PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS SSOMA-PLRE01 ELABORÓ/MODIFICÓ:
REVISÓ:
APROBÓ:
NOMBRE:
NOMBRE:
NOMBRE:
CARGO
CARGO
CARGO
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 2 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 2 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 3 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
CONTROL DE CAMBIOS DEL DOCUMENTO Versió n
Descripción del cami! ! m!di"cación
Resp!nsale
#ec$a
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 4 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
NDICE
INTRODUCCI%N&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4 '( OB)ETIVO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" *( ALCANCE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " +( RE#ERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" ,( CONCEPTOS IMPORTANTES Y ABREVIATURAS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" -( RESPONSABILIDADES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!# .( RE/UISITOS 0 ESPECI#ICACIONES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$ .('( PREPARACION ANTES DE LA EMERGENCIA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$ .(*( DURANTE LA EMERGENCIA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!10 .(+( PROCEDIMIENTOS PARA UNA EMERGENCIA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!14 .(,( DESPUES DE LA EMERGENCIA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!23 .(-( PROCEDIMIENTOS PARA LA EVALUACI%N Y REVISI%N DEL PLAN24 1( REGISTROS Y ANE2OS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!24
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA " DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
INTRODUCCI%N& E% &'()(*+( ,.(*+ &'&*( * &%* ,( &('.*() (*('% &' )+.*() ,( .*+*(*. (* %) .+,,() '(%5,) MINSUR 6( ,().' %) '())8 %) .+'() 9 )) '()&*)%,,() '(*+( % .''(*. ,( ((*+) ,('))! A)) ,(;*( %) %*((*+) <).) 9 (% .*=*+ ,( ..*() '(*+,) &%*;.'8 '*5' 9 (='' % .&.,, ,( '()&()+ '(*+( %) &'%() ((.+) ,( % )+.>* ,( (('(*.! E)+( P%* ,( C*+*(*. 9 R()&()+ E('(*.) .'( +,) %) .*+(.(*+) 9 .+,,() 6( '(6(' * (('(*. ,( % .+,, 6( ,()''%% % (&'() MINSUR ()+( &%* )( ,(( &%.' (* + ++%,, *+( .%6(' (('(*.8 &' (*.*+'')( &', 9 '()&%,, &' (% ('(*+( G(*('%! E* ()+( )(*+,8 )(''< . )( &' (='' % .',*.>* ,(*+' ,( % '*5.>* 9 .* +') '*)) (?+('*)!
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA # DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
'( OB)ETIVO D(.%'' ,( *(' )&%( 9 .%' %) %*((*+) (*('%() '()&(.+ ,( %) &'*.&%() ..*() 6( &('+* (*'(*+' ,(.,(*+( )+.*() ,( (('(*.) (* %) *)+%.*() %'(,(,'()
*( ALCANCE E% P%* ,( .*+*(*. %.*5 % &(')*% ,( MINSUR 6( &'+.& (* % (?&%+.>* *(' )+(''<*(!
RE#ERENCIAS LEGALES Y OTRAS NORMAS N' O@SAS 1$001:2007 S)+( ,( G()+>* ,( S(',, 9 S%, O.&.*% S(..>* 4!4!7
+( CONCEPTOS IMPORTANTES Y ABREVIATURAS Acciden3e: S.() (?+' % *'% ,()(*%(*+ ,( %) .+,,() ,( * '*5.>* 6( &',.( * *+(''&.>* (*('*, ,) %) &(')*)8 &+'* % (, (*+(! Bri4ada!- E) * '()&()+ ()&(.;. %) .*,.*()8 .'.+(')+.) 9 '()) &'()(*+() (* * (&'() (* &'+.%'! Emer4encia& E)+, ,( , )'( % ,8 (% &+'* 9 (% (, (*+( .)*, &' % .''(*. ,( * (*>(* *+'% +(.*%>. 6( %+(' (% *'% ,()(*%(*+ ,( %) .+,,() ,( % 5* (.+,! Plan de c!n3in4encia !- E% P%* ,( C*+*(*. () (% .*=*+ ,( *') 9 &'.(,(*+) 6(8 ), (* (% *<%)) ,( '())8 &('+( % '*5.>* (*.', ,( (=(.+' * &'9(.+ 9/ &('' *)+%.*() *,)+'%()8 .+' ,'*+( 9 ,()&) ,( * ((*+ ,( .*+*.>* (('(*.8 ,( *(' '<&, 9 ((.+! Plan de Emer4encia!- U* ,.(*+ .&'(*) )'( %) (,,) 6( )( ,((* +' = ') .*,.*() ,( (('(*. &)%()! I*.%9( '()&*)%,,() ,( *,,) 9 ,(&'+(*+)8 '(.')) ,( % '*5.>* ,)&*%() &' ) )8 (*+() ,( 9, (' ,( % '*5.>*8 +,) &'.(,(*+) (*('%() 6( )( ,((* )('8 +',, &' +' ,(.)*()8 '(6)+) &' &%((*+' &'.(,(*+) ,(*+' ,(% ,(&'+(*+8 .&.+.>* 9 &'<.+. ,( &'.(,(*+) ,( (('(*.8 %) .*..*() 9 %) *'() (?,)!
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 7 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
Primer!s a56ili!s!- S( (*+(*,(* &' &'(') ?%)8 %) .,,) *(,+)8 ,(.,) 9 &')*%() &'()+,) %) &(')*) ..,(*+,) .* (*('(,, *+() ,( )(' +(*,,) (* * .(*+' ))+(*.%! P5n3! de enc5en3r! !- E) * %' 6( )'( . &*+ ,( .*+.+ (*+'( (% &(')*% ,( % )(8 .* (% &(')*% MINSUR (* % .% )( &',= % (('(*. 9/ *.,(*+(! ,( RESPONSABILIDADES -(' Geren3e General •
A&'' (% P%* G(*('% ,( E('(*.) ,( MINSUR 9 ,)&*(' %) '(.')) *(.()') &' ) &%((*+.>*!
-(* C!mi37 de crisis •
•
•
•
•
•
•
C*)++')( (* (% C(*+' ,( O&('.*() ., (5 6( .'' * (('(*.! P'&'.*' %) (,) 9 &9 &' (% .*+'% ,( % (('(*.! E)+%(.(' %) .*+.+) &('+*(*+() .* %) '*)) *)++.*() (?+('*) .*, % )+.>* % '(6('!
S(' P'+5 O;.% ,( MINSUR! . %) '*)) (?+('*) 6(* ,()*( (% P'(),(*+( ,(% C+! A+'5' (% '(*. ,( %) .+,,() (* .) ,( &'%5.>* ,( %) &'.())! E%' % ()+>* '(%5, (* % C')) &' ., * ,( %) .+'() 9 '(+'%(*+' % ))+(! A&9' % C',*,' G(*('% ,( E('(*.) (*:
•
(
L .&.+.>* 9 (*+'(*(*+ ,( %) B',) ,( E('(*.)!
C',*' %) ,6).*() ,( (('(*.)! E)&(.;.) ,(% <'(!
(6&)
&'
(%
.*+'%
,(
-(+ )e8e de Pr!d5cción 9 Ser:ici!s;C!!rdinad!r General de la Emer4encia<
COD: SSOMAPLRE01
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS •
•
•
•
PÁGINA $ DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
A)( % +',, 9 ,'( (% .*+'% ,( % (('(*. %%(*, . (% P%* ,( '()&()+! S)&(*,('< %) &('.*() (* %) .)) 6( )(* *(.()')! C*.'< %) *(%() ,( % '*5.>*8 .*'( % ('+( (% .)! D'( % *()+.>* ,( %) .)) ,( % (('(*. 9 +'< %) (,,) .''(.+) &' (+' * *( ).()!
-(, In4enier! de SSOMA;C!!rdinad!r de Se45ridad< •
E)+%(.( %) .*,.*() 9 .+,,() &' *+(*(' % )(',, (* % ().(*!
•
M*+(*(' % .*..>* (*+'( %) .',*,'()!
•
I*()+ 9 '()+' %) .)) ,( % (('(*.!
•
N+;. % (('(*. %) %'() ,( %) &(')*) *%.',)!
-(- S5per:is!r;)e8e de Bri4ada< •
•
•
C*, % (6& 6( .*' % ', )('<*,)( 6( ) &(')*% .(*+( .* %) '(.')) *(.()')! D'( %) &('.*() ,'(.+(*+(8 .*, % &(')*% &('+ ,( '()&()+! P'&'.* )&'+( I*)+%.*()
+.*.
&'
%)
%'()
•
A)% % <'( (* .)) 6( '()%+( *(.()'!
•
A)(' (% .&%(*+ &('+ ,(% &%* ,( '()&()+!
•
D'( %) )6(,) 9 '().+()!
•
,(
'().+(
D()* (% <'( ,( .*.(*+'.>* ,(% &(')*% (., 9 .%+ %) &'(') ?%)!
•
I*()+ 9 '()+' %) .)) ,( % (('(*.!
•
E. % &(')*% *(.()'!
•
A)(' (% .&%(*+ ,(% P%* ,( C*+*(*.)!
•
C*..>* &('*(*+( .* (% .',*,' (*('%!
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS •
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA H DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
I*' ,( +,) %) ,+) '(%(*+() &' % (%'.>* *'(!
,(%
-(. Bri4adis3a ;T7cnic!s< •
S( %) >',(*() ,'(.+) ,(% =(( ,( ',8 ,( .(', % &%* ,( (('(*.!
-( RE/UISITOS 0 ESPECI#ICACIONES .('(
PREPARACION ANTES DE LA EMERGENCIA
.('('(
C!n8!rmación del C!mi37 de Crisis
A*+( * (('(*. )).+, ,(*+' ,( %) *)+%.*() ,(% .%(*+( )( .+'< (% .+ ,( .')) 6(* ()+'< (*.', ,( .',*' 9 ,'' % &(')*% '(*+( % .''(*. ,( .%6(' +& ,( (('(*.)! P' (% .) ,( (('(*.) (' ,( %) *)+%.*() ,(% .%(*+(8 (% .+ ()+< .*)++, &' (% C+ ,( S(',, ,( MINSUR I,(*+;.' %) )+.*() ,( (('(*. &+(*.%() 6( &,('* &'()(*+')( . '()%+, ,( ((*+) *+'%() 9/ .+,,() ,') ,( %) &('.*() )(* % IPERC!
.('(*(
Ela!ración del Plan de C!n3in4encia
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 10 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
E% I*(*(' ,( SSOMA () '()&*)%( ,( &'()(*+' (% P'()(*+( P%*8 E* ()+( ,.(*+ )( ()+%(.( %) '()&*)%,,() 9 +',,() &' .+' *+()8 ,'*+( % .''(*. ,( * )+.>* ,( (('(*. 9 ,()&) ,( % )!
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS .('(+(
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 11 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
Re:isión
R()' (% P%* ,( C*+*(*.)J8 &' )('' 6( () ,(., 9 '()&*,( %) (('(*.) ,(*+;.,)8 ,) &',,) 6( &,('* &',.')(!
.('(,(
Apr!ación de l!s Planes de Emer4encia
U* (5 '(),8 9 ,( * (?)+' ,;..*()8 (% P'(),(*+( ,(% C+ ,( .')) 9 % %+ ('(*.8 &'.(,( &'' ,. &%*!
.('(-(
Di:5l4ación del Plan
E*+'(' (% &%* ,( %) )&(')'() &' ) D)>* +'=,'() ) .'!
.('(.(
%)
Sim5lacr!s
C* % ;*%,, ,( *+(*(' .* %) .*.(*+) .+%5,) %) B',)+)8 ,(<) &' (,' ) *+('*%5.>* 9 &'<.+. ,( %) (*+'(*(*+)8 (% C',*,' G(*('% .*=*+(*+( .* (% )&(')' ,( E('(*.)8 *+(*,'<* * &'' &('*(*+( ,( .&.+.>* 9 (*+'(*(*+ ,( %) B',)+)! E)+( &'' *.%'< S%.') &('>,.) ,( ,('(*+() +&) ,( (('(*.)8 +%() . %. .*+' *.(*,)8 S)) 9 E('(*.) M,.)! L) )%.') ,( ., * ,( %) (('(*.) )( '(%5* .* * '(.(*. ,(., &' ., +& ,( (('(*.8 &' % (*) * (5 % ! E% I*(*(' ,( SSOMA (%' (% C'*' A*% ,( S%.')J8 Y (% '+ I*'( ,( )%.' '(%5,!
.('(1(
E=5ip! E63in3!r de Incendi!
E% *+(*(*+ ,( %) (6&) )('< .',*, &' (% <'( ,( SSOMA! •
•
L) (?+*+'() * ,((* *)+%')( (* * <'( ,( %+ '()8 )* * ,)+*. .'+ ,( ()) <'()! L) (?+*+'() 6( )( (*.(*+'(* % *+(&('(8 ,(('<* ()+' ,(*+' ,( .=) &'+(.+') 9 ()+' ,(,(*+( ,('.,)!
D('..>*: L) (?+*+'() ,((* .%.')( * %+'
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 12 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
)%,,! T,) %) (?+*+'() ,().',) ,((.+)) ,((* )(' .,) *(,+(*+(! C%6(' +' ,((.+ ,(( '(&'+')( *(,+(*+( SSOMA!
.('(>(
Primer!s A56ili!s
L &'*+ ,)&*%,, ,( &(')*) ,(.,(*+( .%;.,) ,( %) ',)+) 9 '()&()+ )(' * .,, '<&, 9 (;.(*+( &' %) &(')*) (',) (* (% +'=! E) +%(*+( &'+*+( 6( +,) %) (',) )(* +'+,) % *+() &)%( %( ,(% *.,(*+( ..,(*+(! C*, )( '(6('( * +'+(*+ ,( &'(') ?%) (* +(''(*8 * &(')* (*+'(*, ,*)+''< % +(*.>* )>% ) () )%+(*+( *(.()' I*%5'8 ,(+(*(' * (''! L( ,(% +'+(*+ *(,+ +, (', ,(( )(' (*, % )&+% ,*,( )( %( ,*)+''< +(*.>* &' (% ,.8 (*('(' &',.!
.('(?(
En3renamien3!
C&.+.>* %) ',)+) 9 .'%) )) .&(') (*: •
P'(') A?%)8 )( ,(('< *+(*(' &' % (*) (% " ,( %) +'=,'() (*+'(*,) (* &'(') ?%)!
•
I*.(*,)8 U) ,( E?+*+'()!
•
S))8 F'.+')8 @('')
.(*(
DURANTE LA EMERGENCIA
.(*('(
Re=5erimien3! de e=5ip!s de ap!9!
S( ,((* %)+' %) &'*.&%() (6&) ,( &9 *(.()') &' % (=(..>* ,( +(*.>* *(,+!
3e Descripción 1 B+6* (6&, C%% .(*(*( 2 N DEL COMIT@ DE CRISIS
ACTIVACI%
L '*5.>* ,)(, (* (% &'()(*+( P%*8 ()+'< (*.', ,( .',*' 9 ,'' %) '(.')) *)8 %)+.) 9 +(.*%>.) '(*+( % .''(*. ,( .%6(' +& ,( (('(*.)!
COD: SSOMAPLRE01
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
PÁGINA 13 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
O.'', * E('(*.8 (% C+ ,( SSOMA )( +'*)''< +<+.(*+( (* (% C+ ,( C'))8 (% .% ()+'< (*.', ,( .',*' .* % B',8 %) ..*() 6( )( %%('<* . *+()8 ,'*+( 9 ,()&) ,(% ).()! P' .&%' +% ;*8 (% C+ ()+'< &')+ ,( +,) %) ))+() ,( .*..>* 9 .%,,() &' (% .*+'% ,( % (('(*.!
Tala N * C5adr! de 85nci!nes !peraci!nales 9 85nci!nes en cas! de emer4encia #UNCIONES OPERACIONALES
#UNCIONES EMERGENCIA ,(%
EN
G('(*+( G(*('%
P'(),(*+( .'))
C+
C+ ,( S(',,
C+ ,( C'))
C',*,' ,( C*..*()
A))+(*+( A,*)+'+
(( ,( P',..>* 9 S('.)
C',*,' G(*('%
I*(*(' ,( SSOMA
C',*,' ,( S(',,
S&(')'
(( ,( B',
T.*.)
E6& ,( B',)+)
,(
E)+( .+ .',*'< .* (% P()+ P%.%8 %) (') 9 +') *)++.*() '(%.*,)8 .* % ;*%,, ,( '*,'%( %) .%,,() &' (% .&%(*+ ,( )) ,(('() 9 %.*() ()+( '()&(.+!
.(*(+(
Ni:eles de Acción 9 N!3i"cación
N(% 1: A..,(*+( (*' 6( &(,( )(' .*+'%, &' .%6(' &(')* 6( )( (*.(*+'( (* % 5* ,(% ).() 9 * '(6('( &(')*% ()&(.%5, &' (% '()+%(.(*+! L (('(*. * )'(&) % .&.,, ,( '()&()+ ,(% &(')*% &('+ ,(% <'(! T.*. ,( MINSUR!! L '()&*)%,, )'( (% *(= () ,( % &(')* .* <) +',, (* (% %' ,( % (('(*.S&(')'!
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 14 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
N(% 2: A..,(*+( 6( )'(&) % .&.,, ,( '()&()+ ,(% &(')*% &('+8 '(6('( % *+('(*.>* ,(% I*(*(' ,( S(',, ,(% <'( ,( O&('.*() ,( MINSUR P(,( )(' *(.()' % +%5.>* ,( 9, (?+('* )('. ,( +(*.>* ,.! E% '()&*)%( ,( % ,*)+'.>* ,( ()+ (('(*. S&(')' / I*(*(' ,( S(',,! N(% 3: E('(*. 6( )'(&) % .&.,, ,( '()&()+ ,(% &(')*% &('+ 9 ,( %) '(.')) ,( MINSUR '(6('( % *+('(*.>* .*=*+ ,( % (&'() 9 ,( *)++.*() ,( '()&()+ ,( (('(*. %.% .('.*8 ( *)++.*() '(%.*,) .('.%(*+( &' .*(*) ,( 9, +! C%(*+(8 (*+,,() (?+('*) ,( '()&()+: P%. N.*%8 B(') V%*+') 9 M*)+(' ,( S%, E% '()&*)%( ,( % ,*)+'.>* ,( ()+ (('(*. () (% C+ ,( C'))! L .*..>* )( '(%5 )(* (% ()6( ,(% A*(? 2: D' ,( C*..>* ,( E('(*. N(%() ,( N+;..>* L) *(%() ,( N+;..>* )( ,()''%%* . )(: A% I*(*(' ,( S(',, 9 % )&(')' ,( MINSUR! ,( .''' (% N(% I 9 II! •
•
A% <'( ,(% .%(*+( ,*,( )( ,()''%% % (('(*.8 ,( O.''' N(%() III! A (( ,( S(',, ,(% <'( ,(% .%(*+( ,*,( )( ,()''%% % (('(*. ,( .''' N(%() III
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 1" DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS .(+(
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 1# DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
PROCEDIMIENTOS PARA UNA EMERGENCIA
.(+('(
PROCEDIMIENTO ANTE UNA EMERGENCIA M@DICA
T,) %) (('(*.) 6( *%.'(* %()*() (*('(,,() '() %) +'=,'() 9 6( '(6('(* +(*.>* ,. *(,+8 )( +'+'* ,( % )(*+( *(': T,) %) (('(*.) 6( *%.'(* %()*() (*('(,,() '() )('<* *',) % .(*+' ,( )%, ,(% .%(*+( &' % +(*.>* *(,+!
A( CLIENTE SMCV C!m5nicación de emer4encias :a radial S % %' ,( (('(*. )( .+ &' (, ,( * ', ,( .*..*()8 ,(('< .(')( &' % '(.(*. " ,(% C(*+' ,( O&('.*() ,( E('(*.) 9 P)+ M,. Á'( S'8 ,( .(', % )(*+( &'+.%: •
S*+*5' % '(.(*. "!
•
C*.' % .%( M9 D98 M9 D98 M9 D9J
•
I,(*+;.')( .* *'( 9 .'
•
I*,.' (% +& ,( (('(*. 6( )( ()+< ,()''%%*,!
•
D' % ..>* (?.+!
•
C*.' ) (?)+(* +'=,'() *%.',)! E% .(*+' ,( S%, ,(('< *+;.' ,( *(,+ % G('(*. ,( S%, 9 S(',, ,(% .%(*+(!
C!m5nicación de emer4encia :a 3el78!n! de emer4encia E% *(' ,(% *(? +(%(>*. %+, &' +(*,(' (('(*.) () 2222 (% .% )( (*.(*+' ., (* % P)+ M,. ,(% Á'( S'! A% )%.+' 9, )( ,(( *,.' (% +& ,( (('(*. )(', ,( % *(' <) .%' 9 )&%( &)%( .(*, *)) (* %) )(*+() &*+): N'( 9 .'
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 17 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
L' (?.+ ,( .''(*. (';6( (*+(*,(*+ S+.>* 9 .'.+(')+.) ,( % (('(*. +%,,()8 (',)8 +'&,) +& ,( %()*() ,( ('%)
E% &(')*% ,( % P)+ M,. %('+'< % C(*+' ,( O&('.*() ,( E('(*.) ,( SMCV *(,+(*+( 9 ()+( ) (5 .+'< % 5 ,( %('+ )(* % ()+%(., (* (% &'.(,(*+ ,( .*..>* ',%!
B( OTROS CLIENTES
.(+(*(
INCIDENTES EMERGENCIA
CON
LESIONES
POTENCIALES
DE
L) *.,(*+() 6( &,'* .)*' %()*() )( ,(+('*, ,( .(', % M+'5 ,( I,(*+;..>* ,( P(%')8 E%.>* 9 C*+'% ,( R()) MINSUR
Oe3i:!s •
A)('' % ().(* ,( '()) (?)+(*+() 9 &+(*.%()!
•
C,' % ().(* &' %) *()+.*()
•
R()+'' %) .+,,() *'%() ,( *+(*(*+ (* % 5* (* (% (*' +(& &)%(
Ries4!s p!3enciales •
F%,) ,(% .('& ,(% (',
•
R()) (?+('*): (%(.+'.,,8 ., ,( '.)!
•
S(%() ,( ( ,(''( ,( +(') &(%'))
Pr!cedimien3! R()&*)%( ,( R()&()+: (( ,( B', 9 B',)+) 1! O+(*(' *'.>* ,( % &(')* 6( '(&'+ S *'(8 ..>* ,(% *.,(*+(8 *(' ()+, ,( .+)8 )(%() ,( ( / 8 ()+, .+% ,( % ().(*!
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 1$ DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
2! D' *,..*() % *'*+( &' 6( % 9 %) .')) )( *+(** %(=) 9 ' ,(% (*+ (* % ().(*! 3! P(,'%( % *'*+( 6( *+(*+( ,(+(*(' (% K= ,(% +'<;. ) % (' (* % 5* ,(),( * %' )(' .%6(' %, ,(% *.,(*+(! 4! S (?)+( %* )(% ,( ( 8 +(*(' (% &'.(,(*+ ,( (('(*. .*+' *.(*,) %)+ &' .+')( (* % ().(*! "! L B', ,( E('(*.) (% % ().(* ) %%(, &' % &'()(*. ,( '()) &+(*.%()! #! A)('' % ().(* 9 '()+'*' (% ..()! 7! A)('' 6( * (?)+* '(.')) ,( *.>* (* % ().(*! $! T'+' ,( +(*(' )+' ,( % .+! H! E% &(')*% ,. 6( )( .('6( % 5* (% &(')*% ,( % ', 6( (% (( ,( B', ,()*( (* )( ) (?&('(*. 9 .*.(*+) (* &'(') ?%) ,(('< (%' % .+: •
@)+'
T' .&'(+,8 +'+' &' *%5.>* ,( % ()&* N 9 +' S(' .* (% ABC
•
I*+(*+( ()+%(.(' * *(% ,( .*.(*.
•
R()' %) ) '()&'+')
•
•
•
E%' % .%,, ,( '()&'.>* T' (% +(& &' 1" )(*,)8 *+' %) .'.+(')+.)! R()' % .*,.>* ,( % &(% .%'8 +(&('+'8 (,, R()' (% .('&8 '()' ) ()+< )*'*,8 +(*( (,( )((' 9/ ,('.>* ,( %) &'+() ,(% .('&!
•
S +(*( (''8 .%.' (*,=( )'( % (', 9 ,(=' 6( * 9,*+( &%6( &'()>* ,'(.+! T,) '(6('(* *+()!
D(.)>* ,( T'*)&'+(
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 1H DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
S( ))&(. 6( % .+ )( (*.(*+' *()+%(8 +'*)&'+' *(,+(*+(8 '(%5' )(*, '()>* (* '+!
L .+ &'(*+ ()+' ()+%(8 .*+*' .* % )(*, '()>*!
1! T'*)&'+' % .+!
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS .(+(+(
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 20 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
INCIDENTES VEFICULARES
Oe3i:!s •
•
A)('' % ().(* ,( '()) (?)+(*+() 9 &+(*.%()8 ()+%5' 9 ).' %) .+) 9 ,*)+'' +(*.>* (,. ,(*+' ,(% +(& ,(.,! P'+((' +, % &'&(,, (.+,8 .,' % ().(* &' %) *()+.*() 9 ,( )(' &)%( '<&,(*+( '()+'' % .+,, (* % 5*!
Ries4!s p!3enciales •
T';. .('.<*,)( % %' ,(% *.,(*+(
•
I*.(*,
•
I*()+%,, ,(% (.%
•
D(''()
•
R()) (?+('*): (%(.+'.,,8 ., ,( '.)
•
F%,) ,(% .('& ,(% %) (',)!
Pr!cedimien3! A*+( * (('(*. (' ,( % *,, *(' .+' % ', ,( (('(*. ,( MINSUR! R()&*)%( ,( R()&()+: (( ,( B', 9 B',)+) 1! O+(*(' *'.>* <).: U..>* ,(% *.,(*+(8 *(' ,( (.%) .&'(+,)8 *(' ,( .+)8 )(%() ,( ( / 8 ()+, .+% ,( % ().(*! 2! D' *,..*() &' 6( (% *'*+( 9 .')) )( *+(** %(=,) ,(% *.,(*+( 9 ' ,(% (*+ 9 )('(* %) '(.')) ,( *.>*! 3! P(,'%( % *'*+( 6( *+(*+( ,(+(*(' (% K= ,(% +'<;. (* % 5* ,(),( * %' )(' (* .%6(' %, ,(% *.,(*+(! E) &'+*+( 6( %) .')) 6( .*+'%(* (% +';. * )( (?&** % *+%() %'() (* (% '( ,(% *.,(*+( 9 6( )( )('(* 6( *** .%( (%.+'. ()+( )(&', ,( &)+() .('.*)!
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 21 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
4! S (?)+( %* )(% ,( ( 8 .+' % %%, ,( (('(*.! "! E% =(( ,( ', ,( MINSUR ,(( *+;.' % .+ ,( C')) 9 &(')*% *%.',! #! E% (6& ,( R().+( (% % ().(* ) %%(, &' % &'()(*. ,( '()) &+(*.%()! 7! A)('' % 5* &' '()+'*' (% ..() ,(*+' 9 &' % ().(* ,(% *.,(*+(! $! A)('' 6( * (?)+* (%((*+) ,( *.>*! H! S (?)+( % &'()(*. ,( %+ +(*)>*8 .*;'' (% .'+( *+() ,( &'?')( <) ,( 10 (+') ,( ,)+*. ,(),( ,*,( '* % &'+( (.+,! 10! S (?)+( %* *,..>* ,( ,(''( ,( &',.+) &(%'))8 .*)%+' .* %) &'.(,(*+) ,( &('.>* (* (('(*.) ,( +(') &(%'))/ 6.)! 11! A*+() ,( (%' .%6(' .+ ,(*+' ,(% (.% 9 ,( )(' &)%(8 ,().*(.+' (% +('*% *(+ ,( % +(' &'(' 9 (% &)+ ,()&)8 (* ()( ',(*! C*, ,().*(.+( (% +('*% &)+8 )('()( ,( * +.' *** (+% %'(,(,' ,( % +(' .* % %%(! S (% .&'+(*+ ,( % +(' ,(% (.% &'(*+ (' ), ,, (* (% *.,(*+(8 *)&(..*( % +(' &' &)%( &(*(+'.>* ,( (+% 6( &(,( ,' &,(' % ))+( (%.+'. ,(% (.%! S (*+' (* ,,8 (';6( %) %.() '*+%() &' )('')( 6( * (?)+ .'.+ *+.+ &' (% , % +('! 12! F.%+( % 5* &' 6( %) (') ,( P'(') A?%) *'()(* % (.% &' ()+%5' % .+)! 13! S.''(' %) .+) (* ',(* ,( &'',, ,(&(*,(*, ,( % '(,, ,( %) (',)! 14! C*+(*(' 9 %&' .%6(' ,(''(! C*)%+( .* %) &'.(,(*+) ,( &('.>* (* (('(*.) ,( ,(''() 6.)!
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 22 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
1"! A)('')( 9 ))+' '(.'' % *'.>* *(.()' ,( % ().(* ,(% ..,(*+( *+() ,( '()+'' %) .+,,() *'%()! 1#! R()+'' %) .+,,() (* ()+ 5*!
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 23 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
INCCIDENTES COLECTIVOS O VEFICULARES CON MLTIPLES PACIENTES A*+( * (('(*. (' ,( % *,, *(' .+' % ', ,( (('(*. ,( MINSUR R()&*)%( ,( R()&()+: (( ,( B', 9 B',)+) 1! E* %) *.,(*+() .%(.+)8 (* (=' *+;.' (% &(')*% ,. ,( % P)+ ,(% .%(*+( &' % *+, ,(% ((*+8 ()+( )( '()&*)%5'< ,( +, &'.(,(*+ ,. 9 ,( % &%..>* ,( %) .'+(') ,( (%.>* &' % &''5.>* ,( %) '().+() 9 +')%,) ,( %) &.(*+() %) .(*+') ))+(*.%()! 2! E% '().+( 9 +')%, ,( %) &.(*+() %) .(*+') ))+(*.%() ,(( )(' ((.+, (* (% (*' +(& &)%(! 3! E% (( ,( B',8 () (% '()&*)%( ,( )('' % .',*.>* 9 .*..>* (*+'( %) ',)+) 9 %) ;.%() ,( B(') 9 P%. N.*% ) () 6( (% *.,(*+( )( &',.( (' ,( %) *)+%.*() ,(% .%(*+(! 4! E% (( ,( B', ,(( )('')( 6( +,) %) ,()(.) ,.) 9 ,( (6&) 6( )( &',5.* &' (% ?% 9 % +(*.>* ,( %) (',) )(* ,(&)+,) ,(.,(*+( (* %)) &' ) ,)&).>* ;*%8 ,( .(', .* (% P'.(,(*+ ,( G()+>* ,( R(),)!
.(+(,(
INCENDIOS
A*+( * (('(*. (' ,( % *,, *(' .+' % ', ,( (('(*. MINSUR
Oe3i:!s •
•
•
A)('' % ().(* ,( '()) (?)+(*+() 9 &+(*.%()! P'((' (*'(*+ %) 5*) ,( '()8 &'+((' % ,9.(*+( 9 .*+'%' (% (! E)+%5' 9 (?+'(' .%6(' .+8 ,*)+'*, +(*.>* (,.!
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS •
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 24 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
C,' % ().(* &' %) *()+.*() 9 '<&,(*+( '()+'' %) .+,,() ,( %) &('.*() *'%() (* % 5*!
P'.(,(*+ (*('% *+(*(*+
&'
*.(*,)
(*
%)
5*)
,(
E% +'=,' 6( ,(+(.+( * ,( *.(*,8 ,(( ,' (% ) ,( (('(*. .''()&*,(*+( ,( .(', .* (% P'.(,(*+ ,( C*..>* ,( E('(*.) ,(% &'()(*+( P%*8 ,(( +'+' ,( &'% .* %) (6&) .*+' *.(*,) 6( ,)&*! S ()+ * () &)%( &(,( .+' * ))+( ,( .*+'% (* ' *% ,(=' 6( )+( )( .+( (* ' +<+.8 ) () 6( % *)+%.>* +(*( ()+( +& ,( &'+(..>*! 1! A*+( % .''(*. ,( * *.(*, ,(.%',8 (% +'=,' ,(( &*(')( )% (* * <'( )('8 %(=) ,(% 9 (% .%'! 2! E% (( ,( B', ,(% .%(*+(8 )( '< .' ,( % (('(*. 9 =*+ )) B',)+) ,((* .,' % %' (6& )*()+',8 &')+ ,( %) (,) ,(.,) &' .+' * *.(*, ,(.%',8 (6& ,( &'+(..>* '()&'+' +>*8 ()+.*() ,( *(')8 &+*()8 '(, ,( ')8 (+.! 3! L .+.>* ,( %) B',)+) &' .+' (% *.(*, ()+'< .*,.*, &' %) .'.+(')+.) ,(% ))+( .*+' (% *.(*, 6( &)( % *)+%.>* (6& )*()+', 4! U* (5 .*+'%, % (('(*.8 (% (( ,( B', ,(( &'(.&')( ,(% ',(*(*+ &)+('' ,( %) (%((*+) ),) (* (% .+( ,(% *.(*,8 ((.+' % %&(5 9 '(+' ,( ,()(.) &',.+ ,( )+( 9 ,)&*('%) (* (% +,(' ,( )' ,(% .%(*+(8 .* (,) *+('*) 9/ (?+('*)8 9 %( ,( ((.+, % (%.>* (*('% ,( %) ))+()8 &*(' (* )('. *'% (% %) <'() (.+,)! D(( ,(<) )%.+' % '(&).>* ,(% *(*+' ,( (6&) .*+' *.(*,! P'.(,(*+ (*('% &' *.(*,) (* A%.(*() 1! T,) %) +'=,'() ,( % (&'() MINSUR 6( %'(* (* (% A%.* ,((* ()+' (*+'(*,) &' .+' (* ' &'+* 9 (;.(*+( (* .) ,( * ,( *.(*,!
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 2" DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
2! E% +'=,' 6( ,(+(.+( * ,( *.(*,8 6( )( %('+,8 ,(( .*.''' % )+ , 9 +'+' ,( &'% .* %) (,) .*+' *.(*, ,)&*%() (* (% <'(! 3! E* (% .) 6( * ,( *.(*, ().&( % .*+'% *.%8 %) +'=,'() ,( MINSUR ,((* ,' % %('+ % .',*,' G(*('%! 4! U* (5 6( (% &(')*% ,( MINSUR *' % .%(*+(8 ()+( ,(( .*.''' % %' &')+ ,( %) (,) ,(.,) &' .+' * *.(*, ,(.%',! "! U* (5 .*.%, % )+.>* ,( (('(*. )( ,(( (%' (% &.+ ,( %) '(),) .*+*,) &' )('' * .''(.+ ,)&).>* (%**, %) '()) &' % )%, ,( %) +'=,'() 9 (% &.+ % (, (*+(!
.(+(-(
SISMOS •
•
•
•
•
•
L) ))) )* (*+) +(%'.) 6( )( &'()(*+* ,( *(' *+(&()+ 9 +(*(* (% &+(*.% ,( .)' %()*() 9 ,) % &'&(,,! C, <'( ,( +'= ,(( *'' * C',*,' ,( E..>* L,('8 (% .% ,(( ()+' (*+'(*, 9 .''(.+(*+( ,(*+;.,! D'*+( (% )) %) &(')*) ,((* *+(*(')( .,) (* %) 5*) ,( )(',, ,(% <'( ,( +'=8 %) .%() ,((* ()+' )(%5,)! C*, % *+, ,(% )) % ('+( 9/ (?)+* .*,.*() 6( )*;6(* '() ,( %()*()8 %) &(')*) ,((* (.' (% <'( ,( +'= . %) &*+) ,( '(*>*! S (% )) () ,( = *+,8 (% %,(' ,( (..>* ,(% <'( ,(.,'< ) () *(.()' * % (..>*! L (..>* ,(( '(%5')( ,( *(' ',(*, ,( .(', %) '+) ,( (..>* ,( ., <'(! D'=)( . %) ()+%(.,)!
&*+) ,( (..>*
(?+('*)
COD: SSOMAPLRE01
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS •
•
•
.(+(.(
PÁGINA 2# DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
M*+*)( (* (% &*+ ,( (..>* )+ 6( )( , (% )+ (* &' (% '(*'()! L) %,('() ,( (..>* ,(('<* '(%5' (% .*+( ,( %) (.,) 9 '(&'+' .%6(' )(*. %) (6&) ,( E('(*.)! C*, )( 9 .*)++, 6( * 9 &'()(*. ,( '()) (* (% %.%8 (% =(( ,( ', 6(* ,()*( &,'< +'5' (% '(*'() ,(% &(')*%!
DERRAME O #UGA DE MATERIALES PELIGROSOS
Iden3i"cación de Ma3eriales Peli4r!s!s O=(+) •
•
•
A)('' % ().(* ,( '()) (?)+(*+() 9 &+(*.%()! E)+%5'8 (?+'(' 9 ,().*+*' .%6(' .+ 6( 5 .*+.+ .* .%6(' &',.+ &(%')! P'+((' (% (*+( .*+'%*,8 .*+(*(*, 9 '(.(*, +, ,(''( ,( +(' &(%') 9 K,) ,( (.% ,( *(' '<&,!
P!siilidades de 854a ! derrame de $idr!car5r!s P(')* &%., (* (% *.,(*+( .('.* % *.,(*+(: ,( 9' '* 6( )( (*.(*+'( (* &%(* ) ,( )) .%+,() +'< .*+'% ,( % )+.>*8 P'+((' (% %' ,(% ..,(*+( .%.*, %* )(%! T, (5 6( .'' * ,(''( 9'8 (% 6( * () &)%( .*+'%' .* %) (,) 6( ,)&*( (% <'( (.+,8 )( ,(( .*.' % .%(*+( &' (% &9 *(.()' .* ) '()&()+ ,( (('(*.! P' (% .*+'% ,(% ,(''( )( ,((* .*),('' %) &'*.&%(): •
•
+'()
C!r3e de la 85en3e de derrame& ,( .(', .* % )+.>* )( &,'< '(.''' % .(''( ,( <%%)8 ,()(*('5.>*8 &'.()8 ) ,( .*+(*.>* )(.*,' &'&,8 +'))=(8 (*+'( +')! C!n3ención del derrame& (* .)8 6( (% ,(''( )% ,( .*+(*.*() )(.*,') (* 6( )+) * (?)+8 )( ,(('<
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
•
•
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 27 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
.'(' * .('. 6( &('+ .*+(*(' (% ,(''( (* % (*' <'( &)%(! E% .('. &,'< +'+')( ,( (') ,( .*+(*.>* % <) .('. &)%( ,(% %' )*()+',8 .*%() &' .*+(*.>* .)! Re$aili3ación del Hrea a8ec3ada& (* .) ,( ,(+('*')( 6( (% ,(''( .*+(*, * () .+%( ,( )(' ), (* (% &'.() &' &'()(*. ,( +('% *,(.,8 )+( ,(('< )(' *(+'%5, ,(.,(*+(8 &' &)+(''(*+( )(' (5.%, .* +('' .* (% &'&>)+ ,( .%+' ) *(= 9 ,)&()+ (* .*+(*(,'() ,( %() .'.+(')+.) 6( (% '*% (* +'() &'&,) &' (% +('%! S>% (* .)) ,( (?+'( *(.(),,8 9 &'( +'5.>* ,(% I*(*(' ,( SSOMA8 )( &,'< .*%5' (% +('% . * &).* ,( (('(*.! E% ;*% ,(% &'.() ,( %&(5 9 .*, (?)+8 )( &,'< +%5' )'(*+() &' (% .*+'% ,( +('% '(),%!
S( )%.+'< (% &9 S&(')' 9 ,( )(' *(.()' ,( N()+') .%(*+() &' ,(.,' % ,)&).>* ,( %) '(),)8 (* .) *(.()'! D()&) ,( * *.,(*+( (* 6( &'+.&( (% =(( ,(% Á'( (* .*=*+ .* (% S&(')' ,(('< (%' % .+,, '(%5,8 ()+%(.(*, % *(.(),, ,( .) (* %) &'.(,(*+)!
.(,(
DESPUES DE LA EMERGENCIA
.(,('(
PLANES DESECFOS
DE
DISPOSICI%N
Y
ELIMINACI%N
DE
E* %) .+,,() &' +(*,(' * (('(*.8 )( (*(' * '(,, ,( ,()(.) 6( ,((* )(' '(+',) 9 ,)&()+) ,(.,(*+(! E) &'+*+( % ,(., ,)&).>* ,( ()+) '(),) &' (+' 9/ *5' %) '()) ,( .*+*.>* ,(% '(.') ,'. 9 %) )(%)!
.(,(*(
PAOS O FIDROCARBUROS
SECADORES
MEJCLADOS
CON
E)+) )* .*.,) . +'& *,)+'% 9&(J8 6( )( )* &' %&(5 (* %) +'() ,( *+(*(*+ 9 (*('%(*+( +('** )+',) .* ,'.'')! S ,)&).>* )( '(%5'< (* .%*,') '.,) .* (% '>+% ,( *K%()8 &)+(''(*+( )('< %%(, % +,(' ,(% .%(*+(! L( ,( ) &(', ,(
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 2$ DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
%.(*(*+ ) (% .%(*+( .(*+ .* &%*+ ,( %, ,( +'=() *,)+'%() )('<* .*,.,) ()+( %'!
.(,(+(
ACCIONES DE REMEDIACI%N PARA #UGAS DE MATERIALES PELIGROSOS
C*+'%, % (* % (*+( 9 (% ,(''( .*+(*,8 ,(('< '(.&('')( % )%.>* ,( % ))+*. +*+ . )( &)%(! P'.(,(' .* % %&(5 ,( % 5* 9 (% +('% .*+*,8 ()+( &'.(,(*+ ,(( )(' *', % ('(*. ,( M(, A(*+( ,(% .%(*+(!
.(,(,(
EVALUACI%N DE LA EMERGENCIA
E% .',*,' ,( (('(*. ,( C%,(') I*,)+'%() S!A!C! (%''< * I*'( ,( A*<%)) 9 (%.>* ,( % E('(*.! E* ,. '()+' )( ,(+%%'< % )(*+(: 1! R(.')) +%5,)! 2! R(.')) * +%5,)! 3! R(.')) ,()+',)! 4! R(.')) &(',,)! "! R(.')) '(.&(',)! #! R(.')) '(%+,)! 7! N(%() ,( C*..>*! S( ,(;*'< (% (*+ ,(., 9 %) *(%() ,( .&(+(*. (* 6( ,(( *(=')( % *'.>* )'( % (('(*. )8 ,(.,'< 6( ,(&(*,(*.) 9 (' ,( % E&'()8 ,(( .*.')( (% ((*+8 %%<()( M*.&%,,()8 D'(..>* ,( M*(' ,(% M*)+(' ,( E*(' 9 M*)8 +')! S( ,((* '(.(*,' (=') &' % B', ,( E('(*.)8 (* % '(('(*+( * (;.(*+( '()&()+8 &'.(,(*+) ,( *+;..>*8 &'.() ,( + ,( ,(.)*()8 (+.! S( ,(( &*(' &'+.%' +(*.>* (* (% &'(*,5=( ,( %) %(..*() 6( ,(= % (('(*. 9 % '()&()+ ,( % C&!
.(-( PROCEDIMIENTOS PARA LA EVALUACI%N Y REVISI%N DEL PLAN
COD: SSOMAPLRE01
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
PÁGINA 2H DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
U* (5 % )( ,(('< '()' (% &%* 9 ,( )(' *(.()' .+%5' % &'+( &'+() 6( '(6('* )(' .+%5,)! L .+%5.>* )( %%('< . .*, )( &',5.* .) &'+*+() +%() .: •
•
A%+('.>* ,;..>* ,( %) &'.())! M,;..>* ,( %) %*((*+) &' % .*(..>* ,(% &%* ,( .*+*(*. 9 +.>*!
•
C ,(% '()&*)%( ,( % *)+%.>*!
•
C) (* % '*5.>* ,(% (6& ,( (('(*.)!
.( REGISTROS Y ANE2OS Códi4! del d!c5men3! SSOMA-PRO11-01
A*(? 1 A*(? 2
N!mre del Re4is3r! P%* ,( T'= &%*;..>* ,(% S%.' D' ,( C*..>* ,( % E('(*. D'(.+' T(%(>*. ,( % '*5.>*
Resp!nsa Tiemp! de le C!nser:ación I*(*(' ,( SSOMA I*(*(' ,( SSOMA I*(*(' ,( SSOMA
1
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS Ane6! '&
Dia4rama de C!m5nicación de la Emer4encia
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 30 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
SISTEMA DE GESTION DE SSOMA
PLAN DE CONTINGENCIA Y RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS Ane6! *&
COD: SSOMAPLRE01 PÁGINA 31 DE 32 REVISION: 01 EMISIÓN: 21-072012
Direc3!ri! Tele8ónic! de la !r4aniKación(
Apellid!s Y N!mres
Car4!
N5mer!
Rpm
