ENRY Y NATALIE SOY PARA 7OS ;Se -esan L&(es Cam-ia !a m5si(a Dan est3 senta$o: so!o Diana entra (on &na %a!ija<
>X – En 6in Me 7oy
DIANA YA ES 4ORA 9E ME 7AYA: A4ORA LO SABQS S96RISTE .9NTO A M: Y 4OY TEN*O 9E SE*9IR: PARA PODER 7I7IR: 7OS LO ENTENDQS ES 4ORA 9E ME 7AYA: 9E PIENSE 9N POCO EN M ES 4ORA DE ACEPTAR: LOS MIEDOS Y A6RONTAR: LA 7IDA EN SOLEDAD: Y AS 7I7IR
CON 7OS SIEMPRE A MI LADO: C9IDGNDOME AL CAER: .AMGS 7OY A PODER SENTIR: LOS *OLPES Y APRENDER CON 7OS SIEMPRE DICIENDO= LO 7AMOS A LO*RARH ME 4ACQS SENTIR TAN MAL: POR9E ESO NO ES 7ERDAD LO 9E OTROS LLAMAN TRA9MA: 7OS LO LLAMAS AMOR: Y ES M9Y DI6CIL SEPARAR: LA 4ERIDA DEL DOLOR ES TIEMPO DE ARRIES*AR: Y AL 6IN 7I7IR ME.ORH ;Entra *a-rie!: es(&(+an$o< ME M9ERO SI ME 9EDO: POR ESO YO ME 7OY AL*9NA 7EJ TE AMQ: Y 7OS ME AMAS: YA SQ MI TIEMPO EMPIEJA 4OY ;A+ora !es (anta tanto a Dan (omo a *a-rie!< AL*9NA 7EJ TE AMQ: I*9AL 9E 4OY: LO SQ ES 4ORA DE CRECER EN 6INME 7OY ;Mira a *a-rie!: y se %a Cam-ia !a m5si(a Dan inm/%i! en s& si!!a *a-rie! se a(er(a<
>] – Soy Yo;Re#rise< ;Para s1 mismo: $es#&2s $e s& es#osa=< DAN SOY EL 9E TE AMABA SOY EL 9E TE ESPER SOY EL 9E DI LA 7IDA POR 7OSH
SOY EL 9E SIEMPRE EST97O: 4OY ME DE.GS Y NO TE IMPORTA 9IEN SOY: 7OS N9NCA S9PISTE 9IEN SOY ;*a-rie! se a(er(a !entamente a Dan< *ABRIEL DAN SOY EL 9E CONOCE SOY T9 MAYOR TEMOR SOY EL 9E 4OY SE 9EDA CON 7OS SOY EL 9E SIEMPRE ESC9C4A Y A9N9E TRATASTE DE NE*AR LO 9E SOY: SOY YO SOY YO ME 9EDO CON 7OS SOY YO SOY YO *ABRIEL YO SQ 9E SABQS 9IEN SOY YO DAN No *ABRIEL 7OS YA SABES 9IQN SOY YO DAN Dejame en #a, *ABRIEL 7OS YA SABES 9IQN SOY YO DAN Por 0&2 no te '&iste (on e!!a *ABRIEL POR9E SI*O ACG: DAN DAME PAJ
*ABRIEL INCONDICIONAL: DAN 9IERO PAJH *ABRIEL LO TENQS 9E ACEPTAR DAN 9Q SABRGSH
*ABRIEL Y DAN SOY EL 9E TE SOST97O Y EL 9E LLOR TAMBIQN EL 9E TE 7I DESAPARECER EY: EY SOY EL 9E TE AMABA Y A9N9E ME ES69ERCE EN OC9LTAR LO 9E SOS *ABRIEL SIEMPRE S9PISTE 9IEN SOY DAN *a-y*a-rie! *ABRIEL 4o!a #aH ;La m5si(a termina Nata!ie !!e"a a !a (asa *a-rie! $esa#are(e< NATALIE Pa#3 &2 #asa Por 0&2 ;est3 to$o< est3n !as !&(es a#a"a$as D/n$e est3 mam3 DAN E!!ae+e!!a NATALIE Se '&e DAN S1 NATALIE A+As1 0&e somos %os y yo#or a+ora
DAN S1 NATALIE Ok ;M5si(a< >_ – 6ina!= A!"o $e L&,
NATALIE AL*O DE L9J: ESME.OR: AL*9NA L9J NO ESTG B9ENO ESTAR ACG: LA OSC9RIDAD: NO TE 7A A AY9DAR 7AS A ESTAR BIEN: Y YO TAMBIQN ;Nata!ie #ren$e &na !&,< DAN LA NOC4E SE 7A: EL SOL NOS 79EL7E A IL9MINAR TANTO T97O 9E PASAR: PARA ACEPTAR Y DESPERTAR
;En a!"5n !a$o: a#are(e Diana< DIANA LOS DAS SE 7AN: ESTA ES N9ESTRA REALIDAD EN6RENTGS LO 9E SENTS: Y SI 4AY DOLOR: SE*9S AL*N 6ANTASMA 4ABRG: 9E NO SE IRG Y NO ESTG MAL Y SE P9EDE SOBRE7I7IR: Y SE P9EDE SER 6ELIJ SIN SE*9IR EL MAN9AL 9E TE OBLI*A A SER 6ELIJ ;Diana se %a
Entra 4enryes otro $ia< 4ENRY Sa-2s a$/n$e '&e T&%iste noti(ias $e e!!a NATALIE Si (!aro: %o!%i/ a s& (asa-a+a !a (asa $e s&s #a$res 4ENRY E!!os s1 existen ;Nata!ie entien$e: #ero no !e $i%ierte< NATALIE Si 4ENRY B&enoeso est3 -&eno 0&e %&e!%a (on s&s #a$res: no NATALIE B&eno: %o!%er a (asa (on mis #a$res: n&n(a '&e &na so!&(i/n #ara mis #ro-!emas 4ENRY Para eso estoy yo NATALIE De %er$a$ 7os estas n5mero en mi !ista $e #ro-!emas 4ENRY L!e%3s &na !ista NATALIE Pero no s&'ras%os sos mi #ro-!ema 'a%orito 4ENRY Eso es !o 5ni(o 0&e 0&ieroH NATALIE LOS DAS SE 7AN: Y A9N9E LL9E7A SIN PARAR: EL DOLOR 4AY 9E 7I7IR: ;En a!"5n !a$o: e! Dr Ma$$en est3 (on Dan< NATALIE y DOCTOR MADDEN
ES EL PRECIO POR SENTIR DOCTOR MADDEN NOS C9ESTA TANTO AMAR ;Nata!ie ama"a a irse< Y AN AS ;#ero 4enry !aretiene: y se -esan< NO DE.GS DE AMAR DAN Yo s2 0&e no #&e$e $e(1rme!o#ero si to$a%1a !a est3 tratan$o: so!amente 0&iero sa-er si est3 -ien DOCTOR MADDEN Est3 tra-ajan$o en eso DAN Piensa 0&e #&e$e a %o!%er a (asa DOCTOR MADDEN Es $i'1(i! sa-er!o DAN Est3 -ien DOCTOR MADDEN Dan0&iere 0&e !e re(omien$e a a!"&ien#ara #o$er +a-!ar DAN No: noyo si: me "&star1a *ra(iasH ;E!!os se sientan y si"&en (+ar!an$o: mientras en a!"5n !a$o: a#are(e *a-rie!<
*ABRIEL Y AS LA NOC4E TERMIN: Y AS DE PRONTO: AMANECI: Y NOS ASOMBRA C9ANTO NOS COST MIRAR ;Dan y e! Do(tor Ma$$en se #aran E! Do(tor es(ri-e en e! re%erso $e &na tarjeta: y se !a $a a Dan<
Y AL M9NDO *RIS DESOLADOR: LA L9J LE P9EDE DAR COLOR ;y Dan sa!e $e! (ons&!torio y sa!e a !a !&, $e! so! en otro !&"ar: Diana tam-i2n sa!e a !a !&, $e! so!< NATALIE DIANA *ABRIEL Y DR MADDEN DAN Y 4ENRY DALE Y DALE DALE Y DALE Y DALE DALE DALE DALE DALE Y DALE DALE
TODOS L9JH L9JH L9JH LOS DAS SE 7AN: 4AY CAMINOS 9E ENCONTRAR Y NO IMPORTA A DONDE 7AN: LA L9J LOS 7A A AL9MBRAR DAN DETRGS DEL TEMPORAL DAN Y NATALIE 4AY 9NA L9J TODOS 4AY 9NA L9J LO 9E PASE: PASARG:
Y EN LA NE*RA OSC9RIDAD: PRENDO 9NA L9J: AL*9NA L9J AL*O DE L9J AL*O DE L9J AL*O DEL9JH ;L&(es< 6IN >` – Sa!&$os y Sa!i$a